Aristophanes, Ecclesiazusae

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0019.tlg010.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,707 lemmas; 8,434 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
σκωραμίς night-stool 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
κονίποδες dusty-foots 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
θῆτα the letter theta 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
λαιμάσσω to be grcedy 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
κιναχύρα sieve for bolting flour 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
περιστίαρχος one who offers the περίστια, sacrifice of a pig at the assembly 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
μελλητέος one must delay 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
ἀωρί at an untimely hour, too early 1 (1.2) (0.014) (0.0) too few
δεκάπους ten feet long 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἄγχουσα alkanet, Anchusa tinctoria 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
ἀνδριστί like a man, like men 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
σαπρός rotten, putrid 3 (3.6) (0.052) (0.0) too few
Σκίρα the festival of Athena 2 (2.4) (0.005) (0.0) too few
κρεάγρα a flesh-hook 1 (1.2) (0.004) (0.0) too few
βαρυδαίμων pressed by a heavy fate, luckless 1 (1.2) (0.003) (0.0) too few
ἔγκυκλος circular 1 (1.2) (0.005) (0.0) too few
κατωνάκη coarse frock with a border of sheepskin 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
φρύνη a toad 1 (1.2) (0.005) (0.0) too few
διασποδέω subigitare 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἀφεύω to singe off 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
κρησέρα flour-sieve, bolting-sieve 1 (1.2) (0.002) (0.0) too few
διφροφόρος carrying a camp-stool; 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
δευτεριάζω play the second part 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
τετραστάτηρος costing four staters 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
μυρόπωλις a dealer in unguents, perfumer 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἔνος2 the day after tomorrow 1 (1.2) (0.005) (0.0) too few
ἐπίκλιντρον couch, arm-chair 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
θρυγονάω tap at 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
περιλαλέω chatter exceedingly, gossip 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
φιλοττάριον little pet 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
μεθυποδέομαι put on another person's shoes 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἑκτεύς the sixth part (sextarius) of the μέδιμνος 1 (1.2) (0.002) (0.0) too few
μεταπειράομαι try in a different way 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
μασχάλη the armpit 1 (1.2) (0.177) (0.0) too few
μαλάκια cephalopod mollusca 1 (1.2) (0.019) (0.0) too few
σκυλοδεψέω to tan hides 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
κασαλβάς a courtesan, harlot 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
καταπισσόω to cover with pitch, to pitch over and burn 2 (2.4) (0.002) (0.0) too few
χυτρίδιον a small pot, cup 1 (1.2) (0.011) (0.0) too few
ἀναβορβορύζω grumble loudly 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
λαγῷος of the hare 1 (1.2) (0.009) (0.0) too few
πεντακοσιοστός the five-hundredth, one of 500 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
παιδίσκος a young boy 1 (1.2) (0.007) (0.0) too few
προλαγχάνω obtain by lot first 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
κνῦμα scratching 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
λαγαρός slack, hollow, sunken 1 (1.2) (0.006) (0.0) too few
ὑδριαφόρος pitchercarrier 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
σιμόω to turn up the nose 1 (1.2) (0.029) (0.0) too few
μελλοδειπνικός played 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
δασύνω make rough 1 (1.2) (0.007) (0.0) too few
δίφορος bearing fruit twice in the year 1 (1.2) (0.003) (0.0) too few
μετασκευάζω to put into another dress 1 (1.2) (0.008) (0.0) too few
δικωπέω ply a pair of sculls 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
περιαρμόζω to fit on all round 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
τρύπημα a hole 1 (1.2) (0.008) (0.0) too few
χρηματοποιός money-making 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
ἔγχουσα alkanet 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
Ἀχραδούσιος Crabby 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
βλεφαρίς an eyelash 1 (1.2) (0.014) (0.0) too few
κληρωτήριον place where elections by lot 1 (1.2) (0.002) (0.0) too few
ἐκτρυπάω bore 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἁλή salt-works 1 (1.2) (0.04) (0.0) too few
ἀποπατέω to retire from the way, to go aside to ease oneself 3 (3.6) (0.008) (0.0) too few
βῆτα the letter beta 1 (1.2) (0.026) (0.0) too few
συγκαταδαρθάνω sleep with 3 (3.6) (0.001) (0.0) too few
κνησιάω to wish to scratch, to feel an itching, to itch 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
παροψωνέω buy dainties 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
προκρούω beat out 2 (2.4) (0.001) (0.0) too few
λευκοπληθής full of persons in white 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
μελύδριον a ditty 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
κεραμικός of or for pottery 1 (1.2) (0.008) (0.0) too few
ἐξωμίζω bare 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
κανηφορέω to carry the sacred basket in procession 1 (1.2) (0.002) (0.0) too few
τριχίς anchovy full of small hair-like bones 1 (1.2) (0.019) (0.0) too few
καταφυλάσσω watch, guard well 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἐμβρόντητος thunderstruck, stupefied, stupid 1 (1.2) (0.009) (0.0) too few
ὤνησις buying 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
συναπτός joined together, linked together 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
μύρωμα ointment spread for use 1 (1.2) (0.002) (0.0) too few
ψευδορκέω swear falsely 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἐγκράζω to cry aloud at 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
εὔζωρος quite pure, unmixed 2 (2.4) (0.004) (0.0) too few
κατευτρεπίζω to put in order again 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
ἀλφιτοπώλης seller of ἄλφιτα 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
κατουρέω make water upon 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἱμονιά the rope of a draw-well 1 (1.2) (0.002) (0.0) too few
χοροδιδάσκαλος the person who trained the chorus 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
ἀνάσιμος snub-nosed 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἐξωμοσία denial on oath that one knows anything 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
παραχορδίζω strike a wrong note 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ὑπαποτρέχω run away secretly, slip away 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
σκαλαθύρω dig 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἀχράς wild pear, Pyrus amygdaliformis 1 (1.2) (0.007) (0.0) too few
χρυσοδαίδαλτος decked with rich work of gold 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἀντᾴδω sing in answer 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
Ἐπικράτης Epicrates 1 (1.2) (0.02) (0.0) too few
παμβδελυρός utterly abominable 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
μαλακίων darling 1 (1.2) (0.019) (0.0) too few
ἐξαγκωνίζω nudge with the elbow 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
κήρινος of wax, waxen 1 (1.2) (0.024) (0.0) too few
σταθεύω to scorch, roast, fry 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
καταχήνη derision, mockery 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
νουβυστικός chock-full of sense, clever 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἀφαυαίνω starve, wither 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
εὐδαιμονικός conducive to happiness 1 (1.2) (0.008) (0.0) too few
τρισόλβιος thrice happy 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
ὑπότριμμα a dish compounded of various ingredients, pounded up together 1 (1.2) (0.002) (0.0) too few
ἐξολισθάνω to glide off, slip away 1 (1.2) (0.002) (0.0) too few
λέκιθος pulse-porridge, peasepudding 1 (1.2) (0.014) (0.0) too few
σποδόομαι to be burnt to ashes 1 (1.2) (0.002) (0.0) too few
συγκλάζω sound together with 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
δάπις a carpet, rug 1 (1.2) (0.005) (0.0) too few
παίγνιος sportive, droll 1 (1.2) (0.034) (0.0) too few
ψιμύθιον white lead 3 (3.6) (0.139) (0.0) too few
λορδόω bend oneself supinely 1 (1.2) (0.003) (0.0) too few
τιθύμαλλος spurge, Euphorbia Peplus 1 (1.2) (0.016) (0.0) too few
ὑποίγνυμι open a little 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
θηλύφρων effeminate 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἀλεαίνω to warm, make warm 1 (1.2) (0.01) (0.0) too few
προσραίνω to sprinkle on 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
μασάομαι to chew 1 (1.2) (0.025) (0.0) too few
ὑπερεξηκοντέτης above sixty years old 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
σκοροδάλμη a sauce of brine and garlic 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
κυβεύω to play at dice 1 (1.2) (0.014) (0.0) too few
ἐπιδειπνέω to eat at second course, eat as a dainty 1 (1.2) (0.004) (0.0) too few
μετοικίζω to lead settlers to another abode 1 (1.2) (0.042) (0.0) too few
ἐκδικάζω to decide finally, settle 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
μολυβδοχοέω melt lead, work as a plumber 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
ἀναπήγνυμι to transfix, impale 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
παμπησία entire possession, the full property 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
λεχώ a woman in childbed 1 (1.2) (0.006) (0.0) too few
συγκίρνημι mix together 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
πέπειρα mellow, ripe 1 (1.2) (0.004) (0.0) too few
μεῖραξ a young girl, lass 3 (3.6) (0.018) (0.0) too few
πέλεθος ordure 2 (2.4) (0.001) (0.0) too few
παρέρπω to creep secretly up to 2 (2.4) (0.001) (0.0) too few
κηρύκαινα charwoman 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
γλύκων sweet one 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
προσκινέομαι move to 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
κατονίναμαι enjoy 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
κροκωτίδιον saffron-colored robe 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
λευκολόφας white-crested 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
προσφθείρομαι meet to one's own 1 (1.2) (0.001) (0.0) too few
φθίνυλλα starveling 1 (1.2) (0.0) (0.0) too few
πρεσβυτικός like an old man, elderly 1 (1.2) (0.011) (0.0) too few
γειτνία adjoining areas 1 (1.2) (0.005) (0.0) too few
παροινέω to behave ill at wine, play drunken tricks 1 (1.2) (0.026) (0.01) too few
καχάζω to laugh aloud 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
ψιμυθιόω to paint with white lead (i.e. apply makeup) 1 (1.2) (0.061) (0.01) too few
παρακύπτω to stoop sideways 3 (3.6) (0.019) (0.01)
ὑποστόρνυμι spread, lay 1 (1.2) (0.029) (0.01) too few
ἀπέρρω to go away, be gone 1 (1.2) (0.005) (0.01) too few
ταινιόω to bind with a head-band, esp. as a victor 1 (1.2) (0.005) (0.01) too few
παραπλήσσω to strike at the side 1 (1.2) (0.002) (0.01) too few
κροκωτός (adj) saffron-dyed, saffron-coloured; (n) a saffron-colored robe 1 (1.2) (0.01) (0.01) too few
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 1 (1.2) (0.097) (0.01) too few
Ἀναφλύστιος (inhabitant of the deme) of Anaphlystos 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
διακαθαίρω to cleanse or purge thoroughly 1 (1.2) (0.015) (0.01) too few
σάκκος a coarse hair-cloth, sackcloth 1 (1.2) (0.062) (0.01) too few
φλύκταινα a blister 1 (1.2) (0.023) (0.01) too few
μυκτήρ the nose, snout 1 (1.2) (0.216) (0.01) too few
συνίζω to sit together, to hold a sitting 1 (1.2) (0.028) (0.01) too few
μέλημα the object of care, a darling 2 (2.4) (0.006) (0.01)
θύρασι at the door, outside, without 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
σκευάριον a small vessel 1 (1.2) (0.006) (0.01) too few
ἀνάφορον a pole 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
ῥαψῳδέω to recite epic poems 1 (1.2) (0.011) (0.01) too few
χέζω to defecate 5 (5.9) (0.004) (0.01)
θεσμοφόρος law-giving 1 (1.2) (0.007) (0.01) too few
συγκατάκειμαι to lie with 1 (1.2) (0.007) (0.01) too few
ἐπιχέζω ease oneselfupon 1 (1.2) (0.002) (0.01) too few
πλωτήρ a sailor, seaman 1 (1.2) (0.029) (0.01) too few
κάππα the letter kappa, LSJ sv κ 1 (1.2) (0.007) (0.01) too few
τροχήλατος driven on wheels, wheel-drawn 1 (1.2) (0.004) (0.01) too few
ὄρθριος at day-break, in the morning, early 4 (4.7) (0.014) (0.01)
ζωγραφέω to paint from life, to paint 1 (1.2) (0.01) (0.01) too few
