72 lemmas;
123 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 5 | 34 | (49.5) | (22.812) | (17.62) |
| οὐ | not | 5 | 88 | (128.13) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 4 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 4 | 90 | (131.04) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 4 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 136 | (198.02) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 47 | (68.43) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 98 | (142.69) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 36 | (52.42) | (24.174) | (31.72) |
| ἑπτά | seven | 2 | 2 | (2.91) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 2 | (2.91) | (1.142) | (1.25) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 14 | (20.38) | (1.423) | (3.53) |
| λύω | to loose | 2 | 4 | (5.82) | (2.411) | (3.06) |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 2 | 2 | (2.91) | (0.279) | (0.21) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 24 | (34.94) | (26.85) | (24.12) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 2 | 7 | (10.19) | (4.36) | (12.78) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 2 | 10 | (14.56) | (2.488) | (5.04) |
| ὡς | as, how | 2 | 39 | (56.79) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 51 | (74.26) | (32.618) | (38.42) |
| Λυκῖνος | Lycinus | 2 | 5 | (7.28) | (0.018) | (0.0) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 1 | (1.46) | (2.825) | (10.15) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 59 | (85.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 31 | (45.14) | (1.322) | (2.39) |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 1 | (1.46) | (0.088) | (0.32) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 10 | (14.56) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 57 | (82.99) | (53.204) | (45.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (37.86) | (17.994) | (15.68) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 8 | (11.65) | (17.728) | (33.0) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 5 | (7.28) | (0.763) | (0.43) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 1 | (1.46) | (0.353) | (1.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 13 | (18.93) | (56.77) | (30.67) |
| διακινδυνεύω | to run all risks, make a desperate attempt, hazard all | 1 | 1 | (1.46) | (0.049) | (0.41) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 1 | (1.46) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (10.19) | (12.401) | (17.56) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 1 | (1.46) | (3.942) | (3.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (29.12) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκπρίασθαι | to buy off | 1 | 1 | (1.46) | (0.004) | (0.0) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 1 | (1.46) | (0.195) | (0.61) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (7.28) | (8.842) | (4.42) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 16 | (23.3) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 19 | (27.66) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 1 | (1.46) | (1.277) | (2.25) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 6 | (8.74) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 24 | (34.94) | (34.073) | (23.24) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 1 | (1.46) | (0.719) | (0.67) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 26 | (37.86) | (76.461) | (54.75) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 1 | (1.46) | (0.159) | (0.15) |
| μέγας | big, great | 1 | 16 | (23.3) | (18.419) | (25.96) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 28 | (40.77) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 23 | (33.49) | (20.427) | (22.36) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 7 | (10.19) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 18 | (26.21) | (4.016) | (9.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 21 | (30.58) | (29.319) | (37.03) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 6 | (8.74) | (1.888) | (1.51) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 79 | (115.03) | (30.359) | (61.34) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 1 | (1.46) | (1.407) | (0.69) |
| σῶμα | the body | 1 | 10 | (14.56) | (16.622) | (3.34) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (1.46) | (3.502) | (6.07) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 7 | (10.19) | (0.434) | (0.42) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (7.28) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 43 | (62.61) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (10.19) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερήμερος | over the day for payment | 1 | 1 | (1.46) | (0.008) | (0.0) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 17 | (24.75) | (5.93) | (6.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 13 | (18.93) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 2 | (2.91) | (2.117) | (2.12) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 28 | (40.77) | (49.49) | (23.92) |