45 lemmas;
72 tokens
(6,868 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 179 | (260.63) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 137 | (199.48) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 56 | (81.54) | (47.672) | (39.01) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 2 | 2 | (2.91) | (0.124) | (0.31) |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | 7 | (10.19) | (0.637) | (0.92) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 2 | 2 | (2.91) | (0.278) | (1.21) |
| μάρτυς | a witness | 2 | 23 | (33.49) | (0.889) | (0.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | 8 | (11.65) | (1.067) | (4.18) |
| Ἡρῴδης | Herodes | 2 | 5 | (7.28) | (0.074) | (0.0) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 59 | (85.91) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 22 | (32.03) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 26 | (37.86) | (4.322) | (6.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 136 | (198.02) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 98 | (142.69) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 20 | (29.12) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (37.86) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (32.03) | (17.692) | (15.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 52 | (75.71) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 32 | (46.59) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 2 | (2.91) | (2.795) | (1.68) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 69 | (100.47) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 1 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
| λύω | to loose | 1 | 4 | (5.82) | (2.411) | (3.06) |
| Μυτιλήνη | Mytilene | 1 | 4 | (5.82) | (0.057) | (0.24) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 10 | (14.56) | (2.932) | (4.24) |
| πατήρ | a father | 1 | 8 | (11.65) | (9.224) | (10.48) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 37 | (53.87) | (0.715) | (1.89) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 6 | (8.74) | (0.306) | (1.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 21 | (30.58) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 79 | (115.03) | (30.359) | (61.34) |
| συμπλέω | to sail in company with | 1 | 3 | (4.37) | (0.035) | (0.15) |
| τε | and | 1 | 33 | (48.05) | (62.106) | (115.18) |
| τότε | at that time, then | 1 | 10 | (14.56) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 14 | (20.38) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 7 | (10.19) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 24 | (34.94) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 22 | (32.03) | (36.921) | (31.35) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 13 | (18.93) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 39 | (56.79) | (68.814) | (63.16) |
| Αἶνος | Aenus, city in Thrace | 1 | 6 | (8.74) | (0.031) | (0.06) |