πηλοφορέω to carry clay 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
μυρίζω to rub with ointment 1 (1.2) (0.012) (0.01) too few
μινύρομαι to warble 2 (2.4) (0.003) (0.01)
παραστατέω to stand by 1 (1.2) (0.008) (0.01) too few
συγκλάω to break off 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
χιτώνιον a woman's frock 2 (2.4) (0.013) (0.01)
ἁπαξάπας all at once 5 (5.9) (0.012) (0.01)
ἀναχώννυμι to heap up into a mound 1 (1.2) (0.006) (0.01) too few
πληκτίζομαι to bandy blows with 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
ἐγγυητός wedded 1 (1.2) (0.006) (0.01) too few
ἐμπίνω to drink in, drink greedily 1 (1.2) (0.004) (0.01) too few
Κορύβας a Corybant, priest of Cybele in Phrygia; 1 (1.2) (0.012) (0.01) too few
ἀλφιταμοιβός a dealer in barley-meal 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
σηπία the cuttle-fish 2 (2.4) (0.087) (0.01)
πλευρῖτις pleurisy 1 (1.2) (0.111) (0.01) too few
δρᾶσις strength, efficacy 2 (2.4) (0.016) (0.01)
Ἔμπουσα Empusa, a hobgoblin 1 (1.2) (0.003) (0.01) too few
πλακόω face with marble slabs 1 (1.2) (0.057) (0.01) too few
ἐπαναβάλλω to throw back over 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
πέρδομαι to break wind 2 (2.4) (0.003) (0.01)
Ἐπίκουρος Epicurus 1 (1.2) (0.164) (0.01) too few
ὑπερεπαινέω to praise above measure 1 (1.2) (0.003) (0.01) too few
εὐοῖ exclamation used in the cult of Dionysus 1 (1.2) (0.006) (0.01) too few
κιθαρῳδός one who plays and sings to the cithara, a harper 1 (1.2) (0.073) (0.01) too few
ἐγχέζω to wet oneself (out of fear for, + acc.) 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
κοκκύζω to cry cuckoo 1 (1.2) (0.002) (0.01) too few
ἀπόληψις an intercepting, cutting off 1 (1.2) (0.029) (0.01) too few
ἀνάπλεος quite full of 1 (1.2) (0.061) (0.01) too few
πανόπτης the all-seeing 1 (1.2) (0.006) (0.01) too few
προσαυλέω perform on the flute 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
λωποδυτέω to steal clothes 1 (1.2) (0.007) (0.01) too few
παιδοποιέω to beget children 1 (1.2) (0.021) (0.01) too few
ἀνατρίβω to rub well, rub clean 1 (1.2) (0.026) (0.01) too few
κναφεύς a fuller 1 (1.2) (0.027) (0.01) too few
ἐξώλης utterly destroyed 2 (2.4) (0.014) (0.01)
πόπανον a round cake 1 (1.2) (0.01) (0.01) too few
ἀποιμώζω to bewail loudly 1 (1.2) (0.003) (0.01) too few
μελαγχολάω to be atrabilious 1 (1.2) (0.007) (0.01) too few
εἰσαῦθις hereafter, afterwards 1 (1.2) (0.038) (0.01) too few
πνύξ the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held 4 (4.7) (0.03) (0.01)
κροῦμα a stroke: a sound made by striking stringed instruments 1 (1.2) (0.008) (0.01) too few
κωμῳδικός of comedy, comic 2 (2.4) (0.002) (0.01)
ὑποκρούω to strike gently 4 (4.7) (0.005) (0.01)
γλάμων blear-eyed 2 (2.4) (0.002) (0.01)
βαλανόω to fasten with a bolt-pin 2 (2.4) (0.015) (0.01)
καπηλεῖον shop of a κάπηλος, freq. of a tavern 1 (1.2) (0.024) (0.01) too few
Διομήδειος of or like Diomedes 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
κεραμεύω to be a potter, work in earthenware 1 (1.2) (0.002) (0.01) too few
ἐπαγλαΐζω honour, grace; mid. glory in 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
ὑπερπαίω to overstrike 1 (1.2) (0.002) (0.01) too few
σκυλοδέψης a tanner of hides 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
ὑφέλκω to draw away gently 1 (1.2) (0.003) (0.01) too few
δυσάρεστος hard to appease, implacable 1 (1.2) (0.012) (0.01) too few
θεσμοθέτης a lawgiver 1 (1.2) (0.015) (0.01) too few
ὀρίγανον marjoram 1 (1.2) (0.068) (0.01) too few
προσέλκω to draw towards, draw on 1 (1.2) (0.003) (0.01) too few
κατάρατος accursed, abominable 1 (1.2) (0.035) (0.01) too few
θρῖον a fig-leaf 1 (1.2) (0.017) (0.01) too few
στέναγμα a sigh, groan, moan 1 (1.2) (0.004) (0.01) too few
διακναίω to scrape to nothing 1 (1.2) (0.005) (0.01) too few
τρισκακοδαίμων thrice unlucky 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
διακύπτω to stoop and creep through 1 (1.2) (0.007) (0.01) too few
συγκαθεύδω to sleep with 1 (1.2) (0.01) (0.01) too few
εὐαίων happy in life 1 (1.2) (0.009) (0.01) too few
ἠθάς accustomed to a thing 2 (2.4) (0.003) (0.01)
μοιχάω to have dalliance with 1 (1.2) (0.035) (0.01) too few
μακαρία happiness, bliss 1 (1.2) (0.094) (0.01) too few
σκυτοτομικός of or for a shoemaker 1 (1.2) (0.006) (0.01) too few
ἀποκναίω to wear 1 (1.2) (0.009) (0.01) too few
ἐκκύπτω to peep out of 1 (1.2) (0.003) (0.01) too few
Σωστράτη Sostrata 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
εὔφωνος sweet-voiced, musical 1 (1.2) (0.016) (0.01) too few
δέφω to soften 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
κομμώτρια a dresser, tirewoman 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
κόμμα the stamp 1 (1.2) (0.008) (0.01) too few
ᾦον upper story (Lac.) 1 (1.2) (0.092) (0.01) too few
ἐντρίβω to rub in 2 (2.4) (0.007) (0.01)
διερείδω prop up 1 (1.2) (0.003) (0.01) too few
γαλέη a weasel, marten-cat 3 (3.6) (0.05) (0.01)
ὑπαποκινέω to move off secretly, sneak away from 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
ἄφετος let loose, at large, ranging at will 1 (1.2) (0.03) (0.01) too few
παραβλέπω to look aside, take a side look 1 (1.2) (0.003) (0.01) too few
συμπαραστατέω to stand by so as to assist 1 (1.2) (0.002) (0.01) too few
ῥιπίζω to fan 1 (1.2) (0.015) (0.01) too few
προμελετάω to practise beforehand 1 (1.2) (0.003) (0.01) too few
ὀπός the juice of the figtree 1 (1.2) (0.267) (0.01) too few
γραΐδιον an old hag, old woman 3 (3.6) (0.006) (0.01)
πέος membrum virile 1 (1.2) (0.006) (0.01) too few
ἀντιχειροτονέω to vote against 1 (1.2) (0.001) (0.01) too few
ἀπανθέω to leave off blooming, fade, wither 1 (1.2) (0.002) (0.01) too few
διαΐσσω rush 1 (1.2) (0.037) (0.01) too few
βολβός a bulb 1 (1.2) (0.047) (0.01) too few
κατελαύνω to draw down 1 (1.2) (0.002) (0.02) too few
σύνευνος a consort 1 (1.2) (0.013) (0.02) too few
βινέω coire 5 (5.9) (0.007) (0.02)
ξαίνω to comb 3 (3.6) (0.016) (0.02)
τέμαχος a slice of salt-fish 2 (2.4) (0.035) (0.02)
τρυπάω to bore, pierce through 1 (1.2) (0.023) (0.02) too few
συνδράω to do together, help in doing 1 (1.2) (0.009) (0.02) too few
βήσσω to cough 1 (1.2) (0.049) (0.02) too few
σποδέω to pound, smite, crush 4 (4.7) (0.007) (0.02)
ἀποτίλλω to pluck 1 (1.2) (0.006) (0.02) too few
εὐηθικός good-natured 1 (1.2) (0.003) (0.02) too few
κατατιλάω to make dirt over 1 (1.2) (0.002) (0.02) too few
παραδύομαι to creep past, slink 1 (1.2) (0.005) (0.02) too few
ἐπίδηλος seen clearly, manifest 1 (1.2) (0.066) (0.02) too few
Κινησίας Cinesias 1 (1.2) (0.014) (0.02) too few
ὑφαρπάζω to snatch away from under 2 (2.4) (0.007) (0.02)
μίλτος red chalk, ruddle 1 (1.2) (0.042) (0.02) too few
ἐπινέω2 to heap up 1 (1.2) (0.003) (0.02) too few
ἀβέλτερος good for nothing, silly, stupid, fatuous 1 (1.2) (0.019) (0.02) too few
πεσσός an oval-shaped stone for playing a game like our draughts 2 (2.4) (0.018) (0.02)
ἐγκαθέζομαι to sit 2 (2.4) (0.004) (0.02)
κάπτω to gulp down 1 (1.2) (0.01) (0.02) too few
ἐνεχυράζω to take a pledge from 1 (1.2) (0.004) (0.02) too few
μέλη a kind of cup 3 (3.6) (0.058) (0.02)
νάσσω to press 1 (1.2) (0.004) (0.02) too few
ἐμβάς a felt-shoe 5 (5.9) (0.015) (0.02)
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 3 (3.6) (0.228) (0.02)
χεζητιάω need to defecate 3 (3.6) (0.004) (0.02)
παραλείφω to bedaub as with ointment 2 (2.4) (0.038) (0.02)
γενειάω to grow a beard, get a beard 1 (1.2) (0.007) (0.02) too few
ἀνατί without harm, with impunity 1 (1.2) (0.004) (0.02) too few
στροφή a turning 1 (1.2) (0.098) (0.02) too few
ἔναγχος just now, lately 1 (1.2) (0.092) (0.02) too few
τρυφερός delicate, dainty 1 (1.2) (0.056) (0.02) too few
ψηλαφάω to feel 1 (1.2) (0.019) (0.02) too few
κόμμι gum 1 (1.2) (0.021) (0.02) too few
πορθμεύς a ferryman 1 (1.2) (0.012) (0.02) too few
δημηγορέω to speak in the assembly 3 (3.6) (0.083) (0.02)
ἐτός without reason, for nothing 1 (1.2) (0.009) (0.02) too few
διοίχομαι to be quite gone by 1 (1.2) (0.003) (0.02) too few
φρύγω to roast 2 (2.4) (0.039) (0.03)
λάκκος a pond 1 (1.2) (0.073) (0.03) too few
ἐκπυνθάνομαι to search out, make enquiry 1 (1.2) (0.005) (0.03) too few
πόρνη a prostitute 1 (1.2) (0.139) (0.03) too few
Ἄριος Arians: name of the Medes 1 (1.2) (0.009) (0.03) too few
περιεργάζομαι to take more pains than enough about 1 (1.2) (0.037) (0.03) too few
ἐρέβινθος a kind of pulse, chick-pea 2 (2.4) (0.058) (0.03)
στρατηγίς of the general 2 (2.4) (0.027) (0.03)
ἐνέχυρον a pledge, surety, security 1 (1.2) (0.035) (0.03) too few
βόστρυχος a curl 1 (1.2) (0.018) (0.03) too few
σισύρα a cloak of goats-hair 3 (3.6) (0.014) (0.03)
ἀνασκοπέω to look at narrowly, examine well 1 (1.2) (0.009) (0.03) too few
τρύβλιον a cup, bowl 3 (3.6) (0.046) (0.03)
παραφαίνω to shew beside 1 (1.2) (0.015) (0.03) too few
μᾶζα a barley-cake 3 (3.6) (0.113) (0.03)
πυγή the rump, buttocks 2 (2.4) (0.021) (0.03)
τρῆμα a perforation, hole, aperture, orifice 1 (1.2) (0.112) (0.03) too few
θεσμοφόρια an ancient festival held by the Athenian women in honour of Demeter 1 (1.2) (0.011) (0.03) too few
ἐκμαίνω to drive mad 1 (1.2) (0.042) (0.03) too few
συρρήγνυμι to break in pieces 1 (1.2) (0.024) (0.03) too few
Διόσκοροι the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins 1 (1.2) (0.096) (0.03) too few
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 1 (1.2) (0.151) (0.03) too few
ἐξεύρημα a thing found out, an invention 1 (1.2) (0.007) (0.03) too few
ξυρόν a razor 1 (1.2) (0.028) (0.03) too few
νᾶμα anything flowing, running water, a river, stream 1 (1.2) (0.083) (0.03) too few
συσσίτιον a common meal, public mess 1 (1.2) (0.03) (0.04) too few
μάσσω to knead 1 (1.2) (0.023) (0.04) too few
ἐπανθέω to bloom, be in flower 2 (2.4) (0.03) (0.04)
ἀντερῶ to speak against, gainsay 1 (1.2) (0.032) (0.04) too few
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 (1.2) (0.23) (0.04) too few
ἀπολούω to wash off 2 (2.4) (0.084) (0.04)
ἐπαναμένω to wait longer 2 (2.4) (0.005) (0.04)
προβουλεύω to contrive 1 (1.2) (0.028) (0.04) too few
κρόμμυον an onion 1 (1.2) (0.072) (0.04) too few
ἀπότροπος turned away, banished 1 (1.2) (0.008) (0.04) too few
ἐπικτυπέω to make a noise after, re-echo 1 (1.2) (0.004) (0.04) too few
λάβδα the letter 1 (1.2) (0.011) (0.04) too few
δηλαδή quite clearly, manifestly 1 (1.2) (0.264) (0.04) too few
σκύταλον cudgel, club 2 (2.4) (0.004) (0.04)
μέλε excl. dear!good friend! 5 (5.9) (0.009) (0.04)
προφθάνω to outrun, anticipate 1 (1.2) (0.029) (0.04) too few
περιδέω to bind, tie round 6 (7.1) (0.019) (0.04)
διοίγνυμι to open 1 (1.2) (0.01) (0.04) too few
μελαίνω to blacken 1 (1.2) (0.098) (0.04) too few
ταχύνω to make quickly 1 (1.2) (0.018) (0.04) too few
σκόροδον garlic 1 (1.2) (0.101) (0.04) too few
παραθέω to run beside 1 (1.2) (0.132) (0.04) too few
ἔτνος a thick soup of pulse, pea-soup 1 (1.2) (0.024) (0.04) too few
Μυρωνίδης Myronides 1 (1.2) (0.009) (0.04) too few
κάδος a jar 2 (2.4) (0.028) (0.04)
προσέοικα to be like, resemble 1 (1.2) (0.086) (0.04) too few
ἄσκεπτος inconsiderate, unreflecting 1 (1.2) (0.034) (0.04) too few
χραίνω to touch slightly, stain, defile 1 (1.2) (0.018) (0.04) too few
εἶα on! up! away! 1 (1.2) (0.021) (0.04) too few
σκάφη tub, boat, cradle 1 (1.2) (0.042) (0.04) too few
πηνίκα at what point of time? at what hour? 1 (1.2) (0.023) (0.04) too few
δωμάτιον a chamber, bed-chamber 1 (1.2) (0.043) (0.04) too few
γεννάδας noble 1 (1.2) (0.017) (0.04) too few
ὄστρακον an earthen vessel 1 (1.2) (0.16) (0.04) too few
χλανίς an upper-garment of wool, a shawl 1 (1.2) (0.021) (0.04) too few
προίξ dowry, gift; adv. freely, unbribed 1 (1.2) (0.076) (0.04) too few
ὡσπερεί just as if 1 (1.2) (0.123) (0.04) too few
ἐκλέπω to hatch; to peel (shell or rind) 1 (1.2) (0.032) (0.04) too few
ἐγκλείω to shut in, close 1 (1.2) (0.014) (0.04) too few
Ἀντισθένης Antisthenes 2 (2.4) (0.057) (0.04)
περισκοπέω to look round 1 (1.2) (0.041) (0.04) too few
συνέργω to shut up 1 (1.2) (0.004) (0.04) too few
σιμός snub-nosed, flat-nosed 2 (2.4) (0.232) (0.04)
βραδύνω to make slow, delay 3 (3.6) (0.08) (0.04)
τράγημα that which is eaten for eating's sake 1 (1.2) (0.043) (0.04) too few
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 2 (2.4) (0.086) (0.04)
ἐπερείδω to drive against, drive home 1 (1.2) (0.032) (0.04) too few
ἐκφορά a carrying out, funeral procession 1 (1.2) (0.046) (0.04) too few
χοῖρος a young pig, porker 1 (1.2) (0.112) (0.04) too few
ἐκδιδράσκω to run out from, run away, escape 1 (1.2) (0.01) (0.05) too few
κόθορνος high boot 1 (1.2) (0.009) (0.05) too few
τριώβολον a three-obol-piece, a half-drachma 4 (4.7) (0.105) (0.05)
πρωκτός the anus 2 (2.4) (0.008) (0.05)
πώγων the beard 7 (8.3) (0.084) (0.05)
ἀμέλει never mind 1 (1.2) (0.305) (0.05) too few
εὔστοχος well-aimed 1 (1.2) (0.036) (0.05) too few
οὐδεπώποτε nor yet at any time, never yet at any time 1 (1.2) (0.062) (0.05) too few
πίθηκος an ape, monkey 1 (1.2) (0.126) (0.05) too few
