Aristophanes, Ecclesiazusae

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,707 lemmas; 8,434 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 693 (821.7) (1391.018) (1055.57)
ἐγώ I (first person pronoun) 222 (263.2) (54.345) (87.02)
καί and, also 200 (237.1) (544.579) (426.61)
δέ but 178 (211.1) (249.629) (351.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 164 (194.5) (97.86) (78.95)
εἰμί to be 160 (189.7) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 149 (176.7) (133.027) (121.95)
γάρ for 143 (169.6) (110.606) (74.4)
σύ you (personal pronoun) 137 (162.4) (30.359) (61.34)
οὐ not 127 (150.6) (104.879) (82.22)
ὅς who, that, which: relative pronoun 127 (150.6) (208.764) (194.16)
γε at least, at any rate 112 (132.8) (24.174) (31.72)
ἀλλά otherwise, but 109 (129.2) (54.595) (46.87)
τίς who? which? 78 (92.5) (21.895) (15.87)
μή not 77 (91.3) (50.606) (37.36)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 68 (80.6) (173.647) (126.45)
λέγω to pick; to say 62 (73.5) (90.021) (57.06)
ἐμός mine 61 (72.3) (8.401) (19.01)
ἐάν if 58 (68.8) (23.689) (20.31)
O! oh! 57 (67.6) (6.146) (14.88)
ἄν modal particle 56 (66.4) (32.618) (38.42)
ἔχω to have 53 (62.8) (48.945) (46.31)
μέν on the one hand, on the other hand 48 (56.9) (109.727) (118.8)
σός your 45 (53.4) (6.214) (12.92)
νή (yes) by.. 45 (53.4) (0.565) (1.11)
Ζεύς Zeus 44 (52.2) (4.739) (12.03)
ὡς as, how 43 (51.0) (68.814) (63.16)
γυνή a woman 41 (48.6) (6.224) (8.98)
ἀνήρ a man 40 (47.4) (10.82) (29.69)
πᾶς all, the whole 39 (46.2) (59.665) (51.63)
ἐν in, among. c. dat. 39 (46.2) (118.207) (88.06)
νῦν now at this very time 36 (42.7) (12.379) (21.84)
λαμβάνω to take, seize, receive 34 (40.3) (15.895) (13.47)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 34 (40.3) (64.142) (59.77)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 34 (40.3) (50.199) (32.23)
δράω to do 34 (40.3) (1.634) (2.55)
πρότερος before, earlier 33 (39.1) (25.424) (23.72)
δέω to bind, tie, fetter 32 (37.9) (17.994) (15.68)
πολύς much, many 32 (37.9) (35.28) (44.3)
εἰς into, to c. acc. 32 (37.9) (66.909) (80.34)
ὅδε this 31 (36.8) (10.255) (22.93)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 31 (36.8) (17.692) (15.52)
ὁράω to see 29 (34.4) (16.42) (18.27)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 27 (32.0) (12.401) (17.56)
πόλις a city 27 (32.0) (11.245) (29.3)
τε and 27 (32.0) (62.106) (115.18)
οὐδείς not one, nobody 26 (30.8) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 26 (30.8) (34.84) (23.41)
φέρω to bear 26 (30.8) (8.129) (10.35)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 26 (30.8) (56.75) (56.58)
δεῖ it is necessary 25 (29.6) (13.387) (11.02)
δεῦρο hither 24 (28.5) (0.636) (1.96)
καλός beautiful 24 (28.5) (9.11) (12.96)
εἶμι come, go 23 (27.3) (7.276) (13.3)
γίγνομαι become, be born 23 (27.3) (53.204) (45.52)
οὐδέ and/but not; not even 23 (27.3) (20.427) (22.36)
δή [interactional particle: S&H on same page] 23 (27.3) (17.728) (33.0)
μά (no,) by .. 22 (26.1) (0.595) (1.11)
ἄλλος other, another 22 (26.1) (40.264) (43.75)
βαδίζω to go slowly, to walk 22 (26.1) (1.133) (0.31)
ὅς2 [possessive pronoun] 22 (26.1) (47.672) (39.01)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 21 (24.9) (8.778) (7.86)
φημί to say, to claim 21 (24.9) (36.921) (31.35)
βούλομαι to will, wish, be willing 21 (24.9) (8.59) (11.98)
πως somehow, in some way 21 (24.9) (9.844) (7.58)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 21 (24.9) (22.709) (26.08)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 21 (24.9) (76.461) (54.75)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 20 (23.7) (19.178) (9.89)
ἐκ from out of 20 (23.7) (54.157) (51.9)
οἶδα to know 20 (23.7) (9.863) (11.77)
πῶς how? in what way 19 (22.5) (8.955) (6.31)
δῆτα certainly, to be sure, of course 19 (22.5) (0.353) (1.4)
πρῶτος first 19 (22.5) (18.707) (16.57)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 19 (22.5) (6.869) (8.08)
ὥσπερ just as if, even as 18 (21.3) (13.207) (6.63)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 18 (21.3) (2.803) (0.66)
ἐκεῖνος that over there, that 18 (21.3) (22.812) (17.62)
ἅπας quite all, the whole 18 (21.3) (10.904) (7.0)
ποιέω to make, to do 17 (20.2) (29.319) (37.03)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 17 (20.2) (55.077) (29.07)
ἕτερος the one; the other (of two) 17 (20.2) (18.33) (7.31)
either..or; than 16 (19.0) (34.073) (23.24)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 16 (19.0) (0.758) (0.44)
ὅπως how, that, in order that, as 16 (19.0) (4.748) (5.64)
φίλος friend; loved, beloved, dear 16 (19.0) (4.36) (12.78)
εἶτα then, next 15 (17.8) (4.335) (1.52)
ἄρα particle: 'so' 15 (17.8) (11.074) (20.24)
ἔρχομαι to come 15 (17.8) (6.984) (16.46)
ἔπειτα then, next 15 (17.8) (2.603) (7.5)
κατατίθημι to place, put 15 (17.8) (0.369) (0.84)
Δίη Dia 15 (17.8) (0.502) (0.72)
θύρα a door 15 (17.8) (0.919) (1.74)
ἔτι yet, as yet, still, besides 15 (17.8) (11.058) (14.57)
χρή it is fated, necessary 15 (17.8) (6.22) (4.12)
Δίον Dion 15 (17.8) (0.503) (0.72)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 14 (16.6) (2.355) (5.24)
κοινός common, shared in common 14 (16.6) (6.539) (4.41)
