New Testament, Gospel of Luke

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0031.tlg003.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,042 lemmas; 20,836 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἐνώπιος face to face 22 (10.6) (0.451) (0.01)
τελώνης a tax collector 8 (3.8) (0.076) (0.01)
διαμερίζω to distribute 6 (2.9) (0.039) (0.01)
διαλογίζομαι to balance accounts 6 (2.9) (0.047) (0.01)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 6 (2.9) (0.33) (0.01)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 10 (4.8) (0.205) (0.01)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 18 (8.6) (0.305) (0.03)
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 4 (1.9) (0.119) (0.01)
Σατάν Satan 4 (1.9) (0.19) (0.01)
νηστεύω to fast 4 (1.9) (0.064) (0.01)
εὔκοπος with easy labour, easy 3 (1.4) (0.008) (0.01)
ἑκατοντάρχης leader of a hundred 3 (1.4) (0.044) (0.01)
Σολομών Solomon, Salomo 3 (1.4) (0.269) (0.01)
ἐκδίκησις an avenging 3 (1.4) (0.055) (0.01)
πενθερά a mother-in-law 3 (1.4) (0.036) (0.01)
παραβολή juxta-position, comparison 17 (8.2) (0.372) (0.04)
ἐμπαίζω to mock at, mock 5 (2.4) (0.024) (0.01)
προσεύχομαι to offer prayers 19 (9.1) (0.285) (0.07)
εὔθετος well-arranged 2 (1.0) (0.052) (0.01)
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 2 (1.0) (0.097) (0.01)
σπαργανόω to wrap in swaddling-clothes, swathe 2 (1.0) (0.008) (0.01)
μεριμνάω to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely 6 (2.9) (0.072) (0.02)
λέπρα leprosy 2 (1.0) (0.084) (0.01)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 6 (2.9) (1.639) (0.02)
ἀντίδικος an opponent in a suit, defendant 2 (1.0) (0.055) (0.01)
ψαλμός a twitching 2 (1.0) (0.212) (0.01)
μακρόθεν from afar 4 (1.9) (0.059) (0.01)
ἔμφοβος terrible 2 (1.0) (0.015) (0.01)
γραμματεύς a secretary, clerk 14 (6.7) (0.19) (0.05)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 9 (4.3) (0.23) (0.04)
μετανοέω to change one's mind 9 (4.3) (0.279) (0.04)
Καῖσαρ Caesar 7 (3.4) (1.406) (0.03)
ἄφεσις a letting go, dismissal 5 (2.4) (0.27) (0.02)
ἀποκαλύπτω to uncover 5 (2.4) (0.215) (0.02)
Σάββατον sabbath 20 (9.6) (0.306) (0.1)
συλλαλέω to talk 3 (1.4) (0.01) (0.01)
ἀποθήκη any place wherein to lay up 3 (1.4) (0.028) (0.01)
δηνάριον a denary 3 (1.4) (0.031) (0.01)
σιτευτός fed up, fatted 3 (1.4) (0.007) (0.01)
κρίμα decision, judgement 3 (1.4) (0.219) (0.01)
περιζώννυμι gird round, mid. gird oneself with 3 (1.4) (0.052) (0.01)
ὡσεί just as if, as though 9 (4.3) (0.276) (0.04)
Ἰουδαία Judea 10 (4.8) (0.41) (0.05)
Ἀβραάμ Abraham 15 (7.2) (0.949) (0.08)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 27 (13.0) (0.279) (0.15)
Ἰωάννης Johannes, John 31 (14.9) (1.449) (0.17)
οἰκονόμος one who manages a household 4 (1.9) (0.098) (0.02)
χορτάζω to feed, fatten 4 (1.9) (0.026) (0.02)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 20 (9.6) (3.701) (0.12)
χήρα bereft of a husband, a widow 9 (4.3) (0.17) (0.06)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 29 (13.9) (2.47) (0.21)
ἐκλεκτός picked out, select 2 (1.0) (0.155) (0.01)
λεύω to stone 3 (1.4) (0.037) (0.02)
βάτος a bramble-bush 3 (1.4) (0.073) (0.02)
ἐπισκιάζω to throw a shade upon, overshadow 2 (1.0) (0.025) (0.01)
προφητεύω to be an interpreter 2 (1.0) (0.298) (0.01)
ἀγαλλιάω to rejoice exceedingly 2 (1.0) (0.024) (0.01)
ἑπτάκις seven times 2 (1.0) (0.052) (0.01)
κατάλυμα an inn, lodging 2 (1.0) (0.013) (0.01)
φάγος glutton 2 (1.0) (0.039) (0.01)
διασκορπίζω to scatter abroad 3 (1.4) (0.026) (0.02)
πράκτωρ one who does; official, bailiff; avenger 2 (1.0) (0.015) (0.01)
ἐπιβιβάζω to put 2 (1.0) (0.014) (0.01)
σκάπτω to dig, delve 3 (1.4) (0.051) (0.02)
θερισμός reaping-time, harvest 3 (1.4) (0.095) (0.02)
θηλάζω to suckle 2 (1.0) (0.027) (0.01)
σκανδαλίζω to make to stumble, give offence to 2 (1.0) (0.071) (0.01)
ὑπομονή a remaining behind 2 (1.0) (0.176) (0.01)
ὕψιστος highest, loftiest 7 (3.4) (0.213) (0.05)
συναγωγή a bringing together, uniting 14 (6.7) (0.421) (0.11)
Ἰούδας Judas 8 (3.8) (0.915) (0.07)
χριστός to be rubbed on 13 (6.2) (0.427) (0.11)
διαλογισμός a balancing of accounts 6 (2.9) (0.066) (0.05)
ἐλαιόω oil 5 (2.4) (0.591) (0.04)
μετάνοια after-thought, repentance 5 (2.4) (0.341) (0.04)
ὑψόω to lift high, raise up 5 (2.4) (0.121) (0.04)
Καφαρναούμ Capernaum 4 (1.9) (0.046) (0.04)
διακονέω to minister, serve, do service 8 (3.8) (0.215) (0.07)
δαιμόνιον divine being, spirit 17 (8.2) (0.247) (0.16)
Μωυσῆς Moses 10 (4.8) (1.297) (0.1)
Γαλιλαία Galilaea, Galilee 13 (6.2) (0.155) (0.13)
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 3 (1.4) (0.151) (0.03)
διάβολος slanderous, backbiting 5 (2.4) (0.51) (0.05)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 21 (10.1) (0.295) (0.22)
πάσχα Passover 7 (3.4) (0.355) (0.07)
ἀνάπηρος much maimed, crippled 2 (1.0) (0.021) (0.02)
διαθήκη a disposition 2 (1.0) (0.558) (0.02)
διεγείρω wake up 2 (1.0) (0.06) (0.02)
σκύλλω to rend, mangle 2 (1.0) (0.035) (0.02)
χοῖρος a young pig, porker 4 (1.9) (0.112) (0.04)
κολλάω to glue, cement 2 (1.0) (0.116) (0.02)
αὐστηρός harsh, rough, bitter 2 (1.0) (0.215) (0.02)
