562 lemmas;
1,770 tokens
word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀγαθοποιία | well doing | 1 | (5.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀναζώννυμι | to gird up | 1 | (5.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
προμαρτύρομαι | to witness beforehand | 1 | (5.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀμαράντινος | of amaranth | 1 | (5.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀντιλοιδορέω | to rail at | 1 | (5.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἐγκομβόομαι | to bind a thing | 1 | (5.6) | (0.001) | (0.0) | too few |
ἀνεκλάλητος | unspeakable | 1 | (5.6) | (0.002) | (0.0) | too few |
ἔνδυσις | a putting on | 1 | (5.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
συνεκλεκτός | chosen along with | 1 | (5.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
ταπεινόφρων | lowly in mind | 1 | (5.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
φιμός | a muzzle | 1 | (5.6) | (0.003) | (0.0) | too few |
σθενόω | strengthen | 1 | (5.6) | (0.003) | (0.01) | too few |
ἀρχιποίμην | a chief shepherd | 1 | (5.6) | (0.004) | (0.0) | too few |
ἐπερώτημα | a question | 1 | (5.6) | (0.004) | (0.02) | too few |
ἀναγκαστός | forced, constrained | 1 | (5.6) | (0.004) | (0.03) | too few |
πτόησις | passionate excitement | 1 | (5.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
ἐμπλοκή | braiding | 1 | (5.6) | (0.004) | (0.01) | too few |
πτοίησις | passionate excitement | 1 | (5.6) | (0.005) | (0.01) | too few |
ἀναγεννάω | to beget anew, regenerate | 2 | (11.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
ἀρτιγέννητος | just born | 1 | (5.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
κολαφίζω | to buffet | 1 | (5.6) | (0.006) | (0.0) | too few |
παρεπίδημος | sojourning in a strange place | 2 | (11.3) | (0.006) | (0.01) | |
κατακυριεύω | to gain dominion over | 1 | (5.6) | (0.006) | (0.0) | too few |
ἀΐω2 | breathe | 1 | (5.6) | (0.007) | (0.04) | too few |
ἐγκόπτω | to hinder, thwart | 1 | (5.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
ὑπογραμμός | writing-copy, pattern, model, outline | 1 | (5.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
ἀμάραντος | unfading, undecaying | 1 | (5.6) | (0.007) | (0.0) | too few |
πατροπαράδοτος | handed down from one's fathers, inherited | 1 | (5.6) | (0.008) | (0.0) | too few |
καταλαλέω | to talk loudly, to blab | 2 | (11.3) | (0.009) | (0.03) | |
ἀνάχυσις | effusion | 1 | (5.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
καταλαλιά | evil report, slander | 1 | (5.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
εὔσπλαγχνος | with healthy bowels | 1 | (5.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
ἐπικάλυμμα | cover, veil | 1 | (5.6) | (0.009) | (0.0) | too few |
γογγυσμός | a murmuring | 1 | (5.6) | (0.01) | (0.01) | too few |
ἱεράτευμα | a priesthood | 2 | (11.3) | (0.01) | (0.0) | too few |
ῥαντισμός | a sprinkling | 1 | (5.6) | (0.01) | (0.0) | too few |
εὐπρόσδεκτος | acceptable. | 1 | (5.6) | (0.011) | (0.0) | too few |
αἰσχροκερδής | sordidly greedy of gain | 1 | (5.6) | (0.011) | (0.03) | too few |
περίθεσις | a putting on | 1 | (5.6) | (0.011) | (0.0) | too few |
ἐλυτρόω | cover, encase | 1 | (5.6) | (0.012) | (0.01) | too few |
ἀνυπόκριτος | without dissimulation | 1 | (5.6) | (0.013) | (0.0) | too few |
ἄσπιλος | without spot, spotless | 1 | (5.6) | (0.014) | (0.0) | too few |
οἰνοφλυγία | drunkenness | 1 | (5.6) | (0.014) | (0.01) | too few |
ἀρκετός | sufficient | 1 | (5.6) | (0.014) | (0.0) | too few |
δοκιμεῖον | a test, means of testing | 1 | (5.6) | (0.015) | (0.0) | too few |
περιποίησις | a keeping safe, preservation | 1 | (5.6) | (0.016) | (0.0) | too few |
ἀγαθοποιός | doing good, beneficent | 1 | (5.6) | (0.016) | (0.0) | too few |
παρακύπτω | to stoop sideways | 1 | (5.6) | (0.019) | (0.01) | too few |
ἀδελφότης | the brotherhood | 2 | (11.3) | (0.019) | (0.0) | too few |
εἰδωλολατρεία | idolatry | 1 | (5.6) | (0.019) | (0.0) | too few |
ἀγαθοποιέω | to do good | 5 | (28.2) | (0.019) | (0.0) | too few |
ἦτε | surely, doubtless | 1 | (5.6) | (0.02) | (0.01) | too few |
ἐπιμαρτυρέω | to bear witness to | 1 | (5.6) | (0.02) | (0.01) | too few |
διασπορά | dispersion | 1 | (5.6) | (0.02) | (0.01) | too few |
ἐκτενής | intense, zealous, instant | 2 | (11.3) | (0.021) | (0.04) | |
ἐκζητέω | to seek out, enquire | 1 | (5.6) | (0.021) | (0.0) | too few |
πολύτιμος | very costly | 1 | (5.6) | (0.024) | (0.01) | too few |
ἀγαλλιάω | to rejoice exceedingly | 3 | (16.9) | (0.024) | (0.01) | |
πρόσκομμα | a stumble, stumbling | 1 | (5.6) | (0.025) | (0.0) | too few |
μώλωψ | mark of a stripe, weal, bruise | 1 | (5.6) | (0.025) | (0.0) | too few |
ἄμωμον | Nepaul cardamom, Amomum subulatum | 1 | (5.6) | (0.025) | (0.01) | too few |
ἀμίαντος | undefiled | 1 | (5.6) | (0.026) | (0.02) | too few |
φιλόξενος | loving strangers, hospitable | 1 | (5.6) | (0.029) | (0.06) | too few |
ἁγνίζω | to cleanse away | 1 | (5.6) | (0.03) | (0.05) | too few |
φιλαδελφία | brotherly love | 1 | (5.6) | (0.03) | (0.0) | too few |
ἀπεκδέχομαι | to expect anxiously, to look for, await | 1 | (5.6) | (0.031) | (0.0) | too few |
ἐπιρρίπτω | to cast at | 1 | (5.6) | (0.032) | (0.03) | too few |
ἀποδοκιμάω | to reject | 1 | (5.6) | (0.032) | (0.07) | too few |
