50 lemmas;
82 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὗτος | this; that | 6 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 4 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 2 | 5 | (7.28) | (0.646) | (0.49) |
| γάρ | for | 2 | 98 | (142.69) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 57 | (82.99) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 52 | (75.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 32 | (46.59) | (54.157) | (51.9) |
| ἤδη | already | 2 | 16 | (23.3) | (8.333) | (11.03) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 2 | 4 | (5.82) | (0.581) | (2.07) |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | 8 | (11.65) | (1.067) | (4.18) |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | 1 | (1.46) | (0.158) | (0.75) |
| αἰτίασις | complaint, accusation | 1 | 2 | (2.91) | (0.007) | (0.01) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 23 | (33.49) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 47 | (68.43) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 4 | (5.82) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 2 | (2.91) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 59 | (85.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 22 | (32.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 6 | (8.74) | (0.519) | (0.37) |
| ἐμός | mine | 1 | 90 | (131.04) | (8.401) | (19.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 16 | (23.3) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 19 | (27.66) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 3 | (4.37) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 1 | (1.46) | (0.222) | (0.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 11 | (16.02) | (11.058) | (14.57) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 26 | (37.86) | (76.461) | (54.75) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 3 | (4.37) | (1.966) | (1.67) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 3 | (4.37) | (0.312) | (0.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 137 | (199.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 4 | (5.82) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 88 | (128.13) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 40 | (58.24) | (19.346) | (18.91) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 7 | (10.19) | (0.699) | (0.99) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 5 | (7.28) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 19 | (27.66) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 14 | (20.38) | (18.707) | (16.57) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 2 | (2.91) | (1.282) | (4.58) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 3 | (4.37) | (1.847) | (2.27) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 1 | (1.46) | (1.368) | (1.15) |
| τε | and | 1 | 33 | (48.05) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 10 | (14.56) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 14 | (20.38) | (6.167) | (10.26) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 4 | (5.82) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 51 | (74.26) | (32.618) | (38.42) |
| Αἶνος | Aenus, city in Thrace | 1 | 6 | (8.74) | (0.031) | (0.06) |