46 lemmas;
68 tokens
(6,868 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
ἐμός | mine | 3 | 90 | (131.04) | (8.401) | (19.01) |
οὗτος | this; that | 3 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
ἀνήρ | a man | 2 | 59 | (85.91) | (10.82) | (29.69) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 32 | (46.59) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 52 | (75.71) | (66.909) | (80.34) |
ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 13 | (18.93) | (0.951) | (1.13) |
καί | and, also | 2 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 137 | (199.48) | (208.764) | (194.16) |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 2 | 10 | (14.56) | (0.322) | (0.52) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 53 | (77.17) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 14 | (20.38) | (20.677) | (14.9) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 4 | (5.82) | (6.88) | (12.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 22 | (32.03) | (19.466) | (11.67) |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 5 | (7.28) | (0.763) | (1.22) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 26 | (37.86) | (4.322) | (6.41) |
ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 10 | (14.56) | (0.464) | (0.42) |
βάσανος | the touch-stone | 1 | 9 | (13.1) | (0.245) | (0.1) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 57 | (82.99) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
διαβιβάζω | to carry over | 1 | 1 | (1.46) | (0.07) | (0.24) |
ἐάν | if | 1 | 30 | (43.68) | (23.689) | (20.31) |
εἰμί | to be | 1 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 19 | (27.66) | (64.142) | (59.77) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 17 | (24.75) | (2.772) | (1.58) |
εὖ | well | 1 | 9 | (13.1) | (2.642) | (5.92) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (1.46) | (4.108) | (2.83) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 2 | (2.91) | (2.882) | (1.73) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 18 | (26.21) | (2.582) | (1.38) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 26 | (37.86) | (76.461) | (54.75) |
μή | not | 1 | 58 | (84.45) | (50.606) | (37.36) |
μηνυτής | bringing to light | 1 | 9 | (13.1) | (0.038) | (0.07) |
οἶδα | to know | 1 | 12 | (17.47) | (9.863) | (11.77) |
ὅτε | when | 1 | 4 | (5.82) | (4.994) | (7.56) |
παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 5 | (7.28) | (0.26) | (0.55) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 11 | (16.02) | (3.079) | (2.61) |
τίς | who? which? | 1 | 6 | (8.74) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 43 | (62.61) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 24 | (34.94) | (26.85) | (24.12) |
ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 4 | (5.82) | (0.545) | (0.64) |
φημί | to say, to claim | 1 | 22 | (32.03) | (36.921) | (31.35) |
ὦ | O! oh! | 1 | 13 | (18.93) | (6.146) | (14.88) |
ἄν | modal particle | 1 | 51 | (74.26) | (32.618) | (38.42) |
Αἶνος | Aenus, city in Thrace | 1 | 6 | (8.74) | (0.031) | (0.06) |