λατρεύω to work for hire 2 (1.0) (0.096) (0.02)
κύριος2 a lord, master 92 (44.2) (7.519) (1.08)
Σίμων a confederate in evil 17 (8.2) (0.333) (0.21)
βλασφημέω to drop evil 3 (1.4) (0.211) (0.04)
Πιλᾶτος Pilatus, Pilate 12 (5.8) (0.141) (0.15)
ἀνάστασις a raising up 6 (2.9) (0.803) (0.07)
κάρφος a dry stalk 3 (1.4) (0.03) (0.04)
ἐργάτης a workman 4 (1.9) (0.147) (0.05)
Πέτρος Petrus, Peter 19 (9.1) (0.762) (0.25)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 7 (3.4) (1.676) (0.1)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 15 (7.2) (0.7) (0.21)
κόκκος a grain, seed 2 (1.0) (0.161) (0.03)
Ἰορδάνης the river Jordan 2 (1.0) (0.234) (0.03)
ἄρωμα any spice 2 (1.0) (0.075) (0.03)
βαπτίζω to dip in 10 (4.8) (0.344) (0.15)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 3 (1.4) (0.158) (0.04)
ἀλέκτωρ a cock 3 (1.4) (0.035) (0.04)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 2 (1.0) (2.123) (0.03)
Σαμαρείτης a Samaritan 3 (1.4) (0.139) (0.04)
διαλαλέω to talk over 2 (1.0) (0.011) (0.03)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 5 (2.4) (0.409) (0.07)
ἄρωμα2 arable land, corn-land 2 (1.0) (0.074) (0.03)
βαλλάντιον a bag, pouch, purse 4 (1.9) (0.021) (0.06)
ἐπαιτέω to ask besides 2 (1.0) (0.009) (0.03)
πυρετός burning heat, fiery heat 2 (1.0) (1.833) (0.03)
ξηρά dry land 2 (1.0) (0.451) (0.03)
κοπιάω to be tired, grow weary 2 (1.0) (0.093) (0.03)
περισσεύω to be over and above 4 (1.9) (0.114) (0.06)
πνεῦμα a blowing 36 (17.3) (5.838) (0.58)
εἰσπορεύω to lead into 5 (2.4) (0.064) (0.08)
καθώς how 17 (8.2) (0.867) (0.28)
ἀναβλέπω to look up 7 (3.4) (0.115) (0.12)
μαθητής a learner, pupil 37 (17.8) (1.446) (0.63)
Ἴων Ion 3 (1.4) (0.111) (0.05)
ἐπισυνάγω to collect and bring to 3 (1.4) (0.026) (0.05)
βρέφος the babe in the womb 5 (2.4) (0.235) (0.09)
διδάσκαλος a teacher, master 17 (8.2) (1.058) (0.31)
ἄτεκνος without children, childless 2 (1.0) (0.031) (0.04)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 4 (1.9) (0.152) (0.07)
ἐκμάσσω to wipe off, wipe away 2 (1.0) (0.021) (0.04)
ἀναπίπτω to fall back 4 (1.9) (0.08) (0.07)
ἱματισμός clothing, apparel 2 (1.0) (0.035) (0.04)
σπόρος a sowing 2 (1.0) (0.089) (0.04)
ἐπιστάτης one who stands near 7 (3.4) (0.088) (0.13)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 31 (14.9) (1.608) (0.59)
ἀπαρνέομαι to deny utterly, deny 3 (1.4) (0.045) (0.06)
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 3 (1.4) (0.295) (0.06)
στεῖρα a ship's keel 3 (1.4) (0.049) (0.06)
στεῖρα2 a cow that has not calved; a woman that is barren 3 (1.4) (0.049) (0.06)
συγχαίρω to rejoice with, take part in joy 3 (1.4) (0.047) (0.06)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 88 (42.2) (3.498) (1.79)
θέλημα will 4 (1.9) (0.367) (0.08)
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 17 (8.2) (0.209) (0.35)
στράπτω to lighten 7 (3.4) (0.084) (0.15)
ἐγγίζω bring near, bring up to 18 (8.6) (0.202) (0.38)
μονογενής only, single (child) 3 (1.4) (0.371) (0.07)
ἀναπέμπω to send up 3 (1.4) (0.151) (0.07)
μοιχεύω to commit adultery with 3 (1.4) (0.171) (0.07)
ἀστράπτω to lighten, hurl lightnings 3 (1.4) (0.031) (0.07)
σκιρτάω to spring, leap, bound 3 (1.4) (0.046) (0.07)
δανείζω to put out money at usury, to lend 3 (1.4) (0.103) (0.07)
σήμερον to-day 11 (5.3) (0.478) (0.24)
πάντοτε at all times, always 2 (1.0) (0.202) (0.04)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 2 (1.0) (0.183) (0.04)
κατασκηνόω to pitch one's camp 2 (1.0) (0.021) (0.04)
λύχνος a portable light, a lamp 6 (2.9) (0.282) (0.14)
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 9 (4.3) (0.279) (0.21)
χαρά joy, delight 8 (3.8) (0.368) (0.19)
κράζω to croak 4 (1.9) (0.201) (0.1)
δίκτυον a casting-net, a net 4 (1.9) (0.12) (0.1)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 4 (1.9) (0.62) (0.1)
πλατεῖα street 3 (1.4) (0.096) (0.07)
δοκός a bearing-beam 3 (1.4) (0.048) (0.07)
δέρω to skin, flay 5 (2.4) (0.049) (0.13)
ἐπαισχύνομαι to be ashamed at 2 (1.0) (0.04) (0.05)
μνηστεύω to woo, court, seek in marriage 2 (1.0) (0.061) (0.05)
ἀνακύπτω to lift up the head 2 (1.0) (0.036) (0.05)
συνάγνυμι to break together, break to pieces, shiver, shatter 2 (1.0) (0.064) (0.05)
πετεινός able to fly, full fledged 4 (1.9) (0.111) (0.1)
καθότι in what manner 2 (1.0) (0.215) (0.05)
συμπληρόω to help to fill 2 (1.0) (0.181) (0.05)
ὑπαντάω to come 2 (1.0) (0.163) (0.05)
διαρρήγνυμι to break through, cleave asunder 2 (1.0) (0.114) (0.05)
κατισχύω to have power over, overpower, prevail against 2 (1.0) (0.043) (0.05)
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 5 (2.4) (0.156) (0.13)
μακάριος blessed, happy 14 (6.7) (0.896) (0.38)
ἄρτος bread, loaf of bread 15 (7.2) (1.04) (0.41)
ἀπογράφω to write off, copy: to enter in a list, register 3 (1.4) (0.087) (0.08)
μόσχος a young shoot 3 (1.4) (0.124) (0.08)
ὑποκριτής an interpreter, actor 3 (1.4) (0.101) (0.08)
βρέχω to be wetted, get wet 3 (1.4) (0.156) (0.08)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 6 (2.9) (0.305) (0.16)
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 3 (1.4) (0.104) (0.08)
