1,901 lemmas;
7,741 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| τε | and | 377 | (487.0) | (62.106) | (115.18) | |
| δέ | but | 349 | (450.8) | (249.629) | (351.92) | |
| καί | and, also | 253 | (326.8) | (544.579) | (426.61) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 241 | (311.3) | (208.764) | (194.16) | |
| ὁ | the | 232 | (299.7) | (1391.018) | (1055.57) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 109 | (140.8) | (30.359) | (61.34) | |
| θεός | god | 83 | (107.2) | (26.466) | (19.54) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 83 | (107.2) | (118.207) | (88.06) | |
| Ζεύς | Zeus | 68 | (87.8) | (4.739) | (12.03) | |
| μέγας | big, great | 63 | (81.4) | (18.419) | (25.96) | |
| εἰμί | to be | 60 | (77.5) | (217.261) | (145.55) | |
| γῆ | earth | 60 | (77.5) | (10.519) | (12.21) | |
| τίκτω | to bring into the world | 58 | (74.9) | (1.368) | (2.76) | |
| ἔχω | to have | 58 | (74.9) | (48.945) | (46.31) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 50 | (64.6) | (109.727) | (118.8) | |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 49 | (63.3) | (1.155) | (2.91) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 47 | (60.7) | (11.074) | (20.24) | |
| πᾶς | all, the whole | 46 | (59.4) | (59.665) | (51.63) | |
| ἐκ | from out of | 45 | (58.1) | (54.157) | (51.9) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 39 | (50.4) | (26.85) | (24.12) | |
| οὐρανός | heaven | 36 | (46.5) | (4.289) | (2.08) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 36 | (46.5) | (47.672) | (39.01) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 35 | (45.2) | (66.909) | (80.34) | |
| ὡς | as, how | 34 | (43.9) | (68.814) | (63.16) | |
| γάρ | for | 33 | (42.6) | (110.606) | (74.4) | |
| ἠδέ | and | 31 | (40.0) | (0.487) | (4.77) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 31 | (40.0) | (6.249) | (14.54) | |
| γείνομαι | to be born; to beget | 29 | (37.5) | (0.087) | (0.58) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 28 | (36.2) | (19.466) | (11.67) | |
| γε | at least, at any rate | 27 | (34.9) | (24.174) | (31.72) | |
| φιλότης | friendship, love, affection | 27 | (34.9) | (0.121) | (0.8) | |
| πρότερος | before, earlier | 26 | (33.6) | (25.424) | (23.72) | |
| παῖς | a child | 26 | (33.6) | (5.845) | (12.09) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 26 | (33.6) | (30.074) | (22.12) | |
| γαῖα | a land, country | 26 | (33.6) | (0.502) | (3.61) | |
| πατήρ | a father | 25 | (32.3) | (9.224) | (10.48) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 25 | (32.3) | (64.142) | (59.77) | |
| θεά | a goddess | 25 | (32.3) | (0.712) | (2.74) | |
| ἀνήρ | a man | 24 | (31.0) | (10.82) | (29.69) | |
| κουρά | a shearing | 24 | (31.0) | (0.197) | (1.78) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 24 | (31.0) | (20.427) | (22.36) | |
| χείρ | the hand | 24 | (31.0) | (5.786) | (10.92) | |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 24 | (31.0) | (0.698) | (2.34) | |
| Ὠκεανός | Oceanus | 23 | (29.7) | (0.221) | (0.61) | |
| κακός | bad | 23 | (29.7) | (7.257) | (12.65) | |
| πρῶτος | first | 23 | (29.7) | (18.707) | (16.57) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 22 | (28.4) | (54.595) | (46.87) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 21 | (27.1) | (2.355) | (5.24) | |
| πολύς | much, many | 21 | (27.1) | (35.28) | (44.3) | |
| ἄν | modal particle | 21 | (27.1) | (32.618) | (38.42) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 20 | (25.8) | (97.86) | (78.95) | |
| ἔνθα | there | 20 | (25.8) | (1.873) | (6.42) | |
| ἄλλος | other, another | 20 | (25.8) | (40.264) | (43.75) | |
| γίγνομαι | become, be born | 20 | (25.8) | (53.204) | (45.52) | |
| οὐ | not | 20 | (25.8) | (104.879) | (82.22) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 20 | (25.8) | (17.728) | (33.0) | |
| θνητός | liable to death, mortal | 20 | (25.8) | (1.296) | (1.37) | |
| νύξ | the night | 20 | (25.8) | (2.561) | (5.42) | |
| ἀτάρ | but, yet | 20 | (25.8) | (0.881) | (8.18) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 19 | (24.5) | (2.825) | (10.15) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 19 | (24.5) | (44.62) | (43.23) | |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 18 | (23.3) | (0.704) | (5.73) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 18 | (23.3) | (1.616) | (8.21) | |
| κρατερός | strong, stout, mighty | 18 | (23.3) | (0.202) | (1.51) | |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 18 | (23.3) | (1.47) | (1.48) | |
| Ὄλυμπος | Olympus | 18 | (23.3) | (0.181) | (1.31) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 18 | (23.3) | (173.647) | (126.45) | |
| χθών | the earth, ground | 18 | (23.3) | (0.314) | (2.08) | |
| μιν | him, her, it | 18 | (23.3) | (0.953) | (8.52) | |
| ἔργον | work | 17 | (22.0) | (5.905) | (8.65) | |
| θυμός | the soul | 17 | (22.0) | (1.72) | (7.41) | |
| Κρόνος | Cronus | 17 | (22.0) | (0.462) | (0.52) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 16 | (20.7) | (1.962) | (2.21) | |
| δῶμα | a house | 16 | (20.7) | (0.369) | (2.95) | |
| οὗτος | this; that | 16 | (20.7) | (133.027) | (121.95) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 16 | (20.7) | (56.77) | (30.67) | |
| εὐρύς | wide, broad | 15 | (19.4) | (0.288) | (1.67) | |
| ὅσος | as much/many as | 15 | (19.4) | (13.469) | (13.23) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 15 | (19.4) | (0.98) | (2.59) | |
| οἶδα | to know | 15 | (19.4) | (9.863) | (11.77) | |
| ἀμφί | on both sides | 15 | (19.4) | (1.179) | (5.12) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 14 | (18.1) | (21.235) | (25.5) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 14 | (18.1) | (9.519) | (15.15) | |
| ἑός | his, her own | 14 | (18.1) | (0.445) | (1.93) | |
| κεφαλή | the head | 13 | (16.8) | (3.925) | (2.84) | |
| πόντος | the sea | 13 | (16.8) | (0.319) | (2.0) | |
| Μοῦσα | the Muse | 13 | (16.8) | (0.431) | (0.89) | |
| καλός | beautiful | 13 | (16.8) | (9.11) | (12.96) | |
| ἦμαρ | day | 13 | (16.8) | (0.303) | (2.21) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 12 | (15.5) | (1.357) | (1.49) | |
| πῦρ | fire | 12 | (15.5) | (4.894) | (2.94) | |
| υἱός | a son | 12 | (15.5) | (7.898) | (7.64) | |
| τίθημι | to set, put, place | 12 | (15.5) | (6.429) | (7.71) | |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 12 | (15.5) | (1.314) | (6.77) | |