ἐξαρνέομαι to deny utterly 1 (1.2) (0.007) (0.05) too few
θής a serf 1 (1.2) (0.049) (0.05) too few
τόλμημα an adventure, enterprise, deed of daring 2 (2.4) (0.108) (0.05)
ἀφέτης one who lets off a military engine 1 (1.2) (0.009) (0.05) too few
ἀναστέλλω to raise up 1 (1.2) (0.056) (0.05) too few
κατόμνυμι to confirm by oath 2 (2.4) (0.007) (0.05)
προσφερής brought near, approaching 1 (1.2) (0.015) (0.05) too few
ἀποπέτομαι to fly off 1 (1.2) (0.032) (0.05) too few
ὑπερῷος being above 1 (1.2) (0.053) (0.05) too few
βουκολέω to tend cattle 1 (1.2) (0.019) (0.05) too few
συκοφάντης a false accuser, slanderer 1 (1.2) (0.114) (0.05) too few
χαλκόω to make in bronze 1 (1.2) (0.039) (0.05) too few
ἀλέα an escape; warmth 1 (1.2) (0.076) (0.05) too few
θύλακος a bag, pouch, wallet 3 (3.6) (0.024) (0.05)
κληρόω to appoint 3 (3.6) (0.114) (0.05)
διαρρήγνυμι to break through, cleave asunder 3 (3.6) (0.114) (0.05)
ὑδρία a water-pot, pitcher, urn 2 (2.4) (0.059) (0.05)
ὠδίνω to have the pains 1 (1.2) (0.1) (0.05) too few
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 (1.2) (0.293) (0.05) too few
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 (1.2) (0.272) (0.05) too few
καταχρυσόω to cover with gold-leaf, gild 1 (1.2) (0.004) (0.05) too few
χοῖνιξ a choenix, a dry 2 (2.4) (0.069) (0.06)
ταμιεύω to be controller 1 (1.2) (0.05) (0.06) too few
στοῖχος a row 1 (1.2) (0.05) (0.06) too few
καταπλάσσω to plaster over with 1 (1.2) (0.09) (0.06) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 1 (1.2) (2.704) (0.06) too few
εἴρω2 say, speak 2 (2.4) (0.087) (0.06)
ἀμπέχω to surround, cover 3 (3.6) (0.037) (0.06)
φανή a torch a torch-procession 1 (1.2) (0.037) (0.06) too few
λάλος talkative, babbling, loquacious 1 (1.2) (0.042) (0.06) too few
ἐξέλκω to draw 1 (1.2) (0.038) (0.06) too few
δώσων always going to give 1 (1.2) (0.027) (0.06) too few
ὄνθος the dung 1 (1.2) (0.011) (0.06) too few
ἔκπωμα a drinking-cup, beaker 1 (1.2) (0.113) (0.06) too few
ἐξαρτάω to hang upon, to make dependent upon 1 (1.2) (0.083) (0.06) too few
θεατός to be seen 1 (1.2) (0.036) (0.06) too few
πάσσαλος a peg 2 (2.4) (0.035) (0.06)
μισθοφορέω receive wages or pay 2 (2.4) (0.023) (0.06)
ἐγκονέω to be quick and active, make haste, hasten 1 (1.2) (0.007) (0.07) too few
σφυρόν the ankle 1 (1.2) (0.112) (0.07) too few
κονίω to make dusty, cover with clouds of dust 2 (2.4) (0.012) (0.07)
στεφάνωμα that which surrounds, a crown 1 (1.2) (0.02) (0.07) too few
κάπηλος a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler 1 (1.2) (0.058) (0.07) too few
περιβλέπω to look round about, gaze around 1 (1.2) (0.033) (0.07) too few
ἀνδρών the men's apartment 1 (1.2) (0.057) (0.07) too few
θαλλός a young shoot, young branch 1 (1.2) (0.048) (0.07) too few
χύτρα an earthen pot, a pot for boiling, pipkin 3 (3.6) (0.109) (0.07)
ἀνείρομαι inquire of, question 1 (1.2) (0.013) (0.07) too few
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 1 (1.2) (0.1) (0.07) too few
ἐξέργω to shut out from 1 (1.2) (0.019) (0.07) too few
δήμιος belonging to the people, public 1 (1.2) (0.059) (0.07) too few
τειχίον a wall 1 (1.2) (0.027) (0.07) too few
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 2 (2.4) (0.255) (0.07)
ἄγχω to compress, press tight 2 (2.4) (0.029) (0.07)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 1 (1.2) (0.098) (0.07) too few
δυστυχής unlucky, unfortunate 1 (1.2) (0.12) (0.07) too few
καινοτομέω to open a new vein (in mining); to innovate 2 (2.4) (0.044) (0.07)
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 2 (2.4) (0.125) (0.07)
ἀριφραδής easy to be known, very distinct, manifest 1 (1.2) (0.007) (0.07) too few
ὑπερφυής overgrown, enormous 1 (1.2) (0.082) (0.07) too few
κηρίον a honeycomb 1 (1.2) (0.078) (0.07) too few
ἀνασχετός endurable 1 (1.2) (0.015) (0.07) too few
ὁπόθι where 1 (1.2) (0.008) (0.07) too few
πάππας papa 1 (1.2) (0.041) (0.07) too few
γραφεύς a painter 1 (1.2) (0.075) (0.07) too few
στρῶμα anything spread 5 (5.9) (0.053) (0.07)
δανείζω to put out money at usury, to lend 2 (2.4) (0.103) (0.07)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 (1.2) (0.096) (0.08) too few
ἐπιπέμπω to send besides 1 (1.2) (0.111) (0.08) too few
συνεισπίπτω to fall 1 (1.2) (0.02) (0.08) too few
ἐμμελής sounding in unison, in tune 1 (1.2) (0.082) (0.08) too few
ἐνδιατρίβω to spend 1 (1.2) (0.071) (0.08) too few
γνάθος the jaw 4 (4.7) (0.144) (0.08)
παραφρονέω to be beside oneself, be deranged 2 (2.4) (0.081) (0.08)
στεφάνη anything that encircles 1 (1.2) (0.037) (0.08) too few
παραλέγω to lay beside 1 (1.2) (0.028) (0.08) too few
ἄπιος2 far away, far off, distant; (pr.n.) Peloponnesian 1 (1.2) (0.071) (0.08) too few
μωρία silliness, folly 1 (1.2) (0.091) (0.08) too few
πειστέος one must persuade 1 (1.2) (0.019) (0.08) too few
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 2 (2.4) (0.153) (0.08)
κύπτω to bend forward, stoop down 1 (1.2) (0.037) (0.08) too few
ὄζω to smell 2 (2.4) (0.06) (0.09)
λοιπάς remainder 1 (1.2) (0.147) (0.09) too few
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 (1.2) (0.528) (0.09) too few
σηκός a pen, fold 1 (1.2) (0.064) (0.09) too few
ὑποδέω to bind under: put shoes on 3 (3.6) (0.056) (0.09)
ἄντικρυς straight on, right on 2 (2.4) (0.318) (0.09)
ῥάπτω to sew 1 (1.2) (0.029) (0.09) too few
ἐνάπτω to bind on, to kindle 1 (1.2) (0.01) (0.09) too few
ἐμπλέω to sail in, to float in 1 (1.2) (0.088) (0.09) too few
δούλη slave 1 (1.2) (0.111) (0.09) too few
διφθέρα a prepared hide, tanned skin, piece of leather 1 (1.2) (0.036) (0.09) too few
Εἰλείθυια Ilithyia, goddes of child birth 1 (1.2) (0.044) (0.09) too few
Δαρεικός a Daric 1 (1.2) (0.014) (0.09) too few
ἀπονίζω wash off 1 (1.2) (0.031) (0.09) too few
ἄφοδος a going away, departure 1 (1.2) (0.046) (0.1) too few
ἄμη a shovel 1 (1.2) (0.278) (0.1) too few
ἐνέχω to hold within 1 (1.2) (0.052) (0.1) too few
ἀγνώς unknown, ignorant 1 (1.2) (0.052) (0.1) too few
εὐφρόνη the kindly time (i.e. night) 1 (1.2) (0.023) (0.1) too few
γεωργέω to be a husbandman, farmer 2 (2.4) (0.178) (0.1)
ὄρθρος day-break, dawn, cock-crow 2 (2.4) (0.095) (0.1)
ἐπειλέω wind up 1 (1.2) (0.141) (0.1) too few
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 (1.2) (0.397) (0.1) too few
ἑτέρωσε to the other side 1 (1.2) (0.031) (0.1) too few
μηχάνημα an engine 1 (1.2) (0.176) (0.1) too few
αἰκία injurious treatment, an affront, outrage 1 (1.2) (0.081) (0.1) too few
τρίχα threefold, in three parts 1 (1.2) (0.048) (0.1) too few
προσδοκέω to be thought besides 1 (1.2) (0.145) (0.1) too few
διάκονος a servant, waiting-man 1 (1.2) (0.32) (0.1) too few
κόπρος dung, ordure, manure 1 (1.2) (0.176) (0.1) too few
δείλαιος wretched, sorry, paltry 2 (2.4) (0.078) (0.1)
τρυγάω to gather in 1 (1.2) (0.041) (0.1) too few
ἀνακράζω to cry out, lift up the voice 2 (2.4) (0.058) (0.1)
βακτηρία a staff, cane 6 (7.1) (0.093) (0.1)
ἐπιτρίβω to rub on the surface, to crush 5 (5.9) (0.037) (0.1)
Κρητικός of Crete, Cretan 1 (1.2) (0.102) (0.1) too few
μαῖα good mother, dame 1 (1.2) (0.06) (0.1) too few
λήκυθος an oil-flask, oil-bottle 6 (7.1) (0.031) (0.1)
ἰά a voice, cry 1 (1.2) (0.684) (0.1) too few
τραπέω to tread grapes 1 (1.2) (0.051) (0.1) too few
συκῆ the fig-tree 1 (1.2) (0.231) (0.1) too few
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 (1.2) (0.363) (0.1) too few
σύμβολον a sign 1 (1.2) (0.38) (0.1) too few
ἀστή fem. of ἀστός 1 (1.2) (0.031) (0.1) too few
καταδαρθάνω to fall asleep 2 (2.4) (0.021) (0.1)
Κέφαλος Cephalus 1 (1.2) (0.052) (0.1) too few
ὁμός one and the same, common, joint 2 (2.4) (0.054) (0.11)
λόχμη a thicket, coppice, copse 1 (1.2) (0.026) (0.11) too few
κρούω to strike, smite: to strike 4 (4.7) (0.072) (0.11)
ἁλής assembled, thronged, in a mass, all at once 1 (1.2) (0.143) (0.11) too few
χαλάω to slacken, loosen 1 (1.2) (0.188) (0.11) too few
Καλλίμαχος Callimachus 1 (1.2) (0.091) (0.11) too few
βραχίων the arm 1 (1.2) (0.539) (0.11) too few
τεσσαρακοστός fortieth 1 (1.2) (0.101) (0.11) too few
φρέαρ a well 1 (1.2) (0.199) (0.11) too few
δονέω to shake 1 (1.2) (0.017) (0.11) too few
χοή a drink-offering 1 (1.2) (0.046) (0.11) too few
μῶν but surely not? is it so? 3 (3.6) (0.112) (0.11)
δημοτικός of or for the people, common; on the popular or democratic side 2 (2.4) (0.09) (0.11)
ἀποτρέχω to run off 1 (1.2) (0.04) (0.11) too few
κωκύω to shriek, cry, wail 1 (1.2) (0.015) (0.12) too few
βῆμα a step, pace; a platform 1 (1.2) (0.203) (0.12) too few
ἀμφιέννυμι to put round 2 (2.4) (0.094) (0.12)
τροχός wheel 1 (1.2) (0.137) (0.12) too few
μεθύσκω to make drunk, intoxicate, inebriate 1 (1.2) (0.096) (0.12) too few
ἡνία2 the bridle 2 (2.4) (0.098) (0.12)
βάπτω to dip in water 1 (1.2) (0.062) (0.12) too few
πρύτανις a prince, ruler, lord, chief 2 (2.4) (0.065) (0.12)
καταθέω to run down 5 (5.9) (0.043) (0.12)
χθές yesterday 1 (1.2) (0.122) (0.12) too few
ἐπισκευάζω to get ready, to equip, fit out 1 (1.2) (0.047) (0.12) too few
ἐμφύω to implant 1 (1.2) (0.251) (0.12) too few
ῥύμη the force, swing, rush 1 (1.2) (0.121) (0.12) too few
παιδάριον a young, little boy 1 (1.2) (0.155) (0.12) too few
φροῦδος gone away, clean gone 3 (3.6) (0.043) (0.12)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 (1.2) (0.811) (0.12) too few
καθέλκω to draw 1 (1.2) (0.034) (0.12) too few
σκώπτω to hoot, mock, jeer, scoff at 2 (2.4) (0.098) (0.12)
κτυπέω to crash 1 (1.2) (0.019) (0.12) too few
σκυτοτόμος a leather-cutter, a worker in leather 1 (1.2) (0.068) (0.13) too few
εὐωχέω to feast, entertain sumptuously 3 (3.6) (0.088) (0.13)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 (1.2) (0.913) (0.13) too few
λέγος lewd 1 (1.2) (0.182) (0.13) too few
ἡλίκος as big as 1 (1.2) (0.148) (0.13) too few
ληρέω to be foolish 2 (2.4) (0.11) (0.13)
γένειον the part covered by the beard, the chin 1 (1.2) (0.157) (0.13) too few
κλέπτης a thief 2 (2.4) (0.161) (0.13)
ἀναπηδάω to leap up, start up 1 (1.2) (0.087) (0.13) too few
θέρμος lupine, Lupinus albus 1 (1.2) (1.098) (0.13) too few
Ἐπιγένης Epigenes 1 (1.2) (0.028) (0.13) too few
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 1 (1.2) (0.238) (0.13) too few
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 (1.2) (0.82) (0.13) too few
σκήπτω to prop, stay 1 (1.2) (0.05) (0.13) too few
καταγορεύω to denounce 1 (1.2) (0.055) (0.13) too few
Ἁρμόδιος Harmodius 1 (1.2) (0.034) (0.13) too few
κλῆμα a vine-twig, vine-branch 1 (1.2) (0.052) (0.13) too few
μέδιμνος the medimnus 1 (1.2) (0.055) (0.13) too few
διαπίπτω to fall away, slip away, escape 1 (1.2) (0.068) (0.13) too few
ἐπαναχωρέω to go back again, to retreat, return 1 (1.2) (0.015) (0.13) too few
δημότης one of the people, a commoner, plebeian 2 (2.4) (0.092) (0.13)
ἐπιστάτης one who stands near 1 (1.2) (0.088) (0.13) too few
Ἑκάτη Hecate, the far-darter 2 (2.4) (0.051) (0.14)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 2 (2.4) (0.424) (0.14)
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 2 (2.4) (0.117) (0.14)
ἀποδύω to strip off 3 (3.6) (0.062) (0.14)
ἐπιορκέω to swear falsely, forswear oneself 1 (1.2) (0.067) (0.14) too few
ἑταίρα a companion 2 (2.4) (0.27) (0.14)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 2 (2.4) (0.201) (0.14)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 2 (2.4) (0.385) (0.14)
ἀλεκτρυών a cock 1 (1.2) (0.18) (0.14) too few
καταγέλαστος ridiculous, absurd 2 (2.4) (0.118) (0.14)
προὔργου serving for or towards a work, useful, serviceable 1 (1.2) (0.039) (0.14) too few
ἴτον mushroom 2 (2.4) (0.02) (0.14)
λύχνος a portable light, a lamp 2 (2.4) (0.282) (0.14)
μωρός dull, sluggish, stupid 1 (1.2) (0.158) (0.14) too few
εὐδαιμονέω to be prosperous, well off, happy 1 (1.2) (0.149) (0.14) too few
φεύζω to cry φεῦ 1 (1.2) (0.062) (0.14) too few
ἐπιτηρέω to look out for 1 (1.2) (0.083) (0.15) too few
στοά a roofed colonnade, piazza, cloister 4 (4.7) (0.253) (0.15)
Θάσιος of or from Thasos, Thasian 1 (1.2) (0.078) (0.15) too few
ὀφλισκάνω to owe, to be liable to pay 1 (1.2) (0.054) (0.15) too few
συνδέω to bind together 1 (1.2) (0.139) (0.15) too few
ἀριστάω to take breakfast 1 (1.2) (0.092) (0.15) too few
ὀβολός an obol 1 (1.2) (0.259) (0.15) too few
αὐλητής a flute-player 1 (1.2) (0.122) (0.15) too few
ἔρνος a young sprout, shoot, scion 1 (1.2) (0.037) (0.15) too few
ἐπίτροπος one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator 1 (1.2) (0.135) (0.15) too few
ἐπιπολή surface, ἐπιπολῆς on top 1 (1.2) (0.219) (0.15) too few
ποθή fond desire for 2 (2.4) (0.021) (0.15)
ἀντεῖπον to speak against 2 (2.4) (0.164) (0.15)
λαμπάς a torch 1 (1.2) (0.148) (0.15) too few
ἄγροικος of or in the country, rustic; boorish, rude 1 (1.2) (0.133) (0.15) too few
μαστιγόω to whip, flog 1 (1.2) (0.087) (0.15) too few
ἰδού lo! behold! see there! 3 (3.6) (0.078) (0.15)
ῥήτωρ a public speaker, pleader 2 (2.4) (0.476) (0.15)
τρισμύριοι thrice ten thousand 1 (1.2) (0.041) (0.16) too few
