49 lemmas;
65 tokens
(17,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| μή | not | 4 | 105 | (60.63) | (50.606) | (37.36) |
| εἰμί | to be | 3 | 264 | (152.44) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 2 | 357 | (206.14) | (249.629) | (351.92) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 74 | (42.73) | (34.073) | (23.24) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | 4 | (2.31) | (0.581) | (0.97) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 39 | (22.52) | (30.359) | (61.34) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 5 | (2.89) | (3.052) | (8.73) |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | 3 | (1.73) | (0.098) | (0.02) |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 2 | (1.15) | (0.135) | (0.19) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (0.58) | (0.635) | (0.78) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 4 | (2.31) | (1.06) | (0.97) |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 2 | (1.15) | (0.205) | (0.13) |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | 1 | (0.58) | (0.042) | (0.06) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 33 | (19.06) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 162 | (93.54) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 214 | (123.57) | (110.606) | (74.4) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 30 | (17.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 27 | (15.59) | (17.692) | (15.52) |
| διάταγμα | ordinance, edict | 1 | 1 | (0.58) | (0.034) | (0.0) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 8 | (4.62) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 33 | (19.06) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 73 | (42.15) | (50.199) | (32.23) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 15 | (8.66) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 156 | (90.08) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπήρεια | despiteful treatment, spiteful abuse | 1 | 3 | (1.73) | (0.036) | (0.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 4 | (2.31) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 11 | (6.35) | (1.043) | (0.6) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 15 | (8.66) | (2.045) | (2.83) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (19.06) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 1 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 41 | (23.67) | (21.235) | (25.5) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 19 | (10.97) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 19 | (10.97) | (5.63) | (4.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 197 | (113.75) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 49 | (28.29) | (19.346) | (18.91) |
| παύω | to make to cease | 1 | 7 | (4.04) | (1.958) | (2.55) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 6 | (3.46) | (2.001) | (3.67) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 5 | (2.89) | (0.738) | (0.98) |
| σός | your | 1 | 17 | (9.82) | (6.214) | (12.92) |
| στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | 1 | (0.58) | (0.051) | (0.01) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 56 | (32.34) | (26.493) | (13.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 23 | (13.28) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 194 | (112.02) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 60 | (34.65) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 25 | (14.44) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 40 | (23.1) | (15.198) | (3.78) |
| Τιβέριος | Tiberius | 1 | 18 | (10.39) | (0.18) | (0.03) |