αἴρω to take up, raise, lift up 14 (16.6) (2.825) (10.15)
ὥστε so that 14 (16.6) (10.717) (9.47)
ἤδη already 14 (16.6) (8.333) (11.03)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 13 (15.4) (21.235) (25.5)
μηδέ but not 13 (15.4) (4.628) (5.04)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 13 (15.4) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 13 (15.4) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 13 (15.4) (5.663) (6.23)
ὅσος as much/many as 13 (15.4) (13.469) (13.23)
ἀγαθός good 12 (14.2) (9.864) (6.93)
ἐπεί after, since, when 12 (14.2) (19.86) (21.4)
ποτε ever, sometime 12 (14.2) (7.502) (8.73)
εἶπον to speak, say 12 (14.2) (16.169) (13.73)
κακός bad 12 (14.2) (7.257) (12.65)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 11 (13.0) (1.544) (1.98)
δεῖπνον the principal meal 11 (13.0) (0.717) (0.83)
δειπνέω to make a meal 11 (13.0) (0.284) (0.35)
εὖ well 11 (13.0) (2.642) (5.92)
θεός god 11 (13.0) (26.466) (19.54)
πρίν before; (after negated main clause) until 11 (13.0) (2.157) (5.09)
ὅταν when, whenever 11 (13.0) (9.255) (4.07)
πρό before 11 (13.0) (5.786) (4.33)
ἥκω to have come, be present, be here 10 (11.9) (2.341) (4.29)
ποι somewhither 10 (11.9) (0.324) (0.52)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 10 (11.9) (6.305) (6.41)
εἷς one 10 (11.9) (23.591) (10.36)
οὔκουν not therefore, so not 10 (11.9) (1.75) (2.84)
ἀείρω to lift, heave, raise up 10 (11.9) (1.616) (8.21)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 10 (11.9) (1.877) (2.83)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 10 (11.9) (2.488) (5.04)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 10 (11.9) (0.327) (0.52)
ποθεν from some place 10 (11.9) (0.996) (0.8)
ἀφίημι to send forth, discharge 9 (10.7) (2.477) (2.96)
μηδείς (and not one); not one, no-one 9 (10.7) (8.165) (6.35)
τάλας suffering, wretched 9 (10.7) (0.18) (0.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 (10.7) (44.62) (43.23)
ἕλκω to draw, drag 9 (10.7) (1.305) (1.45)
φράζω to point out, shew, indicate 9 (10.7) (0.655) (2.83)
οὕτως so, in this manner 9 (10.7) (28.875) (14.91)
τοι let me tell you, surely, verily 9 (10.7) (2.299) (9.04)
ζητέω to seek, seek for 9 (10.7) (5.036) (1.78)
τοίνυν therefore, accordingly 9 (10.7) (5.224) (2.04)
ἵστημι to make to stand 9 (10.7) (4.072) (7.15)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 9 (10.7) (0.953) (0.65)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 (10.7) (56.77) (30.67)
ὅτε when 9 (10.7) (4.994) (7.56)
ἄπειμι2 go away 8 (9.5) (1.11) (1.84)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 8 (9.5) (2.333) (3.87)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 8 (9.5) (0.492) (0.37)
Ἀφροδίτη Aphrodite 8 (9.5) (0.644) (0.77)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 8 (9.5) (5.491) (7.79)
πάσχω to experience, to suffer 8 (9.5) (6.528) (5.59)
ἔστε up to the time that, until 8 (9.5) (0.216) (1.17)
φιλέω to love, regard with affection 8 (9.5) (1.242) (2.43)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 8 (9.5) (49.106) (23.97)
νύξ the night 8 (9.5) (2.561) (5.42)
δείδω to fear 8 (9.5) (1.45) (3.46)
ὑμός your 8 (9.5) (6.015) (5.65)
μέλω to be an object of care 8 (9.5) (0.505) (1.48)
κάθημαι to be seated 8 (9.5) (0.912) (1.11)
τίη why? wherefore? 8 (9.5) (26.493) (13.95)
πάλιν back, backwards 7 (8.3) (10.367) (6.41)
ἄνθρωπος man, person, human 7 (8.3) (19.466) (11.67)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 7 (8.3) (5.405) (7.32)
πίνω to drink 7 (8.3) (2.254) (1.59)
πώγων the beard 7 (8.3) (0.084) (0.05)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 7 (8.3) (4.016) (9.32)
μᾶλλον more, rather 7 (8.3) (11.489) (8.35)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 7 (8.3) (4.744) (3.65)
Λακωνικός Laconian 7 (8.3) (0.18) (0.54)
αἰσχρός causing shame, abusive 7 (8.3) (1.068) (1.87)
ὅμως all the same, nevertheless 7 (8.3) (2.105) (2.59)
νυνί now, at this moment 7 (8.3) (0.695) (0.41)
στέφανος that which surrounds 7 (8.3) (0.775) (0.94)
τροπός a twisted leathern thong 7 (8.3) (7.547) (5.48)
που anywhere, somewhere 7 (8.3) (2.474) (4.56)
σεαυτοῦ of thyself 7 (8.3) (0.863) (1.06)
οἴχομαι to be gone, to have gone 7 (8.3) (0.581) (2.07)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 7 (8.3) (7.612) (5.49)
πάνυ altogether, entirely 7 (8.3) (2.482) (3.16)
τῇ here, there 7 (8.3) (18.312) (12.5)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 7 (8.3) (24.797) (21.7)
μήν now verily, full surely 7 (8.3) (6.388) (6.4)
ὥρα2 time, season, climate 7 (8.3) (2.188) (1.79)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 7 (8.3) (0.984) (0.97)
ἔνδον in, within, in the house, at home 7 (8.3) (1.222) (1.6)
ὥρα [sacrificial victim] 7 (8.3) (2.015) (1.75)
ὁμῶς equally, likewise, alike 7 (8.3) (1.852) (2.63)
ἀτάρ but, yet 7 (8.3) (0.881) (8.18)
ὅτι2 conj.: that, because 7 (8.3) (49.49) (23.92)
ἀγορά an assembly of the people 6 (7.1) (0.754) (1.98)
αὖ again, anew, afresh, once more 6 (7.1) (2.474) (4.78)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 6 (7.1) (1.683) (3.67)
ἀεί always, for ever 6 (7.1) (7.241) (8.18)
πλησίος near, close to 6 (7.1) (1.174) (0.76)
