43 lemmas;
67 tokens
(6,868 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 137 | (199.48) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 3 | 88 | (128.13) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 53 | (77.17) | (97.86) | (78.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 136 | (198.02) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
ἐμός | mine | 2 | 90 | (131.04) | (8.401) | (19.01) |
καί | and, also | 2 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 56 | (81.54) | (47.672) | (39.01) |
οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 23 | (33.49) | (20.427) | (22.36) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 38 | (55.33) | (13.727) | (16.2) |
πατήρ | a father | 2 | 8 | (11.65) | (9.224) | (10.48) |
Μυτιληναῖος | of Mytilene | 2 | 4 | (5.82) | (0.044) | (0.54) |
ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 1 | (1.46) | (0.187) | (0.13) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (10.19) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 47 | (68.43) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 29 | (42.22) | (40.264) | (43.75) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 6 | (8.74) | (1.623) | (1.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 57 | (82.99) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 20 | (29.12) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (37.86) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (32.03) | (17.692) | (15.52) |
δίδωμι | to give | 1 | 6 | (8.74) | (11.657) | (13.85) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 69 | (100.47) | (118.207) | (88.06) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 2 | (2.91) | (0.31) | (0.34) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 19 | (27.66) | (19.86) | (21.4) |
κατατίθημι | to place, put | 1 | 2 | (2.91) | (0.369) | (0.84) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 2 | (2.91) | (0.677) | (0.49) |
λειτουργία | a liturgy | 1 | 1 | (1.46) | (0.225) | (0.05) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (2.91) | (1.588) | (3.52) |
οὗτος | this; that | 1 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 21 | (30.58) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 16 | (23.3) | (11.245) | (29.3) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 79 | (115.03) | (30.359) | (61.34) |
σφέτερος | their own, their | 1 | 1 | (1.46) | (0.373) | (2.07) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 6 | (8.74) | (4.234) | (3.89) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 43 | (62.61) | (55.077) | (29.07) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 20 | (29.12) | (0.709) | (1.21) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 8 | (11.65) | (2.598) | (2.47) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (10.19) | (8.435) | (8.04) |
χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 1 | (1.46) | (0.205) | (0.21) |
χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | 1 | (1.46) | (0.179) | (0.69) |