60 lemmas;
95 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 4 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 136 | (198.02) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 2 | 98 | (142.69) | (110.606) | (74.4) |
| ἐμός | mine | 1 | 90 | (131.04) | (8.401) | (19.01) |
| οὐ | not | 1 | 88 | (128.13) | (104.879) | (82.22) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 79 | (115.03) | (30.359) | (61.34) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 59 | (85.91) | (10.82) | (29.69) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 53 | (77.17) | (97.86) | (78.95) |
| ἄν | modal particle | 1 | 51 | (74.26) | (32.618) | (38.42) |
| ὡς | as, how | 1 | 39 | (56.79) | (68.814) | (63.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 38 | (55.33) | (13.727) | (16.2) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 34 | (49.5) | (22.812) | (17.62) |
| λόγος | the word | 1 | 34 | (49.5) | (29.19) | (16.1) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 32 | (46.59) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 32 | (46.59) | (54.157) | (51.9) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 31 | (45.14) | (44.62) | (43.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 28 | (40.77) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 28 | (40.77) | (49.49) | (23.92) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 27 | (39.31) | (6.869) | (8.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 26 | (37.86) | (17.994) | (15.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 26 | (37.86) | (76.461) | (54.75) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 25 | (36.4) | (34.84) | (23.41) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 23 | (33.49) | (7.533) | (3.79) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 23 | (33.49) | (20.427) | (22.36) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 22 | (32.03) | (17.692) | (15.52) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 20 | (29.12) | (13.387) | (11.02) |
| ἔργον | work | 1 | 18 | (26.21) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 17 | (24.75) | (2.772) | (1.58) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 17 | (24.75) | (5.93) | (6.1) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 16 | (23.3) | (9.107) | (4.91) |
| εἶμι | come, go | 1 | 14 | (20.38) | (7.276) | (13.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 13 | (18.93) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 13 | (18.93) | (5.448) | (5.3) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 12 | (17.47) | (12.481) | (8.47) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 11 | (16.02) | (3.114) | (2.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 10 | (14.56) | (26.948) | (12.74) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 9 | (13.1) | (0.237) | (0.15) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 7 | (10.19) | (5.786) | (1.93) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 6 | (8.74) | (2.54) | (2.03) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 6 | (8.74) | (0.519) | (0.37) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 6 | (8.74) | (2.15) | (1.68) |
| μάλιστα | most | 1 | 6 | (8.74) | (6.673) | (9.11) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 5 | (7.28) | (0.328) | (0.54) |
| καθά | according as, just as | 1 | 5 | (7.28) | (5.439) | (4.28) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 5 | (7.28) | (1.993) | (2.46) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 5 | (7.28) | (13.469) | (13.23) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (5.82) | (6.886) | (9.12) |
| πίνω | to drink | 1 | 4 | (5.82) | (2.254) | (1.59) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 4 | (5.82) | (4.005) | (5.45) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (1.46) | (0.284) | (0.36) |
| ἄριστος | best | 1 | 1 | (1.46) | (2.087) | (4.08) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 1 | (1.46) | (1.642) | (1.49) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 1 | (1.46) | (0.277) | (0.37) |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | 1 | (1.46) | (0.178) | (0.52) |