δίδωμι to give 6 (7.1) (11.657) (13.85)
εὑρίσκω to find 6 (7.1) (6.155) (4.65)
ἄγω to lead 6 (7.1) (5.181) (10.6)
γοῦν at least then, at any rate, any way 6 (7.1) (3.743) (0.99)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 6 (7.1) (9.107) (4.91)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 6 (7.1) (5.82) (8.27)
ἐκφέρω to carry out of 6 (7.1) (0.452) (0.94)
σκοπέω to look at 6 (7.1) (1.847) (2.27)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 6 (7.1) (0.911) (1.33)
πρόσειμι2 approach 6 (7.1) (0.794) (0.8)
περιδέω to bind, tie round 6 (7.1) (0.019) (0.04)
ποῦ where 6 (7.1) (0.998) (1.25)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 6 (7.1) (0.916) (1.28)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 6 (7.1) (26.85) (24.12)
πούς a foot 6 (7.1) (2.799) (4.94)
ἀποφέρω to carry off 6 (7.1) (0.269) (0.44)
πάρειμι be present 6 (7.1) (5.095) (8.94)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 6 (7.1) (13.567) (4.4)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 6 (7.1) (12.481) (8.47)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 6 (7.1) (5.448) (5.3)
σοφός wise, skilled, clever 6 (7.1) (1.915) (1.93)
γραῦς an old woman 6 (7.1) (0.125) (0.27)
βακτηρία a staff, cane 6 (7.1) (0.093) (0.1)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 6 (7.1) (1.665) (2.81)
ἐσθίω to eat 6 (7.1) (2.007) (1.91)
καθίημι to send down, let fall 6 (7.1) (0.498) (0.52)
σῴζω to save, keep 6 (7.1) (2.74) (2.88)
πλείων more, larger 6 (7.1) (7.783) (7.12)
ἀπό from, away from. c. gen. 6 (7.1) (30.074) (22.12)
ἐκεῖ there, in that place 6 (7.1) (2.795) (1.68)
καλέω to call, summon 6 (7.1) (10.936) (8.66)
λήκυθος an oil-flask, oil-bottle 6 (7.1) (0.031) (0.1)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 6 (7.1) (2.36) (4.52)
ταχύς quick, swift, fleet 6 (7.1) (3.502) (6.07)
βινέω coire 5 (5.9) (0.007) (0.02)
τοιοῦτος such as this 5 (5.9) (20.677) (14.9)
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 5 (5.9) (0.103) (0.19)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 5 (5.9) (2.566) (2.66)
ἕκαστος every, every one, each, each one 5 (5.9) (12.667) (11.08)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 5 (5.9) (0.803) (0.91)
μάλιστα most 5 (5.9) (6.673) (9.11)
καίτοι and indeed, and further; and yet 5 (5.9) (2.582) (1.38)
ἀκούω to hear 5 (5.9) (6.886) (9.12)
χέζω to defecate 5 (5.9) (0.004) (0.01)
ἡμέρα day 5 (5.9) (8.416) (8.56)
λοιπός remaining, the rest 5 (5.9) (6.377) (5.2)
πολλάκις many times, often, oft 5 (5.9) (3.702) (1.91)
εἶδον to see 5 (5.9) (4.063) (7.0)
ἁμός our, my > ἐμός 5 (5.9) (0.628) (1.32)
ἁπαξάπας all at once 5 (5.9) (0.012) (0.01)
κομίζω to take care of, provide for 5 (5.9) (1.249) (2.89)
οὕνεκα on which account, wherefore 5 (5.9) (0.125) (0.98)
μέλε excl. dear!good friend! 5 (5.9) (0.009) (0.04)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 5 (5.9) (4.909) (7.73)
νέος young, youthful 5 (5.9) (2.183) (4.18)
καταθέω to run down 5 (5.9) (0.043) (0.12)
τότε at that time, then 5 (5.9) (6.266) (11.78)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 5 (5.9) (3.981) (2.22)
ἀείδω to sing 5 (5.9) (0.923) (1.22)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 5 (5.9) (1.608) (0.59)
παρέχω to furnish, provide, supply 5 (5.9) (2.932) (4.24)
μέγας big, great 5 (5.9) (18.419) (25.96)
νόος mind, perception 5 (5.9) (5.507) (3.33)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 5 (5.9) (2.388) (3.65)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 5 (5.9) (1.283) (3.94)
ἐμβάς a felt-shoe 5 (5.9) (0.015) (0.02)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 5 (5.9) (0.663) (0.9)
Ποσειδῶν Poseidon 5 (5.9) (0.51) (1.32)
καθίστημι to set down, place 5 (5.9) (2.674) (4.86)
κλέπτω to steal, filch, purloin 5 (5.9) (0.277) (0.41)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 5 (5.9) (0.537) (0.43)
μάχομαι to fight 5 (5.9) (1.504) (4.23)
ἐπιτρίβω to rub on the surface, to crush 5 (5.9) (0.037) (0.1)
οὔτε neither / nor 5 (5.9) (13.727) (16.2)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 5 (5.9) (0.84) (0.39)
μιμνήσκω to remind 5 (5.9) (1.852) (2.27)
χράομαι use, experience 5 (5.9) (5.93) (6.1)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 5 (5.9) (0.951) (1.13)
ναῦς a ship 5 (5.9) (3.843) (21.94)
δημός fat 5 (5.9) (1.62) (3.58)
φαίνω to bring to light, make to appear 5 (5.9) (8.435) (8.04)
οἶνος wine 5 (5.9) (2.867) (2.0)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 (5.9) (26.948) (12.74)
ὕστερος latter, last 5 (5.9) (1.506) (1.39)
στρῶμα anything spread 5 (5.9) (0.053) (0.07)
οἴμοι ah me! woe's me! 5 (5.9) (0.139) (0.58)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 4 (4.7) (1.431) (1.76)
ψήφισμα a proposition carried by vote 4 (4.7) (0.18) (0.27)
βιός a bow 4 (4.7) (3.814) (4.22)
πολίτης (fellow) citizen 4 (4.7) (1.041) (1.81)
τριώβολον a three-obol-piece, a half-drachma 4 (4.7) (0.105) (0.05)
κεφαλή the head 4 (4.7) (3.925) (2.84)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 4 (4.7) (1.945) (1.28)
ἱκνέομαι to come 4 (4.7) (0.347) (3.42)
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 4 (4.7) (0.253) (0.15)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 4 (4.7) (2.811) (3.25)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 4 (4.7) (1.387) (0.76)
