63 lemmas;
93 tokens
(70,801 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 3 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 75 | (10.59) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 374 | (52.82) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 232 | (32.77) | (47.672) | (39.01) |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | 75 | (10.59) | (1.067) | (4.18) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 156 | (22.03) | (2.812) | (8.48) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 125 | (17.66) | (0.954) | (5.82) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 229 | (32.34) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 1 | (0.14) | (1.995) | (0.57) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 36 | (5.08) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 34 | (4.8) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 21 | (2.97) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 5 | (0.71) | (0.223) | (0.98) |
| ἄνευ | without | 1 | 16 | (2.26) | (2.542) | (1.84) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 128 | (18.08) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 326 | (46.04) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 164 | (23.16) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 75 | (10.59) | (10.519) | (12.21) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 12 | (1.69) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 149 | (21.04) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 153 | (21.61) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 190 | (26.84) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 3 | (0.42) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 428 | (60.45) | (19.86) | (21.4) |
| καθά | according as, just as | 1 | 18 | (2.54) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 13 | (1.84) | (1.993) | (2.46) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 249 | (35.17) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 46 | (6.5) | (1.869) | (2.45) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 20 | (2.82) | (0.132) | (0.61) |
| κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 15 | (2.12) | (0.728) | (2.07) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 45 | (6.36) | (2.779) | (3.98) |
| μάλιστα | most | 1 | 32 | (4.52) | (6.673) | (9.11) |
| μέγας | big, great | 1 | 98 | (13.84) | (18.419) | (25.96) |
| μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 43 | (6.07) | (8.165) | (6.35) |
| Μυτιλήνη | Mytilene | 1 | 9 | (1.27) | (0.057) | (0.24) |
| ναυάγιον | a piece of wreck | 1 | 1 | (0.14) | (0.065) | (0.18) |
| ναυαγός | shipwrecked, stranded | 1 | 4 | (0.56) | (0.011) | (0.01) |
| ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 30 | (4.24) | (0.237) | (1.45) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 33 | (4.66) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 33 | (4.66) | (5.63) | (4.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,022 | (144.35) | (133.027) | (121.95) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 4 | (0.56) | (0.335) | (0.66) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 42 | (5.93) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 136 | (19.21) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 401 | (56.64) | (56.75) | (56.58) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 68 | (9.6) | (1.525) | (6.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 341 | (48.16) | (30.359) | (61.34) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 76 | (10.73) | (3.502) | (6.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 199 | (28.11) | (36.921) | (31.35) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 44 | (6.21) | (2.518) | (2.71) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 90 | (12.71) | (6.146) | (14.88) |
| Διομέδων | Diomedon | 1 | 9 | (1.27) | (0.009) | (0.07) |
| Θράσυλλος | Thrasyllus | 1 | 17 | (2.4) | (0.025) | (0.0) |