γονή produce, offspring 1 (1.2) (0.359) (0.16) too few
ταμίας master, controller, treasurer 1 (1.2) (0.034) (0.16) too few
Βάκχειος Bacchic, of the god Dionysus, Bacchus 1 (1.2) (0.034) (0.16) too few
ψῦχος cold 1 (1.2) (0.402) (0.16) too few
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 1 (1.2) (0.124) (0.16) too few
Σαλαμίνιος Salaminian, of or from Salamis 1 (1.2) (0.029) (0.16) too few
ἐκποδών away from the feet 2 (2.4) (0.11) (0.16)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 (1.2) (0.305) (0.16) too few
ἀλείφω to anoint with oil, oil 1 (1.2) (0.141) (0.16) too few
ὀρρωδέω to fear, dread, shrink from 1 (1.2) (0.038) (0.16) too few
δασύς thick with hair, hairy, shaggy, rough 1 (1.2) (0.146) (0.16) too few
καταντικρύ right opposite (adv or prep) 1 (1.2) (0.058) (0.16) too few
Καλλίας Callias 1 (1.2) (0.193) (0.17) too few
δημοκρατέομαι to have a democratical constitution, live in a democracy 1 (1.2) (0.03) (0.17) too few
βότρυς a cluster or bunch of grapes 1 (1.2) (0.099) (0.17) too few
ὑπερῷον the upper part of the house, the upper story 1 (1.2) (0.052) (0.17) too few
στολή an equipment, armament 1 (1.2) (0.317) (0.17) too few
οἴμη a song, lay 1 (1.2) (0.175) (0.17) too few
κατατρέχω to run down 1 (1.2) (0.145) (0.18) too few
δαΐς fire-brand, pinetorch 3 (3.6) (0.1) (0.18)
δίψα thirst 1 (1.2) (0.179) (0.18) too few
Θρασύβουλος Thrasybulus 2 (2.4) (0.064) (0.18)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 (1.2) (0.447) (0.18) too few
εἰσωθέω to thrust into 1 (1.2) (0.107) (0.18) too few
μεθύω to be drunken with wine 1 (1.2) (0.226) (0.18) too few
αἴσιμος fatal 1 (1.2) (0.019) (0.18) too few
ἔχθω to hate 1 (1.2) (0.083) (0.18) too few
ἀπαίρω to lift off, carry off, take away, to remove from 1 (1.2) (0.219) (0.18) too few
κἄν and if, even if, although 1 (1.2) (1.617) (0.18) too few
ταλαίπωρος suffering, miserable 1 (1.2) (0.098) (0.18) too few
ἀκέομαι to heal, cure 1 (1.2) (0.094) (0.18) too few
ποτή flight 2 (2.4) (0.066) (0.18)
ἄστρον the stars 1 (1.2) (0.786) (0.18) too few
θεατής one who sees, a spectator 3 (3.6) (0.12) (0.18)
ἀράσσω to strike hard, smite 1 (1.2) (0.059) (0.18) too few
πλουτέω to be rich, wealthy 1 (1.2) (0.277) (0.18) too few
κατεσθίω to eat up, devour 1 (1.2) (0.221) (0.18) too few
ἴτης eager, bold, reckless 2 (2.4) (0.032) (0.18)
πρεσβύτης age 1 (1.2) (0.223) (0.18) too few
σιτέομαι to take food, eat 1 (1.2) (0.06) (0.18) too few
ἀπόρρητος forbidden, secret 2 (2.4) (0.389) (0.18)
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 5 (5.9) (0.103) (0.19)
ὁμόσε to one and the same place 1 (1.2) (0.085) (0.19) too few
ἀναβοάω to shout aloud, utter a loud cry 2 (2.4) (0.135) (0.19)
Κύπρις Cypris 3 (3.6) (0.083) (0.19)
κατέπεφνον to kill, slay 3 (3.6) (0.028) (0.19)
ἐπιτηδές advisedly; designedly, deceitfully 1 (1.2) (0.066) (0.19) too few
πλέκω to plait, twine, twist, weave, braid 1 (1.2) (0.099) (0.19) too few
τᾶν sir, my good friend 3 (3.6) (0.068) (0.19)
ἱδρώς sweat 1 (1.2) (0.458) (0.19) too few
διαχράομαι to use constantly 1 (1.2) (0.088) (0.2) too few
μηδαμῶς not at all 3 (3.6) (0.346) (0.2)
πρωΐ early in the day, at morn 1 (1.2) (0.343) (0.2) too few
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 (1.2) (2.195) (0.2) too few
δέσποινα the mistress, lady of the house 1 (1.2) (0.186) (0.2) too few
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 (1.2) (0.257) (0.2) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (1.2) (0.178) (0.2) too few
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 (1.2) (0.199) (0.2) too few
κριτής a decider, judge, umpire 2 (2.4) (0.321) (0.2)
ἥσυχος still, quiet, at rest, at ease, at leisure 1 (1.2) (0.116) (0.21) too few
ῥίς the nose 1 (1.2) (0.825) (0.21) too few
σεισμός a shaking, shock 1 (1.2) (0.29) (0.21) too few
ἀρνέομαι to deny, disown 2 (2.4) (0.371) (0.21)
κατεπείγω to press down, depress; hasten 1 (1.2) (0.114) (0.21) too few
νεανίας young man 2 (2.4) (0.167) (0.21)
εὔπορος easy to pass 1 (1.2) (0.173) (0.21) too few
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 2 (2.4) (0.236) (0.21)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 (1.2) (0.25) (0.21) too few
δικαστήριον a court of justice 2 (2.4) (0.371) (0.21)
τηνικαῦτα at that time, then 1 (1.2) (0.822) (0.21) too few
ἔμπορος one who goes on shipboard as a passenger 1 (1.2) (0.209) (0.21) too few
σκαιός left, on the left side 1 (1.2) (0.071) (0.21) too few
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 4 (4.7) (0.351) (0.21)
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 (1.2) (0.228) (0.22) too few
δαί what? how? 2 (2.4) (0.088) (0.22)
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 (1.2) (0.194) (0.22) too few
φροντίς thought, care, heed, attention 1 (1.2) (0.486) (0.22) too few
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 (1.2) (0.15) (0.22) too few
καταδέω2 to want, lack, need 1 (1.2) (0.058) (0.22) too few
στένω to moan, sigh, groan 1 (1.2) (0.135) (0.22) too few
ἤν see! see there! lo! 4 (4.7) (0.576) (0.22)
πυρρός flame-coloured, yellowish-red 2 (2.4) (0.225) (0.23)
οὔτοι indeed not 1 (1.2) (0.222) (0.23) too few
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 2 (2.4) (0.194) (0.23)
καταγελάω to laugh at, jeer 1 (1.2) (0.158) (0.23) too few
σκιά a shadow 1 (1.2) (0.513) (0.23) too few
σιτέω take food, eat 1 (1.2) (0.171) (0.23) too few
κερδαίνω to gain, derive profit 1 (1.2) (0.215) (0.23) too few
δάκτυλος a finger 1 (1.2) (1.064) (0.23) too few
μελετάω to care for, attend to 2 (2.4) (0.319) (0.23)
μέλι honey 3 (3.6) (1.281) (0.23)
κατανεύω to nod assent 1 (1.2) (0.073) (0.23) too few
κεράννυμι to mix, mingle 1 (1.2) (0.321) (0.24) too few
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 1 (1.2) (0.192) (0.24) too few
σήμερον to-day 2 (2.4) (0.478) (0.24)
χρυσίον a piece of gold 1 (1.2) (0.361) (0.24) too few
μήποτε never, on no account 1 (1.2) (0.732) (0.24) too few
ἱμάς a leathern strap 1 (1.2) (0.158) (0.24) too few
βασανίζω to put to the test, to torture 2 (2.4) (0.2) (0.24)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 (1.2) (0.272) (0.24) too few
ὀσμή a smell, scent, odour 1 (1.2) (0.625) (0.24) too few
σκέλος the leg 1 (1.2) (0.863) (0.24) too few
περιφέρω to carry round 1 (1.2) (0.248) (0.24) too few
πρεσβύτης2 old man 1 (1.2) (0.266) (0.24) too few
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 (1.2) (0.171) (0.24) too few
περαίνω to bring to an end, finish, accomplish, execute 1 (1.2) (1.411) (0.24) too few
ἐπαείδω to sing to, to sing incantations, to soothe by singing 1 (1.2) (0.07) (0.24) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (1.2) (0.471) (0.24) too few
ὠνέομαι to buy, purchase 2 (2.4) (0.247) (0.24)
εὐπρεπής well-looking, goodly, comely 2 (2.4) (0.149) (0.24)
ἕψω to boil, seethe 2 (2.4) (0.553) (0.24)
αἰαῖ ah! 1 (1.2) (0.059) (0.25) too few
μύρω to flow, run, trickle 2 (2.4) (0.139) (0.25)
συμμαχικός of or for alliance 1 (1.2) (0.048) (0.25) too few
τρίβω to rub: to rub 2 (2.4) (0.71) (0.25)
στέργω to love 2 (2.4) (0.15) (0.25)
ὑφαίνω to weave 2 (2.4) (0.09) (0.26)
θορυβέω to make a noise 1 (1.2) (0.197) (0.26) too few
σύμφορος accompanying; suitable, useful, profitable 1 (1.2) (0.084) (0.26) too few
μέλισσα a bee 1 (1.2) (0.25) (0.26) too few
καταδέω to bind, take prisoner, convict, cast a spell on 1 (1.2) (0.073) (0.26) too few
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 (1.2) (0.387) (0.26) too few
καρπόω to bear fruit 1 (1.2) (0.265) (0.27) too few
ψήφισμα a proposition carried by vote 4 (4.7) (0.18) (0.27)
οὐδαμοῦ nowhere 2 (2.4) (0.316) (0.27)
ἑκάστοτε each time, on each occasion 3 (3.6) (0.194) (0.27)
ἔα ha! oho! 1 (1.2) (0.088) (0.27) too few
πρόθυρον the front-door, the door leading from the αὐλή 1 (1.2) (0.053) (0.27) too few
Λέσβιος Lesbian, of Lesbos 1 (1.2) (0.066) (0.27) too few
ταμία a housekeeper, housewife 1 (1.2) (0.082) (0.27) too few
ἄλφιτον peeled 1 (1.2) (0.159) (0.27) too few
εἰσπλέω to sail into, enter 1 (1.2) (0.052) (0.27) too few
γραῦς an old woman 6 (7.1) (0.125) (0.27)
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 (1.2) (0.222) (0.27) too few
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 (1.2) (0.116) (0.27) too few
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 (1.2) (0.143) (0.27) too few
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 (1.2) (0.482) (0.27) too few
πενία poverty, need 1 (1.2) (0.298) (0.27) too few
θρέμμα a nursling, creature 1 (1.2) (0.132) (0.27) too few
πανταχοῦ everywhere 1 (1.2) (0.926) (0.27) too few
κλίνη that on which one lies, a couch 3 (3.6) (0.418) (0.28)
ἔνδοθεν from within 1 (1.2) (0.26) (0.28) too few
Ἱέρων Hiero 1 (1.2) (0.195) (0.28) too few
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 2 (2.4) (0.416) (0.28)
γείτων one of the same land, a neighbour 3 (3.6) (0.229) (0.28)
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 2 (2.4) (0.159) (0.28)
ἐτεός true, real, genuine 1 (1.2) (0.03) (0.28) too few
πρώτιστος the very first, first of the first 3 (3.6) (0.154) (0.28)
ἐνδύω to go into 2 (2.4) (0.313) (0.29)
μηδαμός none 3 (3.6) (0.355) (0.29)
κνέφας darkness, evening dusk, twilight 1 (1.2) (0.033) (0.3) too few
δίοδος a way through, thoroughfare, passage 1 (1.2) (0.128) (0.3) too few
λοιδορέω to abuse, revile 4 (4.7) (0.236) (0.3)
ἁπαλός soft to the touch, tender 1 (1.2) (0.257) (0.3) too few
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 (1.2) (0.237) (0.3) too few
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 3 (3.6) (0.212) (0.3)
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 1 (1.2) (0.144) (0.3) too few
τερπνός delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad 1 (1.2) (0.083) (0.3) too few
διοικέω to manage a house 1 (1.2) (0.379) (0.3) too few
ἐκκαλέω to call out 1 (1.2) (0.065) (0.3) too few
ὅποι to which place, whither 4 (4.7) (0.174) (0.3)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 (1.2) (0.353) (0.3) too few
ἀξιόχρεως worthy of a thing 1 (1.2) (0.083) (0.3) too few
μῖσος hate, hatred 1 (1.2) (0.229) (0.31) too few
ἐντίθημι to put in 1 (1.2) (0.318) (0.31) too few
ῥυθμός measured motion, time, rhythm 1 (1.2) (0.217) (0.31) too few
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 (1.2) (0.141) (0.31) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 22 (26.1) (1.133) (0.31)
κυλίνδω to roll, roll along 1 (1.2) (0.062) (0.31) too few
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 (1.2) (0.291) (0.31) too few
σύγκειμαι to lie together 2 (2.4) (1.059) (0.31)
ἀνδράποδον one taken in war and sold as a slave, a captive 1 (1.2) (0.124) (0.31) too few
συνόχωκα to be held together 1 (1.2) (0.401) (0.31) too few
γεωργός tilling the ground 1 (1.2) (0.318) (0.31) too few
καταπίπτω to fall 1 (1.2) (0.203) (0.31) too few
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 (1.2) (0.484) (0.32) too few
ἡνία reins 2 (2.4) (0.107) (0.32)
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 (1.2) (0.203) (0.32) too few
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 (1.2) (0.597) (0.32) too few
ποιητέος to be made 1 (1.2) (0.164) (0.32) too few
ἀποτίνω to pay back, repay, return 1 (1.2) (0.088) (0.32) too few
βόσκω to feed, tend 1 (1.2) (0.07) (0.32) too few
ἱκετεύω to approach as a suppliant 2 (2.4) (0.317) (0.32)
ἀποκλείω to shut off from 1 (1.2) (0.193) (0.33) too few
ἐμμένω to abide in 1 (1.2) (0.282) (0.33) too few
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 (1.2) (0.204) (0.33) too few
ἐκτίνω to pay off, pay in full 2 (2.4) (0.288) (0.33)
Εὐριπίδης Euripides 3 (3.6) (0.232) (0.33)
οἰμώζω to wail aloud, lament 3 (3.6) (0.07) (0.33)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 4 (4.7) (1.681) (0.33)
σκεῦος a vessel 1 (1.2) (0.484) (0.34) too few
παραμένω to stay beside 1 (1.2) (0.305) (0.34) too few
Χάρις Charis, Grace 1 (1.2) (0.155) (0.34) too few
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 (1.2) (0.254) (0.35) too few
διασπάω to tear asunder, part forcibly 1 (1.2) (0.271) (0.35) too few
λιπαρός oily, shiny with oil 1 (1.2) (0.299) (0.35) too few
σιγή silence 1 (1.2) (0.245) (0.35) too few
δειπνέω to make a meal 11 (13.0) (0.284) (0.35)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 (1.2) (0.393) (0.35) too few
οἴκοι at home, in the house 2 (2.4) (0.267) (0.35)
νύκτωρ by night 1 (1.2) (0.36) (0.35) too few
ἀντιβολέω to meet by chance 4 (4.7) (0.088) (0.35)
προχειρίζω to put into the hand, have ready at hand 1 (1.2) (0.18) (0.35) too few
σιωπή silence 1 (1.2) (0.238) (0.35) too few
οὔτι in no wise 3 (3.6) (0.133) (0.35)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 (1.2) (0.284) (0.36) too few
ἄφθονος without envy 1 (1.2) (0.275) (0.36) too few
ἄνωθεν from above, from on high 2 (2.4) (1.358) (0.37)
μετέρχομαι to come 1 (1.2) (0.275) (0.37) too few
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 8 (9.5) (0.492) (0.37)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 (1.2) (0.381) (0.37) too few