ἵημι to set a going, put in motion 4 (4.7) (12.618) (6.1)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 4 (4.7) (0.583) (0.75)
σποδέω to pound, smite, crush 4 (4.7) (0.007) (0.02)
διδάσκω to teach 4 (4.7) (3.329) (1.88)
καθά according as, just as 4 (4.7) (5.439) (4.28)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 4 (4.7) (0.537) (0.86)
ἕπομαι follow 4 (4.7) (4.068) (4.18)
τοτέ at times, now and then 4 (4.7) (6.167) (10.26)
ἴσως equally, in like manner 4 (4.7) (2.15) (1.68)
ὄρθριος at day-break, in the morning, early 4 (4.7) (0.014) (0.01)
τολμάω to undertake, take heart 4 (4.7) (1.2) (1.96)
ἐρῶ [I will say] 4 (4.7) (8.435) (3.94)
ἡνίκα at which time, when 4 (4.7) (0.856) (0.54)
κρούω to strike, smite: to strike 4 (4.7) (0.072) (0.11)
καινός new, fresh 4 (4.7) (0.929) (0.58)
χράω to fall upon, attack, assail 4 (4.7) (5.601) (4.92)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 4 (4.7) (0.704) (5.73)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 4 (4.7) (1.415) (1.83)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 4 (4.7) (1.966) (1.67)
τρεῖς three 4 (4.7) (4.87) (3.7)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 4 (4.7) (5.09) (3.3)
θαρσέω to be of good courage, take courage 4 (4.7) (0.946) (1.63)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 4 (4.7) (2.978) (3.52)
λοιδορέω to abuse, revile 4 (4.7) (0.236) (0.3)
βίος life 4 (4.7) (3.82) (4.12)
γνάθος the jaw 4 (4.7) (0.144) (0.08)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 4 (4.7) (0.402) (0.65)
δεξιός on the right hand 4 (4.7) (1.733) (1.87)
πότερος which of the two? 4 (4.7) (1.888) (1.51)
ἆρα particle introducing a question 4 (4.7) (1.208) (2.41)
κελεύω to urge 4 (4.7) (3.175) (6.82)
πνύξ the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held 4 (4.7) (0.03) (0.01)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 4 (4.7) (1.497) (1.41)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 4 (4.7) (1.366) (1.96)
ὑποκρούω to strike gently 4 (4.7) (0.005) (0.01)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 (4.7) (13.407) (5.2)
ἀκολουθέω to follow 4 (4.7) (1.679) (0.69)
πλεῖστος most, largest 4 (4.7) (4.005) (5.45)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 4 (4.7) (0.277) (0.51)
γῆ earth 4 (4.7) (10.519) (12.21)
Ἀπόλλων Apollo 4 (4.7) (0.986) (2.42)
ἀντιβολέω to meet by chance 4 (4.7) (0.088) (0.35)
τίθημι to set, put, place 4 (4.7) (6.429) (7.71)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 4 (4.7) (1.681) (0.33)
ἀφαιρέω to take from, take away from 4 (4.7) (2.254) (1.6)
φάσκω to say, affirm, assert 4 (4.7) (1.561) (1.51)
εὐθύς straight, direct 4 (4.7) (5.672) (5.93)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 4 (4.7) (0.646) (2.58)
τύχη (good) fortune, luck, chance 4 (4.7) (1.898) (2.33)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 4 (4.7) (2.518) (2.71)
συλλέγω to collect, gather 4 (4.7) (0.488) (1.3)
οὐδέποτε never 4 (4.7) (0.782) (0.8)
ὅποι to which place, whither 4 (4.7) (0.174) (0.3)
ἄρτι just now, recently 4 (4.7) (0.652) (1.45)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 4 (4.7) (0.695) (1.14)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 (4.7) (4.574) (7.56)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 4 (4.7) (4.236) (5.53)
νέα fallow land (LSJ νειός) 4 (4.7) (0.67) (4.08)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 4 (4.7) (8.208) (3.67)
πονηρός toilsome, painful, grievous 4 (4.7) (1.795) (0.65)
τρέω to flee from fear, flee away 4 (4.7) (1.989) (2.15)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 4 (4.7) (0.351) (0.21)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 4 (4.7) (1.723) (2.13)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 4 (4.7) (0.878) (3.11)
ἤν see! see there! lo! 4 (4.7) (0.576) (0.22)
δηλόω to make visible 3 (3.6) (4.716) (2.04)
ἄριστος best 3 (3.6) (2.087) (4.08)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 (3.6) (5.786) (1.93)
παρακύπτω to stoop sideways 3 (3.6) (0.019) (0.01)
πατήρ a father 3 (3.6) (9.224) (10.48)
ξαίνω to comb 3 (3.6) (0.016) (0.02)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 3 (3.6) (3.221) (1.81)
κλίνη that on which one lies, a couch 3 (3.6) (0.418) (0.28)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 3 (3.6) (1.045) (2.04)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 3 (3.6) (0.472) (1.92)
εὐωχέω to feast, entertain sumptuously 3 (3.6) (0.088) (0.13)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 (3.6) (6.8) (5.5)
δοῦλος slave 3 (3.6) (1.48) (1.11)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 3 (3.6) (0.989) (0.75)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 3 (3.6) (2.001) (3.67)
μακάριος blessed, happy 3 (3.6) (0.896) (0.38)
ἄξιος worthy 3 (3.6) (3.181) (3.3)
σαπρός rotten, putrid 3 (3.6) (0.052) (0.0) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 (3.6) (4.515) (5.86)
ἐλεύθερος free 3 (3.6) (0.802) (1.2)
ἔτης clansmen 3 (3.6) (0.231) (1.27)
συλλαμβάνω to collect, gather together 3 (3.6) (0.673) (0.79)
