56 lemmas;
91 tokens
(17,318 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 48 | (27.72) | (30.074) | (22.12) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 120 | (69.29) | (59.665) | (51.63) |
ἤ | either..or; than | 2 | 74 | (42.73) | (34.073) | (23.24) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 180 | (103.94) | (109.727) | (118.8) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 122 | (70.45) | (56.75) | (56.58) |
ἀβίωτος | not to be lived, insupportable | 1 | 1 | (0.58) | (0.019) | (0.03) |
ἀγαθός | good | 1 | 32 | (18.48) | (9.864) | (6.93) |
ἀηδία | unpleasantness, nauseousness | 1 | 1 | (0.58) | (0.057) | (0.01) |
ἄλλος | other, another | 1 | 58 | (33.49) | (40.264) | (43.75) |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 1 | 2 | (1.15) | (0.276) | (0.31) |
ἀντιδίδωμι | to give in return, repay | 1 | 1 | (0.58) | (0.055) | (0.1) |
ἄρκτος | a bear | 1 | 2 | (1.15) | (0.308) | (0.35) |
βιός | a bow | 1 | 17 | (9.82) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 17 | (9.82) | (3.82) | (4.12) |
βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 3 | (1.73) | (0.225) | (0.1) |
γέννα | descent, birth | 1 | 1 | (0.58) | (0.243) | (0.1) |
δέ | but | 1 | 357 | (206.14) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 105 | (60.63) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 82 | (47.35) | (54.345) | (87.02) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 15 | (8.66) | (1.231) | (0.59) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 73 | (42.15) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 264 | (152.44) | (217.261) | (145.55) |
ἐπιζήμιος | bringing loss upon, hurtful, prejudicial | 1 | 1 | (0.58) | (0.023) | (0.01) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 7 | (4.04) | (1.348) | (0.75) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 6 | (3.46) | (3.886) | (0.82) |
ἑσπέριος | at even, at eventide | 1 | 2 | (1.15) | (0.183) | (0.15) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 46 | (26.56) | (18.33) | (7.31) |
ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 1 | 4 | (2.31) | (0.362) | (0.02) |
ἡδύς | sweet | 1 | 4 | (2.31) | (2.071) | (1.82) |
καινός | new, fresh | 1 | 8 | (4.62) | (0.929) | (0.58) |
καλός | beautiful | 1 | 16 | (9.24) | (9.11) | (12.96) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 108 | (62.36) | (76.461) | (54.75) |
κλίμα | an inclination, slope | 1 | 4 | (2.31) | (0.11) | (0.05) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 16 | (9.24) | (6.539) | (4.41) |
λυμεών | a destroyer, spoiler, corrupter | 1 | 3 | (1.73) | (0.018) | (0.01) |
λύπη | pain of body | 1 | 2 | (1.15) | (0.996) | (0.48) |
μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 1 | (0.58) | (0.298) | (0.49) |
νέος | young, youthful | 1 | 12 | (6.93) | (2.183) | (4.18) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 42 | (24.25) | (13.469) | (13.23) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (24.25) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 103 | (59.48) | (133.027) | (121.95) |
παλαμναῖος | one guilty of violence, a blood-guilty man, murderer | 1 | 1 | (0.58) | (0.011) | (0.01) |
πανταχοῦ | everywhere | 1 | 15 | (8.66) | (0.926) | (0.27) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 41 | (23.67) | (22.709) | (26.08) |
πικρία | bitterness | 1 | 2 | (1.15) | (0.078) | (0.08) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 5 | (2.89) | (0.863) | (1.06) |
σφετερίζω | to make one's own, appropriate, usurp | 1 | 4 | (2.31) | (0.048) | (0.04) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 4 | (2.31) | (3.221) | (1.81) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 194 | (112.02) | (97.86) | (78.95) |
χαρτός | that is matter of delight, causing delight, welcome | 1 | 1 | (0.58) | (0.024) | (0.0) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 27 | (15.59) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 107 | (61.79) | (68.814) | (63.16) |
Διόνυσος | Dionysus | 1 | 6 | (3.46) | (0.504) | (0.89) |