| ἐκγίγνομαι | to be born of | 12 | (15.5) | (0.064) | (0.38) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 11 | (14.2) | (2.474) | (4.78) | |
| θάλασσα | the sea | 11 | (14.2) | (3.075) | (7.18) | |
| ἀεί | always, for ever | 11 | (14.2) | (7.241) | (8.18) | |
| ἱκνέομαι | to come | 11 | (14.2) | (0.347) | (3.42) | |
| ἔπειτα | then, next | 11 | (14.2) | (2.603) | (7.5) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 11 | (14.2) | (1.072) | (2.49) | |
| τέκνον | a child | 11 | (14.2) | (1.407) | (2.84) | |
| ναίω | to dwell, abide | 11 | (14.2) | (0.179) | (1.32) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 11 | (14.2) | (1.875) | (4.27) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 11 | (14.2) | (22.709) | (26.08) | |
| αὖτε | again | 11 | (14.2) | (0.263) | (3.2) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | (14.2) | (55.077) | (29.07) | |
| ὅτε | when | 11 | (14.2) | (4.994) | (7.56) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 11 | (14.2) | (4.36) | (12.78) | |
| θυγάτηρ | a daughter | 10 | (12.9) | (1.586) | (2.79) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 10 | (12.9) | (12.618) | (6.1) | |
| δίδωμι | to give | 10 | (12.9) | (11.657) | (13.85) | |
| φημί | to say, to claim | 10 | (12.9) | (36.921) | (31.35) | |
| πελώριος | gigantic | 10 | (12.9) | (0.049) | (0.38) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 10 | (12.9) | (54.345) | (87.02) | |
| τότε | at that time, then | 10 | (12.9) | (6.266) | (11.78) | |
| φέρω | to bear | 10 | (12.9) | (8.129) | (10.35) | |
| γένος | race, stock, family | 10 | (12.9) | (8.844) | (3.31) | |
| κεραυνός | a thunderbolt | 10 | (12.9) | (0.198) | (0.44) | |
| πέλωρος | monstrous, prodigious, huge, gigantic | 9 | (11.6) | (0.01) | (0.1) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 9 | (11.6) | (3.221) | (1.81) | |
| ἠερόεις | hazy, murky | 9 | (11.6) | (0.018) | (0.19) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 9 | (11.6) | (0.79) | (1.64) | |
| ὁράω | to see | 9 | (11.6) | (16.42) | (18.27) | |
| ποιέω | to make, to do | 9 | (11.6) | (29.319) | (37.03) | |
| ἔρχομαι | to come | 9 | (11.6) | (6.984) | (16.46) | |
| ἄναξ | a lord, master | 9 | (11.6) | (0.563) | (2.99) | |
| ἀστερόεις | starred, starry | 9 | (11.6) | (0.022) | (0.18) | |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 9 | (11.6) | (0.257) | (0.73) | |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 9 | (11.6) | (0.644) | (0.77) | |
| Ἥρα | Hera | 9 | (11.6) | (0.543) | (1.68) | |
| ἐπεί | after, since, when | 9 | (11.6) | (19.86) | (21.4) | |
| νῦν | now at this very time | 9 | (11.6) | (12.379) | (21.84) | |
| ὄρνυμι | to stir, stir up | 9 | (11.6) | (0.203) | (2.44) | |
| Τάρταρος | Tartarus | 9 | (11.6) | (0.093) | (0.15) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 9 | (11.6) | (1.111) | (2.02) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 9 | (11.6) | (2.299) | (9.04) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 9 | (11.6) | (4.575) | (7.0) | |
| ἐρατός | lovely, charming | 9 | (11.6) | (0.031) | (0.14) | |
| αἰγίοχος | Aegis-bearing | 9 | (11.6) | (0.039) | (0.47) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 9 | (11.6) | (4.574) | (7.56) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 9 | (11.6) | (4.116) | (5.17) | |
| βροντή | thunder | 9 | (11.6) | (0.239) | (0.39) | |
| θέα | a seeing, looking at, view | 9 | (11.6) | (0.691) | (1.64) | |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 9 | (11.6) | (1.803) | (1.84) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | (11.6) | (76.461) | (54.75) | |
| ἐντός | within, inside | 8 | (10.3) | (1.347) | (1.45) | |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 8 | (10.3) | (0.942) | (3.27) | |
| ὄρος | a mountain, hill | 8 | (10.3) | (2.059) | (3.39) | |
| κλυτός | heard of: renowned, famous | 8 | (10.3) | (0.081) | (0.85) | |
| ὅστε | who, which | 8 | (10.3) | (1.419) | (2.72) | |
| πούς | a foot | 8 | (10.3) | (2.799) | (4.94) | |
| Ἀθήνη | Athena | 8 | (10.3) | (1.254) | (5.09) | |
| ἐννέα | nine | 8 | (10.3) | (0.408) | (0.44) | |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 8 | (10.3) | (0.173) | (1.56) | |
| ποταμός | a river, stream | 8 | (10.3) | (2.456) | (7.1) | |
| νόος | mind, perception | 8 | (10.3) | (5.507) | (3.33) | |
| αὖθις | back, back again | 8 | (10.3) | (2.732) | (4.52) | |
| μήτηρ | a mother | 8 | (10.3) | (2.499) | (4.41) | |
| μῆδος2 | the genitals | 8 | (10.3) | (0.023) | (0.21) | |
| ἀργαλέος | painful, troublous, grievous | 8 | (10.3) | (0.078) | (0.6) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 8 | (10.3) | (13.803) | (8.53) | |
| μῆδος | counsels, plans, arts, schemes | 8 | (10.3) | (0.032) | (0.27) | |
| ἄκοιτις | a spouse, wife (LSJ sv ἀκοίτης) | 8 | (10.3) | (0.028) | (0.35) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 8 | (10.3) | (2.05) | (2.46) | |
| λέγω | to pick; to say | 8 | (10.3) | (90.021) | (57.06) | |
| μή | not | 7 | (9.0) | (50.606) | (37.36) | |
| φῦλον | a race, tribe, class | 7 | (9.0) | (0.146) | (0.43) | |
| χαλκοῦς | a copper coin | 7 | (9.0) | (0.971) | (2.29) | |
| καλλιπάρηος | beautiful-cheeked | 7 | (9.0) | (0.013) | (0.17) | |
| εἶμι | come, go | 7 | (9.0) | (7.276) | (13.3) | |
| χάλκεος | of copper | 7 | (9.0) | (0.603) | (1.59) | |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 7 | (9.0) | (0.239) | (0.72) | |
| καλύπτω | to cover with | 7 | (9.0) | (0.238) | (0.91) | |
| εἶδον | to see | 7 | (9.0) | (4.063) | (7.0) | |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 7 | (9.0) | (0.284) | (0.26) | |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 7 | (9.0) | (0.794) | (0.7) | |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 7 | (9.0) | (0.234) | (0.51) | |
| πέτρα | a rock, a ledge | 7 | (9.0) | (0.682) | (1.42) | |
| μακρός | long | 7 | (9.0) | (1.989) | (2.83) | |
| Κρονίδης | son of Cronus | 7 | (9.0) | (0.059) | (0.58) | |
| ὄσσα | a rumour | 7 | (9.0) | (0.056) | (0.63) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | (9.0) | (22.812) | (17.62) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 7 | (9.0) | (7.784) | (7.56) | |
| ἐνιαυτός | year | 7 | (9.0) | (0.848) | (1.0) | |
| ζάθεος | very divine, sacred | 7 | (9.0) | (0.021) | (0.18) | |
| ἀτρύγετος | yielding no harvest, unfruitful | 7 | (9.0) | (0.022) | (0.21) | |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 7 | (9.0) | (0.791) | (3.96) | |