κρούω to strike, smite: to strike 4 (1.9) (0.072) (0.11)
ἔσωθεν from within 4 (1.9) (0.16) (0.11)
ἄκανθα a thorn, prickle 4 (1.9) (0.261) (0.11)
φάτνη a manger, crib, feeding-trough 4 (1.9) (0.055) (0.11)
κωφός blunt, dull, obtuse 4 (1.9) (0.111) (0.11)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 41 (19.7) (0.695) (1.14)
πτωχός one who crouches 10 (4.8) (0.253) (0.28)
ἰάομαι to heal, cure 11 (5.3) (1.023) (0.32)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 5 (2.4) (0.555) (0.15)
περιστερά the common pigeon 2 (1.0) (0.245) (0.06)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 5 (2.4) (0.319) (0.15)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 19 (9.1) (1.704) (0.56)
κύριος having power 52 (25.0) (8.273) (1.56)
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 8 (3.8) (0.14) (0.24)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 5 (2.4) (0.182) (0.15)
συμπορεύομαι to go 3 (1.4) (0.016) (0.1)
ἀνακλίνω to lean 3 (1.4) (0.042) (0.1)
παρατηρέω to watch closely, observe narrowly, to watch one's opportunity 3 (1.4) (0.068) (0.1)
στηρίζω to make fast, prop, fix, set 3 (1.4) (0.136) (0.1)
μνῆμα a memorial, remembrance, record 3 (1.4) (0.262) (0.1)
ἀθετέω to set aside 5 (2.4) (0.19) (0.16)
πῶλος a foal, young horse 4 (1.9) (0.147) (0.13)
ἀλώπηξ a fox 2 (1.0) (0.166) (0.07)
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 2 (1.0) (0.125) (0.07)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 12 (5.8) (0.325) (0.4)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 2 (1.0) (0.341) (0.07)
ἀγαπητός beloved 2 (1.0) (0.325) (0.07)
ἐμβλέπω to look in the face, look at 2 (1.0) (0.062) (0.07)
καταδικάζω to give judgment against 2 (1.0) (0.121) (0.07)
ἀποτάσσω to set apart, assign specially 2 (1.0) (0.029) (0.07)
ἀνταποδίδωμι to give back, repay, tender in repayment 2 (1.0) (0.068) (0.07)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 7 (3.4) (0.677) (0.24)
ἐξέρχομαι to go out, come out 44 (21.1) (1.544) (1.49)
εἰσέρχομαι to go in 50 (24.0) (1.634) (1.72)
προσδοκέω to be thought besides 3 (1.4) (0.145) (0.1)
ἀνακράζω to cry out, lift up the voice 3 (1.4) (0.058) (0.1)
συκῆ the fig-tree 3 (1.4) (0.231) (0.1)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 4 (1.9) (0.424) (0.14)
αἰώνιος lasting for an age 4 (1.9) (0.55) (0.14)
βασίλεια a queen, princess 45 (21.6) (2.773) (1.59)
ῥύσις a flowing, flow 2 (1.0) (0.175) (0.07)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 2 (1.0) (0.135) (0.07)
παιδίσκη a young girl, maiden 2 (1.0) (0.114) (0.07)
καταπατέω to trample down, trample under foot 2 (1.0) (0.047) (0.07)
ἀναζητέω to examine into, investigate 2 (1.0) (0.097) (0.07)
Τύρος Tyre 3 (1.4) (0.174) (0.11)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 2 (1.0) (1.18) (0.07)
κακοῦργος doing ill, mischievous, knavish, villanous 3 (1.4) (0.112) (0.11)
χωλός lame 3 (1.4) (0.125) (0.11)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 4 (1.9) (1.217) (0.15)
ὑπόδημα sandal, shoe 4 (1.9) (0.281) (0.15)
Σιδών Sidon; Sidonian 4 (1.9) (0.09) (0.15)
προσκαλέω to call to, call on, summon 4 (1.9) (0.151) (0.15)
ἰσχύω to be strong 8 (3.8) (0.63) (0.31)
σταυρός an upright pale 4 (1.9) (0.473) (0.15)
καταφιλέω to kiss tenderly, to caress 3 (1.4) (0.054) (0.12)
δοῦλος slave 28 (13.4) (1.48) (1.11)
κριτής a decider, judge, umpire 5 (2.4) (0.321) (0.2)
βαστάζω to lift, lift up, raise 5 (2.4) (0.228) (0.2)
ἀκολουθέω to follow 17 (8.2) (1.679) (0.69)
θυμίαμα that which is burnt as incense 2 (1.0) (0.261) (0.08)
γνωστός known, to be known 2 (1.0) (0.209) (0.08)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 14 (6.7) (0.326) (0.58)
οἰκοδομέω to build a house 12 (5.8) (0.725) (0.5)
ἔλεος pity, mercy, compassion 6 (2.9) (0.389) (0.25)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 9 (4.3) (0.635) (0.38)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 46 (22.1) (1.674) (2.01)
κατακλίνω to lay down 5 (2.4) (0.166) (0.22)
δοκιμάζω to assay 3 (1.4) (0.33) (0.13)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 10 (4.8) (0.758) (0.44)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 3 (1.4) (0.82) (0.13)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 2 (1.0) (0.154) (0.09)
δούλη slave 2 (1.0) (0.111) (0.09)
ἀϋτέω cry, shout 2 (1.0) (0.334) (0.09)
τράχηλος the neck, throat 2 (1.0) (0.563) (0.09)
βαρέω to weigh down, depress 2 (1.0) (0.15) (0.09)
κονιορτός dust stirred up, a cloud of dust 2 (1.0) (0.064) (0.09)
καρδία the heart 22 (10.6) (2.87) (0.99)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 13 (6.2) (1.096) (0.6)
πήρα a leathern pouch, a wallet, scrip 4 (1.9) (0.055) (0.18)
βασιλεία a kingdom, dominion 45 (21.6) (2.877) (2.08)
τυφλός blind 8 (3.8) (0.432) (0.38)
ἀποπνίγω to choke, throttle 2 (1.0) (0.074) (0.1)
κρυπτός hidden, secret 2 (1.0) (0.133) (0.1)
ἀσκός a leathern-bag, a wine-skin 4 (1.9) (0.161) (0.19)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 7 (3.4) (0.366) (0.34)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 3 (1.4) (0.244) (0.15)
ταπεινόω to lower 3 (1.4) (0.164) (0.15)