χλαῖνα cloak 3 (3.6) (0.062) (0.49)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 (3.6) (1.523) (2.38)
δαΐς fire-brand, pinetorch 3 (3.6) (0.1) (0.18)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 3 (3.6) (0.61) (1.95)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 (3.6) (3.66) (3.87)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 3 (3.6) (0.194) (0.27)
σῶμα the body 3 (3.6) (16.622) (3.34)
γυμνός naked, unclad 3 (3.6) (0.564) (0.65)
μηδαμῶς not at all 3 (3.6) (0.346) (0.2)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 (3.6) (1.583) (2.13)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 3 (3.6) (0.28) (0.9)
ὁπόσος as many as 3 (3.6) (1.404) (0.7)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 (3.6) (3.717) (4.75)
οἰκία a building, house, dwelling 3 (3.6) (1.979) (2.07)
χύτρα an earthen pot, a pot for boiling, pipkin 3 (3.6) (0.109) (0.07)
σχῆμα form, figure, appearance 3 (3.6) (4.435) (0.59)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 3 (3.6) (0.508) (0.56)
ἀποδύω to strip off 3 (3.6) (0.062) (0.14)
μικρός small, little 3 (3.6) (5.888) (3.02)
παρασκευάζω to get ready, prepare 3 (3.6) (1.336) (3.27)
Κύπρις Cypris 3 (3.6) (0.083) (0.19)
ἐκεῖσε thither, to that place 3 (3.6) (0.623) (0.61)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 (3.6) (3.876) (1.61)
ὅστε who, which 3 (3.6) (1.419) (2.72)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 3 (3.6) (1.343) (3.6)
ὑποδέω to bind under: put shoes on 3 (3.6) (0.056) (0.09)
ἀποπατέω to retire from the way, to go aside to ease oneself 3 (3.6) (0.008) (0.0) too few
ἀμπέχω to surround, cover 3 (3.6) (0.037) (0.06)
συγκαταδαρθάνω sleep with 3 (3.6) (0.001) (0.0) too few
θέω to run 3 (3.6) (0.925) (1.43)
χείρ the hand 3 (3.6) (5.786) (10.92)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 3 (3.6) (1.993) (1.71)
τύπτω to beat, strike, smite 3 (3.6) (0.436) (0.94)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 3 (3.6) (0.212) (0.3)
κατέπεφνον to kill, slay 3 (3.6) (0.028) (0.19)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 3 (3.6) (1.824) (0.77)
Διόνυσος Dionysus 3 (3.6) (0.504) (0.89)
σισύρα a cloak of goats-hair 3 (3.6) (0.014) (0.03)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 3 (3.6) (1.195) (1.93)
ἔξειμι go out 3 (3.6) (0.687) (0.71)
στόμα the mouth 3 (3.6) (2.111) (1.83)
μέλη a kind of cup 3 (3.6) (0.058) (0.02)
ἐξευρίσκω to find out, discover 3 (3.6) (0.486) (0.7)
φθονέω to bear ill-will 3 (3.6) (0.261) (0.5)
οὔτις no one 3 (3.6) (0.22) (0.66)
γείτων one of the same land, a neighbour 3 (3.6) (0.229) (0.28)
σκότος darkness, gloom 3 (3.6) (0.838) (0.48)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 3 (3.6) (0.592) (0.63)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 (3.6) (2.656) (1.17)
ἄνω2 up, upwards 3 (3.6) (3.239) (1.45)
μηδαμός none 3 (3.6) (0.355) (0.29)
Εὐριπίδης Euripides 3 (3.6) (0.232) (0.33)
ἀγός a leader, chief 3 (3.6) (0.069) (0.41)
ὅθεν from where, whence 3 (3.6) (2.379) (1.29)
τοσοῦτος so large, so tall 3 (3.6) (5.396) (4.83)
τρύβλιον a cup, bowl 3 (3.6) (0.046) (0.03)
ἀστός a townsman, citizen 3 (3.6) (0.126) (0.9)
οἰμώζω to wail aloud, lament 3 (3.6) (0.07) (0.33)
μήτηρ a mother 3 (3.6) (2.499) (4.41)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 3 (3.6) (1.314) (6.77)
μάλα very, very much, exceedingly 3 (3.6) (2.014) (6.77)
θύλακος a bag, pouch, wallet 3 (3.6) (0.024) (0.05)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 3 (3.6) (1.086) (1.41)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 3 (3.6) (0.984) (1.12)
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 3 (3.6) (0.228) (0.02)
εἰσάγω to lead in 3 (3.6) (1.077) (0.92)
κληρόω to appoint 3 (3.6) (0.114) (0.05)
ἔρομαι to ask, enquire 3 (3.6) (0.949) (1.25)
μᾶζα a barley-cake 3 (3.6) (0.113) (0.03)
ἐθίζω to accustom, use 3 (3.6) (0.409) (0.39)
ὀφείλω to owe, have to pay 3 (3.6) (1.063) (1.21)
βελτίων better 3 (3.6) (1.81) (1.12)
χεζητιάω need to defecate 3 (3.6) (0.004) (0.02)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 3 (3.6) (0.635) (0.78)
ἔρως love 3 (3.6) (0.962) (2.14)
ἄγε come! come on! well! 3 (3.6) (0.281) (2.07)
τᾶν sir, my good friend 3 (3.6) (0.068) (0.19)
παύω to make to cease 3 (3.6) (1.958) (2.55)
πρώτιστος the very first, first of the first 3 (3.6) (0.154) (0.28)
λόγος the word 3 (3.6) (29.19) (16.1)
ἄπειμι be absent 3 (3.6) (1.064) (1.49)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 3 (3.6) (0.299) (0.69)
θεατής one who sees, a spectator 3 (3.6) (0.12) (0.18)
γλυκύς sweet 3 (3.6) (1.252) (1.06)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 (3.6) (9.012) (0.6)
ἐξέρχομαι to go out, come out 3 (3.6) (1.544) (1.49)
ἀρχαῖος from the beginning 3 (3.6) (1.06) (0.97)
φροῦδος gone away, clean gone 3 (3.6) (0.043) (0.12)
ψιμύθιον white lead 3 (3.6) (0.139) (0.0) too few
ἐξαπατάω to deceive 3 (3.6) (0.368) (0.66)
κινέω to set in motion, to move 3 (3.6) (13.044) (1.39)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 (3.6) (13.803) (8.53)
μῶν but surely not? is it so? 3 (3.6) (0.112) (0.11)
ἀνοίγνυμι to open 3 (3.6) (0.625) (0.66)
γαλέη a weasel, marten-cat 3 (3.6) (0.05) (0.01)
διαρρήγνυμι to break through, cleave asunder 3 (3.6) (0.114) (0.05)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 3 (3.6) (0.827) (1.95)
