47 lemmas;
73 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 52 | (75.71) | (66.909) | (80.34) |
| οὗτος | this; that | 4 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 3 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 137 | (199.48) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 38 | (55.33) | (13.727) | (16.2) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 47 | (68.43) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 12 | (17.47) | (8.208) | (3.67) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 5 | (7.28) | (2.474) | (4.78) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 57 | (82.99) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| μάρτυς | a witness | 2 | 23 | (33.49) | (0.889) | (0.54) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 40 | (58.24) | (19.346) | (18.91) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 2 | 37 | (53.87) | (0.715) | (1.89) |
| ἄνευ | without | 1 | 6 | (8.74) | (2.542) | (1.84) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 1 | (1.46) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 7 | (10.19) | (30.074) | (22.12) |
| ἀστέγαστος | uncovered | 1 | 1 | (1.46) | (0.001) | (0.01) |
| γάρ | for | 1 | 98 | (142.69) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 69 | (100.47) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 13 | (18.93) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 19 | (27.66) | (19.86) | (21.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 11 | (16.02) | (18.33) | (7.31) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 3 | (4.37) | (2.65) | (2.84) |
| καί | and, also | 1 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 2 | (2.91) | (1.923) | (2.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (1.46) | (0.542) | (0.22) |
| μετέκβασις | outcome, result | 1 | 1 | (1.46) | (0.0) | (0.0) |
| μηχάνημα | an engine | 1 | 2 | (2.91) | (0.176) | (0.1) |
| ὁρμίζω | to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor, anchor | 1 | 1 | (1.46) | (0.066) | (0.25) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 56 | (81.54) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 23 | (33.49) | (20.427) | (22.36) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 2 | (2.91) | (0.495) | (1.97) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 10 | (14.56) | (2.932) | (4.24) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 8 | (11.65) | (1.067) | (4.18) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 6 | (8.74) | (0.306) | (1.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 21 | (30.58) | (29.319) | (37.03) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 6 | (8.74) | (0.738) | (0.98) |
| στεγάζω | to cover | 1 | 1 | (1.46) | (0.007) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 79 | (115.03) | (30.359) | (61.34) |
| ὑετός | rain | 1 | 1 | (1.46) | (0.26) | (0.04) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (10.19) | (8.435) | (8.04) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 17 | (24.75) | (5.93) | (6.1) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 2 | (2.91) | (1.776) | (2.8) |
| Αἶνος | Aenus, city in Thrace | 1 | 6 | (8.74) | (0.031) | (0.06) |