60 lemmas;
77 tokens
(17,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 6 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 156 | (90.08) | (66.909) | (80.34) |
| δέ | but | 2 | 357 | (206.14) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 264 | (152.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 27 | (15.59) | (22.812) | (17.62) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 121 | (69.87) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 197 | (113.75) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 103 | (59.48) | (133.027) | (121.95) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 14 | (8.08) | (1.056) | (0.86) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 2 | (1.15) | (1.206) | (2.43) |
| Αἰγυπτιόω | to make like an Egyptian | 1 | 1 | (0.58) | (0.03) | (0.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 127 | (73.33) | (54.595) | (46.87) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 3 | (1.73) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 16 | (9.24) | (2.976) | (2.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 162 | (93.54) | (173.647) | (126.45) |
| Γηρυόνης | Geryon | 1 | 1 | (0.58) | (0.031) | (0.04) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 18 | (10.39) | (17.728) | (33.0) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 6 | (3.46) | (4.463) | (2.35) |
| εἷς | one | 1 | 43 | (24.83) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 3 | (1.73) | (1.077) | (0.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 88 | (50.81) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 34 | (19.63) | (12.667) | (11.08) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 1 | (0.58) | (4.811) | (0.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 46 | (26.56) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 46 | (26.56) | (48.945) | (46.31) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 2 | (1.15) | (8.115) | (0.7) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 25 | (14.44) | (7.241) | (5.17) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (19.06) | (8.778) | (7.86) |
| ἰός | an arrow | 1 | 8 | (4.62) | (0.939) | (0.56) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 1 | (0.58) | (0.907) | (0.75) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (17.32) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 180 | (103.94) | (109.727) | (118.8) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 9 | (5.2) | (2.754) | (0.67) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 4 | (2.31) | (2.27) | (0.97) |
| μετασχηματίζω | to change the form of | 1 | 1 | (0.58) | (0.023) | (0.0) |
| μορφή | form, shape | 1 | 7 | (4.04) | (0.748) | (0.22) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 1 | (0.58) | (1.178) | (1.21) |
| ὁράω | to see | 1 | 28 | (16.17) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 39 | (22.52) | (49.106) | (23.97) |
| παντοῖος | of all sorts | 1 | 2 | (1.15) | (0.495) | (0.58) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (0.58) | (0.565) | (1.11) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (69.29) | (59.665) | (51.63) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 1 | (0.58) | (0.337) | (0.3) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 11 | (6.35) | (4.236) | (5.53) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 1 | (0.58) | (2.704) | (0.06) |
| σφετερίζω | to make one's own, appropriate, usurp | 1 | 4 | (2.31) | (0.048) | (0.04) |
| σῶμα | the body | 1 | 22 | (12.7) | (16.622) | (3.34) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 2 | (1.15) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 68 | (39.27) | (62.106) | (115.18) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 23 | (13.28) | (1.962) | (2.21) |
| τρισώματος | three-bodied | 1 | 1 | (0.58) | (0.007) | (0.02) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (10.39) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 18 | (10.39) | (7.547) | (5.48) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 59 | (34.07) | (55.077) | (29.07) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 2 | (1.15) | (0.458) | (0.38) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 1 | (0.58) | (0.683) | (0.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 39 | (22.52) | (49.49) | (23.92) |
| Πρωτεύς | Proteus | 1 | 1 | (0.58) | (0.067) | (0.13) |