42 lemmas;
65 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἔργον | work | 3 | 18 | (26.21) | (5.905) | (8.65) |
| δέ | but | 3 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | 6 | (8.74) | (1.623) | (1.45) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 3 | 3 | (4.37) | (1.704) | (0.56) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 53 | (77.17) | (97.86) | (78.95) |
| ὀρθός | straight | 2 | 16 | (23.3) | (3.685) | (3.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
| ἐάν | if | 2 | 30 | (43.68) | (23.689) | (20.31) |
| γάρ | for | 2 | 98 | (142.69) | (110.606) | (74.4) |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | 2 | (2.91) | (1.427) | (1.17) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 18 | (26.21) | (11.489) | (8.35) |
| οὗτος | this; that | 2 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 13 | (18.93) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 41 | (59.7) | (90.021) | (57.06) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 38 | (55.33) | (13.727) | (16.2) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 136 | (198.02) | (173.647) | (126.45) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 12 | (17.47) | (3.154) | (1.99) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 1 | (1.46) | (0.737) | (0.96) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 4 | (5.82) | (0.732) | (0.41) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 10 | (14.56) | (2.36) | (4.52) |
| οὐ | not | 1 | 88 | (128.13) | (104.879) | (82.22) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 7 | (10.19) | (3.657) | (4.98) |
| δεινότης | terribleness | 1 | 1 | (1.46) | (0.096) | (0.07) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 8 | (11.65) | (2.74) | (2.88) |
| εἰμί | to be | 1 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (37.86) | (17.994) | (15.68) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (10.19) | (4.909) | (7.73) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 24 | (34.94) | (34.073) | (23.24) |
| ὅδε | this | 1 | 9 | (13.1) | (10.255) | (22.93) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | 1 | (1.46) | (0.208) | (0.34) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 5 | (7.28) | (16.169) | (13.73) |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | 2 | (2.91) | (0.319) | (0.58) |
| ὑμός | your | 1 | 35 | (50.96) | (6.015) | (5.65) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (32.03) | (17.692) | (15.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 24 | (34.94) | (48.945) | (46.31) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 19 | (27.66) | (4.795) | (6.12) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (4.37) | (8.435) | (3.94) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 17 | (24.75) | (26.493) | (13.95) |
| καί | and, also | 1 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 24 | (34.94) | (2.388) | (3.65) |