ἐπηρεάζω | to threaten abusively | 1 | (5.6) | (0.033) | (0.01) | too few |
γρηγορέω | to be awake | 1 | (5.6) | (0.035) | (0.0) | too few |
ἐπιποθέω | to yearn after | 1 | (5.6) | (0.036) | (0.01) | too few |
φιλάδελφος | loving one's brother | 1 | (5.6) | (0.037) | (0.01) | too few |
ἡσύχιος | still, quiet, at rest, at ease | 1 | (5.6) | (0.038) | (0.03) | too few |
πάροικος | dwelling beside | 1 | (5.6) | (0.038) | (0.02) | too few |
κακοποιέω | to do ill, play the knave | 3 | (16.9) | (0.04) | (0.1) | |
κακοποιός | ill-doing, mischievous | 2 | (11.3) | (0.042) | (0.01) | |
ἐποπτεύω | to look over, overlook, watch | 2 | (11.3) | (0.043) | (0.1) | |
εὐλογητός | blessed | 1 | (5.6) | (0.044) | (0.0) | too few |
λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 1 | (5.6) | (0.046) | (0.01) | too few |
ἀπόθεσις | a laying up in store | 1 | (5.6) | (0.048) | (0.0) | too few |
ὁμόφρων | like-minded, harmonious | 1 | (5.6) | (0.051) | (0.04) | too few |
ἄδολος | without fraud, guileless | 1 | (5.6) | (0.052) | (0.1) | too few |
πέτρος | a stone | 1 | (5.6) | (0.052) | (0.17) | too few |
προσκόπτω | to strike | 1 | (5.6) | (0.052) | (0.1) | too few |
καταρτίζω | to adjust, put in order, in battle array | 1 | (5.6) | (0.053) | (0.17) | too few |
συμπαθής | sympathizing with | 1 | (5.6) | (0.054) | (0.06) | too few |
ἐκδίκησις | an avenging | 1 | (5.6) | (0.055) | (0.01) | too few |
ἀντίδικος | an opponent in a suit, defendant | 1 | (5.6) | (0.055) | (0.01) | too few |
ἐκλανθάνω | to escape notice utterly | 2 | (11.3) | (0.057) | (0.11) | |
ἀγνωσία | ignorance | 1 | (5.6) | (0.061) | (0.02) | too few |
κραταιός | strong, mighty, resistless | 1 | (5.6) | (0.062) | (0.13) | too few |
ἀσωτία | prodigality, wastefulness | 1 | (5.6) | (0.063) | (0.03) | too few |
παροικία | a sojourning | 1 | (5.6) | (0.065) | (0.0) | too few |
φίλημα | a kiss | 1 | (5.6) | (0.068) | (0.27) | too few |
ζωοποιέω | make alive | 1 | (5.6) | (0.069) | (0.02) | too few |
ποίμνιος | frequented by flocks | 2 | (11.3) | (0.071) | (0.09) | |
ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 1 | (5.6) | (0.072) | (0.0) | too few |
ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | (5.6) | (0.074) | (0.15) | too few |
μέριμνα | care, thought | 1 | (5.6) | (0.075) | (0.12) | too few |
ἀντίτυπος | repelled | 1 | (5.6) | (0.077) | (0.04) | too few |
ἀθέμιστος | lawless, without law | 1 | (5.6) | (0.077) | (0.05) | too few |
σαρκικός | fleshly, sensual | 1 | (5.6) | (0.078) | (0.0) | too few |
ἀπογίγνομαι | to be away from, have no part in | 1 | (5.6) | (0.078) | (0.1) | too few |
κτίστης | a founder | 1 | (5.6) | (0.078) | (0.0) | too few |
μακροθυμία | long-suffering, patience | 1 | (5.6) | (0.079) | (0.0) | too few |
σπορά | a sowing | 1 | (5.6) | (0.079) | (0.02) | too few |
ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | (5.6) | (0.08) | (0.1) | too few |
ἁγιασμός | consecration, sanctification | 1 | (5.6) | (0.08) | (0.0) | too few |
Γαλατία | Galatia | 1 | (5.6) | (0.081) | (0.13) | too few |
πληθύνω | to make full, increase, multiply | 1 | (5.6) | (0.082) | (0.01) | too few |
σκάνδαλον | a trap | 1 | (5.6) | (0.084) | (0.0) | too few |
ὑπόκρισις | a reply, answer; performance | 1 | (5.6) | (0.085) | (0.08) | too few |
ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 6 | (33.9) | (0.085) | (0.18) | |
σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | (5.6) | (0.088) | (0.1) | too few |
νήφω | to drink no wine | 3 | (16.9) | (0.089) | (0.07) | |
φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | (5.6) | (0.092) | (0.25) | too few |
καταβολή | a throwing | 1 | (5.6) | (0.092) | (0.06) | too few |
ἀΐω | perceive | 1 | (5.6) | (0.094) | (0.88) | too few |
ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | (5.6) | (0.094) | (0.07) | too few |
πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | (5.6) | (0.098) | (0.04) | too few |
οἰκονόμος | one who manages a household | 1 | (5.6) | (0.098) | (0.02) | too few |
ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 2 | (11.3) | (0.1) | (0.27) | |
ὑπακοή | obedience | 3 | (16.9) | (0.1) | (0.0) | too few |
κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | (5.6) | (0.1) | (0.18) | too few |
λοιδορία | railing, abuse | 2 | (11.3) | (0.103) | (0.11) | |
ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 2 | (11.3) | (0.104) | (0.17) | |
Βιθυνία | Bithynia | 1 | (5.6) | (0.104) | (0.0) | too few |
συνείδησις | self-consciousness: conscience | 3 | (16.9) | (0.105) | (0.0) | too few |
ὑπερήφανος | overweening, arrogant, haughty | 1 | (5.6) | (0.11) | (0.14) | too few |
καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 2 | (11.3) | (0.11) | (0.16) | |
ὑποφέρω | to carry away under | 1 | (5.6) | (0.11) | (0.1) | too few |
Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | (5.6) | (0.113) | (0.12) | too few |
θανατόω | to put to death | 1 | (5.6) | (0.114) | (0.04) | too few |
ῥύπος | dirt, filth, dirtiness, uncleanness | 1 | (5.6) | (0.114) | (0.01) | too few |
ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | (5.6) | (0.115) | (0.12) | too few |
ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (5.6) | (0.116) | (0.21) | too few |
ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | (5.6) | (0.121) | (0.04) | too few |