ἰδού lo! behold! see there! 3 (3.6) (0.078) (0.15)
μέλι honey 3 (3.6) (1.281) (0.23)
δημηγορέω to speak in the assembly 3 (3.6) (0.083) (0.02)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 3 (3.6) (0.775) (0.38)
μεθίημι to let go, let loose, release 3 (3.6) (0.353) (1.09)
γραΐδιον an old hag, old woman 3 (3.6) (0.006) (0.01)
στρατηγός the leader 3 (3.6) (1.525) (6.72)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 (3.6) (4.633) (3.4)
ὀρθός straight 3 (3.6) (3.685) (3.67)
βραδύνω to make slow, delay 3 (3.6) (0.08) (0.04)
μεῖραξ a young girl, lass 3 (3.6) (0.018) (0.0) too few
δείκνυμι to show 3 (3.6) (13.835) (3.57)
οὔτι in no wise 3 (3.6) (0.133) (0.35)
σύνειμι2 come together 3 (3.6) (0.386) (0.38)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 3 (3.6) (0.59) (0.82)
ἥλιος the sun 3 (3.6) (3.819) (3.15)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 (3.6) (3.114) (2.65)
πωλέω to exchange; to sell 2 (2.4) (0.27) (0.39)
ὑφαίνω to weave 2 (2.4) (0.09) (0.26)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 2 (2.4) (0.428) (0.66)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 (2.4) (3.657) (4.98)
τέμαχος a slice of salt-fish 2 (2.4) (0.035) (0.02)
ἐπανθέω to bloom, be in flower 2 (2.4) (0.03) (0.04)
ὄζω to smell 2 (2.4) (0.06) (0.09)
Ἑκάτη Hecate, the far-darter 2 (2.4) (0.051) (0.14)
ναί yea, verily 2 (2.4) (0.919) (1.08)
οὐδαμοῦ nowhere 2 (2.4) (0.316) (0.27)
πυρρός flame-coloured, yellowish-red 2 (2.4) (0.225) (0.23)
ἄνωθεν from above, from on high 2 (2.4) (1.358) (0.37)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 (2.4) (1.54) (1.61)
τηρέω to watch over, protect, guard 2 (2.4) (0.878) (1.08)
βίοτος life 2 (2.4) (0.102) (0.56)
χοῖνιξ a choenix, a dry 2 (2.4) (0.069) (0.06)
ὁμός one and the same, common, joint 2 (2.4) (0.054) (0.11)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 2 (2.4) (0.194) (0.23)
προβαίνω to step on, step forward, advance 2 (2.4) (0.43) (0.69)
ἄστυ a city, town 2 (2.4) (0.481) (2.23)
κονίω to make dusty, cover with clouds of dust 2 (2.4) (0.012) (0.07)
σήμερον to-day 2 (2.4) (0.478) (0.24)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 (2.4) (2.531) (2.35)
κοινωνέω to have or do in common with 2 (2.4) (0.907) (0.75)
κύκλος a ring, circle, round 2 (2.4) (3.609) (1.17)
ἀπολούω to wash off 2 (2.4) (0.084) (0.04)
χαλκοῦς a copper coin 2 (2.4) (0.971) (2.29)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 (2.4) (2.871) (3.58)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 2 (2.4) (0.277) (0.42)
ἀμφιέννυμι to put round 2 (2.4) (0.094) (0.12)
Σκίρα the festival of Athena 2 (2.4) (0.005) (0.0) too few
μέλημα the object of care, a darling 2 (2.4) (0.006) (0.01)
ἐπαναμένω to wait longer 2 (2.4) (0.005) (0.04)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 (2.4) (1.452) (2.28)
προσέχω to hold to, offer 2 (2.4) (1.101) (1.28)
ἀναγκάζω to force, compel 2 (2.4) (1.36) (2.82)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 (2.4) (1.363) (1.24)
ἡμέτερος our 2 (2.4) (2.045) (2.83)
ληρέω to be foolish 2 (2.4) (0.11) (0.13)
προσάγω to bring to 2 (2.4) (0.972) (1.04)
ἡνία reins 2 (2.4) (0.107) (0.32)
ἔπος a word 2 (2.4) (1.082) (5.8)
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 2 (2.4) (0.135) (0.19)
τοξότης a bowman, archer 2 (2.4) (0.269) (0.5)
μύρω to flow, run, trickle 2 (2.4) (0.139) (0.25)
παρίστημι to make to stand 2 (2.4) (1.412) (1.77)
πλήρης filled 2 (2.4) (0.868) (0.7)
στεφανόω to wreathe, to crown 2 (2.4) (0.339) (0.46)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (2.4) (1.14) (0.72)
δαίς feast 2 (2.4) (0.193) (0.97)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (2.4) (5.317) (5.48)
πρωκτός the anus 2 (2.4) (0.008) (0.05)
βέλτιστος best 2 (2.4) (0.48) (0.78)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 (2.4) (1.004) (0.66)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 (2.4) (3.02) (2.61)
ἀποβάλλω to throw off 2 (2.4) (0.43) (0.52)
χρόνος time 2 (2.4) (11.109) (9.36)
φρύγω to roast 2 (2.4) (0.039) (0.03)
προσδοκάω to expect 2 (2.4) (0.539) (0.43)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 (2.4) (4.795) (6.12)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 2 (2.4) (0.869) (4.29)
τάσσω to arrange, put in order 2 (2.4) (2.051) (3.42)
ἀργός shining, bright, glistening 2 (2.4) (0.331) (0.37)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 2 (2.4) (0.305) (0.66)
κέρδος gain, profit, advantage 2 (2.4) (0.452) (0.68)
ὅμοιος like, resembling 2 (2.4) (10.645) (5.05)
χάλκεος of copper 2 (2.4) (0.603) (1.59)
ποιός of a certain nature, kind 2 (2.4) (3.169) (2.06)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 2 (2.4) (0.679) (1.3)
δαί what? how? 2 (2.4) (0.088) (0.22)
καταλείπω to leave behind 2 (2.4) (1.869) (2.45)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 (2.4) (3.279) (2.18)
μινύρομαι to warble 2 (2.4) (0.003) (0.01)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 (2.4) (2.437) (2.68)
Θρασύβουλος Thrasybulus 2 (2.4) (0.064) (0.18)
ἀνά up, upon 2 (2.4) (4.693) (6.06)
προσέρχομαι to come 2 (2.4) (0.91) (0.78)
μάρτυς a witness 2 (2.4) (0.889) (0.54)
