45 lemmas;
61 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 4 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 46 | (6.5) | (7.784) | (7.56) |
| τε | and | 2 | 653 | (92.23) | (62.106) | (115.18) |
| Χίος | Chios (island) | 2 | 14 | (1.98) | (0.181) | (0.98) |
| ἀνυπόδητος | unshod, barefoot | 1 | 1 | (0.14) | (0.021) | (0.07) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 176 | (24.86) | (30.074) | (22.12) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 8 | (1.13) | (0.516) | (0.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 8 | (1.13) | (0.564) | (0.65) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 149 | (21.04) | (12.401) | (17.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 22 | (3.11) | (1.54) | (1.61) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 15 | (2.12) | (2.772) | (1.58) |
| ἔχω | to have | 1 | 381 | (53.81) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 33 | (4.66) | (3.02) | (2.61) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 11 | (1.55) | (0.779) | (1.22) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 27 | (3.81) | (8.778) | (7.86) |
| κάλαμος | a reed | 1 | 4 | (0.56) | (0.22) | (0.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (0.56) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 202 | (28.53) | (21.235) | (25.5) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 21 | (2.97) | (0.682) | (1.26) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 22 | (3.11) | (1.404) | (0.7) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 511 | (72.17) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 56 | (7.91) | (1.589) | (2.72) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 12 | (1.69) | (2.685) | (1.99) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 12 | (1.69) | (1.368) | (1.15) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 17 | (2.4) | (2.05) | (2.46) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 3 | (0.42) | (3.098) | (1.03) |
| φέρω | to bear | 1 | 45 | (6.36) | (8.129) | (10.35) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | 24 | (3.39) | (1.096) | (1.89) |
| χώρα | land | 1 | 102 | (14.41) | (3.587) | (8.1) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 7 | (0.99) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 7 | (0.99) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 578 | (81.64) | (68.814) | (63.16) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 5 | (0.71) | (0.256) | (0.9) |
| Ἐτεόνικος | Eteonicus | 1 | 13 | (1.84) | (0.014) | (0.03) |