ἐξαγγέλλω | to send out | 1 | (5.6) | (0.126) | (0.36) | too few |
ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | (5.6) | (0.132) | (0.02) | too few |
κρυπτός | hidden, secret | 1 | (5.6) | (0.133) | (0.1) | too few |
δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | (5.6) | (0.135) | (0.07) | too few |
στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | (5.6) | (0.136) | (0.1) | too few |
ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 2 | (11.3) | (0.136) | (0.13) | |
χόρτος | a feeding-place; fodder | 3 | (16.9) | (0.138) | (0.07) | |
ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 1 | (5.6) | (0.139) | (0.22) | too few |
ἐπειλέω | wind up | 1 | (5.6) | (0.141) | (0.1) | too few |
πραότης | mildness, gentleness | 1 | (5.6) | (0.147) | (0.13) | too few |
ἐκλεκτός | picked out, select | 4 | (22.6) | (0.155) | (0.01) | |
κλέπτης | a thief | 1 | (5.6) | (0.161) | (0.13) | too few |
ταπεινόω | to lower | 1 | (5.6) | (0.164) | (0.15) | too few |
ἁγνός | full of religious awe | 1 | (5.6) | (0.165) | (0.24) | too few |
ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | (5.6) | (0.167) | (0.03) | too few |
κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | (5.6) | (0.183) | (0.04) | too few |
περιχέω | to pour round | 1 | (5.6) | (0.183) | (0.13) | too few |
κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | (5.6) | (0.184) | (0.77) | too few |
ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | (5.6) | (0.186) | (0.38) | too few |
βούλημα | purpose | 1 | (5.6) | (0.188) | (0.03) | too few |
κληρονομία | an inheritance | 1 | (5.6) | (0.191) | (0.0) | too few |
πειρασμός | trial, temptation | 2 | (11.3) | (0.191) | (0.0) | too few |
ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 4 | (22.6) | (0.193) | (0.14) | |
προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | (5.6) | (0.197) | (0.04) | too few |
κιβωτός | a wooden box, chest, coffer | 1 | (5.6) | (0.198) | (0.0) | too few |
πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | (5.6) | (0.2) | (0.0) | too few |
ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | (5.6) | (0.2) | (0.1) | too few |
ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | (5.6) | (0.202) | (0.38) | too few |
χορηγέω | to lead a chorus | 1 | (5.6) | (0.205) | (0.21) | too few |
εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 3 | (16.9) | (0.205) | (0.01) | |
φανερόω | to make manifest | 2 | (11.3) | (0.21) | (0.14) | |
βλασφημέω | to drop evil | 1 | (5.6) | (0.211) | (0.04) | too few |
εὐλογία | good | 1 | (5.6) | (0.211) | (0.06) | too few |
κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | (5.6) | (0.215) | (0.23) | too few |
ἀποκαλύπτω | to uncover | 6 | (33.9) | (0.215) | (0.02) | |
διακονέω | to minister, serve, do service | 3 | (16.9) | (0.215) | (0.07) | |
κρίμα | decision, judgement | 1 | (5.6) | (0.219) | (0.01) | too few |
ἀνθίστημι | to set against | 1 | (5.6) | (0.222) | (0.33) | too few |
φρουρέω | to keep watch | 1 | (5.6) | (0.225) | (0.42) | too few |
Πόντος | Pontus | 1 | (5.6) | (0.225) | (0.77) | too few |
συνοικέω | to dwell together | 1 | (5.6) | (0.226) | (0.36) | too few |
εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | (5.6) | (0.23) | (0.04) | too few |
ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | (5.6) | (0.233) | (0.38) | too few |
βρέφος | the babe in the womb | 1 | (5.6) | (0.235) | (0.09) | too few |
λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | (5.6) | (0.236) | (0.3) | too few |
καλύπτω | to cover with | 1 | (5.6) | (0.238) | (0.91) | too few |
καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | (5.6) | (0.238) | (0.15) | too few |
σίζω | to hiss | 1 | (5.6) | (0.241) | (0.02) | too few |
προσευχή | prayer | 2 | (11.3) | (0.242) | (0.0) | too few |
ἴχνος | a track, footstep | 1 | (5.6) | (0.246) | (0.24) | too few |
ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | (5.6) | (0.257) | (0.1) | too few |
σίον | the water-parsnep | 1 | (5.6) | (0.261) | (0.01) | too few |
ὀσφύς | the loin | 1 | (5.6) | (0.267) | (0.01) | too few |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | (5.6) | (0.272) | (0.24) | too few |
συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (5.6) | (0.276) | (0.3) | too few |
ἄμη | a shovel | 2 | (11.3) | (0.278) | (0.1) | |
χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | (5.6) | (0.28) | (0.75) | too few |
ἄφρων | without sense | 1 | (5.6) | (0.284) | (0.32) | too few |
σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (5.6) | (0.286) | (0.41) | too few |
δόλος | a bait, trap, cunning | 3 | (16.9) | (0.287) | (0.88) | |
γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | (5.6) | (0.288) | (0.18) | too few |
χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | (5.6) | (0.289) | (0.0) | too few |
κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | (5.6) | (0.29) | (0.46) | too few |
ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | (5.6) | (0.292) | (0.41) | too few |
κοινωνός | a companion, partner | 1 | (5.6) | (0.293) | (0.17) | too few |
πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | (5.6) | (0.296) | (0.32) | too few |
προφητεύω | to be an interpreter | 1 | (5.6) | (0.298) | (0.01) | too few |
ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | (5.6) | (0.305) | (0.03) | too few |
ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | (5.6) | (0.323) | (0.31) | too few |
ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | (5.6) | (0.324) | (0.08) | too few |
ἀγαπητός | beloved | 2 | (11.3) | (0.325) | (0.07) | |
πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | (5.6) | (0.326) | (0.32) | too few |
δοκιμάζω | to assay | 1 | (5.6) | (0.33) | (0.13) | too few |
ὁμοιόω | to make like | 1 | (5.6) | (0.334) | (0.21) | too few |
βάπτισμα | baptism | 1 | (5.6) | (0.337) | (0.0) | too few |
στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | (5.6) | (0.341) | (0.04) | too few |
κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | (5.6) | (0.344) | (0.41) | too few |
πιστός | liquid (medicines) | 2 | (11.3) | (0.356) | (0.49) | |
ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | (5.6) | (0.356) | (0.38) | too few |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | (5.6) | (0.361) | (0.24) | too few |
ἀπειλέω | [to force back] | 1 | (5.6) | (0.364) | (0.42) | too few |
θέλημα | will | 4 | (22.6) | (0.367) | (0.08) | |
ἀπειλέω2 | threaten | 1 | (5.6) | (0.367) | (0.41) | too few |
χαρά | joy, delight | 1 | (5.6) | (0.368) | (0.19) | too few |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | (5.6) | (0.385) | (0.0) | too few |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 2 | (11.3) | (0.387) | (0.39) | |
ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | (5.6) | (0.389) | (0.25) | too few |
ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 2 | (11.3) | (0.39) | (0.49) | |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (5.6) | (0.391) | (0.36) | too few |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (5.6) | (0.392) | (0.28) | too few |
Μάρκος | Marcus | 1 | (5.6) | (0.395) | (0.58) | too few |
χεῖλος | lip | 1 | (5.6) | (0.395) | (0.41) | too few |
ὑποτάσσω | to place | 6 | (33.9) | (0.402) | (0.32) | |
ψῦχος | cold | 2 | (11.3) | (0.402) | (0.16) | |
αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | (5.6) | (0.405) | (0.58) | too few |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | (5.6) | (0.406) | (0.37) | too few |
γεύω | to give a taste of | 1 | (5.6) | (0.409) | (0.44) | too few |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (5.6) | (0.428) | (0.66) | too few |
διασῴζω | to preserve through | 1 | (5.6) | (0.43) | (0.56) | too few |
ἐνώπιος | face to face | 1 | (5.6) | (0.451) | (0.01) | too few |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | (5.6) | (0.458) | (0.38) | too few |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | (5.6) | (0.47) | (0.18) | too few |
δεξιά | the right hand | 1 | (5.6) | (0.472) | (0.42) | too few |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | (5.6) | (0.475) | (0.51) | too few |
μόλις | barely, scarcely | 1 | (5.6) | (0.479) | (0.72) | too few |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | (5.6) | (0.479) | (0.94) | too few |
σκεῦος | a vessel | 1 | (5.6) | (0.484) | (0.34) | too few |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | (5.6) | (0.488) | (1.08) | too few |
κτίσις | a founding, foundation | 1 | (5.6) | (0.49) | (0.05) | too few |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (5.6) | (0.492) | (0.51) | too few |
ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | (5.6) | (0.502) | (0.01) | too few |
μέλω | to be an object of care | 1 | (5.6) | (0.505) | (1.48) | too few |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | (11.3) | (0.506) | (0.46) | |
ταπεινός | low | 1 | (5.6) | (0.507) | (0.28) | too few |
ἐπικαλέω | to call upon | 1 | (5.6) | (0.509) | (0.72) | too few |
διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | (5.6) | (0.51) | (0.05) | too few |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | (5.6) | (0.513) | (0.3) | too few |
ἄνθος | a blossom, flower | 2 | (11.3) | (0.514) | (0.55) | |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | (5.6) | (0.52) | (1.4) | too few |
Χριστιανός | Christian | 1 | (5.6) | (0.531) | (0.0) | too few |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 4 | (22.6) | (0.535) | (0.21) | |
ἑκούσιος | voluntary | 1 | (5.6) | (0.537) | (0.27) | too few |
ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | (5.6) | (0.545) | (0.64) | too few |
αἰώνιος | lasting for an age | 1 | (5.6) | (0.55) | (0.14) | too few |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | (5.6) | (0.555) | (0.15) | too few |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | (5.6) | (0.564) | (0.6) | too few |
ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 3 | (16.9) | (0.567) | (0.0) | too few |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (5.6) | (0.579) | (0.43) | too few |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (5.6) | (0.585) | (0.61) | too few |
κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | (5.6) | (0.597) | (0.32) | too few |
Βαβυλών | Babylon | 1 | (5.6) | (0.597) | (0.64) | too few |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 2 | (11.3) | (0.61) | (0.0) | too few |
ὀκτώ | eight | 1 | (5.6) | (0.618) | (0.92) | too few |
θρίξ | the hair of the head | 1 | (5.6) | (0.632) | (0.33) | too few |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | (5.6) | (0.635) | (0.38) | too few |