ἀργός shining, bright, glistening 2 (2.4) (0.331) (0.37)
ποθέω to long for, yearn after 1 (1.2) (0.277) (0.37) too few
περιμένω to wait for, await 2 (2.4) (0.223) (0.37)
θύραζε out to the door, out of the door 1 (1.2) (0.075) (0.37) too few
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (1.2) (0.519) (0.37) too few
ἀποβλέπω look steadily at 1 (1.2) (0.373) (0.37) too few
πυρός wheat 1 (1.2) (0.199) (0.37) too few
ἀργός2 not working the ground, living without labour 2 (2.4) (0.337) (0.37)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (1.2) (0.33) (0.37) too few
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 (1.2) (0.77) (0.37) too few
μακάριος blessed, happy 3 (3.6) (0.896) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 1 (1.2) (0.566) (0.38) too few
ἐμποιέω to make in 1 (1.2) (0.403) (0.38) too few
μεστός full, filled, filled full 1 (1.2) (0.408) (0.38) too few
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 (1.2) (0.28) (0.38) too few
ἄργυρος silver 1 (1.2) (0.301) (0.38) too few
μειράκιον a boy, lad, stripling 2 (2.4) (0.339) (0.38)
βλέφαρον mostly in pl. the eyelids 1 (1.2) (0.25) (0.38) too few
ὄλβιος happy, blest 1 (1.2) (0.069) (0.38) too few
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 (1.2) (0.635) (0.38) too few
φείδομαι to spare 1 (1.2) (0.34) (0.38) too few
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 3 (3.6) (0.775) (0.38)
σύνειμι2 come together 3 (3.6) (0.386) (0.38)
πωλέω to exchange; to sell 2 (2.4) (0.27) (0.39)
διάγω to carry over 1 (1.2) (0.532) (0.39) too few
ἐθίζω to accustom, use 3 (3.6) (0.409) (0.39)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 2 (2.4) (0.387) (0.39)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 5 (5.9) (0.84) (0.39)
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 2 (2.4) (0.263) (0.39)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 (1.2) (0.285) (0.4) too few
παχύς thick, stout 1 (1.2) (1.124) (0.4) too few
πάσσω to sprinkle 1 (1.2) (0.277) (0.4) too few
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 2 (2.4) (0.243) (0.4)
ἐραστής a lover 1 (1.2) (0.285) (0.4) too few
σωφρονέω to be sound of mind 1 (1.2) (0.286) (0.41) too few
ἄτοπος out of place 1 (1.2) (2.003) (0.41) too few
ἀναπείθω to bring over, convince 1 (1.2) (0.229) (0.41) too few
ὄφις a serpent, snake 1 (1.2) (0.542) (0.41) too few
νυνί now, at this moment 7 (8.3) (0.695) (0.41)
παρατίθημι to place beside 2 (2.4) (1.046) (0.41)
ἀγός a leader, chief 3 (3.6) (0.069) (0.41)
ἄρτος bread, loaf of bread 2 (2.4) (1.04) (0.41)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 (1.2) (0.746) (0.41) too few
ἀποδιδράσκω to run away 1 (1.2) (0.293) (0.41) too few
κλέπτω to steal, filch, purloin 5 (5.9) (0.277) (0.41)
ἐξετάζω to examine well 1 (1.2) (0.695) (0.41) too few
περιτίθημι to place round 1 (1.2) (0.34) (0.41) too few
ἀπειλέω2 threaten 1 (1.2) (0.367) (0.41) too few
ἐκλέγω to pick out; single out 1 (1.2) (0.433) (0.41) too few
δεξιά the right hand 1 (1.2) (0.472) (0.42) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (1.2) (1.304) (0.42) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 2 (2.4) (0.277) (0.42)
ἄγαν very, much, very much 1 (1.2) (0.438) (0.42) too few
ἀπειλέω [to force back] 1 (1.2) (0.364) (0.42) too few
πόθι where? 1 (1.2) (0.044) (0.42) too few
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 (1.2) (0.741) (0.42) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 1 (1.2) (1.526) (0.42) too few
προσδοκάω to expect 2 (2.4) (0.539) (0.43)
ἐλαία the olive-tree 1 (1.2) (0.312) (0.43) too few
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 5 (5.9) (0.537) (0.43)
δήπου perhaps, it may be 2 (2.4) (0.763) (0.43)
ἀκόλουθος following, attending on 1 (1.2) (0.882) (0.44) too few
πομπή conduct, escort, guidance 1 (1.2) (0.16) (0.44) too few
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 (1.2) (1.671) (0.44) too few
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 (1.2) (0.148) (0.44) too few
ἀποφέρω to carry off 6 (7.1) (0.269) (0.44)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 16 (19.0) (0.758) (0.44)
φυλάζω to divide into tribes 2 (2.4) (0.498) (0.44)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 (1.2) (0.191) (0.44) too few
τρίπους three-footed, of or with three feet 2 (2.4) (0.154) (0.44)
ἱππικός of a horse 1 (1.2) (0.271) (0.44) too few
Περσικός Persian 1 (1.2) (0.222) (0.44) too few
προσίημι to send to 1 (1.2) (0.675) (0.45) too few
ἐπινοέω to think on 1 (1.2) (0.554) (0.45) too few
οἷ2 whither; where (to) 1 (1.2) (0.405) (0.45) too few
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 (1.2) (0.222) (0.46) too few
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 (1.2) (0.29) (0.46) too few
στεφανόω to wreathe, to crown 2 (2.4) (0.339) (0.46)
ἄσσα something, some 1 (1.2) (0.271) (0.46) too few
γέλως laughter 2 (2.4) (0.371) (0.46)
φλόξ a flame 1 (1.2) (0.469) (0.46) too few
Ἀντίλοχος Antilochus 1 (1.2) (0.05) (0.46) too few
ἐμβαίνω to step in 2 (2.4) (0.152) (0.46)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 (1.2) (0.675) (0.47) too few
ἕδρα a sitting-place 2 (2.4) (0.381) (0.47)
ἄπορος without passage 1 (1.2) (0.428) (0.47) too few
ἐμπίμπλημι fill quite full 2 (2.4) (0.382) (0.47)
πρόειμι go forward 2 (2.4) (1.153) (0.47)
φῖλος [> φιλία friendship] 1 (1.2) (0.22) (0.48) too few
γαστήρ the paunch, belly 1 (1.2) (1.811) (0.48) too few
σκότος darkness, gloom 3 (3.6) (0.838) (0.48)
πειθαρχέω to obey one in authority 1 (1.2) (0.089) (0.48) too few
χλαῖνα cloak 3 (3.6) (0.062) (0.49)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 (1.2) (0.393) (0.49) too few
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 (1.2) (0.406) (0.49) too few
μυχός the innermost place, inmost nook 1 (1.2) (0.117) (0.49) too few
ἐρείδω cause to lean, prop 1 (1.2) (0.141) (0.49) too few
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 (2.4) (0.431) (0.49)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 (1.2) (0.868) (0.49) too few
κολάζω to curtail, dock, prune 1 (1.2) (0.677) (0.49) too few
ἐκτείνω to stretch out 1 (1.2) (0.85) (0.49) too few
τοξότης a bowman, archer 2 (2.4) (0.269) (0.5)
πόσος how much? how many? 1 (1.2) (1.368) (0.5) too few
φθονέω to bear ill-will 3 (3.6) (0.261) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 (2.4) (1.017) (0.5)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 (1.2) (0.475) (0.51) too few
ἀναμιμνήσκω to remind 1 (1.2) (0.653) (0.51) too few
δύστηνος wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 2 (2.4) (0.092) (0.51)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 4 (4.7) (0.277) (0.51)
ἐμπειρία experience 1 (1.2) (0.376) (0.51) too few
ποι somewhither 10 (11.9) (0.324) (0.52)
τέως so long, meanwhile, the while 1 (1.2) (0.641) (0.52) too few
ἀποβάλλω to throw off 2 (2.4) (0.43) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 (1.2) (1.509) (0.52) too few
αὐτόθεν from the very spot 1 (1.2) (0.38) (0.52) too few
ποσός of a certain quantity 1 (1.2) (2.579) (0.52) too few
καθίημι to send down, let fall 6 (7.1) (0.498) (0.52)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (1.2) (0.322) (0.52) too few
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 10 (11.9) (0.327) (0.52)
ἐπίνοια a thinking on 2 (2.4) (0.469) (0.53)
ἡνίκα at which time, when 4 (4.7) (0.856) (0.54)
μάρτυς a witness 2 (2.4) (0.889) (0.54)
Λακωνικός Laconian 7 (8.3) (0.18) (0.54)
Πάν Pan 1 (1.2) (0.206) (0.54) too few
καθέζομαι to sit down, take one's seat 2 (2.4) (0.211) (0.54)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 (1.2) (0.35) (0.54) too few
γεραιός old 1 (1.2) (0.099) (0.54) too few
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 (1.2) (0.328) (0.54) too few
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 (2.4) (1.68) (0.55)
κοιμάω to lull 1 (1.2) (0.492) (0.55) too few
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 (1.2) (0.488) (0.55) too few
συχνός long 1 (1.2) (0.343) (0.55) too few
παράπαν altogether, absolutely 1 (1.2) (0.26) (0.55) too few
βίοτος life 2 (2.4) (0.102) (0.56)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 (1.2) (0.484) (0.56) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 3 (3.6) (0.508) (0.56)
μηρός the thigh 2 (2.4) (0.585) (0.57)
παίζω to play like a child, to sport, play 1 (1.2) (0.329) (0.57) too few
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 (1.2) (0.32) (0.58) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (1.2) (1.94) (0.58) too few
Δημήτηρ Demeter 1 (1.2) (0.236) (0.58) too few
παίω to strike, smite 1 (1.2) (0.283) (0.58) too few
καινός new, fresh 4 (4.7) (0.929) (0.58)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 2 (2.4) (0.405) (0.58)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 (1.2) (1.741) (0.58) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 (1.2) (2.444) (0.58) too few
οἴμοι ah me! woe's me! 5 (5.9) (0.139) (0.58)
σχῆμα form, figure, appearance 3 (3.6) (4.435) (0.59)
σώφρων of sound mind 1 (1.2) (0.638) (0.59) too few
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 (1.2) (0.484) (0.59) too few
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 5 (5.9) (1.608) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 1 (1.2) (0.607) (0.59) too few
κόπτω to strike, smite, knock down 1 (1.2) (0.451) (0.6) too few
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 (3.6) (9.012) (0.6)
ποθι anywhere 2 (2.4) (0.062) (0.6)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 (1.2) (0.299) (0.61) too few
ἐκεῖσε thither, to that place 3 (3.6) (0.623) (0.61)
σεμνός revered, august, holy, awful 2 (2.4) (0.57) (0.61)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 (1.2) (0.288) (0.61) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 (1.2) (0.609) (0.61) too few
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 (1.2) (0.383) (0.61) too few
εἴσειμι to go into 1 (1.2) (0.609) (0.62) too few
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 (1.2) (0.253) (0.62) too few
φάρμακον a drug, medicine 1 (1.2) (2.51) (0.63) too few
τάλας suffering, wretched 9 (10.7) (0.18) (0.63)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 (1.2) (0.774) (0.63) too few
Ἄρτεμις Artemis 2 (2.4) (0.376) (0.63)
ἄρσην male 1 (1.2) (1.187) (0.63) too few
ἑσπέρα evening, eventide, eve 3 (3.6) (0.592) (0.63)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 2 (2.4) (0.364) (0.63)
εἰσβολή an inroad, invasion, attack 1 (1.2) (0.136) (0.64) too few
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 (1.2) (1.255) (0.64) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 (1.2) (1.603) (0.65) too few
γυμνός naked, unclad 3 (3.6) (0.564) (0.65)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 4 (4.7) (0.402) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 4 (4.7) (1.795) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 9 (10.7) (0.953) (0.65)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 2 (2.4) (0.428) (0.66)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 (1.2) (0.404) (0.66) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 (2.4) (1.004) (0.66)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 2 (2.4) (0.305) (0.66)
μισέω to hate 1 (1.2) (0.74) (0.66) too few
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 18 (21.3) (2.803) (0.66)
ἐκβαίνω to step out of 1 (1.2) (0.32) (0.66) too few
οὔτις no one 3 (3.6) (0.22) (0.66)
πληγή a blow, stroke 1 (1.2) (0.895) (0.66) too few
ἐξαπατάω to deceive 3 (3.6) (0.368) (0.66)
ἀνοίγνυμι to open 3 (3.6) (0.625) (0.66)
δέος fear, alarm 2 (2.4) (0.383) (0.66)
στρέφω to turn about 2 (2.4) (0.466) (0.66)
δειλός cowardly, craven 1 (1.2) (0.304) (0.67) too few
Παλλάς Pallas 1 (1.2) (0.067) (0.67) too few
τράπεζα four-legged a table 1 (1.2) (0.588) (0.68) too few
κέρδος gain, profit, advantage 2 (2.4) (0.452) (0.68)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 (1.2) (0.718) (0.68) too few
πόρος a means of passing/providing, provision 1 (1.2) (0.89) (0.68) too few
ὁποῖος of what sort 1 (1.2) (1.665) (0.68) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 (1.2) (0.714) (0.68) too few
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 (1.2) (1.195) (0.68) too few
προβαίνω to step on, step forward, advance 2 (2.4) (0.43) (0.69)
ἐπώχατο were kept shut 1 (1.2) (0.486) (0.69) too few
διαλέγομαι talk 1 (1.2) (0.836) (0.69) too few
σῆμα a sign, mark, token 1 (1.2) (0.119) (0.69) too few
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 (1.2) (0.699) (0.69) too few
ἐξίημι to send out, let 1 (1.2) (0.311) (0.69) too few
ἀκολουθέω to follow 4 (4.7) (1.679) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 (1.2) (1.407) (0.69) too few
πάρειμι2 go past, march along, come forward 3 (3.6) (0.299) (0.69)
Νικίας Nicias 1 (1.2) (0.129) (0.7) too few
πλήρης filled 2 (2.4) (0.868) (0.7)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 (1.2) (0.333) (0.7) too few
ὁπόσος as many as 3 (3.6) (1.404) (0.7)
