41 lemmas;
53 tokens
(17,318 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
γάρ | for | 2 | 214 | (123.57) | (110.606) | (74.4) |
καί | and, also | 2 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 121 | (69.87) | (47.672) | (39.01) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 120 | (69.29) | (59.665) | (51.63) |
τε | and | 2 | 68 | (39.27) | (62.106) | (115.18) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 3 | (1.73) | (7.784) | (7.56) |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 2 | (1.15) | (0.741) | (0.42) |
δέ | but | 1 | 357 | (206.14) | (249.629) | (351.92) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 5 | (2.89) | (0.65) | (0.77) |
δύο | two | 1 | 7 | (4.04) | (1.685) | (2.28) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 46 | (26.56) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 82 | (47.35) | (54.345) | (87.02) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 33 | (19.06) | (3.359) | (2.6) |
εἰμί | to be | 1 | 264 | (152.44) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 23 | (13.28) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 88 | (50.81) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 185 | (106.83) | (118.207) | (88.06) |
ἔπαυλις | a fold | 1 | 3 | (1.73) | (0.043) | (0.1) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 98 | (56.59) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 9 | (5.2) | (0.135) | (0.15) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 9 | (5.2) | (2.772) | (1.58) |
ἤ | either..or; than | 1 | 74 | (42.73) | (34.073) | (23.24) |
ἡμέρα | day | 1 | 18 | (10.39) | (8.416) | (8.56) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 108 | (62.36) | (76.461) | (54.75) |
κελεύω | to urge | 1 | 20 | (11.55) | (3.175) | (6.82) |
κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | 2 | (1.15) | (0.14) | (0.24) |
Λάμια | a monster | 1 | 1 | (0.58) | (0.035) | (0.02) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 71 | (41.0) | (90.021) | (57.06) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 25 | (14.44) | (5.491) | (7.79) |
μεταπέμπω | to send after | 1 | 4 | (2.31) | (0.351) | (0.7) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 43 | (24.83) | (8.165) | (6.35) |
πάρειμι | be present | 1 | 22 | (12.7) | (5.095) | (8.94) |
πλησίος | near, close to | 1 | 6 | (3.46) | (1.174) | (0.76) |
πόλις | a city | 1 | 45 | (25.98) | (11.245) | (29.3) |
τέσσαρες | four | 1 | 2 | (1.15) | (2.963) | (1.9) |
τρεῖς | three | 1 | 7 | (4.04) | (4.87) | (3.7) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 2 | (1.15) | (2.405) | (1.71) |
ἐκεῖθι | there, in that place | 1 | 1 | (0.58) | (0.069) | (0.14) |
Μαικήνας | Maecenas | 1 | 1 | (0.58) | (0.007) | (0.0) |