σής | a moth | 1 | (5.6) | (0.646) | (0.56) | too few |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | (5.6) | (0.648) | (0.97) | too few |
ἄρτι | just now, recently | 2 | (11.3) | (0.652) | (1.45) | |
κράτος | strength, might | 2 | (11.3) | (0.653) | (1.34) | |
κοσμέω | to order, arrange | 1 | (5.6) | (0.659) | (0.71) | too few |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | (5.6) | (0.663) | (0.9) | too few |
λέων | a lion | 1 | (5.6) | (0.675) | (0.88) | too few |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | (5.6) | (0.677) | (0.24) | too few |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | (5.6) | (0.682) | (1.42) | too few |
φυλακή | a watching | 1 | (5.6) | (0.687) | (1.97) | too few |
ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | (5.6) | (0.688) | (0.04) | too few |
φθαρτός | perishable | 2 | (11.3) | (0.707) | (0.0) | too few |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | (5.6) | (0.718) | (0.68) | too few |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | (5.6) | (0.719) | (0.89) | too few |
οἰκοδομέω | to build a house | 2 | (11.3) | (0.725) | (0.5) | |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | (5.6) | (0.743) | (0.38) | too few |
τίμιος | valued | 1 | (5.6) | (0.75) | (0.31) | too few |
στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | (5.6) | (0.753) | (2.86) | too few |
ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | (5.6) | (0.758) | (0.44) | too few |
Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | (5.6) | (0.762) | (0.25) | too few |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | (11.3) | (0.764) | (0.83) | |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | (5.6) | (0.774) | (0.63) | too few |
στέφανος | that which surrounds | 1 | (5.6) | (0.775) | (0.94) | too few |
ἅπαξ | once | 1 | (5.6) | (0.777) | (0.49) | too few |
ἀγάπη | love | 3 | (16.9) | (0.781) | (0.08) | |
Ἀσία | Asia | 1 | (5.6) | (0.787) | (2.44) | too few |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | (11.3) | (0.798) | (1.28) | |
ἐλεύθερος | free | 1 | (5.6) | (0.802) | (1.2) | too few |
ἀνάστασις | a raising up | 2 | (11.3) | (0.803) | (0.07) | |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (5.6) | (0.816) | (0.17) | too few |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | (5.6) | (0.819) | (0.26) | too few |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | (5.6) | (0.825) | (0.01) | too few |
σκότος | darkness, gloom | 1 | (5.6) | (0.838) | (0.48) | too few |
ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | (5.6) | (0.84) | (1.03) | too few |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (5.6) | (0.86) | (0.77) | too few |
καθώς | how | 1 | (5.6) | (0.867) | (0.28) | too few |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | (5.6) | (0.878) | (1.08) | too few |
μάρτυς | a witness | 1 | (5.6) | (0.889) | (0.54) | too few |
μακάριος | blessed, happy | 2 | (11.3) | (0.896) | (0.38) | |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | (5.6) | (0.897) | (0.58) | too few |
γάλα | milk | 1 | (5.6) | (0.9) | (0.37) | too few |
κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | (5.6) | (0.907) | (0.75) | too few |
προσέρχομαι | to come | 1 | (5.6) | (0.91) | (0.78) | too few |
ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (5.6) | (0.916) | (1.28) | too few |
ἰσχύς | strength | 1 | (5.6) | (0.923) | (0.62) | too few |
τύπος | a blow | 1 | (5.6) | (0.945) | (0.32) | too few |
Ἀβραάμ | Abraham | 1 | (5.6) | (0.949) | (0.08) | too few |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | (5.6) | (0.952) | (0.46) | too few |
προσάγω | to bring to | 1 | (5.6) | (0.972) | (1.04) | too few |
χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | (5.6) | (0.984) | (0.97) | too few |
λύπη | pain of body | 1 | (5.6) | (0.996) | (0.48) | too few |
ποῦ | where | 1 | (5.6) | (0.998) | (1.25) | too few |
λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | (5.6) | (1.004) | (0.66) | too few |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | (5.6) | (1.023) | (0.32) | too few |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 3 | (16.9) | (1.028) | (2.36) | |
παρατίθημι | to place beside | 1 | (5.6) | (1.046) | (0.41) | too few |
ἡγεμών | leader, guide | 1 | (5.6) | (1.062) | (2.19) | too few |
παρακαλέω | to call to | 3 | (16.9) | (1.069) | (2.89) | |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | (11.3) | (1.069) | (0.69) | |
χρύσεος | golden, of gold, decked | 2 | (11.3) | (1.072) | (2.49) | |
ἐξουσία | power | 1 | (5.6) | (1.082) | (0.97) | too few |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 4 | (22.6) | (1.083) | (0.6) | |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 4 | (22.6) | (1.096) | (0.6) | |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | (5.6) | (1.109) | (0.14) | too few |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | (5.6) | (1.109) | (1.06) | too few |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (5.6) | (1.127) | (1.08) | too few |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | (5.6) | (1.141) | (0.81) | too few |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (5.6) | (1.141) | (0.69) | too few |