μεταπέμπω to send after 1 (1.2) (0.351) (0.7) too few
ἐξευρίσκω to find out, discover 3 (3.6) (0.486) (0.7)
πέτομαι to fly 1 (1.2) (0.245) (0.7) too few
κρατήρ a mixing vessel 2 (2.4) (0.187) (0.71)
ἔξειμι go out 3 (3.6) (0.687) (0.71)
κοσμέω to order, arrange 1 (1.2) (0.659) (0.71) too few
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (2.4) (1.14) (0.72)
περιοράω to look over, overlook 2 (2.4) (0.21) (0.72)
Δίη Dia 15 (17.8) (0.502) (0.72)
Δίον Dion 15 (17.8) (0.503) (0.72)
Ἰωνία Ionia 1 (1.2) (0.139) (0.72) too few
εἴρω to fasten together in rows, to string 2 (2.4) (0.317) (0.72)
γελάω to laugh 1 (1.2) (0.421) (0.72) too few
πότνια mistress, queen 2 (2.4) (0.076) (0.73)
νεώτερος younger 1 (1.2) (0.506) (0.73) too few
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 2 (2.4) (0.397) (0.74)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 (1.2) (0.516) (0.74) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 3 (3.6) (0.989) (0.75)
κοινωνέω to have or do in common with 2 (2.4) (0.907) (0.75)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 4 (4.7) (0.583) (0.75)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 (1.2) (0.28) (0.75) too few
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 4 (4.7) (1.387) (0.76)
πλησίος near, close to 6 (7.1) (1.174) (0.76)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 (1.2) (0.499) (0.76) too few
Ἀφροδίτη Aphrodite 8 (9.5) (0.644) (0.77)
νεανίσκος a youth 1 (1.2) (0.436) (0.77) too few
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 3 (3.6) (1.824) (0.77)
γέρας a gift of honour 1 (1.2) (0.251) (0.77) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 (2.4) (0.65) (0.77)
βέλτιστος best 2 (2.4) (0.48) (0.78)
προσέρχομαι to come 2 (2.4) (0.91) (0.78)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 3 (3.6) (0.635) (0.78)
δημόσιος belonging to the people 2 (2.4) (0.55) (0.78)
πάντως altogether; 2 (2.4) (2.955) (0.78)
συλλαμβάνω to collect, gather together 3 (3.6) (0.673) (0.79)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (1.2) (1.059) (0.79) too few
πλοῦτος wealth, riches 1 (1.2) (1.072) (0.8) too few
πρόσειμι2 approach 6 (7.1) (0.794) (0.8)
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 (1.2) (0.268) (0.8) too few
Ἑρμῆς Hermes 1 (1.2) (0.807) (0.8) too few
οὐδέποτε never 4 (4.7) (0.782) (0.8)
μέτριος within measure 1 (1.2) (1.299) (0.8) too few
ποθεν from some place 10 (11.9) (0.996) (0.8)
παιδίον a child 2 (2.4) (1.117) (0.81)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 (1.2) (1.507) (0.82) too few
ῥίπτω to throw, cast, hurl 3 (3.6) (0.59) (0.82)
ἁπλόος single, simple 1 (1.2) (6.452) (0.83) too few
δεῖπνον the principal meal 11 (13.0) (0.717) (0.83)
γῆρας old age 1 (1.2) (0.553) (0.83) too few
κατατίθημι to place, put 15 (17.8) (0.369) (0.84)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 (1.2) (0.74) (0.85) too few
τιμωρέω to help, aid, succour 1 (1.2) (0.326) (0.85) too few
ἄγνυμι to break, shiver 1 (1.2) (0.195) (0.86) too few
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 4 (4.7) (0.537) (0.86)
ἀκμή a point, edge 1 (1.2) (0.519) (0.86) too few
ἀθρόος in crowds 1 (1.2) (1.056) (0.86) too few
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 (2.4) (1.679) (0.87)
ἀγρός fields, lands 2 (2.4) (0.663) (0.88)
πλήσσω to strike, smite 1 (1.2) (0.691) (0.89) too few
ἀπορέω2 to be at a loss 1 (1.2) (1.432) (0.89) too few
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 (1.2) (0.52) (0.89) too few
καθίζω to make to sit down, seat 1 (1.2) (0.432) (0.89) too few
Διόνυσος Dionysus 3 (3.6) (0.504) (0.89)
Οἰδίπους Oedipus 1 (1.2) (0.131) (0.89) too few
Μοῦσα the Muse 2 (2.4) (0.431) (0.89)
κάτω down, downwards 1 (1.2) (3.125) (0.89) too few
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 (1.2) (0.507) (0.89) too few
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 3 (3.6) (0.28) (0.9)
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 (1.2) (0.256) (0.9) too few
ἀστός a townsman, citizen 3 (3.6) (0.126) (0.9)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 5 (5.9) (0.663) (0.9)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 (1.2) (0.352) (0.9) too few
μέλος a limb; a phrase of song; a song 5 (5.9) (0.803) (0.91)
στρατηγέω to be general 1 (1.2) (0.267) (0.92) too few
εὐνή a bed 2 (2.4) (0.179) (0.92)
εἰσάγω to lead in 3 (3.6) (1.077) (0.92)
γενναῖος noble, excellent 1 (1.2) (0.793) (0.93) too few
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 (1.2) (0.617) (0.93) too few
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 (1.2) (0.268) (0.94) too few
ἐκφέρω to carry out of 6 (7.1) (0.452) (0.94)
συνίημι to bring together; understand 1 (1.2) (0.928) (0.94) too few
στέφανος that which surrounds 7 (8.3) (0.775) (0.94)
τύπτω to beat, strike, smite 3 (3.6) (0.436) (0.94)
οὔπω not yet 1 (1.2) (1.001) (0.94) too few
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 2 (2.4) (0.535) (0.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 (1.2) (3.721) (0.94) too few
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 (1.2) (0.652) (0.95) too few
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 (1.2) (1.94) (0.95) too few
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 (2.4) (0.689) (0.96)
ἀποχωρέω to go from 1 (1.2) (0.348) (0.96) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 (1.2) (0.581) (0.97) too few
δαίς feast 2 (2.4) (0.193) (0.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 2 (2.4) (1.478) (0.97)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 7 (8.3) (0.984) (0.97)
φθάνω to come or do first, before others 2 (2.4) (1.285) (0.97)
ἀρχαῖος from the beginning 3 (3.6) (1.06) (0.97)
οὕνεκα on which account, wherefore 5 (5.9) (0.125) (0.98)
πληρόω to make full 2 (2.4) (1.781) (0.98)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 (1.2) (0.738) (0.98) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 6 (7.1) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 (1.2) (1.86) (0.99) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 2 (2.4) (0.935) (0.99)
πλέος full. 1 (1.2) (1.122) (0.99) too few
διάνοια a thought, intention, purpose 1 (1.2) (2.096) (1.0) too few
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (1.2) (0.782) (1.0) too few
ἐοικότως similarly, like 1 (1.2) (1.868) (1.01) too few
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 2 (2.4) (0.399) (1.01)
μῆλον a sheep 1 (1.2) (0.363) (1.02) too few
μῆλον2 tree-fruit 1 (1.2) (0.374) (1.02) too few
πεντακόσιοι five hundred 1 (1.2) (0.26) (1.02) too few
πάντῃ every way, on every side 1 (1.2) (1.179) (1.03) too few
ἐκπίπτω to fall out of 1 (1.2) (0.84) (1.03) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 (2.4) (0.845) (1.03)
κλαίω to weep, lament, wail 2 (2.4) (0.415) (1.03)
προσάγω to bring to 2 (2.4) (0.972) (1.04)
καρπός fruit 1 (1.2) (1.621) (1.05) too few
νίκη victory 1 (1.2) (1.082) (1.06) too few
φορέω to bear 1 (1.2) (0.303) (1.06) too few
σεαυτοῦ of thyself 7 (8.3) (0.863) (1.06)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 2 (2.4) (1.109) (1.06)
γλυκύς sweet 3 (3.6) (1.252) (1.06)
ἐμέω to vomit, throw up 1 (1.2) (0.759) (1.06) too few
χείρων worse, meaner, inferior 1 (1.2) (1.4) (1.07) too few
ὄμνυμι to swear 2 (2.4) (0.582) (1.07)
ναί yea, verily 2 (2.4) (0.919) (1.08)
τηρέω to watch over, protect, guard 2 (2.4) (0.878) (1.08)
κύριος2 a lord, master 1 (1.2) (7.519) (1.08) too few
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 (1.2) (0.313) (1.08) too few
οὐδαμῶς in no wise 1 (1.2) (0.866) (1.08) too few
παρέρχομαι to go by, beside 1 (1.2) (1.127) (1.08) too few
εἰκός like truth 1 (1.2) (1.953) (1.09) too few
μεθίημι to let go, let loose, release 3 (3.6) (0.353) (1.09)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 (1.2) (0.525) (1.1) too few
εἴωθα to be accustomed 1 (1.2) (1.354) (1.1) too few
μά (no,) by .. 22 (26.1) (0.595) (1.11)
δοῦλος slave 3 (3.6) (1.48) (1.11)
συνάπτω to tie 1 (1.2) (1.207) (1.11) too few
ὄμμα the eye 1 (1.2) (0.671) (1.11) too few
νή (yes) by.. 45 (53.4) (0.565) (1.11)
λίαν very, exceedingly 1 (1.2) (0.971) (1.11) too few
κάθημαι to be seated 8 (9.5) (0.912) (1.11)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 3 (3.6) (0.984) (1.12)
βελτίων better 3 (3.6) (1.81) (1.12)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 5 (5.9) (0.951) (1.13)
ἅλς a lump of salt 1 (1.2) (0.493) (1.14) too few
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 4 (4.7) (0.695) (1.14)
λευκός light, bright, clear 2 (2.4) (4.248) (1.14)
ὄπισθεν behind, at the back 1 (1.2) (0.723) (1.17) too few
κύκλος a ring, circle, round 2 (2.4) (3.609) (1.17)
τελευταῖος last 1 (1.2) (0.835) (1.17) too few
φυγή flight 1 (1.2) (0.734) (1.17) too few
γλῶσσα the tongue 1 (1.2) (1.427) (1.17) too few
ἔστε up to the time that, until 8 (9.5) (0.216) (1.17)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 3 (3.6) (2.656) (1.17)
ὅπου where 1 (1.2) (1.571) (1.19) too few
ἐλεύθερος free 3 (3.6) (0.802) (1.2)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (1.2) (1.341) (1.2) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 (1.2) (0.496) (1.2) too few
πρόκειμαι to be set before one 2 (2.4) (2.544) (1.2)
ὑμέτερος your, yours 1 (1.2) (0.709) (1.21) too few
ὀφείλω to owe, have to pay 3 (3.6) (1.063) (1.21)
ἀείδω to sing 5 (5.9) (0.923) (1.22)
τίνω to pay a price 1 (1.2) (0.513) (1.22) too few
κόλπος bosom; gulf 1 (1.2) (0.419) (1.22) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 2 (2.4) (1.363) (1.24)
προστάσσω to order 1 (1.2) (1.223) (1.25) too few
ζέω to boil, seethe 1 (1.2) (1.826) (1.25) too few
ποῦ where 6 (7.1) (0.998) (1.25)
ἡλικία time of life, age 1 (1.2) (1.229) (1.25) too few
ἔρομαι to ask, enquire 3 (3.6) (0.949) (1.25)
πυκνός close, compact 2 (2.4) (1.024) (1.26)
ἔτης clansmen 3 (3.6) (0.231) (1.27)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 4 (4.7) (1.945) (1.28)
προσέχω to hold to, offer 2 (2.4) (1.101) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 6 (7.1) (0.916) (1.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 (1.2) (1.033) (1.28) too few
ὅθεν from where, whence 3 (3.6) (2.379) (1.29)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 2 (2.4) (0.679) (1.3)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 (2.4) (1.404) (1.3)
συλλέγω to collect, gather 4 (4.7) (0.488) (1.3)
ἐκβάλλω to throw 1 (1.2) (0.986) (1.32) too few
ἁμός our, my > ἐμός 5 (5.9) (0.628) (1.32)
Ποσειδῶν Poseidon 5 (5.9) (0.51) (1.32)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 (1.2) (0.307) (1.33) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 6 (7.1) (0.911) (1.33)
ὀνομάζω to name 1 (1.2) (4.121) (1.33) too few
εἴσω to within, into 1 (1.2) (1.02) (1.34) too few
ὁμοῦ at the same place, together 1 (1.2) (1.529) (1.34) too few
ζάω to live 1 (1.2) (2.268) (1.36) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (1.2) (0.733) (1.36) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 5 (5.9) (2.582) (1.38)
τεός = σός, 'your' 1 (1.2) (0.751) (1.38) too few
ἐράω to love, to be in love with 1 (1.2) (0.99) (1.38) too few
θηρίον a wild animal, beast 1 (1.2) (1.068) (1.39) too few
ἀποδέχομαι to accept from 1 (1.2) (0.524) (1.39) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 (1.2) (1.959) (1.39) too few
κινέω to set in motion, to move 3 (3.6) (13.044) (1.39)
ὕστερος latter, last 5 (5.9) (1.506) (1.39)
δῆτα certainly, to be sure, of course 19 (22.5) (0.353) (1.4)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 4 (4.7) (1.497) (1.41)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 3 (3.6) (1.086) (1.41)
Ἡρακλέης Heracles 1 (1.2) (0.951) (1.42) too few
θέω to run 3 (3.6) (0.925) (1.43)
ἐπίσταμαι to know 2 (2.4) (1.308) (1.44)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (1.2) (3.747) (1.45) too few
ἐντός within, inside 1 (1.2) (1.347) (1.45) too few
ἕλκω to draw, drag 9 (10.7) (1.305) (1.45)
ἄνω2 up, upwards 3 (3.6) (3.239) (1.45)
ἄρτι just now, recently 4 (4.7) (0.652) (1.45)
καταβαίνω to step down, go 1 (1.2) (0.757) (1.45) too few
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 (2.4) (1.871) (1.48)
μέλω to be an object of care 8 (9.5) (0.505) (1.48)
ἄπειμι be absent 3 (3.6) (1.064) (1.49)
ἐξέρχομαι to go out, come out 3 (3.6) (1.544) (1.49)
λίθος a stone 2 (2.4) (2.39) (1.5)
βλέπω to see, have the power of sight 2 (2.4) (1.591) (1.51)
πότερος which of the two? 4 (4.7) (1.888) (1.51)
φάσκω to say, affirm, assert 4 (4.7) (1.561) (1.51)
εἶτα then, next 15 (17.8) (4.335) (1.52)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 (1.2) (1.325) (1.52) too few
οὐδαμός not even one, no one 1 (1.2) (0.872) (1.52) too few
τριάκοντα thirty 1 (1.2) (0.734) (1.53) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 (1.2) (1.376) (1.54) too few
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 (2.4) (1.165) (1.55)
παλαιός old in years 1 (1.2) (2.149) (1.56) too few
κύριος having power 1 (1.2) (8.273) (1.56) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (1.2) (2.081) (1.56) too few
