64 lemmas;
96 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 5 | 10 | (14.56) | (0.322) | (0.52) |
| δέ | but | 4 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 52 | (75.71) | (66.909) | (80.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 14 | (20.38) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 43 | (62.61) | (55.077) | (29.07) |
| γάρ | for | 2 | 98 | (142.69) | (110.606) | (74.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 20 | (29.12) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 13 | (18.93) | (0.951) | (1.13) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 3 | (4.37) | (2.341) | (4.29) |
| καί | and, also | 2 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 40 | (58.24) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 2 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
| σῶμα | the body | 2 | 10 | (14.56) | (16.622) | (3.34) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 3 | (4.37) | (11.437) | (4.29) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 59 | (85.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 1 | 2 | (2.91) | (0.255) | (0.49) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 2 | (2.91) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 2 | (2.91) | (0.471) | (0.66) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 1 | (1.46) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσέβημα | an impious or profane act | 1 | 2 | (2.91) | (0.04) | (0.11) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 136 | (198.02) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (18.93) | (56.77) | (30.67) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 19 | (27.66) | (4.795) | (6.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 6 | (8.74) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (46.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 69 | (100.47) | (118.207) | (88.06) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 17 | (24.75) | (2.772) | (1.58) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 4 | (5.82) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 11 | (16.02) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 9 | (13.1) | (2.642) | (5.92) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 7 | (10.19) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 1 | 16 | (23.3) | (8.333) | (11.03) |
| θεός | god | 1 | 5 | (7.28) | (26.466) | (19.54) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 1 | (1.46) | (0.63) | (0.31) |
| μή | not | 1 | 58 | (84.45) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 7 | (10.19) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 10 | (14.56) | (8.165) | (6.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 20 | (29.12) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (17.47) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 28 | (40.77) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 88 | (128.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 12 | (17.47) | (6.728) | (4.01) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 11 | (16.02) | (3.079) | (2.61) |
| πλείων | more, larger | 1 | 4 | (5.82) | (7.783) | (7.12) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (4.37) | (2.812) | (8.48) |
| πόλις | a city | 1 | 16 | (23.3) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 35 | (50.96) | (35.28) | (44.3) |
| προαπολείπω | to fail before | 1 | 1 | (1.46) | (0.003) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 6 | (8.74) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 19 | (27.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 14 | (20.38) | (18.707) | (16.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 79 | (115.03) | (30.359) | (61.34) |
| συναγωνίζομαι | to contend along with, to share in a contest | 1 | 1 | (1.46) | (0.059) | (0.1) |
| συνεκσῴζω | help in preserving | 1 | 1 | (1.46) | (0.001) | (0.01) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 1 | (1.46) | (0.08) | (0.15) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 3 | (4.37) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 53 | (77.17) | (97.86) | (78.95) |
| ὑμός | your | 1 | 35 | (50.96) | (6.015) | (5.65) |
| ἄν | modal particle | 1 | 51 | (74.26) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 28 | (40.77) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (4.37) | (6.249) | (14.54) |