πιστός2 | to be trusted | 3 | (16.9) | (1.164) | (1.33) | |
ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | (5.6) | (1.179) | (4.14) | too few |
ἀπέχω | to keep off | 1 | (5.6) | (1.184) | (1.8) | too few |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | (5.6) | (1.195) | (0.68) | too few |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (5.6) | (1.226) | (0.42) | too few |
κομίζω | to take care of, provide for | 2 | (11.3) | (1.249) | (2.89) | |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 2 | (11.3) | (1.264) | (1.76) | |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | (5.6) | (1.335) | (1.76) | too few |
διώκω | to pursue | 1 | (5.6) | (1.336) | (1.86) | too few |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 3 | (16.9) | (1.343) | (2.27) | |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 4 | (22.6) | (1.348) | (0.75) | |
εἰρήνη | peace, time of peace | 3 | (16.9) | (1.348) | (1.32) | |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | (11.3) | (1.365) | (1.36) | |
κακία | badness | 2 | (11.3) | (1.366) | (0.41) | |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | (5.6) | (1.404) | (1.3) | too few |
τέκνον | a child | 2 | (11.3) | (1.407) | (2.84) | |
φόβος | fear, panic, flight | 5 | (28.2) | (1.426) | (2.23) | |
γλῶσσα | the tongue | 1 | (5.6) | (1.427) | (1.17) | too few |
οὖς | auris, the ear | 1 | (5.6) | (1.469) | (0.72) | too few |
δοῦλος | slave | 1 | (5.6) | (1.48) | (1.11) | too few |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | (22.6) | (1.497) | (1.41) | |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | (11.3) | (1.525) | (2.46) | |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 3 | (16.9) | (1.56) | (3.08) | |
νεκρός | a dead body, corpse | 4 | (22.6) | (1.591) | (2.21) | |
γωνία | a corner, angle | 1 | (5.6) | (1.598) | (0.07) | too few |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | (11.3) | (1.608) | (0.59) | |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 4 | (22.6) | (1.619) | (0.49) | |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (5.6) | (1.623) | (1.45) | too few |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | (5.6) | (1.639) | (0.02) | too few |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | (11.3) | (1.642) | (1.25) | |
ἐλπίς | hope, expectation | 3 | (16.9) | (1.675) | (3.51) | |
ξύλον | wood | 1 | (5.6) | (1.689) | (0.89) | too few |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (11.3) | (1.698) | (2.37) | |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | (11.3) | (1.704) | (0.56) | |
ζωός | alive, living | 1 | (5.6) | (1.744) | (0.57) | too few |
κατασκευάζω | to equip | 1 | (5.6) | (1.81) | (0.77) | too few |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | (5.6) | (1.871) | (1.48) | too few |
φάος | light, daylight | 1 | (5.6) | (1.873) | (1.34) | too few |
ἔξωθεν | from without | 1 | (5.6) | (1.897) | (0.59) | too few |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (5.6) | (1.94) | (0.95) | too few |
παύω | to make to cease | 2 | (11.3) | (1.958) | (2.55) | |
τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | (16.9) | (1.962) | (2.21) | |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (5.6) | (1.963) | (1.01) | too few |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (5.6) | (1.966) | (1.67) | too few |
καῖρος | the row of thrums | 2 | (11.3) | (1.981) | (3.68) | |
καθό | in so far as, according as | 1 | (5.6) | (1.993) | (2.46) | too few |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 6 | (33.9) | (1.995) | (0.57) | |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 2 | (11.3) | (2.001) | (3.67) | |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | (11.3) | (2.06) | (1.51) | |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | (5.6) | (2.086) | (0.02) | too few |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | (5.6) | (2.096) | (1.0) | too few |
στόμα | the mouth | 1 | (5.6) | (2.111) | (1.83) | too few |
νέος | young, youthful | 1 | (5.6) | (2.183) | (4.18) | too few |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (5.6) | (2.255) | (0.49) | too few |
ἔσχατος | outermost | 2 | (11.3) | (2.261) | (0.9) | |
ζάω | to live | 2 | (11.3) | (2.268) | (1.36) | |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | (5.6) | (2.388) | (3.65) | too few |
λίθος | a stone | 5 | (28.2) | (2.39) | (1.5) | |
λαός | the people | 3 | (16.9) | (2.428) | (2.78) | |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | (5.6) | (2.47) | (0.21) | too few |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | (11.3) | (2.531) | (2.35) | |
ἄνευ | without | 2 | (11.3) | (2.542) | (1.84) | |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | (5.6) | (2.566) | (2.66) | too few |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | (5.6) | (2.632) | (2.12) | too few |
πέμπω | to send, despatch | 1 | (5.6) | (2.691) | (6.86) | too few |
σῴζω | to save, keep | 2 | (11.3) | (2.74) | (2.88) | |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | (22.6) | (2.811) | (3.25) | |
διότι | for the reason that, since | 3 | (16.9) | (2.819) | (2.97) | |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | (11.3) | (2.863) | (2.91) | |
ζωή | a living | 1 | (5.6) | (2.864) | (0.6) | too few |
καρδία | the heart | 3 | (16.9) | (2.87) | (0.99) | |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | (11.3) | (2.871) | (3.58) | |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | (5.6) | (2.887) | (2.55) | too few |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 5 | (28.2) | (3.054) | (1.94) | |
πιστεύω | to trust, trust to | 3 | (16.9) | (3.079) | (2.61) | |
ἀλήθεια | truth | 1 | (5.6) | (3.154) | (1.99) | too few |
ποιός | of a certain nature, kind | 2 | (11.3) | (3.169) | (2.06) | |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (5.6) | (3.199) | (1.55) | too few |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | (16.9) | (3.359) | (2.6) | |
σάρξ | flesh | 7 | (39.5) | (3.46) | (0.29) | |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 9 | (50.8) | (3.498) | (1.79) | |
αἷμα | blood | 2 | (11.3) | (3.53) | (1.71) | |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 10 | (56.5) | (3.66) | (3.87) | |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | (11.3) | (3.691) | (2.36) | |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 8 | (45.2) | (3.701) | (0.12) | |
κόσμος | order | 3 | (16.9) | (3.744) | (1.56) | |
κεφαλή | the head | 1 | (5.6) | (3.925) | (2.84) | too few |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | (11.3) | (3.981) | (2.22) | |
εἶδον | to see | 1 | (5.6) | (4.063) | (7.0) | too few |
ἵστημι | to make to stand | 1 | (5.6) | (4.072) | (7.15) | too few |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | (22.6) | (4.163) | (8.09) | |
τέλος | the fulfilment | 4 | (22.6) | (4.234) | (3.89) | |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (5.6) | (4.236) | (5.53) | too few |
οὐρανός | heaven | 3 | (16.9) | (4.289) | (2.08) | |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | (5.6) | (4.312) | (2.92) | too few |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | (5.6) | (4.322) | (6.41) | too few |
δόξα | a notion | 9 | (50.8) | (4.474) | (2.49) | |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | (11.3) | (4.515) | (5.86) | |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | (11.3) | (4.574) | (7.56) | |
μηδέ | but not | 3 | (16.9) | (4.628) | (5.04) | |
δηλόω | to make visible | 1 | (5.6) | (4.716) | (2.04) | too few |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (5.6) | (4.748) | (5.64) | too few |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | (22.6) | (4.795) | (6.12) | |
πῦρ | fire | 1 | (5.6) | (4.894) | (2.94) | too few |
ὅτε | when | 1 | (5.6) | (4.994) | (7.56) | too few |
ζητέω | to seek, seek for | 2 | (11.3) | (5.036) | (1.78) | |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 7 | (39.5) | (5.09) | (3.3) | |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | (22.6) | (5.317) | (5.48) | |
Χριστός | the anointed one, Christ | 22 | (124.3) | (5.404) | (0.04) | |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | (5.6) | (5.491) | (7.79) | too few |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (5.6) | (5.663) | (6.23) | too few |
διό | wherefore, on which account | 4 | (22.6) | (5.73) | (5.96) | |
χείρ | the hand | 1 | (5.6) | (5.786) | (10.92) | too few |
πρό | before | 2 | (11.3) | (5.786) | (4.33) | |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (5.6) | (5.82) | (8.27) | too few |
πνεῦμα | a blowing | 8 | (45.2) | (5.838) | (0.58) | |
ἔργον | work | 2 | (11.3) | (5.905) | (8.65) | |
ὑμός | your | 34 | (192.1) | (6.015) | (5.65) | |
εὑρίσκω | to find | 2 | (11.3) | (6.155) | (4.65) | |
γυνή | a woman | 3 | (16.9) | (6.224) | (8.98) | |
τίθημι | to set, put, place | 2 | (11.3) | (6.429) | (7.71) | |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | (11.3) | (6.432) | (8.19) | |
πάσχω | to experience, to suffer | 11 | (62.1) | (6.528) | (5.59) | |
οὗ | where | 1 | (5.6) | (6.728) | (4.01) | too few |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | (5.6) | (6.8) | (5.5) | too few |
ὕδωρ | water | 1 | (5.6) | (7.043) | (3.14) | too few |
γράφω | to scratch, draw, write | 2 | (11.3) | (7.064) | (2.6) | |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | (11.3) | (7.241) | (5.17) | |
ἀεί | always, for ever | 1 | (5.6) | (7.241) | (8.18) | too few |
κακός | bad | 5 | (28.2) | (7.257) | (12.65) | |
ποτε | ever, sometime | 3 | (16.9) | (7.502) | (8.73) | |
κύριος2 | a lord, master | 5 | (28.2) | (7.519) | (1.08) | |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (5.6) | (7.533) | (3.79) | too few |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | (22.6) | (7.784) | (7.56) | |
υἱός | a son | 1 | (5.6) | (7.898) | (7.64) | too few |
ὄνομα | name | 2 | (11.3) | (7.968) | (4.46) | |
φέρω | to bear | 1 | (5.6) | (8.129) | (10.35) | too few |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | (5.6) | (8.165) | (6.35) | too few |
κύριος | having power | 5 | (28.2) | (8.273) | (1.56) | |
ἡμέρα | day | 2 | (11.3) | (8.416) | (8.56) | |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | (5.6) | (8.435) | (8.04) | too few |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 13 | (73.4) | (8.778) | (7.86) | |
ἐναντίος | opposite | 1 | (5.6) | (8.842) | (4.42) | too few |
γένος | race, stock, family | 1 | (5.6) | (8.844) | (3.31) | too few |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (5.6) | (9.032) | (7.24) | too few |
καλός | beautiful | 3 | (16.9) | (9.11) | (12.96) | |
πατήρ | a father | 3 | (16.9) | (9.224) | (10.48) | |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | (11.3) | (9.519) | (15.15) | |
οἶδα | to know | 2 | (11.3) | (9.863) | (11.77) | |
ἀγαθός | good | 7 | (39.5) | (9.864) | (6.93) | |
ὅμοιος | like, resembling | 3 | (16.9) | (10.645) | (5.05) | |
ὥστε | so that | 2 | (11.3) | (10.717) | (9.47) | |
ἀνήρ | a man | 3 | (16.9) | (10.82) | (29.69) | |
καλέω | to call, summon | 6 | (33.9) | (10.936) | (8.66) | |
χρόνος | time | 4 | (22.6) | (11.109) | (9.36) | |
ψυχή | breath, soul | 6 | (33.9) | (11.437) | (4.29) | |
δίδωμι | to give | 2 | (11.3) | (11.657) | (13.85) | |
νῦν | now at this very time | 6 | (33.9) | (12.379) | (21.84) | |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | (5.6) | (12.401) | (17.56) | too few |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | (11.3) | (12.667) | (11.08) | |
δεῖ | it is necessary | 1 | (5.6) | (13.387) | (11.02) | too few |
δύναμις | power, might, strength | 2 | (11.3) | (13.589) | (8.54) | |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | (5.6) | (15.895) | (13.47) | too few |
ὁράω | to see | 4 | (22.6) | (16.42) | (18.27) | |
σῶμα | the body | 1 | (5.6) | (16.622) | (3.34) | too few |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | (5.6) | (17.692) | (15.52) | too few |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | (5.6) | (17.994) | (15.68) | too few |
τῇ | here, there | 3 | (16.9) | (18.312) | (12.5) | |
πρῶτος | first | 1 | (5.6) | (18.707) | (16.57) | too few |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | (5.6) | (19.178) | (9.89) | too few |
ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | (28.2) | (19.466) | (11.67) | |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | (5.6) | (20.427) | (22.36) | too few |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | (11.3) | (21.235) | (25.5) | |
τίς | who? which? | 3 | (16.9) | (21.895) | (15.87) | |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | (11.3) | (22.709) | (26.08) | |
εἷς | one | 2 | (11.3) | (23.591) | (10.36) | |
ἐάν | if | 1 | (5.6) | (23.689) | (20.31) | too few |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | (22.6) | (24.797) | (21.7) | |
πρότερος | before, earlier | 1 | (5.6) | (25.424) | (23.72) | too few |
θεός | god | 38 | (214.7) | (26.466) | (19.54) | |
τίη | why? wherefore? | 2 | (11.3) | (26.493) | (13.95) | |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | (11.3) | (26.85) | (24.12) | |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 9 | (50.8) | (26.948) | (12.74) | |
οὕτως | so, in this manner | 2 | (11.3) | (28.875) | (14.91) | |
λόγος | the word | 6 | (33.9) | (29.19) | (16.1) | |
ποιέω | to make, to do | 3 | (16.9) | (29.319) | (37.03) | |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | (28.2) | (30.074) | (22.12) | |
σύ | you (personal pronoun) | 30 | (169.5) | (30.359) | (61.34) | |
ἤ | either..or; than | 6 | (33.9) | (34.073) | (23.24) | |
οὖν | so, then, therefore | 6 | (33.9) | (34.84) | (23.41) | |
πολύς | much, many | 1 | (5.6) | (35.28) | (44.3) | too few |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | (28.2) | (44.62) | (43.23) | |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 20 | (113.0) | (47.672) | (39.01) | |
ἔχω | to have | 4 | (22.6) | (48.945) | (46.31) | |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 16 | (90.4) | (49.106) | (23.97) | |
ὅτι2 | conj.: that, because | 16 | (90.4) | (49.49) | (23.92) | |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 15 | (84.7) | (50.199) | (32.23) | |
μή | not | 14 | (79.1) | (50.606) | (37.36) | |
γίγνομαι | become, be born | 6 | (33.9) | (53.204) | (45.52) | |
ἐκ | from out of | 8 | (45.2) | (54.157) | (51.9) | |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | (33.9) | (54.345) | (87.02) | |
ἀλλά | otherwise, but | 16 | (90.4) | (54.595) | (46.87) | |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 9 | (50.8) | (55.077) | (29.07) | |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | (16.9) | (56.75) | (56.58) | |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 17 | (96.0) | (56.77) | (30.67) | |
πᾶς | all, the whole | 18 | (101.7) | (59.665) | (51.63) | |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | (50.8) | (64.142) | (59.77) | |
εἰς | into, to c. acc. | 42 | (237.3) | (66.909) | (80.34) | |
ὡς | as, how | 27 | (152.5) | (68.814) | (63.16) | |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | (50.8) | (76.461) | (54.75) | |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 8 | (45.2) | (97.86) | (78.95) | |
οὐ | not | 13 | (73.4) | (104.879) | (82.22) | |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | (22.6) | (109.727) | (118.8) | |
γάρ | for | 10 | (56.5) | (110.606) | (74.4) | |
ἐν | in, among. c. dat. | 49 | (276.8) | (118.207) | (88.06) | |
οὗτος | this; that | 11 | (62.1) | (133.027) | (121.95) | |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 33 | (186.4) | (173.647) | (126.45) | |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 38 | (214.7) | (208.764) | (194.16) | |
εἰμί | to be | 11 | (62.1) | (217.261) | (145.55) | |
δέ | but | 29 | (163.8) | (249.629) | (351.92) | |
καί | and, also | 70 | (395.5) | (544.579) | (426.61) | |
ὁ | the | 192 | (1084.7) | (1391.018) | (1055.57) |