ἐργάζομαι to work, labour 2 (2.4) (2.772) (1.58)
πίνω to drink 7 (8.3) (2.254) (1.59)
χάλκεος of copper 2 (2.4) (0.603) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 4 (4.7) (2.254) (1.6)
ἔνδον in, within, in the house, at home 7 (8.3) (1.222) (1.6)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 (2.4) (1.54) (1.61)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 (3.6) (3.876) (1.61)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 1 (1.2) (0.176) (1.62) too few
θαρσέω to be of good courage, take courage 4 (4.7) (0.946) (1.63)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 (1.2) (1.417) (1.63) too few
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 (1.2) (0.563) (1.63) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (1.2) (2.132) (1.65) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 (1.2) (2.906) (1.65) too few
βαρύς heavy 1 (1.2) (1.527) (1.65) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 (1.2) (0.881) (1.65) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 4 (4.7) (1.966) (1.67)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 (1.2) (1.284) (1.67) too few
ἴσως equally, in like manner 4 (4.7) (2.15) (1.68)
ἐκεῖ there, in that place 6 (7.1) (2.795) (1.68)
ὄψις look, appearance, aspect 1 (1.2) (2.378) (1.7) too few
αἷμα blood 1 (1.2) (3.53) (1.71) too few
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 3 (3.6) (1.993) (1.71)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 (1.2) (1.186) (1.73) too few
βοή a loud cry, shout 1 (1.2) (0.664) (1.73) too few
θύρα a door 15 (17.8) (0.919) (1.74)
ὥρα [sacrificial victim] 7 (8.3) (2.015) (1.75)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 4 (4.7) (1.431) (1.76)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (1.2) (1.25) (1.76) too few
παρίστημι to make to stand 2 (2.4) (1.412) (1.77)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (1.2) (0.705) (1.77) too few
ζητέω to seek, seek for 9 (10.7) (5.036) (1.78)
ἐπιβάλλω to throw 1 (1.2) (0.749) (1.78) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 (1.2) (0.712) (1.78) too few
ὥρα2 time, season, climate 7 (8.3) (2.188) (1.79)
ἄλλως in another way 1 (1.2) (3.069) (1.79) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 (1.2) (5.806) (1.8) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 3 (3.6) (3.221) (1.81)
πολίτης (fellow) citizen 4 (4.7) (1.041) (1.81)
ἡδύς sweet 1 (1.2) (2.071) (1.82) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 4 (4.7) (1.415) (1.83)
στόμα the mouth 3 (3.6) (2.111) (1.83)
ἄπειμι2 go away 8 (9.5) (1.11) (1.84)
ἄνευ without 1 (1.2) (2.542) (1.84) too few
τάλαντον a balance 1 (1.2) (0.492) (1.84) too few
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 (1.2) (1.438) (1.84) too few
διώκω to pursue 1 (1.2) (1.336) (1.86) too few
μέλας black, swart 1 (1.2) (2.124) (1.87) too few
αἰσχρός causing shame, abusive 7 (8.3) (1.068) (1.87)
δεξιός on the right hand 4 (4.7) (1.733) (1.87)
διδάσκω to teach 4 (4.7) (3.329) (1.88)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 (1.2) (1.096) (1.89) too few
τέσσαρες four 1 (1.2) (2.963) (1.9) too few
πόνος work 2 (2.4) (1.767) (1.9)
πω up to this time, yet 2 (2.4) (0.812) (1.9)
κύων a dog 1 (1.2) (1.241) (1.9) too few
πολλάκις many times, often, oft 5 (5.9) (3.702) (1.91)
ἐσθίω to eat 6 (7.1) (2.007) (1.91)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 3 (3.6) (0.472) (1.92)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 (3.6) (5.786) (1.93)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 (1.2) (0.862) (1.93) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 3 (3.6) (1.195) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 6 (7.1) (1.915) (1.93)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 3 (3.6) (0.61) (1.95)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 3 (3.6) (0.827) (1.95)
τολμάω to undertake, take heart 4 (4.7) (1.2) (1.96)
δεῦρο hither 24 (28.5) (0.636) (1.96)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 4 (4.7) (1.366) (1.96)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 2 (2.4) (1.706) (1.96)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 11 (13.0) (1.544) (1.98)
ἀγορά an assembly of the people 6 (7.1) (0.754) (1.98)
οἶνος wine 5 (5.9) (2.867) (2.0)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 (1.2) (0.945) (2.02) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 (2.4) (2.54) (2.03)
δηλόω to make visible 3 (3.6) (4.716) (2.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 3 (3.6) (1.045) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 9 (10.7) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 2 (2.4) (3.169) (2.06)
οἰκία a building, house, dwelling 3 (3.6) (1.979) (2.07)
οἴχομαι to be gone, to have gone 7 (8.3) (0.581) (2.07)
ἄγε come! come on! well! 3 (3.6) (0.281) (2.07)
οὐρανός heaven 1 (1.2) (4.289) (2.08) too few
ὁπότε when 2 (2.4) (1.361) (2.1)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 2 (2.4) (0.679) (2.1)
ὀφθαλμός the eye 1 (1.2) (2.632) (2.12) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 (3.6) (1.583) (2.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 4 (4.7) (1.723) (2.13)
παραλαμβάνω to receive from 2 (2.4) (1.745) (2.14)
ἔρως love 3 (3.6) (0.962) (2.14)
τρέω to flee from fear, flee away 4 (4.7) (1.989) (2.15)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 (1.2) (1.266) (2.18) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 (2.4) (3.279) (2.18)
ἥσσων less, weaker 1 (1.2) (2.969) (2.18) too few
τιμή that which is paid in token of worth 1 (1.2) (1.962) (2.21) too few
νεκρός a dead body, corpse 1 (1.2) (1.591) (2.21) too few
ἐντεῦθεν hence 1 (1.2) (2.103) (2.21) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 5 (5.9) (3.981) (2.22)
ἄστυ a city, town 2 (2.4) (0.481) (2.23)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 (1.2) (1.277) (2.25) too few
σκοπέω to look at 6 (7.1) (1.847) (2.27)
μιμνήσκω to remind 5 (5.9) (1.852) (2.27)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 (2.4) (1.452) (2.28)
πρόσθεν before 1 (1.2) (1.463) (2.28) too few
δύο two 1 (1.2) (1.685) (2.28) too few
χαλκοῦς a copper coin 2 (2.4) (0.971) (2.29)
τύχη (good) fortune, luck, chance 4 (4.7) (1.898) (2.33)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 (2.4) (2.531) (2.35)
Κορίνθιος Corinthian 1 (1.2) (0.497) (2.35) too few
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 (1.2) (3.691) (2.36) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 (3.6) (1.523) (2.38)
ἆρα particle introducing a question 4 (4.7) (1.208) (2.41)
δέκα ten 1 (1.2) (1.54) (2.42) too few
Ἀπόλλων Apollo 4 (4.7) (0.986) (2.42)
φιλέω to love, regard with affection 8 (9.5) (1.242) (2.43)
ἀμύνω to keep off, ward off 2 (2.4) (0.641) (2.44)
καταλείπω to leave behind 2 (2.4) (1.869) (2.45)
καθό in so far as, according as 2 (2.4) (1.993) (2.46)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 2 (2.4) (1.525) (2.46)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (1.2) (2.05) (2.46) too few
κατέχω to hold fast 1 (1.2) (1.923) (2.47) too few
δόξα a notion 1 (1.2) (4.474) (2.49) too few
χρύσεος golden, of gold, decked 1 (1.2) (1.072) (2.49) too few
πλέως full of 1 (1.2) (2.061) (2.5) too few
δράω to do 34 (40.3) (1.634) (2.55)
παύω to make to cease 3 (3.6) (1.958) (2.55)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 4 (4.7) (0.646) (2.58)
ὅμως all the same, nevertheless 7 (8.3) (2.105) (2.59)
βία bodily strength, force, power, might 2 (2.4) (0.98) (2.59)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 (2.4) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 1 (1.2) (3.079) (2.61) too few
δόμος a house; a course of stone 1 (1.2) (0.366) (2.61) too few
ὁμῶς equally, likewise, alike 7 (8.3) (1.852) (2.63)
δῆλος visible, conspicuous 1 (1.2) (5.582) (2.64) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 (3.6) (3.114) (2.65)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 5 (5.9) (2.566) (2.66)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 (2.4) (2.437) (2.68)
θάνατος death 2 (2.4) (3.384) (2.71)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 4 (4.7) (2.518) (2.71)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 (1.2) (1.589) (2.72) too few
ὅστε who, which 3 (3.6) (1.419) (2.72)
τίκτω to bring into the world 2 (2.4) (1.368) (2.76)
δύω dunk 2 (2.4) (1.034) (2.79)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 6 (7.1) (1.665) (2.81)
ἀναγκάζω to force, compel 2 (2.4) (1.36) (2.82)
ἡμέτερος our 2 (2.4) (2.045) (2.83)
which way, where, whither, in 1 (1.2) (4.108) (2.83) too few
μακρός long 1 (1.2) (1.989) (2.83) too few
φράζω to point out, shew, indicate 9 (10.7) (0.655) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 10 (11.9) (1.877) (2.83)
κεφαλή the head 4 (4.7) (3.925) (2.84)
οὔκουν not therefore, so not 10 (11.9) (1.75) (2.84)
σῴζω to save, keep 6 (7.1) (2.74) (2.88)
παρακαλέω to call to 1 (1.2) (1.069) (2.89) too few
κομίζω to take care of, provide for 5 (5.9) (1.249) (2.89)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (1.2) (2.863) (2.91) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 (1.2) (2.343) (2.93) too few
ταύτῃ in this way. 1 (1.2) (2.435) (2.94) too few
πῦρ fire 1 (1.2) (4.894) (2.94) too few
χορός a round dance 1 (1.2) (0.832) (2.94) too few
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 (2.4) (2.021) (2.95)
ἀφίημι to send forth, discharge 9 (10.7) (2.477) (2.96)
μικρός small, little 3 (3.6) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 2 (2.4) (3.942) (3.03)
λύω to loose 1 (1.2) (2.411) (3.06) too few
δεύτερος second 2 (2.4) (6.183) (3.08)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 4 (4.7) (0.878) (3.11)
κενός empty 1 (1.2) (2.157) (3.12) too few
ὕδωρ water 2 (2.4) (7.043) (3.14)
ἥλιος the sun 3 (3.6) (3.819) (3.15)
πάνυ altogether, entirely 7 (8.3) (2.482) (3.16)
τρέπω to turn 1 (1.2) (1.263) (3.2) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 4 (4.7) (2.811) (3.25)
παρασκευάζω to get ready, prepare 3 (3.6) (1.336) (3.27)
ἄξιος worthy 3 (3.6) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 4 (4.7) (5.09) (3.3)
νόος mind, perception 5 (5.9) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 3 (3.6) (16.622) (3.34)
ὧδε in this wise, so, thus 1 (1.2) (1.85) (3.4) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 (3.6) (4.633) (3.4)
ἱκνέομαι to come 4 (4.7) (0.347) (3.42)
τάσσω to arrange, put in order 2 (2.4) (2.051) (3.42)
δείδω to fear 8 (9.5) (1.45) (3.46)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 4 (4.7) (2.978) (3.52)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 (1.2) (1.588) (3.52) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 (1.2) (1.423) (3.53) too few
τοιόσδε such a 1 (1.2) (1.889) (3.54) too few
δείκνυμι to show 3 (3.6) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 (2.4) (2.871) (3.58)
δημός fat 5 (5.9) (1.62) (3.58)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 3 (3.6) (1.343) (3.6)
μανθάνω to learn 1 (1.2) (3.86) (3.62) too few
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 7 (8.3) (4.744) (3.65)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 5 (5.9) (2.388) (3.65)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 3 (3.6) (2.001) (3.67)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 6 (7.1) (1.683) (3.67)
ὀρθός straight 3 (3.6) (3.685) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 4 (4.7) (8.208) (3.67)
καῖρος the row of thrums 1 (1.2) (1.981) (3.68) too few
τρεῖς three 4 (4.7) (4.87) (3.7)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (1.2) (1.92) (3.82) too few
ἐάω to let, suffer, allow, permit 8 (9.5) (2.333) (3.87)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 (3.6) (3.66) (3.87)
δέχομαι to take, accept, receive 1 (1.2) (3.295) (3.91) too few
ἐρῶ [I will say] 4 (4.7) (8.435) (3.94)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 5 (5.9) (1.283) (3.94)
φρήν the midriff; heart, mind 1 (1.2) (0.791) (3.96) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 (2.4) (3.696) (3.99)
οὗ where 1 (1.2) (6.728) (4.01) too few
λείπω to leave, quit 1 (1.2) (1.614) (4.04) too few
ὅταν when, whenever 11 (13.0) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 3 (3.6) (2.087) (4.08)
νέα fallow land (LSJ νειός) 4 (4.7) (0.67) (4.08)
βίος life 4 (4.7) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 15 (17.8) (6.22) (4.12)
ἕπομαι follow 4 (4.7) (4.068) (4.18)
νέος young, youthful 5 (5.9) (2.183) (4.18)
μέσος middle, in the middle 2 (2.4) (6.769) (4.18)
πλέω to sail, go by sea 1 (1.2) (1.067) (4.18) too few
βιός a bow 4 (4.7) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 13 (15.4) (5.63) (4.23)
μάχομαι to fight 5 (5.9) (1.504) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 5 (5.9) (2.932) (4.24)
καθά according as, just as 4 (4.7) (5.439) (4.28)
ἥκω to have come, be present, be here 10 (11.9) (2.341) (4.29)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 2 (2.4) (0.869) (4.29)
