24 lemmas;
31 tokens
(16,878 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
πέρα2 | the land across | 1 | 1 | (0.59) | (0.021) | (0.02) |
Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 3 | (1.78) | (0.234) | (0.03) |
ῥαββί | o my master | 1 | 8 | (4.74) | (0.008) | (0.06) |
βαπτίζω | to dip in | 1 | 13 | (7.7) | (0.344) | (0.15) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 23 | (13.63) | (1.449) | (0.17) |
πέρα | beyond, across | 1 | 1 | (0.59) | (0.278) | (0.27) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 33 | (19.55) | (1.017) | (0.5) |
εἶδον | to see | 1 | 31 | (18.37) | (4.063) | (7.0) |
σός | your | 1 | 23 | (13.63) | (6.214) | (12.92) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 174 | (103.09) | (16.169) | (13.73) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 157 | (93.02) | (6.984) | (16.46) |
ὁράω | to see | 1 | 85 | (50.36) | (16.42) | (18.27) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 55 | (32.59) | (21.235) | (25.5) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 89 | (52.73) | (47.672) | (39.01) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 72 | (42.66) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 102 | (60.43) | (56.75) | (56.58) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 481 | (284.99) | (90.021) | (57.06) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 358 | (212.11) | (30.359) | (61.34) |
οὗτος | this; that | 1 | 240 | (142.2) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 761 | (450.88) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 1 | 444 | (263.06) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 195 | (115.54) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 3 | 827 | (489.99) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 2 | 2,131 | (1262.59) | (1391.018) | (1055.57) |