75 lemmas;
126 tokens
(6,868 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 755 | (1099.3) | (1391.018) | (1055.57) |
οὗτος | this; that | 6 | 190 | (276.65) | (133.027) | (121.95) |
ἄλλος | other, another | 4 | 29 | (42.22) | (40.264) | (43.75) |
δέ | but | 4 | 211 | (307.22) | (249.629) | (351.92) |
μή | not | 4 | 58 | (84.45) | (50.606) | (37.36) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 136 | (198.02) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 3 | 218 | (317.41) | (544.579) | (426.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 79 | (115.03) | (30.359) | (61.34) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 17 | (24.75) | (26.493) | (13.95) |
φόνος | murder, homicide, slaughter | 3 | 16 | (23.3) | (0.724) | (1.36) |
ἀγαθός | good | 2 | 4 | (5.82) | (9.864) | (6.93) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 22 | (32.03) | (2.021) | (2.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 52 | (75.71) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 69 | (100.47) | (118.207) | (88.06) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 17 | (24.75) | (2.772) | (1.58) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 5 | (7.28) | (8.778) | (7.86) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 133 | (193.65) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 137 | (199.48) | (208.764) | (194.16) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 38 | (55.33) | (13.727) | (16.2) |
πολύς | much, many | 2 | 35 | (50.96) | (35.28) | (44.3) |
ἄν | modal particle | 2 | 51 | (74.26) | (32.618) | (38.42) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 2 | (2.91) | (1.284) | (1.67) |
ἀνά | up, upon | 1 | 3 | (4.37) | (4.693) | (6.06) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 10 | (14.56) | (10.904) | (7.0) |
αὐθέντης | one who does by his own hand; a murderer | 1 | 1 | (1.46) | (0.02) | (0.06) |
γένος | race, stock, family | 1 | 1 | (1.46) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 57 | (82.99) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 20 | (29.12) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 26 | (37.86) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (32.03) | (17.692) | (15.52) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 5 | (7.28) | (0.398) | (0.45) |
δικαστήριον | a court of justice | 1 | 1 | (1.46) | (0.371) | (0.21) |
δικαστής | a judge | 1 | 7 | (10.19) | (0.639) | (0.52) |
διόμνυμι | to swear solemnly, to declare on oath that . . | 1 | 5 | (7.28) | (0.018) | (0.02) |
διώκω | to pursue | 1 | 6 | (8.74) | (1.336) | (1.86) |
εἶμι | come, go | 1 | 14 | (20.38) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 160 | (232.96) | (217.261) | (145.55) |
ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (2.91) | (0.85) | (0.49) |
ἐμός | mine | 1 | 90 | (131.04) | (8.401) | (19.01) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (7.28) | (8.842) | (4.42) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 13 | (18.93) | (3.696) | (3.99) |
ἐξώλεια | utter destruction | 1 | 1 | (1.46) | (0.004) | (0.0) |
ἐπαράομαι | to imprecate curses upon | 1 | 1 | (1.46) | (0.024) | (0.04) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 14 | (20.38) | (2.603) | (7.5) |
ἐπίσταμαι | to know | 1 | 7 | (10.19) | (1.308) | (1.44) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 5 | (7.28) | (2.978) | (3.52) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 6 | (8.74) | (2.231) | (8.66) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 4 | (5.82) | (2.136) | (1.23) |
καθαίρω | to make pure | 1 | 1 | (1.46) | (0.786) | (0.29) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 2 | (2.91) | (1.603) | (0.65) |
κακός | bad | 1 | 5 | (7.28) | (7.257) | (12.65) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 8 | (11.65) | (3.352) | (0.88) |
κτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (2.91) | (0.844) | (2.43) |
μέγας | big, great | 1 | 16 | (23.3) | (18.419) | (25.96) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (8.74) | (6.388) | (6.4) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 30 | (43.68) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 30 | (43.68) | (5.63) | (4.23) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 1 | (1.46) | (1.979) | (2.07) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 9 | (13.1) | (5.405) | (7.32) |
ὁμωρόφιος | lodging under the same roof with | 1 | 1 | (1.46) | (0.004) | (0.0) |
ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 6 | (8.74) | (0.678) | (1.49) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 56 | (81.54) | (47.672) | (39.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 40 | (58.24) | (19.346) | (18.91) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (5.82) | (1.127) | (1.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 7 | (10.19) | (59.665) | (51.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 21 | (30.58) | (29.319) | (37.03) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 27 | (39.31) | (6.869) | (8.08) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 3 | (4.37) | (0.863) | (1.06) |
σός | your | 1 | 6 | (8.74) | (6.214) | (12.92) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 8 | (11.65) | (2.74) | (2.88) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 43 | (62.61) | (55.077) | (29.07) |
ὑμός | your | 1 | 35 | (50.96) | (6.015) | (5.65) |
ὕπαιθρος | sub Dio, in the open air | 1 | 1 | (1.46) | (0.042) | (0.09) |
χείρ | the hand | 1 | 3 | (4.37) | (5.786) | (10.92) |
ὡς | as, how | 1 | 39 | (56.79) | (68.814) | (63.16) |