αὔριον to-morrow 4 (1.9) (0.225) (0.2)
πονηρός toilsome, painful, grievous 13 (6.2) (1.795) (0.65)
θεραπεύω to be an attendant, do service 14 (6.7) (1.21) (0.71)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 249 (119.5) (26.948) (12.74)
ἐπιδίδωμι to give besides 5 (2.4) (0.435) (0.26)
διαπορεύω to carry over, set across 3 (1.4) (0.084) (0.15)
περιτέμνω to cut 2 (1.0) (0.134) (0.1)
κλάω to break, break off 2 (1.0) (0.091) (0.1)
θάμβος astonishment, amazement 2 (1.0) (0.04) (0.1)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 11 (5.3) (1.995) (0.57)
κατακρίνω to give as sentence against 2 (1.0) (0.154) (0.1)
βάσανος the touch-stone 2 (1.0) (0.245) (0.1)
εἶπον to speak, say 263 (126.2) (16.169) (13.73)
ἀρνέομαι to deny, disown 4 (1.9) (0.371) (0.21)
ἀλείφω to anoint with oil, oil 3 (1.4) (0.141) (0.16)
ὑμός your 103 (49.4) (6.015) (5.65)
χαλάω to slacken, loosen 2 (1.0) (0.188) (0.11)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 19 (9.1) (1.109) (1.06)
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 3 (1.4) (0.104) (0.17)
ἐσθίω to eat 33 (15.8) (2.007) (1.91)
πίμπλημι to fill full of 13 (6.2) (0.243) (0.76)
ἐντρέπω to turn about 3 (1.4) (0.071) (0.18)
σπειράομαι to be coiled 2 (1.0) (0.088) (0.12)
ἐξάρχω to begin with, make a beginning of 2 (1.0) (0.102) (0.12)
ἄγγελος a messenger, envoy 25 (12.0) (2.06) (1.51)
πορεύω to make to go, carry, convey 51 (24.5) (1.56) (3.08)
ἐξουσία power 16 (7.7) (1.082) (0.97)
οὐρανός heaven 34 (16.3) (4.289) (2.08)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 6 (2.9) (0.161) (0.37)
κατεσθίω to eat up, devour 3 (1.4) (0.221) (0.18)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 11 (5.3) (0.714) (0.68)
γεωργός tilling the ground 5 (2.4) (0.318) (0.31)
παιδίον a child 13 (6.2) (1.117) (0.81)
κλέπτης a thief 2 (1.0) (0.161) (0.13)
γενεά race, stock, family 15 (7.2) (0.544) (0.95)
ἔμπροσθεν before, in front 10 (4.8) (1.891) (0.63)
ἐκπορεύω to make to go out, fetch out 3 (1.4) (0.17) (0.19)
θησαυρός a store laid up, treasure 4 (1.9) (0.369) (0.26)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 5 (2.4) (0.335) (0.32)
πωλέω to exchange; to sell 6 (2.9) (0.27) (0.39)
ἀπολύω to loose from 14 (6.7) (0.637) (0.92)
ἐκβάλλω to throw 20 (9.6) (0.986) (1.32)
σωτήριος saving, delivering 2 (1.0) (0.456) (0.13)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 9 (4.3) (1.083) (0.6)
ὄντως really, actually > εἰμί 2 (1.0) (0.913) (0.13)
νυμφίος a bridegroom, one lately married 2 (1.0) (0.16) (0.13)
πτοέω to terrify, scare 2 (1.0) (0.084) (0.13)
ἔντιμος in honour, honoured, prized 2 (1.0) (0.136) (0.13)
σχίζω to split, cleave 3 (1.4) (0.21) (0.2)
γονεύς a begetter, father 6 (2.9) (0.464) (0.41)
μαρτύριον a testimony, proof 3 (1.4) (0.434) (0.21)
σπείρω to sow 6 (2.9) (0.378) (0.41)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 7 (3.4) (1.619) (0.49)
συναντάω to meet face to face 2 (1.0) (0.105) (0.14)
ἐνενήκοντα ninety 2 (1.0) (0.1) (0.14)
κλίνη that on which one lies, a couch 4 (1.9) (0.418) (0.28)
ὑστερέω to be behind, come late 2 (1.0) (0.149) (0.14)
ἀποστέλλω to send off 25 (12.0) (1.335) (1.76)
ζητέω to seek, seek for 25 (12.0) (5.036) (1.78)
προσδοκάω to expect 6 (2.9) (0.539) (0.43)
ὁμοιόω to make like 3 (1.4) (0.334) (0.21)
ἐνδύω to go into 4 (1.9) (0.313) (0.29)
δώδεκα twelve 6 (2.9) (0.398) (0.44)
πρόσωπον the face, visage, countenance 13 (6.2) (1.94) (0.95)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 2 (1.0) (0.344) (0.15)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 2 (1.0) (0.139) (0.15)
δυσμή setting 2 (1.0) (0.203) (0.15)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 4 (1.9) (0.575) (0.3)
πατέω to tread, walk 2 (1.0) (0.125) (0.15)
δικαιόω to set right 5 (2.4) (0.311) (0.38)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 28 (13.4) (1.583) (2.13)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 20 (9.6) (1.325) (1.52)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 3 (1.4) (0.482) (0.23)
δάκτυλος a finger 3 (1.4) (1.064) (0.23)
ἰχθύς a fish 7 (3.4) (1.082) (0.54)
λαός the people 36 (17.3) (2.428) (2.78)
φορτίον a load, burden 2 (1.0) (0.134) (0.15)
προσέρχομαι to come 10 (4.8) (0.91) (0.78)
ἔρδω to do 18 (8.6) (0.716) (1.42)
κατανοέω to observe well, to understand 4 (1.9) (0.416) (0.32)
μάχαιρα a large knife 5 (2.4) (0.361) (0.41)
ἔνδοξος held in esteem 2 (1.0) (0.746) (0.16)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 2 (1.0) (0.208) (0.16)
κόπος a striking, beating 2 (1.0) (0.276) (0.16)
χιλιάς the number one thousand, a thousand 2 (1.0) (0.294) (0.16)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 11 (5.3) (0.748) (0.91)
παρατίθημι to place beside 5 (2.4) (1.046) (0.41)
οἰκία a building, house, dwelling 25 (12.0) (1.979) (2.07)
θρίξ the hair of the head 4 (1.9) (0.632) (0.33)
πότε when? at what time? 4 (1.9) (0.488) (0.33)
πόσος how much? how many? 6 (2.9) (1.368) (0.5)
δραχμή a handful; a drachma 3 (1.4) (0.757) (0.25)
περισσός beyond the regular number 4 (1.9) (1.464) (0.34)
ἐπιγραφή an inscription 2 (1.0) (0.137) (0.17)
φυτεύω to plant 4 (1.9) (0.206) (0.34)
