35 lemmas;
41 tokens
(19,531 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 2,697 | (1380.88) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 1,171 | (599.56) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 908 | (464.9) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 504 | (258.05) | (90.021) | (57.06) |
| δέ | but | 1 | 492 | (251.91) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 292 | (149.51) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 260 | (133.12) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 259 | (132.61) | (26.948) | (12.74) |
| οὐ | not | 2 | 211 | (108.03) | (104.879) | (82.22) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 161 | (82.43) | (16.169) | (13.73) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 150 | (76.8) | (3.498) | (1.79) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 141 | (72.19) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 140 | (71.68) | (49.106) | (23.97) |
| μή | not | 1 | 134 | (68.61) | (50.606) | (37.36) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 123 | (62.98) | (64.142) | (59.77) |
| τίς | who? which? | 1 | 83 | (42.5) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 79 | (40.45) | (97.86) | (78.95) |
| ἔχω | to have | 1 | 74 | (37.89) | (48.945) | (46.31) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 73 | (37.38) | (1.446) | (0.63) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 49 | (25.09) | (0.695) | (1.14) |
| ἡμέρα | day | 1 | 45 | (23.04) | (8.416) | (8.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 42 | (21.5) | (4.574) | (7.56) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 24 | (12.29) | (2.007) | (1.91) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 22 | (11.26) | (2.814) | (4.36) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 19 | (9.73) | (0.637) | (0.92) |
| τρεῖς | three | 1 | 12 | (6.14) | (4.87) | (3.7) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 9 | (4.61) | (7.502) | (8.73) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 8 | (4.1) | (1.989) | (2.15) |
| ἤδη | already | 1 | 7 | (3.58) | (8.333) | (11.03) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 6 | (3.07) | (0.151) | (0.15) |
| σπλαγχνίζω | feel pity, compassion | 1 | 5 | (2.56) | (0.018) | (0.0) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 1 | (0.51) | (0.236) | (0.41) |
| νῆστις | not eating, fasting | 1 | 1 | (0.51) | (0.161) | (0.03) |
| προσμένω | to bide | 1 | 1 | (0.51) | (0.076) | (0.07) |
| φάγων | glutton | 1 | 1 | (0.51) | (0.021) | (0.04) |