49 lemmas;
83 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 69 | (100.47) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 4 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 4 | 37 | (53.87) | (0.715) | (1.89) |
| γῆ | earth | 3 | 8 | (11.65) | (10.519) | (12.21) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 79 | (115.03) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 2 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 52 | (75.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἐντίθημι | to put in | 2 | 3 | (4.37) | (0.318) | (0.31) |
| καί | and, also | 2 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
| νύκτωρ | by night | 2 | 6 | (8.74) | (0.36) | (0.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 137 | (199.48) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 23 | (33.49) | (20.427) | (22.36) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 38 | (55.33) | (13.727) | (16.2) |
| τε | and | 2 | 33 | (48.05) | (62.106) | (115.18) |
| αἷμα | blood | 1 | 4 | (5.82) | (3.53) | (1.71) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (1.46) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναξύω | to scrape up | 1 | 1 | (1.46) | (0.001) | (0.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 59 | (85.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 22 | (32.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 26 | (37.86) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποσπογγίζω | wipe off as with a sponge | 1 | 1 | (1.46) | (0.003) | (0.0) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 10 | (14.56) | (0.464) | (0.42) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 57 | (82.99) | (53.204) | (45.52) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (10.19) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 12 | (17.47) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (29.12) | (24.797) | (21.7) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 2 | (2.91) | (1.222) | (1.6) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 16 | (23.3) | (4.169) | (5.93) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 14 | (20.38) | (2.603) | (7.5) |
| ἡμέρα | day | 1 | 6 | (8.74) | (8.416) | (8.56) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 14 | (20.38) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 58 | (84.45) | (50.606) | (37.36) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 6 | (8.74) | (16.105) | (11.17) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 56 | (81.54) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 5 | (7.28) | (0.26) | (0.55) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 27 | (39.31) | (6.869) | (8.08) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 7 | (10.19) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 7 | (10.19) | (9.844) | (7.58) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 9 | (13.1) | (3.721) | (0.94) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 17 | (24.75) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 53 | (77.17) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (20.38) | (20.677) | (14.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (10.19) | (8.435) | (8.04) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 2 | (2.91) | (1.343) | (2.27) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 1 | (1.46) | (0.095) | (0.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 51 | (74.26) | (32.618) | (38.42) |