πατάσσω to beat, knock 2 (1.0) (0.279) (0.17)
ἀνεκτός bearable, sufferable, tolerable 2 (1.0) (0.069) (0.17)
στολή an equipment, armament 2 (1.0) (0.317) (0.17)
κάθημαι to be seated 13 (6.2) (0.912) (1.11)
σημεῖον a sign, a mark, token 11 (5.3) (3.721) (0.94)
ἐπιέννυμι to put on besides 5 (2.4) (0.228) (0.44)
καρπός fruit 12 (5.8) (1.621) (1.05)
κώμη country town 12 (5.8) (0.475) (1.06)
βουνός a hill, mound 2 (1.0) (0.153) (0.18)
ἀνάκειμαι to be laid up 2 (1.0) (0.243) (0.18)
ἐφορεύω to be ephor 12 (5.8) (0.4) (1.08)
προσφωνέω to call 4 (1.9) (0.074) (0.37)
κλαίω to weep, lament, wail 11 (5.3) (0.415) (1.03)
ταπεινός low 3 (1.4) (0.507) (0.28)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 6 (2.9) (0.484) (0.56)
νότος the south 3 (1.4) (0.234) (0.28)
γείτων one of the same land, a neighbour 3 (1.4) (0.229) (0.28)
ἀνοίγνυμι to open 7 (3.4) (0.625) (0.66)
στρέφω to turn about 7 (3.4) (0.466) (0.66)
συγκαλέω to call to council, convoke, convene 4 (1.9) (0.133) (0.38)
εἰρήνη peace, time of peace 14 (6.7) (1.348) (1.32)
ὑπάγω to lead 5 (2.4) (0.426) (0.47)
νεφέλη a cloud 5 (2.4) (0.351) (0.47)
βλέπω to see, have the power of sight 16 (7.7) (1.591) (1.51)
μισέω to hate 7 (3.4) (0.74) (0.66)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 27 (13.0) (3.02) (2.61)
ἀγρός fields, lands 9 (4.3) (0.663) (0.88)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 23 (11.0) (1.343) (2.27)
ἀφίημι to send forth, discharge 30 (14.4) (2.477) (2.96)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 10 (4.8) (0.699) (0.99)
ἐκεῖ there, in that place 17 (8.2) (2.795) (1.68)
υἱός a son 77 (37.0) (7.898) (7.64)
ἐρωτάω to ask 15 (7.2) (1.642) (1.49)
πίνω to drink 16 (7.7) (2.254) (1.59)
ἔλαιον olive-oil 3 (1.4) (1.471) (0.3)
ἐκλέγω to pick out; single out 4 (1.9) (0.433) (0.41)
οὖς auris, the ear 7 (3.4) (1.469) (0.72)
ὥρα [sacrificial victim] 17 (8.2) (2.015) (1.75)
εὑρίσκω to find 45 (21.6) (6.155) (4.65)
οἰκονομία the management of a household 3 (1.4) (0.493) (0.31)
ἡμέρα day 82 (39.4) (8.416) (8.56)
δυώδεκα twelve 6 (2.9) (0.213) (0.63)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 6 (2.9) (0.364) (0.63)
Ἰουδαῖος a Jew 5 (2.4) (2.187) (0.52)
φωνή a sound, tone 14 (6.7) (3.591) (1.48)
ὥρα2 time, season, climate 17 (8.2) (2.188) (1.79)
βόσκω to feed, tend 3 (1.4) (0.07) (0.32)
λῃστής a robber, plunderer 3 (1.4) (0.282) (0.32)
ἀδελφός sons of the same mother 24 (11.5) (2.887) (2.55)
ἐλαία the olive-tree 4 (1.9) (0.312) (0.43)
λίθος a stone 14 (6.7) (2.39) (1.5)
λέγω to pick; to say 532 (255.3) (90.021) (57.06)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 13 (6.2) (1.959) (1.39)
ὑποτάσσω to place 3 (1.4) (0.402) (0.32)
οἶκος a house, abode, dwelling 33 (15.8) (2.871) (3.58)
δένδρον a tree 7 (3.4) (0.702) (0.76)
πληρόω to make full 9 (4.3) (1.781) (0.98)
διδάσκω to teach 17 (8.2) (3.329) (1.88)
ἐκχέω to pour out 2 (1.0) (0.22) (0.22)
φυλή a race, a tribe 2 (1.0) (0.846) (0.22)
καταβαίνω to step down, go 13 (6.2) (0.757) (1.45)
διατάσσω to appoint 4 (1.9) (0.243) (0.45)
λιμός hunger, famine 4 (1.9) (0.568) (0.45)
σιγάω to be silent 3 (1.4) (0.333) (0.34)
διαμένω to remain by, stand by 2 (1.0) (0.542) (0.23)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 5 (2.4) (0.478) (0.58)
καινός new, fresh 5 (2.4) (0.929) (0.58)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1,080 (518.3) (173.647) (126.45)
προσκυνέω to make obeisance 3 (1.4) (0.658) (0.35)
βιβλίον a paper, scroll, letter 3 (1.4) (1.897) (0.35)
ζεῦγος a yoke of beasts, a pair of mules, oxen 2 (1.0) (0.137) (0.24)
διαδίδωμι to give from hand to hand, to pass on, hand over 2 (1.0) (0.163) (0.24)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 2 (1.0) (0.273) (0.24)
ζωή a living 5 (2.4) (2.864) (0.6)
σκότος darkness, gloom 4 (1.9) (0.838) (0.48)
παρέρχομαι to go by, beside 9 (4.3) (1.127) (1.08)
ἕνδεκα eleven; the Eleven, police commissioners at Athens 2 (1.0) (0.155) (0.24)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 4 (1.9) (0.39) (0.49)
ἄνθρωπος man, person, human 95 (45.6) (19.466) (11.67)
αἰτέω to ask, beg; postulate 12 (5.8) (1.871) (1.48)
γραφή drawing, writing; indictment 4 (1.9) (2.255) (0.49)
ὀφθαλμός the eye 17 (8.2) (2.632) (2.12)
παραλύω to loose from the side, take off, detach 2 (1.0) (0.145) (0.25)
σύνειμι2 come together 3 (1.4) (0.386) (0.38)
ἐπαίρω to lift up and set on 6 (2.9) (0.55) (0.76)
καθίζω to make to sit down, seat 7 (3.4) (0.432) (0.89)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 3 (1.4) (0.543) (0.38)
ἱερεύς a priest, sacrificer 5 (2.4) (1.143) (0.64)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 10 (4.8) (1.033) (1.28)
ἕκτος sixth 2 (1.0) (0.621) (0.26)
ποσός of a certain quantity 4 (1.9) (2.579) (0.52)
τελειόω to make perfect, complete 2 (1.0) (0.524) (0.26)
γράφω to scratch, draw, write 20 (9.6) (7.064) (2.6)
ὄνομα name 34 (16.3) (7.968) (4.46)
ἀγείρω to bring together, gather together 6 (2.9) (0.329) (0.79)
μακράν a long way, far, far away 3 (1.4) (0.444) (0.4)
παραιτέομαι to beg from 3 (1.4) (0.401) (0.4)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 3 (1.4) (0.243) (0.4)