χιτώνιον a woman's frock 2 (2.4) (0.013) (0.01)
εἴρω2 say, speak 2 (2.4) (0.087) (0.06)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 2 (2.4) (0.935) (0.99)
μειράκιον a boy, lad, stripling 2 (2.4) (0.339) (0.38)
καταπισσόω to cover with pitch, to pitch over and burn 2 (2.4) (0.002) (0.0) too few
πότνια mistress, queen 2 (2.4) (0.076) (0.73)
βασανίζω to put to the test, to torture 2 (2.4) (0.2) (0.24)
κλέπτης a thief 2 (2.4) (0.161) (0.13)
περιοράω to look over, overlook 2 (2.4) (0.21) (0.72)
ὁπότε when 2 (2.4) (1.361) (2.1)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 2 (2.4) (0.424) (0.14)
ὕδωρ water 2 (2.4) (7.043) (3.14)
γέλως laughter 2 (2.4) (0.371) (0.46)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 2 (2.4) (0.679) (2.1)
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 2 (2.4) (0.117) (0.14)
τίκτω to bring into the world 2 (2.4) (1.368) (2.76)
ὑφαρπάζω to snatch away from under 2 (2.4) (0.007) (0.02)
τρίβω to rub: to rub 2 (2.4) (0.71) (0.25)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 (2.4) (1.478) (0.97)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 2 (2.4) (0.178) (0.1)
σηπία the cuttle-fish 2 (2.4) (0.087) (0.01)
δρᾶσις strength, efficacy 2 (2.4) (0.016) (0.01)
περιμένω to wait for, await 2 (2.4) (0.223) (0.37)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 (2.4) (1.68) (0.55)
καθό in so far as, according as 2 (2.4) (1.993) (2.46)
ἐρέβινθος a kind of pulse, chick-pea 2 (2.4) (0.058) (0.03)
πέρδομαι to break wind 2 (2.4) (0.003) (0.01)
σκύταλον cudgel, club 2 (2.4) (0.004) (0.04)
οἴκοι at home, in the house 2 (2.4) (0.267) (0.35)
τόλμημα an adventure, enterprise, deed of daring 2 (2.4) (0.108) (0.05)
ἑταίρα a companion 2 (2.4) (0.27) (0.14)
ὄρθρος day-break, dawn, cock-crow 2 (2.4) (0.095) (0.1)
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 (2.4) (1.871) (1.48)
πληρόω to make full 2 (2.4) (1.781) (0.98)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 2 (2.4) (0.397) (0.74)
ἡνία2 the bridle 2 (2.4) (0.098) (0.12)
ἐκποδών away from the feet 2 (2.4) (0.11) (0.16)
πεσσός an oval-shaped stone for playing a game like our draughts 2 (2.4) (0.018) (0.02)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 2 (2.4) (0.416) (0.28)
στρατηγίς of the general 2 (2.4) (0.027) (0.03)
παραφρονέω to be beside oneself, be deranged 2 (2.4) (0.081) (0.08)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 (2.4) (0.845) (1.03)
ἐγκαθέζομαι to sit 2 (2.4) (0.004) (0.02)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 2 (2.4) (0.201) (0.14)
θάνατος death 2 (2.4) (3.384) (2.71)
βλέπω to see, have the power of sight 2 (2.4) (1.591) (1.51)
βαίνω to walk, step 2 (2.4) (0.745) (4.32)
δεύτερος second 2 (2.4) (6.183) (3.08)
πρύτανις a prince, ruler, lord, chief 2 (2.4) (0.065) (0.12)
ἕδρα a sitting-place 2 (2.4) (0.381) (0.47)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 2 (2.4) (0.405) (0.58)
Ἄρτεμις Artemis 2 (2.4) (0.376) (0.63)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (2.4) (6.249) (14.54)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 2 (2.4) (0.211) (0.54)
ἐξώλης utterly destroyed 2 (2.4) (0.014) (0.01)
μηρός the thigh 2 (2.4) (0.585) (0.57)
κατόμνυμι to confirm by oath 2 (2.4) (0.007) (0.05)
μέσος middle, in the middle 2 (2.4) (6.769) (4.18)
σεμνός revered, august, holy, awful 2 (2.4) (0.57) (0.61)
φυλάζω to divide into tribes 2 (2.4) (0.498) (0.44)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 (2.4) (1.525) (2.46)
κωμῳδικός of comedy, comic 2 (2.4) (0.002) (0.01)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 (2.4) (2.021) (2.95)
ἀρνέομαι to deny, disown 2 (2.4) (0.371) (0.21)
προκρούω beat out 2 (2.4) (0.001) (0.0) too few
κρατήρ a mixing vessel 2 (2.4) (0.187) (0.71)
γλάμων blear-eyed 2 (2.4) (0.002) (0.01)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 (2.4) (1.404) (1.3)
ἄντικρυς straight on, right on 2 (2.4) (0.318) (0.09)
ἐνδύω to go into 2 (2.4) (0.313) (0.29)
ἅμα at once, at the same time 2 (2.4) (6.88) (12.75)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 2 (2.4) (0.255) (0.07)
εὐνή a bed 2 (2.4) (0.179) (0.92)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 2 (2.4) (0.385) (0.14)
κάδος a jar 2 (2.4) (0.028) (0.04)
παιδίον a child 2 (2.4) (1.117) (0.81)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 (2.4) (1.424) (4.39)
βαλανόω to fasten with a bolt-pin 2 (2.4) (0.015) (0.01)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 2 (2.4) (0.288) (0.33)
καταγέλαστος ridiculous, absurd 2 (2.4) (0.118) (0.14)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 (2.4) (0.431) (0.49)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 2 (2.4) (1.109) (1.06)
ἐναντίος opposite 2 (2.4) (8.842) (4.42)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 (2.4) (1.679) (0.87)
ἄγχω to compress, press tight 2 (2.4) (0.029) (0.07)
ἀμύνω to keep off, ward off 2 (2.4) (0.641) (2.44)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 (2.4) (3.052) (8.73)
παρατίθημι to place beside 2 (2.4) (1.046) (0.41)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 2 (2.4) (0.399) (1.01)
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 2 (2.4) (0.159) (0.28)
