Xenophon, Hellenica 1.6.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:1.6.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

53 lemmas; 70 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
δέ but 2 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
ἐκεῖ there, in that place 2 51 (7.2) (2.795) (1.68)
ἐν in, among. c. dat. 2 686 (96.89) (118.207) (88.06)
Λακεδαιμόνιος Spartan 2 380 (53.67) (1.433) (8.39)
Λακεδαίμων Lacedaemon 2 445 (62.85) (1.627) (9.37)
οὐ not 2 511 (72.17) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 2 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
ἀγνώς unknown, ignorant 1 1 (0.14) (0.052) (0.1)
ἀλλά otherwise, but 1 229 (32.34) (54.595) (46.87)
ἀνεπιτήδειος unserviceable, unfit 1 3 (0.42) (0.061) (0.03)
ἄνθρωπος man, person, human 1 47 (6.64) (19.466) (11.67)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 5 (0.71) (2.444) (0.58)
ἀπρόθυμος not eager 1 1 (0.14) (0.008) (0.03)
ἄρτι just now, recently 1 7 (0.99) (0.652) (1.45)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
γίγνομαι become, be born 1 374 (52.82) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 102 (14.41) (6.8) (5.5)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 163 (23.02) (56.77) (30.67)
διαθροέω to spread a report, give out 1 1 (0.14) (0.004) (0.01)
διαλλάσσω to change one with another, interchange 1 7 (0.99) (0.148) (0.21)
ἐκ from out of 1 432 (61.02) (54.157) (51.9)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 5 (0.71) (2.882) (1.73)
θάλασσα the sea 1 87 (12.29) (3.075) (7.18)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 8 (1.13) (0.236) (0.31)
καταστασιάζω to form a counter-party in the state 1 1 (0.14) (0.006) (0.01)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 14 (1.98) (0.652) (1.82)
λέγω to pick; to say 1 386 (54.52) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 1 98 (13.84) (18.419) (25.96)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 44 (6.21) (19.178) (9.89)
ναύαρχος the commander of a fleet, an admiral 1 22 (3.11) (0.085) (0.4)
ναυτικός seafaring, naval 1 44 (6.21) (0.379) (2.1)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 375 (52.97) (49.106) (23.97)
παραπίπτω to fall beside 1 1 (0.14) (0.053) (0.23)
πάρειμι be present 1 79 (11.16) (5.095) (8.94)
πάσχω to experience, to suffer 1 32 (4.52) (6.528) (5.59)
πέμπω to send, despatch 1 153 (21.61) (2.691) (6.86)
πόλις a city 1 489 (69.07) (11.245) (29.3)
πολλάκις many times, often, oft 1 14 (1.98) (3.702) (1.91)
συγκαλέω to call to council, convoke, convene 1 15 (2.12) (0.133) (0.38)
συνίημι to bring together; understand 1 2 (0.28) (0.928) (0.94)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 475 (67.09) (97.86) (78.95)
τοιόσδε such a 1 10 (1.41) (1.889) (3.54)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 13 (1.84) (0.27) (0.25)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 202 (28.53) (26.85) (24.12)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 83 (11.72) (4.36) (12.78)
χράομαι use, experience 1 30 (4.24) (5.93) (6.1)
χρηστέος one must use 1 2 (0.28) (0.16) (0.07)
ὡς as, how 1 578 (81.64) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 373 (52.68) (49.49) (23.92)
Λύσανδρος Lysander 1 80 (11.3) (0.105) (0.01)
Καλλικρατίδας Callicratidas 1 15 (2.12) (0.011) (0.0)

PAGINATE