σιωπάω to be silent 2 (1.0) (0.372) (0.27)
ὁράω to see 135 (64.8) (16.42) (18.27)
ἄγρα a catching, hunting 2 (1.0) (0.084) (0.27)
φίλημα a kiss 2 (1.0) (0.068) (0.27)
ὅτι2 conj.: that, because 174 (83.5) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 174 (83.5) (49.106) (23.97)
εἰσίημι to send into 3 (1.4) (0.37) (0.41)
ῥίζα a root 2 (1.0) (0.974) (0.28)
ἀκούω to hear 65 (31.2) (6.886) (9.12)
ὅταν when, whenever 29 (13.9) (9.255) (4.07)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 26 (12.5) (2.388) (3.65)
σοφία skill 6 (2.9) (1.979) (0.86)
ἐπανάγω to bring up: to stir up, excite 2 (1.0) (0.17) (0.29)
σάρξ flesh 2 (1.0) (3.46) (0.29)
ἀνατολή a rising, rise 2 (1.0) (0.626) (0.29)
φυλάζω to divide into tribes 3 (1.4) (0.498) (0.44)
ἐννέα nine 3 (1.4) (0.408) (0.44)
γαμέω to marry 5 (2.4) (0.59) (0.75)
γεννάω to beget, engender 4 (1.9) (2.666) (0.6)
ἔσχατος outermost 6 (2.9) (2.261) (0.9)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 13 (6.2) (1.706) (1.96)
ἄτερ without 2 (1.0) (0.127) (0.3)
γνωρίζω to make known, point out, explain 2 (1.0) (1.012) (0.3)
μαστός one of the breasts 2 (1.0) (0.254) (0.3)
ὡσαύτως in like manner, just so 3 (1.4) (1.656) (0.46)
δουλεύω to be a slave 3 (1.4) (0.501) (0.46)
ἐμβαίνω to step in 3 (1.4) (0.152) (0.46)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 4 (1.9) (0.609) (0.61)
φωνέω to produce a sound 11 (5.3) (0.617) (1.7)
συνόχωκα to be held together 2 (1.0) (0.401) (0.31)
κλῄζω to make famous; mention, call 2 (1.0) (0.144) (0.31)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 17 (8.2) (2.566) (2.66)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 4 (1.9) (0.701) (0.63)
νεκρός a dead body, corpse 14 (6.7) (1.591) (2.21)
συλλαμβάνω to collect, gather together 5 (2.4) (0.673) (0.79)
ἄφρων without sense 2 (1.0) (0.284) (0.32)
διέρχομαι to go through, pass through 10 (4.8) (1.398) (1.59)
σπέρμα seed, offspring 2 (1.0) (2.127) (0.32)
ἐπισκοπέω to look upon 3 (1.4) (1.347) (0.48)
θεός god 122 (58.6) (26.466) (19.54)
κρίσις a separating, power of distinguishing 4 (1.9) (1.732) (0.64)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 4 (1.9) (0.402) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 4 (1.9) (0.953) (0.65)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 2 (1.0) (0.104) (0.32)
σύ you (personal pronoun) 377 (180.9) (30.359) (61.34)
ἔρχομαι to come 101 (48.5) (6.984) (16.46)
ἐκτείνω to stretch out 3 (1.4) (0.85) (0.49)
προσπίτνω to fall upon 2 (1.0) (0.248) (0.33)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 (1.0) (1.681) (0.33)
δεῖπνον the principal meal 5 (2.4) (0.717) (0.83)
αἰνέω (to tell;) to praise, approve, acquiesce in 3 (1.4) (0.149) (0.5)
σῴζω to save, keep 17 (8.2) (2.74) (2.88)
ὕψος height 2 (1.0) (0.539) (0.34)
τράπεζα four-legged a table 4 (1.9) (0.588) (0.68)
σκεῦος a vessel 2 (1.0) (0.484) (0.34)
Ἠλεῖος from Elis 7 (3.4) (0.374) (1.2)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 46 (22.1) (8.778) (7.86)
προβαίνω to step on, step forward, advance 4 (1.9) (0.43) (0.69)
οὗ where 23 (11.0) (6.728) (4.01)
ἐπαύω to shout over 3 (1.4) (0.335) (0.52)
ἀπό from, away from. c. gen. 126 (60.5) (30.074) (22.12)
τίς who? which? 90 (43.2) (21.895) (15.87)
πίστις trust, belief; pledge, security 11 (5.3) (3.054) (1.94)
σεαυτοῦ of thyself 6 (2.9) (0.863) (1.06)
δειπνέω to make a meal 2 (1.0) (0.284) (0.35)
ποῦ where 7 (3.4) (0.998) (1.25)
ἀϋτή cry, shout 2 (1.0) (0.33) (0.36)
ἡγεμονεύω to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way 2 (1.0) (0.074) (0.36)
ἐλάχιστος the smallest, least 4 (1.9) (0.969) (0.73)
ὀκτώ eight 5 (2.4) (0.618) (0.92)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 9 (4.3) (1.13) (1.65)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 2 (1.0) (0.492) (0.37)
δέκα ten 13 (6.2) (1.54) (2.42)
ἀδελφή a sister 3 (1.4) (0.542) (0.56)
πατήρ a father 56 (26.9) (9.224) (10.48)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 (1.0) (0.825) (0.38)
οἰκουμένη the inhabited world 2 (1.0) (0.452) (0.38)
δόξα a notion 13 (6.2) (4.474) (2.49)
κλείω to shut, close, bar 2 (1.0) (0.225) (0.38)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 2 (1.0) (0.401) (0.38)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 2 (1.0) (0.387) (0.39)
εὐδοκέω to be well pleased 2 (1.0) (0.11) (0.39)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 28 (13.4) (6.8) (5.5)
ἔθος custom, habit 3 (1.4) (1.231) (0.59)
ποθεν from some place 4 (1.9) (0.996) (0.8)
ἐπιπίπτω to fall upon 2 (1.0) (0.167) (0.4)
θεραπεία a waiting on, service 2 (1.0) (0.954) (0.4)
ἀποκτείνω to kill, slay 12 (5.8) (1.322) (2.39)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 13 (6.2) (3.359) (2.6)
καλέω to call, summon 43 (20.6) (10.936) (8.66)
ἐφέζομαι to sit upon 5 (2.4) (0.514) (1.01)
ὄφις a serpent, snake 2 (1.0) (0.542) (0.41)
τέκνον a child 14 (6.7) (1.407) (2.84)
στόμα the mouth 9 (4.3) (2.111) (1.83)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 12 (5.8) (1.525) (2.46)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 7 (3.4) (3.747) (1.45)
ὀγδοήκοντα eighty 2 (1.0) (0.167) (0.41)
