39 lemmas;
46 tokens
(17,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 2 | 214 | (123.57) | (110.606) | (74.4) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 9 | (5.2) | (1.829) | (1.05) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 127 | (73.33) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμοιβάς | for a change of raiment | 1 | 1 | (0.58) | (0.015) | (0.03) |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 1 | (0.58) | (0.173) | (0.13) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 2 | (1.15) | (0.465) | (0.21) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 6 | (3.46) | (3.239) | (1.45) |
| ἀνώτατος | topmost | 1 | 4 | (2.31) | (0.079) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 162 | (93.54) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 21 | (12.13) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 74 | (42.73) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 18 | (10.39) | (6.224) | (8.98) |
| εἰμί | to be | 1 | 264 | (152.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | 4 | (2.31) | (0.11) | (0.16) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 1 | (0.58) | (0.249) | (0.28) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 7 | (4.04) | (0.537) | (1.08) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 2 | (1.15) | (0.159) | (0.21) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 5 | (2.89) | (0.735) | (0.82) |
| ἡμέρα | day | 1 | 18 | (10.39) | (8.416) | (8.56) |
| καί | and, also | 1 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 1 | (0.58) | (0.103) | (0.19) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 71 | (41.0) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 197 | (113.75) | (104.879) | (82.22) |
| οὔπω | not yet | 1 | 1 | (0.58) | (1.001) | (0.94) |
| οὗτος | this; that | 1 | 103 | (59.48) | (133.027) | (121.95) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 5 | (2.89) | (1.464) | (0.34) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 3 | (1.73) | (0.443) | (0.3) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 3 | (1.73) | (0.764) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 1 | 56 | (32.34) | (35.28) | (44.3) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 9 | (5.2) | (4.575) | (7.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 23 | (13.28) | (18.312) | (12.5) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 5 | (2.89) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 194 | (112.02) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (10.39) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 18 | (10.39) | (7.547) | (5.48) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 6 | (3.46) | (2.598) | (2.47) |
| ὡς | as, how | 1 | 107 | (61.79) | (68.814) | (63.16) |