βαίνω to walk, step 2 (2.4) (0.745) (4.32)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 1 (1.2) (0.654) (4.33) too few
πρό before 11 (13.0) (5.786) (4.33)
ὁδός a way, path, track, journey 1 (1.2) (2.814) (4.36) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 2 (2.4) (1.424) (4.39)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 6 (7.1) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 14 (16.6) (6.539) (4.41)
μήτηρ a mother 3 (3.6) (2.499) (4.41)
ἐναντίος opposite 2 (2.4) (8.842) (4.42)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 13 (15.4) (5.553) (4.46)
αὖθις back, back again 2 (2.4) (2.732) (4.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 6 (7.1) (2.36) (4.52)
που anywhere, somewhere 7 (8.3) (2.474) (4.56)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 (1.2) (1.282) (4.58) too few
εὑρίσκω to find 6 (7.1) (6.155) (4.65)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 (3.6) (3.717) (4.75)
αὖ again, anew, afresh, once more 6 (7.1) (2.474) (4.78)
τοσοῦτος so large, so tall 3 (3.6) (5.396) (4.83)
καθίστημι to set down, place 5 (5.9) (2.674) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 6 (7.1) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 4 (4.7) (5.601) (4.92)
πούς a foot 6 (7.1) (2.799) (4.94)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 (2.4) (3.657) (4.98)
μηδέ but not 13 (15.4) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 10 (11.9) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 2 (2.4) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 11 (13.0) (2.157) (5.09)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 (1.2) (7.241) (5.17) too few
ἀμφότερος each of two, both 1 (1.2) (4.116) (5.17) too few
λοιπός remaining, the rest 5 (5.9) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 (4.7) (13.407) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 14 (16.6) (2.355) (5.24)
μήτε neither / nor 2 (2.4) (5.253) (5.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 6 (7.1) (5.448) (5.3)
νύξ the night 8 (9.5) (2.561) (5.42)
πλεῖστος most, largest 4 (4.7) (4.005) (5.45)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 (1.2) (2.61) (5.45) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (2.4) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 7 (8.3) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 7 (8.3) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 (3.6) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 4 (4.7) (4.236) (5.53)
πάσχω to experience, to suffer 8 (9.5) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 16 (19.0) (4.748) (5.64)
ὑμός your 8 (9.5) (6.015) (5.65)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 4 (4.7) (0.704) (5.73)
ἔπος a word 2 (2.4) (1.082) (5.8)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 (3.6) (4.515) (5.86)
εὖ well 11 (13.0) (2.642) (5.92)
ἔοικα to be like; to look like 2 (2.4) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 4 (4.7) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 2 (2.4) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 2 (2.4) (4.693) (6.06)
ταχύς quick, swift, fleet 6 (7.1) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 4 (4.7) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 5 (5.9) (5.93) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 (2.4) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 13 (15.4) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 19 (22.5) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 9 (10.7) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 7 (8.3) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 7 (8.3) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 10 (11.9) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (1.2) (4.322) (6.41) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (1.2) (4.613) (6.6) too few
ὥσπερ just as if, even as 18 (21.3) (13.207) (6.63)
τόπος a place 1 (1.2) (8.538) (6.72) too few
στρατηγός the leader 3 (3.6) (1.525) (6.72)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 3 (3.6) (1.314) (6.77)
μάλα very, very much, exceedingly 3 (3.6) (2.014) (6.77)
κελεύω to urge 4 (4.7) (3.175) (6.82)
πέμπω to send, despatch 1 (1.2) (2.691) (6.86) too few
ἀγαθός good 12 (14.2) (9.864) (6.93)
εἶδον to see 5 (5.9) (4.063) (7.0)
ἅπας quite all, the whole 18 (21.3) (10.904) (7.0)
πλείων more, larger 6 (7.1) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 9 (10.7) (4.072) (7.15)
ἕτερος the one; the other (of two) 17 (20.2) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 7 (8.3) (5.405) (7.32)
ἀφικνέομαι to come to 2 (2.4) (2.347) (7.38)
ἔπειτα then, next 15 (17.8) (2.603) (7.5)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 (2.4) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 (4.7) (4.574) (7.56)
ὅτε when 9 (10.7) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 21 (24.9) (9.844) (7.58)
τίθημι to set, put, place 4 (4.7) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 5 (5.9) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 8 (9.5) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 21 (24.9) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 5 (5.9) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 19 (22.5) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (1.2) (4.163) (8.09) too few
χώρα land 1 (1.2) (3.587) (8.1) too few
ἀεί always, for ever 6 (7.1) (7.241) (8.18)
ἀτάρ but, yet 7 (8.3) (0.881) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 (1.2) (6.432) (8.19) too few
ἀείρω to lift, heave, raise up 10 (11.9) (1.616) (8.21)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 6 (7.1) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 7 (8.3) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 6 (7.1) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 (3.6) (13.803) (8.53)
ἡμέρα day 5 (5.9) (8.416) (8.56)
ἔργον work 1 (1.2) (5.905) (8.65) too few
in truth, truly, verily, of a surety 2 (2.4) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 6 (7.1) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 (2.4) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 12 (14.2) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 6 (7.1) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 41 (48.6) (6.224) (8.98)
τοι let me tell you, surely, verily 9 (10.7) (2.299) (9.04)
μάλιστα most 5 (5.9) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 5 (5.9) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 7 (8.3) (4.016) (9.32)
χρόνος time 2 (2.4) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 14 (16.6) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 20 (23.7) (19.178) (9.89)
αἴρω to take up, raise, lift up 14 (16.6) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 4 (4.7) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 26 (30.8) (8.129) (10.35)
εἷς one 10 (11.9) (23.591) (10.36)
Ἀθήναιος Athenaeus 1 (1.2) (1.603) (10.38) too few
πατήρ a father 3 (3.6) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 6 (7.1) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 3 (3.6) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 25 (29.6) (13.387) (11.02)
ἤδη already 14 (16.6) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 5 (5.9) (12.667) (11.08)
ἄνθρωπος man, person, human 7 (8.3) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 20 (23.7) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 5 (5.9) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 21 (24.9) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 44 (52.2) (4.739) (12.03)
παῖς a child 2 (2.4) (5.845) (12.09)
πόλεμος battle, fight, war 1 (1.2) (3.953) (12.13) too few
γῆ earth 4 (4.7) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 7 (8.3) (18.312) (12.5)
κακός bad 12 (14.2) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 (5.9) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 2 (2.4) (6.88) (12.75)
φίλος friend; loved, beloved, dear 16 (19.0) (4.36) (12.78)
σός your 45 (53.4) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 24 (28.5) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 13 (15.4) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 23 (27.3) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 34 (40.3) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 12 (14.2) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 6 (7.1) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 8 (9.5) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 (2.4) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 15 (17.8) (11.058) (14.57)
O! oh! 57 (67.6) (6.146) (14.88)
τοιοῦτος such as this 5 (5.9) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 9 (10.7) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 31 (36.8) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 32 (37.9) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 78 (92.5) (21.895) (15.87)
λόγος the word 3 (3.6) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 5 (5.9) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 15 (17.8) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 19 (22.5) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 27 (32.0) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 18 (21.3) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 29 (34.4) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 26 (30.8) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 61 (72.3) (8.401) (19.01)
θεός god 11 (13.0) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 15 (17.8) (11.074) (20.24)
ἐάν if 58 (68.8) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 12 (14.2) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 7 (8.3) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 36 (42.7) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 5 (5.9) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 6 (7.1) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 23 (27.3) (20.427) (22.36)
ὅδε this 31 (36.8) (10.255) (22.93)
either..or; than 16 (19.0) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 26 (30.8) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 33 (39.1) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 7 (8.3) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 8 (9.5) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 6 (7.1) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 13 (15.4) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 5 (5.9) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 21 (24.9) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 17 (20.2) (55.077) (29.07)
πόλις a city 27 (32.0) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 40 (47.4) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 (10.7) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 21 (24.9) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 112 (132.8) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 34 (40.3) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 23 (27.3) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 17 (20.2) (29.319) (37.03)
μή not 77 (91.3) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 56 (66.4) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 22 (26.1) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 (10.7) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 22 (26.1) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 32 (37.9) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 23 (27.3) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 53 (62.8) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 109 (129.2) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 39 (46.2) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 20 (23.7) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 21 (24.9) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 26 (30.8) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 62 (73.5) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 34 (40.3) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 137 (162.4) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 43 (51.0) (68.814) (63.16)
γάρ for 143 (169.6) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 164 (194.5) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 32 (37.9) (66.909) (80.34)
οὐ not 127 (150.6) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 222 (263.2) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 39 (46.2) (118.207) (88.06)
τε and 27 (32.0) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 48 (56.9) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 149 (176.7) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 68 (80.6) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 160 (189.7) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 127 (150.6) (208.764) (194.16)
δέ but 178 (211.1) (249.629) (351.92)
καί and, also 200 (237.1) (544.579) (426.61)
the 693 (821.7) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE