46 lemmas;
65 tokens
(17,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 3 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 357 | (206.14) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 264 | (152.44) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 108 | (62.36) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 180 | (103.94) | (109.727) | (118.8) |
| τότε | at that time, then | 2 | 8 | (4.62) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 10 | (5.77) | (6.167) | (10.26) |
| ἀγαθός | good | 1 | 32 | (18.48) | (9.864) | (6.93) |
| ἄδυτος | not to be entered | 1 | 3 | (1.73) | (0.079) | (0.05) |
| ἀνάθεσις | setting up in public, dedicating | 1 | 9 | (5.2) | (0.025) | (0.0) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 18 | (10.39) | (0.497) | (0.21) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 44 | (25.41) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπαξ | once | 1 | 6 | (3.46) | (0.777) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 51 | (29.45) | (10.904) | (7.0) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 8 | (4.62) | (0.481) | (1.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 162 | (93.54) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 74 | (42.73) | (53.204) | (45.52) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 15 | (8.66) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 156 | (90.08) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 2 | (1.15) | (1.634) | (1.72) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 185 | (106.83) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 3 | (1.73) | (0.848) | (1.0) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 9 | (5.2) | (0.135) | (0.15) |
| ἐσώτατος | innermost | 1 | 2 | (1.15) | (0.016) | (0.0) |
| εὐετηρία | goodness of season, a good season | 1 | 3 | (1.73) | (0.026) | (0.01) |
| ζωγραφέω | to paint from life, to paint | 1 | 1 | (0.58) | (0.01) | (0.01) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 4 | (2.31) | (1.143) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 71 | (41.0) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 56 | (32.34) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 25 | (14.44) | (5.491) | (7.79) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 3 | (1.73) | (0.14) | (0.11) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 59 | (34.07) | (19.178) | (9.89) |
| νησαῖος | of an island, insular | 1 | 1 | (0.58) | (0.0) | (0.0) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 1 | (0.58) | (0.695) | (0.41) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 12 | (6.93) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 121 | (69.87) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 49 | (28.29) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (24.25) | (34.84) | (23.41) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 16 | (9.24) | (0.383) | (0.61) |
| τε | and | 1 | 68 | (39.27) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 23 | (13.28) | (18.312) | (12.5) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 25 | (14.44) | (36.921) | (31.35) |
| φορά | a carrying | 1 | 6 | (3.46) | (1.093) | (0.13) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 28 | (16.17) | (1.348) | (2.26) |