| ἥλιος | the sun | 7 | (9.0) | (3.819) | (3.15) | |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 7 | (9.0) | (0.223) | (0.98) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | (9.0) | (56.75) | (56.58) | |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 6 | (7.8) | (0.914) | (3.9) | |
| βροτός | a mortal man | 6 | (7.8) | (0.429) | (1.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 6 | (7.8) | (12.667) | (11.08) | |
| ἄγω | to lead | 6 | (7.8) | (5.181) | (10.6) | |
| στῆθος | the breast | 6 | (7.8) | (0.467) | (1.7) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 6 | (7.8) | (3.953) | (12.13) | |
| Στύξ | the Styx | 6 | (7.8) | (0.032) | (0.14) | |
| δατέομαι | to divide among themselves | 6 | (7.8) | (0.048) | (0.41) | |
| ὀλοός | destroying, destructive, fatal, deadly, murderous | 6 | (7.8) | (0.083) | (0.67) | |
| μέλας | black, swart | 6 | (7.8) | (2.124) | (1.87) | |
| οὕνεκα | on which account, wherefore | 6 | (7.8) | (0.125) | (0.98) | |
| ἐΰς | good, brave, noble | 6 | (7.8) | (0.04) | (0.37) | |
| στεροπή | a flash of lightning | 6 | (7.8) | (0.018) | (0.17) | |
| ἦτορ | the heart | 6 | (7.8) | (0.088) | (0.86) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 6 | (7.8) | (0.652) | (0.77) | |
| ἄνεμος | wind | 6 | (7.8) | (0.926) | (2.26) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 6 | (7.8) | (0.655) | (2.83) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 6 | (7.8) | (5.491) | (7.79) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 6 | (7.8) | (3.117) | (19.2) | |
| ποτε | ever, sometime | 6 | (7.8) | (7.502) | (8.73) | |
| ἀκάματος | without sense of toil | 6 | (7.8) | (0.031) | (0.2) | |
| γυνή | a woman | 6 | (7.8) | (6.224) | (8.98) | |
| ἀοιδή | song, a singing | 6 | (7.8) | (0.28) | (0.84) | |
| ἄφθιτος | not liable to perish, imperishable | 6 | (7.8) | (0.037) | (0.23) | |
| ᾍδης | Hades | 6 | (7.8) | (0.568) | (1.53) | |
| εἶπον | to speak, say | 6 | (7.8) | (16.169) | (13.73) | |
| ἐσθλός | good | 6 | (7.8) | (0.213) | (1.71) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | (7.8) | (10.904) | (7.0) | |
| κενός | empty | 6 | (7.8) | (2.157) | (3.12) | |
| Κόττος | Cottus | 6 | (7.8) | (0.006) | (0.04) | |
| βοῦς | cow | 6 | (7.8) | (1.193) | (2.78) | |
| ἀγκυλομήτης | crooked of counsel, wily | 6 | (7.8) | (0.014) | (0.11) | |
| καλέω | to call, summon | 6 | (7.8) | (10.936) | (8.66) | |
| λευκός | light, bright, clear | 6 | (7.8) | (4.248) | (1.14) | |
| γλαυκῶπις | with gleaming eyes, brighteyed | 6 | (7.8) | (0.062) | (0.77) | |
| ἤ | either..or; than | 5 | (6.5) | (34.073) | (23.24) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | (6.5) | (8.778) | (7.86) | |
| πορεῖν | have offered, given | 5 | (6.5) | (0.21) | (1.04) | |
| ἀγαθός | good | 5 | (6.5) | (9.864) | (6.93) | |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 5 | (6.5) | (0.158) | (0.61) | |
| κατατίθημι | to place, put | 5 | (6.5) | (0.369) | (0.84) | |
| εἷς | one | 5 | (6.5) | (23.591) | (10.36) | |
| λυγρός | sore, baneful, mournful | 5 | (6.5) | (0.083) | (0.66) | |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 5 | (6.5) | (0.436) | (2.51) | |
| Τηθύς | Tethys | 5 | (6.5) | (0.025) | (0.06) | |
| ὁπότε | when | 5 | (6.5) | (1.361) | (2.1) | |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 5 | (6.5) | (0.679) | (2.1) | |
| δόμος | a house; a course of stone | 5 | (6.5) | (0.366) | (2.61) | |
| θαλερός | blooming, fresh | 5 | (6.5) | (0.031) | (0.34) | |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 5 | (6.5) | (0.343) | (1.56) | |
| ἴφθιμος | stout, strong, stalwart | 5 | (6.5) | (0.035) | (0.4) | |
| Βριάρεως | Aegaeon | 5 | (6.5) | (0.013) | (0.04) | |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 5 | (6.5) | (0.572) | (0.65) | |
| Ἐννοσίγαιος | the Earth-shaker | 5 | (6.5) | (0.02) | (0.23) | |
| φαίδιμος | shining | 5 | (6.5) | (0.045) | (0.6) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | (6.5) | (50.199) | (32.23) | |
| δόλιος | crafty, deceitful, treacherous | 5 | (6.5) | (0.075) | (0.16) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 5 | (6.5) | (3.981) | (2.22) | |
| χόλος | gall, bile | 5 | (6.5) | (0.099) | (0.75) | |
| πρόσθεν | before | 5 | (6.5) | (1.463) | (2.28) | |
| ἀείδω | to sing | 5 | (6.5) | (0.923) | (1.22) | |
| εὐρυόδεια | with broad, open ways | 5 | (6.5) | (0.007) | (0.07) | |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 5 | (6.5) | (1.029) | (1.83) | |
| τιταίνω | to stretch | 5 | (6.5) | (0.018) | (0.17) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 5 | (6.5) | (3.052) | (8.73) | |
| τῇ | here, there | 5 | (6.5) | (18.312) | (12.5) | |
| νηδύς | the stomach | 5 | (6.5) | (0.047) | (0.23) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 5 | (6.5) | (1.698) | (2.37) | |
| πεῖραρ | an end | 5 | (6.5) | (0.032) | (0.34) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 5 | (6.5) | (2.014) | (6.77) | |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 5 | (6.5) | (0.238) | (0.15) | |
| θέμις | that which is laid down | 5 | (6.5) | (0.301) | (0.8) | |
| ναιετάω | to dwell | 5 | (6.5) | (0.044) | (0.51) | |
| εὐνάω | to lay | 5 | (6.5) | (0.059) | (0.31) | |
| λέχος | a couch, bed | 5 | (6.5) | (0.092) | (0.66) | |
| ἐσθίω | to eat | 5 | (6.5) | (2.007) | (1.91) | |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 5 | (6.5) | (0.563) | (1.63) | |
| νιφόεις | snowy, snowclad, snowcapt | 5 | (6.5) | (0.011) | (0.12) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | (6.5) | (18.33) | (7.31) | |
| φάος | light, daylight | 5 | (6.5) | (1.873) | (1.34) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | (6.5) | (8.435) | (8.04) | |
| ὀπάζω | to make to follow, send with | 5 | (6.5) | (0.089) | (0.83) | |
| Ῥέα | Rhea | 5 | (6.5) | (0.106) | (0.18) | |
| Γύης | Gyas | 5 | (6.5) | (0.003) | (0.04) | |
| πῆμα | suffering, misery, calamity, woe, bane | 5 | (6.5) | (0.118) | (0.69) | |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 5 | (6.5) | (0.287) | (0.88) | |
| εὔκομος | fair-haired | 5 | (6.5) | (0.024) | (0.27) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 5 | (6.5) | (2.176) | (5.7) | |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 5 | (6.5) | (0.218) | (0.38) | |
| στιβαρός | compact, strong, stout, sturdy | 5 | (6.5) | (0.037) | (0.41) | |
| Αἰήτης | Aeetes, son of Helius and Perse | 4 | (5.2) | (0.068) | (0.67) | |
| νύμφη | a young wife, bride | 4 | (5.2) | (0.408) | (1.26) | |
| καίω | to light, kindle | 4 | (5.2) | (1.158) | (1.18) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 4 | (5.2) | (1.179) | (1.03) | |
| δωτήρ | a giver | 4 | (5.2) | (0.007) | (0.05) | |
| λέων | a lion | 4 | (5.2) | (0.675) | (0.88) | |
| πέμπω | to send, despatch | 4 | (5.2) | (2.691) | (6.86) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 4 | (5.2) | (1.683) | (3.67) | |
| νίκη | victory | 4 | (5.2) | (1.082) | (1.06) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | (5.2) | (10.005) | (1.56) | |
| πόρω | pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated | 4 | (5.2) | (0.133) | (0.79) | |
| Κυθέρεια | Cythereia | 4 | (5.2) | (0.026) | (0.07) | |
| μάκαρ | blessed, happy | 4 | (5.2) | (0.154) | (0.85) | |
| ὕπερθεν | from above | 4 | (5.2) | (0.07) | (0.46) | |
| αἰθαλόεις | smoky, sooty | 4 | (5.2) | (0.01) | (0.09) | |
| λαός | the people | 4 | (5.2) | (2.428) | (2.78) | |
| ὄφις | a serpent, snake | 4 | (5.2) | (0.542) | (0.41) | |
| παλάμη | the palm of the hand, the hand | 4 | (5.2) | (0.053) | (0.32) | |
| νόσφι | aloof, apart, afar, away | 4 | (5.2) | (0.045) | (0.56) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | (5.2) | (9.107) | (4.91) | |
| χάος | chaos | 4 | (5.2) | (0.059) | (0.1) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 4 | (5.2) | (2.089) | (3.95) | |
| ἀνά | up, upon | 4 | (5.2) | (4.693) | (6.06) | |
| Προμηθεύς | Prometheus | 4 | (5.2) | (0.105) | (0.1) | |
| ὑσμίνη | a fight, battle, combat | 4 | (5.2) | (0.03) | (0.39) | |
| κλείω2 | [Epic, celebrate > κλέω] | 4 | (5.2) | (0.075) | (0.14) | |
| καλλίσφυρος | beautiful-ankled | 4 | (5.2) | (0.01) | (0.07) | |
| νηλής | pitiless, ruthless | 4 | (5.2) | (0.035) | (0.42) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | (5.2) | (15.895) | (13.47) | |
| τόσος | so great, so vast | 4 | (5.2) | (0.214) | (1.34) | |
| ἀμήχανος | without means | 4 | (5.2) | (0.303) | (0.42) | |
| Οὐρανίωνες | the heavenly ones, the gods above | 4 | (5.2) | (0.011) | (0.12) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 4 | (5.2) | (2.157) | (5.09) | |
| μείλιχος | gentle, kind | 4 | (5.2) | (0.015) | (0.1) | |
| Νηρεύς | Nereus | 4 | (5.2) | (0.027) | (0.1) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 4 | (5.2) | (4.128) | (1.77) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | (5.2) | (17.994) | (15.68) | |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 4 | (5.2) | (0.237) | (1.81) | |
| ἱμερόεις | exciting love | 4 | (5.2) | (0.028) | (0.15) | |
| δεύτερος | second | 4 | (5.2) | (6.183) | (3.08) | |
| ἀμύμων | blameless, noble, excellent | 4 | (5.2) | (0.082) | (0.92) | |
| Κητώ | Ceto | 4 | (5.2) | (0.008) | (0.03) | |
| εὐστέφανος | well-crowned | 4 | (5.2) | (0.014) | (0.13) | |
| νῶτον | the back | 4 | (5.2) | (0.384) | (0.79) | |
| κάρα | the head | 4 | (5.2) | (0.132) | (1.11) | |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | (5.2) | (6.769) | (4.18) | |
| φωνή | a sound, tone | 4 | (5.2) | (3.591) | (1.48) | |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 4 | (5.2) | (0.678) | (1.49) | |
| Φόρκυς | Phorcys | 4 | (5.2) | (0.016) | (0.1) | |
| δέκατος | tenth | 4 | (5.2) | (0.465) | (0.5) | |
| Ἡρακλέης | Heracles | 4 | (5.2) | (0.951) | (1.42) | |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 4 | (5.2) | (0.228) | (0.41) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | (5.2) | (6.88) | (12.75) | |
| ἰδυῖα | knowing, skilful mind | 4 | (5.2) | (0.012) | (0.18) | |
| στόμα | the mouth | 4 | (5.2) | (2.111) | (1.83) | |
| κλέω | make famous | 4 | (5.2) | (0.079) | (0.18) | |
| τίω | to pay honour to | 4 | (5.2) | (0.236) | (1.17) | |
| καρδία | the heart | 4 | (5.2) | (2.87) | (0.99) | |
| ἀέξω | to increase, enlarge, foster, strengthen | 4 | (5.2) | (0.043) | (0.3) | |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 4 | (5.2) | (0.06) | (0.16) | |
| Ἔρεβος | Erebos | 4 | (5.2) | (0.015) | (0.13) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | (5.2) | (49.106) | (23.97) | |
| πρόφρων | with forward mind | 4 | (5.2) | (0.048) | (0.52) | |
| Ἀπόλλων | Apollo | 4 | (5.2) | (0.986) | (2.42) | |
| καρτερόθυμος | stout-hearted | 4 | (5.2) | (0.004) | (0.06) | |
| ῥεῖα | easily, lightly | 4 | (5.2) | (0.038) | (0.34) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | (5.2) | (11.058) | (14.57) | |
| ἀγλαός | splendid, shining, bright, beautiful | 4 | (5.2) | (0.074) | (0.76) | |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 4 | (5.2) | (0.372) | (0.46) | |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | (5.2) | (1.665) | (2.81) | |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 4 | (5.2) | (0.201) | (0.77) | |
| γέρας | a gift of honour | 4 | (5.2) | (0.251) | (0.77) | |
| κλείω | to shut, close, bar | 4 | (5.2) | (0.225) | (0.38) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 4 | (5.2) | (1.852) | (2.63) | |
| τίς | who? which? | 4 | (5.2) | (21.895) | (15.87) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 4 | (5.2) | (17.692) | (15.52) | |
| κράτος | strength, might | 4 | (5.2) | (0.653) | (1.34) | |
| δημός | fat | 4 | (5.2) | (1.62) | (3.58) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 4 | (5.2) | (2.632) | (2.12) | |
| τοκεύς | one who begets, a father | 4 | (5.2) | (0.084) | (0.66) | |
| δνοφερός | dark, dusk, murky | 4 | (5.2) | (0.011) | (0.09) | |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 4 | (5.2) | (0.212) | (0.56) | |
| ἵστημι | to make to stand | 4 | (5.2) | (4.072) | (7.15) | |
| θυίω | to be inspired | 4 | (5.2) | (0.004) | (0.04) | |
| ἐπιχθόνιος | upon the earth, earthly | 4 | (5.2) | (0.033) | (0.22) | |
| Ἑλικών | Helicon | 4 | (5.2) | (0.042) | (0.09) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 4 | (5.2) | (1.989) | (2.15) | |
| μητίετα | a counsellor | 4 | (5.2) | (0.012) | (0.17) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | (5.2) | (49.49) | (23.92) | |
| Ὠκεανίνη | daughter of Ocean | 4 | (5.2) | (0.002) | (0.03) | |
| κάρτος | strength, vigour, courage | 3 | (3.9) | (0.017) | (0.19) | |
| κτείνω | to kill, slay | 3 | (3.9) | (0.844) | (2.43) | |
| φιλομμειδής | laughter-loving | 3 | (3.9) | (0.007) | (0.08) | |
| ἐξαῦτις | over again, once more, anew | 3 | (3.9) | (0.014) | (0.18) | |
| Ἑκάτη | Hecate, the far-darter | 3 | (3.9) | (0.051) | (0.14) | |
| ἰσχύς | strength | 3 | (3.9) | (0.923) | (0.62) | |
| Δημήτηρ | Demeter | 3 | (3.9) | (0.236) | (0.58) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 3 | (3.9) | (2.001) | (3.67) | |
| νεῖκος | a quarrel, wrangle, strife | 3 | (3.9) | (0.275) | (0.59) | |
| νεφεληγερέτα | cloud-gatherer, cloud-compeller | 3 | (3.9) | (0.022) | (0.3) | |
| ὁπλότατος | youngest (ὁπλότερος LSJ) | 3 | (3.9) | (0.006) | (0.07) | |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 3 | (3.9) | (0.162) | (0.04) | |
| γαμέω | to marry | 3 | (3.9) | (0.59) | (0.75) | |
| ἐρατεινός | lovely, charming | 3 | (3.9) | (0.022) | (0.21) | |
| Λητώ | Leto | 3 | (3.9) | (0.091) | (0.29) | |
| ἐκτελέω | to bring quite to an end, to accomplish, achieve | 3 | (3.9) | (0.104) | (0.32) | |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 3 | (3.9) | (0.272) | (0.64) | |
| ἀκούω | to hear | 3 | (3.9) | (6.886) | (9.12) | |
| Ἀλκμήνη | Alcmene | 3 | (3.9) | (0.062) | (0.21) | |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 3 | (3.9) | (0.483) | (0.72) | |
| ἄπλητος | great | 3 | (3.9) | (0.004) | (0.04) | |
| ἐρόεις | lovely, charming | 3 | (3.9) | (0.005) | (0.04) | |
| ἕπομαι | follow | 3 | (3.9) | (4.068) | (4.18) | |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | (3.9) | (6.167) | (10.26) | |
| χώομαι | to be angry, wroth, indignant | 3 | (3.9) | (0.046) | (0.46) | |
| κυνέω | to kiss | 3 | (3.9) | (0.033) | (0.27) | |
| τήκω | to melt, melt down | 3 | (3.9) | (0.321) | (0.27) | |
| κρατερόφρων | stout-hearted, dauntless | 3 | (3.9) | (0.005) | (0.07) | |
| ἀδάμας | the untamed, unconquerable | 3 | (3.9) | (0.055) | (0.07) | |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 3 | (3.9) | (0.084) | (0.16) | |
| εἰσκατατίθημι | put down into | 3 | (3.9) | (0.001) | (0.02) | |
| πότνια | mistress, queen | 3 | (3.9) | (0.076) | (0.73) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 3 | (3.9) | (5.82) | (8.27) | |
| τρεῖς | three | 3 | (3.9) | (4.87) | (3.7) | |
| Πόντος | Pontus | 3 | (3.9) | (0.225) | (0.77) | |
| αὐδή | the human voice, speech | 3 | (3.9) | (0.049) | (0.31) | |
| πηγή | running waters, streams | 3 | (3.9) | (0.851) | (0.74) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 3 | (3.9) | (0.911) | (2.03) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | (3.9) | (3.295) | (3.91) | |
| Θαύμας | father of Iris | 3 | (3.9) | (0.007) | (0.02) | |
| ἑλίκωψ | with rolling eyes, quick-glancing | 3 | (3.9) | (0.008) | (0.08) | |
| Ἑσπερίς | the Hesperides | 3 | (3.9) | (0.022) | (0.04) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 3 | (3.9) | (1.577) | (1.51) | |
| φραδμοσύνη | understanding, shrewdness, cunning | 3 | (3.9) | (0.004) | (0.05) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 3 | (3.9) | (1.321) | (2.94) | |
| ἐκτός | outside | 3 | (3.9) | (1.394) | (1.48) | |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 3 | (3.9) | (1.332) | (3.51) | |
| μῆλον | a sheep | 3 | (3.9) | (0.363) | (1.02) | |
| τοῖος | quality, such, such-like | 3 | (3.9) | (0.298) | (1.49) | |
| ἐπίφρων | thoughtful, sage | 3 | (3.9) | (0.007) | (0.05) | |
| ἠεροειδής | of dark and cloudy look, cloud-streaked | 3 | (3.9) | (0.014) | (0.16) | |
| πίων | fat, plump | 3 | (3.9) | (0.231) | (0.52) | |
| θάνατος | death | 3 | (3.9) | (3.384) | (2.71) | |
| μάρναμαι | to fight, do battle | 3 | (3.9) | (0.046) | (0.54) | |
| κατέχω | to hold fast | 3 | (3.9) | (1.923) | (2.47) | |
| ἤπιος | gentle, mild, kind | 3 | (3.9) | (0.086) | (0.33) | |
| ἀμφιγυήεις | strong in both arms | 3 | (3.9) | (0.011) | (0.12) | |
| Κρήτη | Crete | 3 | (3.9) | (0.203) | (0.57) | |
| Κρονίων | son of Cronus | 3 | (3.9) | (0.071) | (0.66) | |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 3 | (3.9) | (0.212) | (0.3) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | (3.9) | (1.525) | (2.46) | |
| πρό | before | 3 | (3.9) | (5.786) | (4.33) | |
| φλόξ | a flame | 3 | (3.9) | (0.469) | (0.46) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | (3.9) | (2.021) | (2.95) | |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 3 | (3.9) | (0.336) | (0.44) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 3 | (3.9) | (1.091) | (1.42) | |
| αἶψα | quick, with speed, on a sudden | 3 | (3.9) | (0.121) | (1.5) | |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 3 | (3.9) | (0.298) | (0.3) | |
| αὔτως | in this very manner, even so, just so, as it is | 3 | (3.9) | (0.103) | (0.81) | |
| ἔδω | to eat | 3 | (3.9) | (0.123) | (0.35) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 3 | (3.9) | (1.811) | (0.48) | |
| ἄσπετος | unspeakable, unutterable, unspeakably great | 3 | (3.9) | (0.047) | (0.45) | |
| μῆλον2 | tree-fruit | 3 | (3.9) | (0.374) | (1.02) | |
| πίμπλημι | to fill full of | 3 | (3.9) | (0.243) | (0.76) | |
| δράκων | dragon, serpent | 3 | (3.9) | (0.306) | (0.26) | |
| στυγερός | hated, abominated, loathed | 3 | (3.9) | (0.067) | (0.57) | |
| ἀμβροσία | immortality; ambrosia | 3 | (3.9) | (0.057) | (0.18) | |
| στονόεις | causing groans | 3 | (3.9) | (0.016) | (0.18) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (3.9) | (6.528) | (5.59) | |
| ἔστε | up to the time that, until | 3 | (3.9) | (0.216) | (1.17) | |
| Γηρυόνης | Geryon | 3 | (3.9) | (0.031) | (0.04) | |
| ἄπλατος | unapproachable, terrible | 3 | (3.9) | (0.012) | (0.07) | |
| Χρυσάωρ | Chrysaor | 3 | (3.9) | (0.006) | (0.02) | |
| δοῦπος | any dead, heavy sound, a thud | 3 | (3.9) | (0.018) | (0.21) | |
| ἆθλος | a contest for a prize | 3 | (3.9) | (0.249) | (1.09) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | (3.9) | (4.169) | (5.93) | |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 3 | (3.9) | (0.066) | (0.21) | |
| Δωρίς | Dorian | 3 | (3.9) | (0.035) | (0.14) | |
| ὑποδαμνάω | to master | 3 | (3.9) | (0.004) | (0.04) | |
| ὀστέον | bone | 3 | (3.9) | (2.084) | (0.63) | |
| εἰσαναβαίνω | to go up to | 3 | (3.9) | (0.011) | (0.15) | |
| κύω | to conceive | 3 | (3.9) | (0.216) | (0.15) | |
| ἀχεύω | grieving, sorrowing, mourning | 3 | (3.9) | (0.103) | (1.13) | |
| ἔνοσις | a shaking, quake | 3 | (3.9) | (0.014) | (0.03) | |
| Χάρις | Charis, Grace | 3 | (3.9) | (0.155) | (0.34) | |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 3 | (3.9) | (0.535) | (0.94) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | (3.9) | (2.231) | (8.66) | |
| μάχομαι | to fight | 3 | (3.9) | (1.504) | (4.23) | |
