64 lemmas;
108 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
| δέ | but | 5 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 4 | 9 | (13.1) | (1.252) | (2.43) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 79 | (115.03) | (30.359) | (61.34) |
| καί | and, also | 3 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 137 | (199.48) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 88 | (128.13) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 2 | 98 | (142.69) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 36 | (52.42) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 57 | (82.99) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 32 | (46.59) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 26 | (37.86) | (76.461) | (54.75) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 2 | 6 | (8.74) | (0.417) | (0.43) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 30 | (43.68) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 30 | (43.68) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 56 | (81.54) | (47.672) | (39.01) |
| ὑμός | your | 2 | 35 | (50.96) | (6.015) | (5.65) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 10 | (14.56) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (10.19) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 47 | (68.43) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 59 | (85.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 5 | (7.28) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | 8 | (11.65) | (0.374) | (0.51) |
| ἀποψηφίζομαι | to vote away from | 1 | 4 | (5.82) | (0.026) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 136 | (198.02) | (173.647) | (126.45) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 20 | (29.12) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (37.86) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (32.03) | (17.692) | (15.52) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 5 | (7.28) | (0.763) | (0.43) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 5 | (7.28) | (0.398) | (0.45) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 19 | (27.66) | (4.795) | (6.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (46.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 14 | (20.38) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 5 | (7.28) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμός | mine | 1 | 90 | (131.04) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 69 | (100.47) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 13 | (18.93) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 5 | (7.28) | (0.114) | (0.08) |
| εὔορκος | keeping one's oath, faithful to one's oath | 1 | 1 | (1.46) | (0.013) | (0.07) |
| ἔχθιστος | most hated, most hateful | 1 | 1 | (1.46) | (0.061) | (0.3) |
| ἔχω | to have | 1 | 24 | (34.94) | (48.945) | (46.31) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (23.3) | (9.107) | (4.91) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 18 | (26.21) | (2.582) | (1.38) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 8 | (11.65) | (3.352) | (0.88) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 9 | (13.1) | (0.237) | (0.15) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 3 | (4.37) | (0.321) | (0.2) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 2 | (2.91) | (1.852) | (2.27) |
| ὅδε | this | 1 | 9 | (13.1) | (10.255) | (22.93) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 9 | (13.1) | (5.405) | (7.32) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 1 | (1.46) | (0.582) | (1.07) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (7.28) | (13.469) | (13.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 25 | (36.4) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 31 | (45.14) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 21 | (30.58) | (29.319) | (37.03) |
| προκαταγιγνώσκω | to vote against beforehand, condemn by a prejudgment | 1 | 2 | (2.91) | (0.007) | (0.02) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 8 | (11.65) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 1 | 33 | (48.05) | (62.106) | (115.18) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 4 | (5.82) | (0.545) | (0.64) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 16 | (23.3) | (0.724) | (1.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 13 | (18.93) | (6.146) | (14.88) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (4.37) | (6.249) | (14.54) |