37 lemmas;
51 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,105 | (156.07) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 83 | (11.72) | (6.88) | (12.75) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 34 | (4.8) | (1.577) | (1.51) |
ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 10 | (1.41) | (0.124) | (0.31) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 35 | (4.94) | (2.863) | (2.91) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 60 | (8.47) | (2.477) | (2.96) |
διώκω | to pursue | 1 | 50 | (7.06) | (1.336) | (1.86) |
δοῦλος | slave | 1 | 7 | (0.99) | (1.48) | (1.11) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 121 | (17.09) | (16.169) | (13.73) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 11 | (1.55) | (0.623) | (0.61) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 19 | (2.68) | (0.802) | (1.2) |
ἡμέρα | day | 1 | 107 | (15.11) | (8.416) | (8.56) |
θάλασσα | the sea | 1 | 87 | (12.29) | (3.075) | (7.18) |
καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 17 | (2.4) | (0.423) | (0.89) |
καί | and, also | 1 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
Κόνων | Conon | 1 | 29 | (4.1) | (0.069) | (0.03) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 386 | (54.52) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 272 | (38.42) | (50.606) | (37.36) |
μοιχάω | to have dalliance with | 1 | 1 | (0.14) | (0.035) | (0.01) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 90 | (12.71) | (4.748) | (5.64) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 321 | (45.34) | (59.665) | (51.63) |
παύω | to make to cease | 1 | 21 | (2.97) | (1.958) | (2.55) |
πλόος | a sailing, voyage | 1 | 6 | (0.85) | (0.306) | (1.25) |
Σάμος | Samos | 1 | 26 | (3.67) | (0.335) | (2.18) |
τῇ | here, there | 1 | 129 | (18.22) | (18.312) | (12.5) |
ὑποτέμνω | to cut away under, cut away | 1 | 3 | (0.42) | (0.029) | (0.04) |
ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 37 | (5.23) | (0.315) | (0.77) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 82 | (11.58) | (2.61) | (5.45) |
φρουρός | a watcher, guard | 1 | 31 | (4.38) | (0.09) | (0.18) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 373 | (52.68) | (49.49) | (23.92) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 156 | (22.03) | (1.603) | (10.38) |