41 lemmas;
56 tokens
(70,801 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 8,793 | (1241.93) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 2,996 | (423.16) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 766 | (108.19) | (66.909) | (80.34) |
ναῦς | a ship | 3 | 205 | (28.95) | (3.843) | (21.94) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,277 | (180.36) | (173.647) | (126.45) |
ἐκ | from out of | 2 | 432 | (61.02) | (54.157) | (51.9) |
καί | and, also | 2 | 3,682 | (520.05) | (544.579) | (426.61) |
Σηστός | Sestos | 2 | 12 | (1.69) | (0.028) | (0.15) |
Ἄβυδος | Abydos | 1 | 25 | (3.53) | (0.082) | (0.47) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 125 | (17.66) | (0.954) | (5.82) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 62 | (8.76) | (2.189) | (1.62) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 34 | (4.8) | (1.577) | (1.51) |
ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 9 | (1.27) | (0.293) | (0.41) |
εἰμί | to be | 1 | 1,112 | (157.06) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 11 | (1.55) | (0.623) | (0.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 686 | (96.89) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 48 | (6.78) | (4.633) | (3.4) |
ἑξήκοντα | sixty | 1 | 12 | (1.69) | (0.28) | (0.77) |
ἐπακτρίς | a light vessel, skiff | 1 | 1 | (0.14) | (0.0) | (0.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 521 | (73.59) | (64.142) | (59.77) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 106 | (14.97) | (6.984) | (16.46) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 47 | (6.64) | (2.341) | (4.29) |
κελεύω | to urge | 1 | 140 | (19.77) | (3.175) | (6.82) |
Κύζικος | Cyzicus | 1 | 9 | (1.27) | (0.131) | (0.21) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 44 | (6.21) | (5.491) | (7.79) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,377 | (194.49) | (109.727) | (118.8) |
νύξ | the night | 1 | 48 | (6.78) | (2.561) | (5.42) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 375 | (52.97) | (49.106) | (23.97) |
πεζός | on foot | 1 | 39 | (5.51) | (1.002) | (3.66) |
Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 1 | 16 | (2.26) | (0.234) | (2.51) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 35 | (4.94) | (0.555) | (4.81) |
πέντε | five | 1 | 12 | (1.69) | (1.584) | (2.13) |
περιπλέω | to sail | 1 | 11 | (1.55) | (0.079) | (0.5) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 75 | (10.59) | (1.067) | (4.18) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 18 | (2.54) | (1.282) | (4.58) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 129 | (18.22) | (4.575) | (7.0) |
Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | 34 | (4.8) | (0.362) | (0.94) |
τριήρης | trireme | 1 | 66 | (9.32) | (0.407) | (1.04) |
Κλαζομεναί | Clazomenae | 1 | 3 | (0.42) | (0.012) | (0.07) |
Καρδία | Cardia | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.04) |
Μίνδαρος | Mindarus | 1 | 8 | (1.13) | (0.013) | (0.04) |