πίπτω to fall, fall down 17 (8.2) (1.713) (3.51)
διΐστημι set apart, separate 2 (1.0) (0.7) (0.41)
ἑπτάς period of seven days 6 (2.9) (1.142) (1.25)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 5 (2.4) (0.514) (1.04)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 3 (1.4) (0.742) (0.63)
ἐμέω to vomit, throw up 5 (2.4) (0.759) (1.06)
ὧδε in this wise, so, thus 16 (7.7) (1.85) (3.4)
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 2 (1.0) (0.223) (0.43)
αἷμα blood 8 (3.8) (3.53) (1.71)
πλήν except 15 (7.2) (2.523) (3.25)
γεύω to give a taste of 2 (1.0) (0.409) (0.44)
ὁδός a way, path, track, journey 20 (9.6) (2.814) (4.36)
γυνή a woman 41 (19.7) (6.224) (8.98)
κατηγορέω to speak against, to accuse 4 (1.9) (3.352) (0.88)
πιστός2 to be trusted 6 (2.9) (1.164) (1.33)
ἕτερος the one; the other (of two) 33 (15.8) (18.33) (7.31)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 2 (1.0) (1.671) (0.44)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 2 (1.0) (0.488) (0.44)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 4 (1.9) (0.663) (0.9)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 6 (2.9) (3.016) (1.36)
ἔτος a year 16 (7.7) (3.764) (3.64)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 4 (1.9) (0.447) (0.92)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 4 (1.9) (0.345) (0.92)
δίδωμι to give 60 (28.8) (11.657) (13.85)
μήτηρ a mother 19 (9.1) (2.499) (4.41)
ἑβδομήκοντα seventy 2 (1.0) (0.291) (0.46)
τρίτος the third 10 (4.8) (4.486) (2.33)
ποιμήν herdsman, shepherd 4 (1.9) (0.479) (0.94)
συνίημι to bring together; understand 4 (1.9) (0.928) (0.94)
τύπτω to beat, strike, smite 4 (1.9) (0.436) (0.94)
ἔξω out 9 (4.3) (2.334) (2.13)
ἐμπίμπλημι fill quite full 2 (1.0) (0.382) (0.47)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 2 (1.0) (0.416) (0.47)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 8 (3.8) (0.715) (1.89)
πέντε five 9 (4.3) (1.584) (2.13)
ὅπου where 5 (2.4) (1.571) (1.19)
ἑπτά seven 5 (2.4) (1.073) (1.19)
ἀδικία injustice 4 (1.9) (0.737) (0.96)
γαστήρ the paunch, belly 2 (1.0) (1.811) (0.48)
ἄπιστος not to be trusted 2 (1.0) (0.466) (0.48)
ἐκεῖθεν from that place, thence 3 (1.4) (1.247) (0.72)
εἶδον to see 29 (13.9) (4.063) (7.0)
ὀφείλω to owe, have to pay 5 (2.4) (1.063) (1.21)
νεώτερος younger 3 (1.4) (0.506) (0.73)
δέχομαι to take, accept, receive 16 (7.7) (3.295) (3.91)
κλίνω to make to bend, slope; recline 3 (1.4) (0.229) (0.74)
εἷς one 42 (20.2) (23.591) (10.36)
τρέχω to run 2 (1.0) (0.495) (0.49)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 (1.0) (0.431) (0.49)
ἐν in, among. c. dat. 355 (170.4) (118.207) (88.06)
ἑορτή a feast 3 (1.4) (0.773) (0.75)
μείς a month 5 (2.4) (1.4) (1.25)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 33 (15.8) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 7 (3.4) (1.25) (1.76)
ὅμοιος like, resembling 20 (9.6) (10.645) (5.05)
μή not 148 (71.0) (50.606) (37.36)
αὐξάνω to make large, increase, augment 4 (1.9) (1.963) (1.01)
πλησίος near, close to 3 (1.4) (1.174) (0.76)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 (1.0) (0.475) (0.51)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 2 (1.0) (0.374) (0.51)
προφέρω to bring before 2 (1.0) (0.323) (0.51)
ὀπίσω backwards 7 (3.4) (0.796) (1.79)
σῶμα the body 13 (6.2) (16.622) (3.34)
πίων fat, plump 2 (1.0) (0.231) (0.52)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 6 (2.9) (2.081) (1.56)
πούς a foot 19 (9.1) (2.799) (4.94)
καθίημι to send down, let fall 2 (1.0) (0.498) (0.52)
ἀγέλη a herd 2 (1.0) (0.22) (0.52)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 3 (1.4) (0.354) (0.79)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 3 (1.4) (0.636) (0.79)
ἁμός our, my > ἐμός 5 (2.4) (0.628) (1.32)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 5 (2.4) (0.911) (1.33)
θεωρέω to look at, view, behold 7 (3.4) (2.307) (1.87)
φάος light, daylight 5 (2.4) (1.873) (1.34)
μάρτυς a witness 2 (1.0) (0.889) (0.54)
ναί yea, verily 4 (1.9) (0.919) (1.08)
νόσος sickness, disease, malady 4 (1.9) (2.273) (1.08)
ἐθέλω to will, wish, purpose 28 (13.4) (4.574) (7.56)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 6 (2.9) (2.132) (1.65)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 5 (2.4) (0.37) (1.37)
δείκνυμι to show 13 (6.2) (13.835) (3.57)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 16 (7.7) (13.567) (4.4)
καθαιρέω to take down 3 (1.4) (0.784) (0.83)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 3 (1.4) (0.812) (0.83)
ἀπόκρισις a separating; a reply 2 (1.0) (0.425) (0.55)
κρύπτω to hide, cover, cloak 3 (1.4) (0.752) (0.83)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 4 (1.9) (0.984) (1.12)
λίμνη a pool of standing water; a lake 5 (2.4) (0.442) (1.4)
φυλακή a watching 7 (3.4) (0.687) (1.97)
ἐρῶ [I will say] 14 (6.7) (8.435) (3.94)
which way, where, whither, in 10 (4.8) (4.108) (2.83)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 2 (1.0) (0.664) (0.57)
πρεσβεία age, seniority; embassy 2 (1.0) (0.238) (0.58)
βάλλω to throw 19 (9.1) (1.692) (5.49)