| ἀριδείκετος | much shewn | 3 | (3.9) | (0.008) | (0.09) | |
| ἠλίβατος | high, steep, precipitous | 3 | (3.9) | (0.018) | (0.15) | |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | (3.9) | (1.852) | (2.27) | |
| οἰκίον | house, palace (always plural) | 3 | (3.9) | (0.066) | (0.54) | |
| γλυκύς | sweet | 3 | (3.9) | (1.252) | (1.06) | |
| ὑπέροπλος | proudly trusting in force of arms, defiant, presumptuous | 3 | (3.9) | (0.007) | (0.07) | |
| Ἀμφιτρίτη | Amphitrite | 3 | (3.9) | (0.027) | (0.08) | |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 3 | (3.9) | (2.882) | (1.73) | |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 3 | (3.9) | (0.345) | (0.92) | |
| λίθος | a stone | 3 | (3.9) | (2.39) | (1.5) | |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 3 | (3.9) | (0.092) | (0.21) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 3 | (3.9) | (0.752) | (0.83) | |
| ἄψ | backwards, back, back again | 3 | (3.9) | (0.081) | (0.97) | |
| κεῦθος | the depths | 3 | (3.9) | (0.007) | (0.08) | |
| ὄψ | a voice | 3 | (3.9) | (0.069) | (0.34) | |
| ἐπιείκελος | like, resembling | 3 | (3.9) | (0.009) | (0.11) | |
| νέκταρ | nectar | 3 | (3.9) | (0.066) | (0.13) | |
| Περσεφόνη | Persephone, Proserpine | 3 | (3.9) | (0.061) | (0.24) | |
| ἀειγενέτης | everlasting, immortal | 3 | (3.9) | (0.009) | (0.13) | |
| πόνος | work | 3 | (3.9) | (1.767) | (1.9) | |
| Ἄρης | Ares | 3 | (3.9) | (0.644) | (2.29) | |
| τῆλε | at a distance, far off, far away | 3 | (3.9) | (0.092) | (0.92) | |
| πέλωρον | a monster, prodigy | 3 | (3.9) | (0.013) | (0.07) | |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 3 | (3.9) | (0.13) | (0.41) | |
| ἄνθος | a blossom, flower | 3 | (3.9) | (0.514) | (0.55) | |
| ἐρίκτυπος | loud-sounding | 3 | (3.9) | (0.001) | (0.02) | |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 3 | (3.9) | (0.907) | (3.58) | |
| καίνυμαι | to surpass, excel | 3 | (3.9) | (0.023) | (0.24) | |
| ὀρθός | straight | 3 | (3.9) | (3.685) | (3.67) | |
| ὄφρα | in order that; as long as, until | 3 | (3.9) | (0.261) | (3.29) | |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 3 | (3.9) | (0.235) | (0.2) | |
| σύνειμι2 | come together | 3 | (3.9) | (0.386) | (0.38) | |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 3 | (3.9) | (0.945) | (2.02) | |
| κύων | a dog | 3 | (3.9) | (1.241) | (1.9) | |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 3 | (3.9) | (0.23) | (0.52) | |
| νῆσος | an island | 3 | (3.9) | (1.017) | (3.96) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 3 | (3.9) | (3.181) | (2.51) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 3 | (3.9) | (0.878) | (3.11) | |
| ἑκατόν | a hundred | 3 | (3.9) | (0.738) | (1.91) | |
| πεντήκοντα | fifty | 3 | (3.9) | (0.473) | (1.48) | |
| δέρκομαι | to see clearly, see | 3 | (3.9) | (0.105) | (0.42) | |
| κεδνός | careful, diligent, sage, trusty | 3 | (3.9) | (0.038) | (0.25) | |
| εὐρώεις | mouldy, dank | 3 | (3.9) | (0.007) | (0.07) | |
| δῶρον | a gift, present | 3 | (3.9) | (0.798) | (2.13) | |
| Ἠλέκτρα | Electra | 2 | (2.6) | (0.049) | (0.05) | |
| πάλιν | back, backwards | 2 | (2.6) | (10.367) | (6.41) | |
| μαλακός | soft | 2 | (2.6) | (0.963) | (0.55) | |
| λιγύφωνος | clear-voiced, loud-voiced, screaming | 2 | (2.6) | (0.004) | (0.02) | |
| αὖθι | on the spot, here, there | 2 | (2.6) | (0.069) | (0.86) | |
| ἐρεμνός | black, swart, dark | 2 | (2.6) | (0.012) | (0.1) | |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | (2.6) | (0.691) | (0.89) | |
| ἥρως | hero | 2 | (2.6) | (0.431) | (1.98) | |
| ἁλμυρός | salt, briny | 2 | (2.6) | (0.229) | (0.13) | |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | (2.6) | (0.754) | (1.98) | |
| Ἀστραῖος | Astraeus | 2 | (2.6) | (0.003) | (0.01) | |
| Ἥβη | Hebe | 2 | (2.6) | (0.068) | (0.1) | |
| πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 2 | (2.6) | (0.096) | (0.19) | |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | (2.6) | (0.989) | (0.75) | |
| Ὀδυσσεύς | Odysseus | 2 | (2.6) | (0.877) | (5.59) | |
| πελεμίζω | to shake, to make to quiver | 2 | (2.6) | (0.011) | (0.11) | |
| σμερδαλέος | terrible to look on, fearful, aweful, direful | 2 | (2.6) | (0.03) | (0.38) | |
| ἐνέπω | to tell, tell of, relate, describe | 2 | (2.6) | (0.101) | (0.8) | |
| Τυφωεύς | Typhoeus | 2 | (2.6) | (0.037) | (0.07) | |
| νημερτής | unerring, infallible | 2 | (2.6) | (0.027) | (0.35) | |
| Αἰσονίδης | Aesonides | 2 | (2.6) | (0.033) | (0.52) | |
| σελήνη | the moon | 2 | (2.6) | (1.588) | (0.3) | |
| ἵκω | to come to | 2 | (2.6) | (0.079) | (0.59) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | (2.6) | (2.333) | (3.87) | |
| κυδρός | glorious, illustrious, noble | 2 | (2.6) | (0.012) | (0.07) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | (2.6) | (7.533) | (3.79) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | (2.6) | (0.803) | (0.91) | |
| τηλεσκόπος | far-seeing | 2 | (2.6) | (0.002) | (0.02) | |
| ἀμάω | reap, mow down | 2 | (2.6) | (0.293) | (0.17) | |
| ἔτης | clansmen | 2 | (2.6) | (0.231) | (1.27) | |
| Ποταμοί | Potami (or Potamus), Attic deme. | 2 | (2.6) | (0.012) | (0.01) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | (2.6) | (6.305) | (6.41) | |
| Μελία | ashtree nymph | 2 | (2.6) | (0.008) | (0.04) | |
| ἠνορέη | manhood, prowess | 2 | (2.6) | (0.014) | (0.16) | |
| κέλομαι | to urge on, exhort, command | 2 | (2.6) | (0.079) | (0.92) | |
| ῥοδόπηχυς | rosy-armed | 2 | (2.6) | (0.001) | (0.01) | |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 2 | (2.6) | (0.299) | (0.35) | |
| ἄημι | to breathe hard, blow | 2 | (2.6) | (0.029) | (0.17) | |
| πάροιθε | before, in the presence of | 2 | (2.6) | (0.049) | (0.53) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | (2.6) | (2.811) | (3.25) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | (2.6) | (2.814) | (4.36) | |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 2 | (2.6) | (0.184) | (0.77) | |
| ἡμέτερος | our | 2 | (2.6) | (2.045) | (2.83) | |
| ἄτροπος | unchangeable, eternal; (pr.n.) one of the Moirai | 2 | (2.6) | (0.02) | (0.04) | |
| Οὐρανίδης | son of Uranus | 2 | (2.6) | (0.005) | (0.05) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | (2.6) | (1.523) | (2.38) | |
| ἔπος | a word | 2 | (2.6) | (1.082) | (5.8) | |
| ἰοχέαιρα | arrow-pourer, shooter of arrows | 2 | (2.6) | (0.012) | (0.12) | |
