58 lemmas;
87 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 5 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
| ἀνήρ | a man | 3 | 59 | (85.91) | (10.82) | (29.69) |
| δέ | but | 3 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 2 | 98 | (142.69) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 57 | (82.99) | (53.204) | (45.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 12 | (17.47) | (12.481) | (8.47) |
| εἰκός | like truth | 2 | 4 | (5.82) | (1.953) | (1.09) |
| ἐκ | from out of | 2 | 32 | (46.59) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 2 | 10 | (14.56) | (0.32) | (0.66) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 16 | (23.3) | (4.169) | (5.93) |
| νύκτωρ | by night | 2 | 6 | (8.74) | (0.36) | (0.35) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 38 | (55.33) | (13.727) | (16.2) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 2 | 37 | (53.87) | (0.715) | (1.89) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 1 | (1.46) | (2.935) | (0.67) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 5 | (7.28) | (0.763) | (1.22) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 26 | (37.86) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 2 | (2.91) | (1.507) | (0.82) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 136 | (198.02) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 10 | (14.56) | (0.464) | (0.42) |
| γῆ | earth | 1 | 8 | (11.65) | (10.519) | (12.21) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 3 | (4.37) | (5.582) | (2.64) |
| ἐάν | if | 1 | 30 | (43.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 20 | (29.12) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 2 | (2.91) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 3 | (4.37) | (1.86) | (0.99) |
| εἰμί | to be | 1 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 52 | (75.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 1 | (1.46) | (1.417) | (1.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 69 | (100.47) | (118.207) | (88.06) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 3 | (4.37) | (1.868) | (1.01) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 16 | (23.3) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 6 | (8.74) | (2.15) | (1.68) |
| καί | and, also | 1 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| κεφαλή | the head | 1 | 1 | (1.46) | (3.925) | (2.84) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 1 | (1.46) | (2.779) | (3.98) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 41 | (59.7) | (90.021) | (57.06) |
| λίθος | a stone | 1 | 1 | (1.46) | (2.39) | (1.5) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 4 | (5.82) | (0.478) | (1.59) |
| λόγος | the word | 1 | 34 | (49.5) | (29.19) | (16.1) |
| μακρός | long | 1 | 3 | (4.37) | (1.989) | (2.83) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 1 | 1 | (1.46) | (0.226) | (0.18) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 1 | (1.46) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 1 | 12 | (17.47) | (9.863) | (11.77) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 1 | (1.46) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 137 | (199.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 28 | (40.77) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 88 | (128.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 40 | (58.24) | (19.346) | (18.91) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 5 | (7.28) | (0.26) | (0.55) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 2 | (2.91) | (2.474) | (4.56) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 6 | (8.74) | (0.738) | (0.98) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 43 | (62.61) | (55.077) | (29.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 39 | (56.79) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 51 | (74.26) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 28 | (40.77) | (49.49) | (23.92) |