νεανίας young man 2 (2.4) (0.167) (0.21)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 (2.4) (2.54) (2.03)
Μοῦσα the Muse 2 (2.4) (0.431) (0.89)
δύστηνος wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 2 (2.4) (0.092) (0.51)
εὔζωρος quite pure, unmixed 2 (2.4) (0.004) (0.0) too few
παῖς a child 2 (2.4) (5.845) (12.09)
καινοτομέω to open a new vein (in mining); to innovate 2 (2.4) (0.044) (0.07)
παραλαμβάνω to receive from 2 (2.4) (1.745) (2.14)
ἔοικα to be like; to look like 2 (2.4) (4.169) (5.93)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (2.4) (3.696) (3.99)
τρίπους three-footed, of or with three feet 2 (2.4) (0.154) (0.44)
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 2 (2.4) (0.125) (0.07)
ἄρτος bread, loaf of bread 2 (2.4) (1.04) (0.41)
δείλαιος wretched, sorry, paltry 2 (2.4) (0.078) (0.1)
σύγκειμαι to lie together 2 (2.4) (1.059) (0.31)
ποτή flight 2 (2.4) (0.066) (0.18)
ποθή fond desire for 2 (2.4) (0.021) (0.15)
αὖθις back, back again 2 (2.4) (2.732) (4.52)
δύω dunk 2 (2.4) (1.034) (2.79)
ἴτον mushroom 2 (2.4) (0.02) (0.14)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 (2.4) (1.706) (1.96)
ἀντεῖπον to speak against 2 (2.4) (0.164) (0.15)
ἀνακράζω to cry out, lift up the voice 2 (2.4) (0.058) (0.1)
πυγή the rump, buttocks 2 (2.4) (0.021) (0.03)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 2 (2.4) (0.535) (0.94)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 2 (2.4) (0.387) (0.39)
κλαίω to weep, lament, wail 2 (2.4) (0.415) (1.03)
in truth, truly, verily, of a surety 2 (2.4) (2.231) (8.66)
ἠθάς accustomed to a thing 2 (2.4) (0.003) (0.01)
παραλείφω to bedaub as with ointment 2 (2.4) (0.038) (0.02)
ἀφικνέομαι to come to 2 (2.4) (2.347) (7.38)
στέργω to love 2 (2.4) (0.15) (0.25)
ἐμβαίνω to step in 2 (2.4) (0.152) (0.46)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 2 (2.4) (0.236) (0.21)
δημόσιος belonging to the people 2 (2.4) (0.55) (0.78)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 (2.4) (1.017) (0.5)
λύχνος a portable light, a lamp 2 (2.4) (0.282) (0.14)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 2 (2.4) (0.243) (0.4)
φθάνω to come or do first, before others 2 (2.4) (1.285) (0.97)
βία bodily strength, force, power, might 2 (2.4) (0.98) (2.59)
δήπου perhaps, it may be 2 (2.4) (0.763) (0.43)
ἐπίνοια a thinking on 2 (2.4) (0.469) (0.53)
Ἀντισθένης Antisthenes 2 (2.4) (0.057) (0.04)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 (2.4) (1.165) (1.55)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 (2.4) (0.65) (0.77)
ὠνέομαι to buy, purchase 2 (2.4) (0.247) (0.24)
δυνατός strong, mighty, able 2 (2.4) (3.942) (3.03)
κριτής a decider, judge, umpire 2 (2.4) (0.321) (0.2)
λίθος a stone 2 (2.4) (2.39) (1.5)
ἐντρίβω to rub in 2 (2.4) (0.007) (0.01)
εὐπρεπής well-looking, goodly, comely 2 (2.4) (0.149) (0.24)
μήτε neither / nor 2 (2.4) (5.253) (5.28)
ἀγρός fields, lands 2 (2.4) (0.663) (0.88)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 2 (2.4) (0.364) (0.63)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 (2.4) (7.784) (7.56)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 (2.4) (0.689) (0.96)
μελετάω to care for, attend to 2 (2.4) (0.319) (0.23)
δικαστήριον a court of justice 2 (2.4) (0.371) (0.21)
πάσσαλος a peg 2 (2.4) (0.035) (0.06)
πόνος work 2 (2.4) (1.767) (1.9)
ὑδρία a water-pot, pitcher, urn 2 (2.4) (0.059) (0.05)
πυκνός close, compact 2 (2.4) (1.024) (1.26)
ἐργάζομαι to work, labour 2 (2.4) (2.772) (1.58)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 2 (2.4) (0.337) (0.37)
εἴρω to fasten together in rows, to string 2 (2.4) (0.317) (0.72)
ὄμνυμι to swear 2 (2.4) (0.582) (1.07)
σιμός snub-nosed, flat-nosed 2 (2.4) (0.232) (0.04)
ἕψω to boil, seethe 2 (2.4) (0.553) (0.24)
πάντως altogether; 2 (2.4) (2.955) (0.78)
ἴτης eager, bold, reckless 2 (2.4) (0.032) (0.18)
διό wherefore, on which account 2 (2.4) (5.73) (5.96)
δημοτικός of or for the people, common; on the popular or democratic side 2 (2.4) (0.09) (0.11)
πέλεθος ordure 2 (2.4) (0.001) (0.0) too few
παρέρπω to creep secretly up to 2 (2.4) (0.001) (0.0) too few
πω up to this time, yet 2 (2.4) (0.812) (1.9)
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 2 (2.4) (0.086) (0.04)
δημότης one of the people, a commoner, plebeian 2 (2.4) (0.092) (0.13)
δέος fear, alarm 2 (2.4) (0.383) (0.66)
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 2 (2.4) (0.153) (0.08)
λευκός light, bright, clear 2 (2.4) (4.248) (1.14)
ἐμπίμπλημι fill quite full 2 (2.4) (0.382) (0.47)
πρόειμι go forward 2 (2.4) (1.153) (0.47)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 2 (2.4) (0.476) (0.15)
μισθοφορέω receive wages or pay 2 (2.4) (0.023) (0.06)
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 2 (2.4) (0.098) (0.12)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 2 (2.4) (0.317) (0.32)
καταδαρθάνω to fall asleep 2 (2.4) (0.021) (0.1)
ποθι anywhere 2 (2.4) (0.062) (0.6)
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 2 (2.4) (0.263) (0.39)
ἀπόρρητος forbidden, secret 2 (2.4) (0.389) (0.18)
στρέφω to turn about 2 (2.4) (0.466) (0.66)
πρόκειμαι to be set before one 2 (2.4) (2.544) (1.2)
ἐπίσταμαι to know 2 (2.4) (1.308) (1.44)