| ῥιπή | the swing | 2 | (2.6) | (0.042) | (0.2) | |
| ἀτάσθαλος | presumptuous, reckless, arrogant | 2 | (2.6) | (0.029) | (0.22) | |
| Διώνη | Dione | 2 | (2.6) | (0.009) | (0.04) | |
| ἀστεμφής | unmoved, unshaken | 2 | (2.6) | (0.007) | (0.05) | |
| Καλυψώ | Calypso | 2 | (2.6) | (0.033) | (0.21) | |
| ὄσσε | the two eyes | 2 | (2.6) | (0.066) | (0.61) | |
| ἐμμενής | abiding in | 2 | (2.6) | (0.006) | (0.07) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | (2.6) | (3.66) | (3.87) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | (2.6) | (1.14) | (0.72) | |
| αἴθω | to light up, kindle | 2 | (2.6) | (0.065) | (0.38) | |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 2 | (2.6) | (0.193) | (0.43) | |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 2 | (2.6) | (0.131) | (0.33) | |
| κῦμα | anything swollen | 2 | (2.6) | (0.376) | (1.27) | |
| αἰνός | dread, dire, grim | 2 | (2.6) | (0.119) | (1.06) | |
| χρυσοπέδιλος | gold-sandalled | 2 | (2.6) | (0.003) | (0.02) | |
| ἀφρός | foam | 2 | (2.6) | (0.1) | (0.08) | |
| Κλωθώ | spinster | 2 | (2.6) | (0.045) | (0.06) | |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 2 | (2.6) | (0.417) | (2.22) | |
| οὖς | auris, the ear | 2 | (2.6) | (1.469) | (0.72) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | (2.6) | (4.795) | (6.12) | |
| λόχος | an ambush | 2 | (2.6) | (0.216) | (0.69) | |
| ἡμέρα | day | 2 | (2.6) | (8.416) | (8.56) | |
| λαμπετάω | to shine | 2 | (2.6) | (0.007) | (0.04) | |
| εὐρύοπα | the far-seeing | 2 | (2.6) | (0.021) | (0.24) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (2.6) | (0.786) | (0.98) | |
| μονογενής | only, single (child) | 2 | (2.6) | (0.371) | (0.07) | |
| εἴδομαι | are visible, appear | 2 | (2.6) | (0.344) | (1.11) | |
| θαλία | abundance, plenty, good cheer | 2 | (2.6) | (0.026) | (0.12) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | (2.6) | (2.906) | (1.65) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | (2.6) | (5.553) | (4.46) | |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 2 | (2.6) | (0.214) | (0.15) | |
| δάϊς | war, battle | 2 | (2.6) | (0.02) | (0.04) | |
| κουροτρόφος | rearing boys | 2 | (2.6) | (0.014) | (0.04) | |
| οὗ | where | 2 | (2.6) | (6.728) | (4.01) | |
| ἐπώνυμος | given as a name | 2 | (2.6) | (0.186) | (0.21) | |
| λύω | to loose | 2 | (2.6) | (2.411) | (3.06) | |
| δηρός | long, too long | 2 | (2.6) | (0.054) | (0.55) | |
| Ἐρατώ | Erato, the lovely | 2 | (2.6) | (0.009) | (0.02) | |
| Κλυμένη | Clymene | 2 | (2.6) | (0.015) | (0.04) | |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 2 | (2.6) | (0.104) | (0.13) | |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 2 | (2.6) | (0.253) | (1.6) | |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 2 | (2.6) | (0.114) | (0.83) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | (2.6) | (3.717) | (4.75) | |
| Εὐδώρη | Eudora | 2 | (2.6) | (0.002) | (0.01) | |
| κικλήσκω | to call, summon | 2 | (2.6) | (0.031) | (0.22) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 2 | (2.6) | (1.979) | (2.07) | |
| Γίγας | the Giants | 2 | (2.6) | (0.117) | (0.1) | |
| ὄβριμος | strong, mighty | 2 | (2.6) | (0.023) | (0.25) | |
| πολύπτυχος | of or with many folds; (mountains) with many valleys | 2 | (2.6) | (0.011) | (0.04) | |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 2 | (2.6) | (0.484) | (1.13) | |
| ἅρπη | a bird of prey; a sickle | 2 | (2.6) | (0.012) | (0.04) | |
| εἰλίπους | rolling in their gait, with rolling walk | 2 | (2.6) | (0.01) | (0.1) | |
| μήδομαι | to be minded, to intend, resolve | 2 | (2.6) | (0.045) | (0.39) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | (2.6) | (5.09) | (3.3) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | (2.6) | (5.63) | (4.23) | |
| ὕδωρ | water | 2 | (2.6) | (7.043) | (3.14) | |
| ὄπις | the vengeance | 2 | (2.6) | (0.019) | (0.13) | |
| Βορέας | North wind | 2 | (2.6) | (0.257) | (0.8) | |
| διοτρεφής | nourished, cherished by Zeus, Zeus-nurtured | 2 | (2.6) | (0.034) | (0.44) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | (2.6) | (4.016) | (9.32) | |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | (2.6) | (1.427) | (1.17) | |
| ἐξοπίσω | backwards, back again | 2 | (2.6) | (0.007) | (0.09) | |
| ἀοιδός | a singer, minstrel, bard | 2 | (2.6) | (0.074) | (0.38) | |
| θύελλα | a furious storm, hurricane | 2 | (2.6) | (0.04) | (0.25) | |
| γῆρας | old age | 2 | (2.6) | (0.553) | (0.83) | |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | (2.6) | (11.489) | (8.35) | |
| Οὐρανία | Urania, the heavenly one | 2 | (2.6) | (0.065) | (0.12) | |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 2 | (2.6) | (0.102) | (0.07) | |
| ἴς | sinew, tendon | 2 | (2.6) | (0.943) | (0.25) | |
| ἀποσεύω | to chase away | 2 | (2.6) | (0.005) | (0.06) | |
| ἐπαινός | awesome (of Hecate, Persephone) | 2 | (2.6) | (0.014) | (0.07) | |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 2 | (2.6) | (0.136) | (0.1) | |
| ὑπέρθυμος | high-spirited, high-minded, daring | 2 | (2.6) | (0.02) | (0.24) | |
| εὐειδής | well-shaped, goodly, beautiful, beauteous | 2 | (2.6) | (0.038) | (0.19) | |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | (2.6) | (0.305) | (0.32) | |
| Φοίβη | Phoebe | 2 | (2.6) | (0.013) | (0.04) | |
| ἐντίθημι | to put in | 2 | (2.6) | (0.318) | (0.31) | |
| θῆλυς | female | 2 | (2.6) | (1.183) | (0.69) | |
| τέρψις | enjoyment, delight | 2 | (2.6) | (0.095) | (0.19) | |
| Αὐτονόη | Autonoe | 2 | (2.6) | (0.009) | (0.05) | |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | (2.6) | (1.826) | (1.25) | |
| ἱκάνω | to come, arrive | 2 | (2.6) | (0.104) | (1.08) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | (2.6) | (1.015) | (1.15) | |
| κέλαδος | a noise as of rushing waters: a loud noise, din, clamour | 2 | (2.6) | (0.015) | (0.08) | |
| δυσφροσύνη | anxiety, care | 2 | (2.6) | (0.002) | (0.01) | |
| διαδατέομαι | to divide among themselves | 2 | (2.6) | (0.005) | (0.04) | |
| ἀλγινόεις | painful, grievous | 2 | (2.6) | (0.005) | (0.02) | |
| ἅλιος | of the sea | 2 | (2.6) | (0.061) | (0.43) | |
| βόειος | of an ox | 2 | (2.6) | (0.362) | (0.69) | |
| πολυήρατος | much-loved, very lovely | 2 | (2.6) | (0.01) | (0.07) | |
| ἰδέ | and | 2 | (2.6) | (0.071) | (0.36) | |
| κίων | a pillar | 2 | (2.6) | (0.23) | (0.29) | |
| Λύκτος | Lyctus | 2 | (2.6) | (0.005) | (0.03) | |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 2 | (2.6) | (0.074) | (0.24) | |
