Xenophon, Hellenica 1.1.36

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg001.perseus-grc2:1.1.36
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

42 lemmas; 56 tokens (70,801 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 8,793 (1241.93) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 2,996 (423.16) (249.629) (351.92)
ναῦς a ship 3 205 (28.95) (3.843) (21.94)
νέα fallow land (LSJ νειός) 3 34 (4.8) (0.67) (4.08)
ἄλλος other, another 2 355 (50.14) (40.264) (43.75)
εἰς into, to c. acc. 2 766 (108.19) (66.909) (80.34)
καί and, also 2 3,682 (520.05) (544.579) (426.61)
ἀεί always, for ever 1 44 (6.21) (7.241) (8.18)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 49 (6.92) (2.388) (3.65)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 8 (1.13) (0.555) (1.05)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,277 (180.36) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 128 (18.08) (26.948) (12.74)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 7 (0.99) (0.24) (0.38)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 149 (21.04) (12.401) (17.56)
ἐκ from out of 1 432 (61.02) (54.157) (51.9)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 34 (4.8) (1.247) (0.72)
Ἑλλήσποντος the Hellespont 1 25 (3.53) (0.185) (1.09)
ἐν in, among. c. dat. 1 686 (96.89) (118.207) (88.06)
ἐννέα nine 1 6 (0.85) (0.408) (0.44)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 48 (6.78) (4.633) (3.4)
either..or; than 1 127 (17.94) (34.073) (23.24)
μᾶλλον more, rather 1 67 (9.46) (11.489) (8.35)
Μέγαρα town of Megara 1 6 (0.85) (0.21) (1.93)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 27 (3.81) (0.581) (2.07)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,105 (156.07) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 1 1,022 (144.35) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 147 (20.76) (22.709) (26.08)
πεντεκαίδεκα fifteen 1 14 (1.98) (0.137) (0.3)
πληρόω to make full 1 22 (3.11) (1.781) (0.98)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 17 (2.4) (0.715) (1.89)
Σηστός Sestos 1 12 (1.69) (0.028) (0.15)
στρατιῶτις (ναῦς) a troop-transport ship, (fem. adj.) soldier- 1 1 (0.14) (0.008) (0.04)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 172 (24.29) (1.077) (6.77)
σῴζω to save, keep 1 30 (4.24) (2.74) (2.88)
ταχύς quick, swift, fleet 1 76 (10.73) (3.502) (6.07)
τε and 1 653 (92.23) (62.106) (115.18)
τρεῖς three 1 33 (4.66) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 26 (3.67) (1.989) (2.15)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 207 (29.24) (55.077) (29.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 202 (28.53) (26.85) (24.12)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 82 (11.58) (2.61) (5.45)
Βυζάντιον Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) 1 14 (1.98) (0.183) (0.42)

PAGINATE