πιστεύω to trust, trust to 9 (4.3) (3.079) (2.61)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 2 (1.0) (1.94) (0.58)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 2 (1.0) (0.515) (0.58)
καί and, also 1,463 (702.2) (544.579) (426.61)
ποιός of a certain nature, kind 7 (3.4) (3.169) (2.06)
παιδεύω to bring up 2 (1.0) (0.727) (0.59)
ῥήγνυμι to break, break asunder 2 (1.0) (0.351) (0.6)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 2 (1.0) (0.564) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 (1.0) (9.012) (0.6)
κόπτω to strike, smite, knock down 2 (1.0) (0.451) (0.6)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 8 (3.8) (1.678) (2.39)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 97 (46.6) (55.077) (29.07)
θρόνος a seat, chair 3 (1.4) (0.806) (0.9)
προσφέρω to bring to 4 (1.9) (1.465) (1.2)
χρεία use, advantage, service 7 (3.4) (2.117) (2.12)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 2 (1.0) (0.934) (0.61)
σύν along with, in company with, together with 23 (11.0) (4.575) (7.0)
βοάω to cry aloud, to shout 5 (2.4) (0.903) (1.53)
ἀπάγω to lead away, carry off 4 (1.9) (0.763) (1.22)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 2 (1.0) (0.435) (0.61)
ψυχή breath, soul 14 (6.7) (11.437) (4.29)
εἰσάγω to lead in 3 (1.4) (1.077) (0.92)
ἰσχυρός strong, mighty 4 (1.9) (2.136) (1.23)
ὄρος a mountain, hill 11 (5.3) (2.059) (3.39)
θυγάτηρ a daughter 9 (4.3) (1.586) (2.79)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 3 (1.4) (0.722) (0.93)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 20 (9.6) (5.663) (6.23)
παλαιός old in years 5 (2.4) (2.149) (1.56)
ἐγώ I (first person pronoun) 277 (132.9) (54.345) (87.02)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 9 (4.3) (2.65) (2.84)
φόρος tribute, payment 2 (1.0) (0.271) (0.63)
φόβος fear, panic, flight 7 (3.4) (1.426) (2.23)
πᾶς all, the whole 162 (77.8) (59.665) (51.63)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 4 (1.9) (0.916) (1.28)
περιβάλλω to throw round 2 (1.0) (0.519) (0.64)
προσέχω to hold to, offer 4 (1.9) (1.101) (1.28)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 2 (1.0) (0.413) (0.64)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 5 (2.4) (1.54) (1.61)
μέσος middle, in the middle 13 (6.2) (6.769) (4.18)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 3 (1.4) (0.581) (0.97)
ἱερόν sanctuary 7 (3.4) (1.348) (2.26)
ναός the dwelling of a god, a temple 4 (1.9) (1.339) (1.29)
ἵστημι to make to stand 22 (10.6) (4.072) (7.15)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 26 (12.5) (12.481) (8.47)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 2 (1.0) (0.428) (0.66)
πληγή a blow, stroke 2 (1.0) (0.895) (0.66)
πειράζω to make proof 2 (1.0) (0.335) (0.66)
οἶνος wine 6 (2.9) (2.867) (2.0)
ποῖος of what nature? of what sort? 7 (3.4) (2.531) (2.35)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 3 (1.4) (0.399) (1.01)
ζάω to live 4 (1.9) (2.268) (1.36)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 166 (79.7) (56.75) (56.58)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 2 (1.0) (0.292) (0.69)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 3 (1.4) (0.845) (1.03)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 63 (30.2) (24.797) (21.7)
ὑπάρχω to begin; to exist 15 (7.2) (13.407) (5.2)
πλήρης filled 2 (1.0) (0.868) (0.7)
δεσμός anything for binding, a band, bond 2 (1.0) (0.794) (0.7)
καθό in so far as, according as 7 (3.4) (1.993) (2.46)
εἰς into, to c. acc. 228 (109.4) (66.909) (80.34)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 4 (1.9) (1.497) (1.41)
γίγνομαι become, be born 129 (61.9) (53.204) (45.52)
τόπος a place 19 (9.1) (8.538) (6.72)
κοσμέω to order, arrange 2 (1.0) (0.659) (0.71)
ἐπιβάλλω to throw 5 (2.4) (0.749) (1.78)
πλέως full of 7 (3.4) (2.061) (2.5)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (1.0) (1.14) (0.72)
ἐπανέρχομαι to go back, return 2 (1.0) (0.728) (0.72)
γελάω to laugh 2 (1.0) (0.421) (0.72)
τρίς thrice, three times 2 (1.0) (0.36) (0.73)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 9 (4.3) (5.09) (3.3)
σκηνή a covered place, a tent 2 (1.0) (0.822) (0.74)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 2 (1.0) (0.479) (0.74)
σός your 35 (16.8) (6.214) (12.92)
τρεῖς three 10 (4.8) (4.87) (3.7)
δεξιός on the right hand 5 (2.4) (1.733) (1.87)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 160 (76.8) (64.142) (59.77)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (1.0) (0.989) (0.75)
συνέρχομαι come together, meet 2 (1.0) (0.758) (0.75)
μιμνήσκω to remind 6 (2.9) (1.852) (2.27)
ἐσθής dress, clothing, raiment 2 (1.0) (0.476) (0.76)
γάμος a wedding, wedding-feast 3 (1.4) (1.015) (1.15)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 (1.0) (1.824) (0.77)
κατασκευάζω to equip 2 (1.0) (1.81) (0.77)
θάνατος death 7 (3.4) (3.384) (2.71)
μέτρον that by which anything is measured 2 (1.0) (1.22) (0.77)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 2 (1.0) (0.382) (0.78)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 2 (1.0) (0.635) (0.78)
ἐξαποστέλλω to send quite away Pass. 4 (1.9) (0.251)