| κατηρεφής | covered over, vaulted, overhanging | 2 | (2.6) | (0.01) | (0.07) | |
| γουνός | a hill | 2 | (2.6) | (0.006) | (0.07) | |
| ἔκτοσθε | outside | 2 | (2.6) | (0.014) | (0.1) | |
| ἀκηδής | uncared for, unburied | 2 | (2.6) | (0.009) | (0.1) | |
| χορός | a round dance | 2 | (2.6) | (0.832) | (2.94) | |
| μεταπρέπω | to distinguish oneself | 2 | (2.6) | (0.012) | (0.16) | |
| περικλυτός | heard of all round, famous, renowned, glorious | 2 | (2.6) | (0.024) | (0.2) | |
| Κύκλωψ | a Cyclops | 2 | (2.6) | (0.127) | (0.3) | |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | (2.6) | (3.216) | (1.77) | |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 2 | (2.6) | (0.257) | (0.2) | |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | (2.6) | (1.343) | (3.6) | |
| καρχαρόδους | with sharp, jagged teeth | 2 | (2.6) | (0.016) | (0.03) | |
| ὄνομα | name | 2 | (2.6) | (7.968) | (4.46) | |
| βαρύς | heavy | 2 | (2.6) | (1.527) | (1.65) | |
| σμαραγέω | to crash | 2 | (2.6) | (0.004) | (0.04) | |
| κροκόπεπλος | with yellow veil | 2 | (2.6) | (0.006) | (0.04) | |
| Γραῖα | Graea, a town in Boeotia | 2 | (2.6) | (0.004) | (0.02) | |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 2 | (2.6) | (0.117) | (0.49) | |
| Ἄρτεμις | Artemis | 2 | (2.6) | (0.376) | (0.63) | |
| Κύθηρα | Cythera | 2 | (2.6) | (0.021) | (0.15) | |
| ὑποκύω | mid. conceive, become pregnant | 2 | (2.6) | (0.004) | (0.04) | |
| λυσιμελής | limb-relaxing | 2 | (2.6) | (0.006) | (0.04) | |
| Εὐρυνόμη | Eurynome | 2 | (2.6) | (0.015) | (0.12) | |
| βαρύκτυπος | heavy-sounding, loud-thundering | 2 | (2.6) | (0.005) | (0.06) | |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | (2.6) | (0.479) | (0.94) | |
| χθόνιος | in, under | 2 | (2.6) | (0.089) | (0.25) | |
| καταθνητός | mortal | 2 | (2.6) | (0.008) | (0.12) | |
| περίρρυτος | surrounded with water, sea-girt | 2 | (2.6) | (0.008) | (0.06) | |
| ἱλάσκομαι | to appease | 2 | (2.6) | (0.05) | (0.25) | |
| σφέτερος | their own, their | 2 | (2.6) | (0.373) | (2.07) | |
| ἀγαυός | illustrious, noble | 2 | (2.6) | (0.036) | (0.41) | |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 2 | (2.6) | (0.34) | (0.37) | |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 2 | (2.6) | (0.486) | (0.62) | |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 2 | (2.6) | (0.177) | (0.57) | |
| παραλέχομαι | lie beside | 2 | (2.6) | (0.007) | (0.08) | |
| εὔσφυρος | with beautiful ankles | 2 | (2.6) | (0.001) | (0.01) | |
| πραπίδες | the midriff, diaphragm | 2 | (2.6) | (0.031) | (0.16) | |
| θύρα | a door | 2 | (2.6) | (0.919) | (1.74) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | (2.6) | (2.343) | (2.93) | |
| ζαμενέω | to put forth all one's might | 2 | (2.6) | (0.002) | (0.02) | |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | (2.6) | (2.273) | (1.08) | |
| Διόνυσος | Dionysus | 2 | (2.6) | (0.504) | (0.89) | |
| στεναχίζω | to sigh, groan, wail | 2 | (2.6) | (0.007) | (0.11) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | (2.6) | (5.663) | (6.23) | |
| Κήρ | the goddess of death, death | 2 | (2.6) | (0.045) | (0.2) | |
| ἡδυεπής | sweet-speaking | 2 | (2.6) | (0.006) | (0.05) | |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 2 | (2.6) | (0.524) | (0.27) | |
| Μενοίτιος | Menoetius | 2 | (2.6) | (0.022) | (0.18) | |
| Θέτις | Thetis | 2 | (2.6) | (0.098) | (0.51) | |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 2 | (2.6) | (0.992) | (0.9) | |
| προφερής | carried before, placed before, excelling | 2 | (2.6) | (0.013) | (0.09) | |
| οἶδμα | a swelling, swell | 2 | (2.6) | (0.025) | (0.16) | |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | (2.6) | (1.109) | (1.06) | |
| Ἐρινύς | the Erinys | 2 | (2.6) | (0.072) | (0.28) | |
| οὐδός | a threshold | 2 | (2.6) | (0.134) | (0.44) | |
| ἐναντίος | opposite | 2 | (2.6) | (8.842) | (4.42) | |
| τέρην | rubbed smooth | 2 | (2.6) | (0.018) | (0.15) | |
| βαθυδίνης | deep-eddying | 2 | (2.6) | (0.007) | (0.07) | |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 2 | (2.6) | (0.373) | (1.1) | |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 2 | (2.6) | (0.072) | (0.24) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 2 | (2.6) | (0.782) | (1.0) | |
| Ψαμάθη | Psamathe | 2 | (2.6) | (0.008) | (0.01) | |
| Νεμέα | Nemea | 2 | (2.6) | (0.074) | (0.32) | |
| παραλέγω | to lay beside | 2 | (2.6) | (0.028) | (0.08) | |
| πολύκλυστος | much-dashing | 2 | (2.6) | (0.005) | (0.04) | |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 2 | (2.6) | (0.141) | (0.41) | |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | (2.6) | (4.005) | (5.45) | |
| πόα | grass, herb | 2 | (2.6) | (0.478) | (0.41) | |
| ἐρείπω | throw | 2 | (2.6) | (0.035) | (0.37) | |
| Κάδμος | Cadmus | 2 | (2.6) | (0.208) | (0.49) | |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | (2.6) | (0.401) | (1.32) | |
| ἀπείριτος | boundless, immense | 2 | (2.6) | (0.011) | (0.06) | |
| Πάλλας | Pallas | 2 | (2.6) | (0.016) | (0.02) | |
| Τρίτων | Triton | 2 | (2.6) | (0.041) | (0.14) | |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | (2.6) | (28.875) | (14.91) | |
| ὄλβιος | happy, blest | 2 | (2.6) | (0.069) | (0.38) | |
| ἐπιμείγνυμι | add by mixing | 2 | (2.6) | (0.053) | (0.18) | |
| Πήγασος | Pegasus | 2 | (2.6) | (0.028) | (0.03) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | (2.6) | (3.696) | (3.99) | |
| Κρῖος | Crius | 2 | (2.6) | (0.038) | (0.04) | |
| τοὔνεκα | for that reason, therefore | 2 | (2.6) | (0.028) | (0.26) | |
| κῦδος | glory, renown | 2 | (2.6) | (0.09) | (0.79) | |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 2 | (2.6) | (0.479) | (0.74) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | (2.6) | (2.188) | (1.79) | |
| ἀγακλειτός | highly renowned, famous | 2 | (2.6) | (0.015) | (0.16) | |
| ἐπίορκος | sworn falsely, perjured | 2 | (2.6) | (0.025) | (0.11) | |
| οὐρανόθεν | from heaven, down from heaven | 2 | (2.6) | (0.075) | (0.24) | |
| ἄστρον | the stars | 2 | (2.6) | (0.786) | (0.18) | |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | (2.6) | (0.807) | (0.8) | |
| καταναίω | to make to dwell, settle | 2 | (2.6) | (0.004) | (0.05) | |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 2 | (2.6) | (0.258) | (1.01) | |
| ἄκμων | a thunderbolt | 2 | (2.6) | (0.024) | (0.09) | |