46 lemmas;
82 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 4 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 3 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 3 | 37 | (53.87) | (0.715) | (1.89) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 29 | (42.22) | (40.264) | (43.75) |
| ἐκ | from out of | 2 | 32 | (46.59) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 2 | 10 | (14.56) | (0.32) | (0.66) |
| ἐμός | mine | 2 | 90 | (131.04) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 19 | (27.66) | (19.86) | (21.4) |
| οὐ | not | 2 | 88 | (128.13) | (104.879) | (82.22) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 7 | (10.19) | (2.691) | (6.86) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 53 | (77.17) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 24 | (34.94) | (26.85) | (24.12) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 1 | (1.46) | (2.06) | (1.51) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (10.19) | (5.786) | (1.93) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 59 | (85.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 6 | (8.74) | (0.519) | (0.37) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 10 | (14.56) | (2.36) | (4.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 5 | (7.28) | (2.355) | (5.24) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 7 | (10.19) | (12.401) | (17.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 32 | (46.59) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 14 | (20.38) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 52 | (75.71) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσβαίνω | to go into | 1 | 2 | (2.91) | (0.053) | (0.51) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 34 | (49.5) | (22.812) | (17.62) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 11 | (16.02) | (18.33) | (7.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 13 | (18.93) | (5.036) | (1.78) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 6 | (8.74) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 24 | (34.94) | (34.073) | (23.24) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 18 | (26.21) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
| μετεκβαίνω | to go from one place into another | 1 | 2 | (2.91) | (0.002) | (0.01) |
| Μυτιλήνη | Mytilene | 1 | 4 | (5.82) | (0.057) | (0.24) |
| νύξ | the night | 1 | 1 | (1.46) | (2.561) | (5.42) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 2 | (2.91) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 137 | (199.48) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 40 | (58.24) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 1 | (1.46) | (10.367) | (6.41) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 5 | (7.28) | (0.26) | (0.55) |
| πίνω | to drink | 1 | 4 | (5.82) | (2.254) | (1.59) |
| τε | and | 1 | 33 | (48.05) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 14 | (20.38) | (18.312) | (12.5) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 1 | (1.46) | (0.315) | (0.77) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 4 | (5.82) | (2.734) | (1.67) |