62 lemmas;
81 tokens
(17,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 194 | (112.02) | (97.86) | (78.95) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | 13 | (7.51) | (0.694) | (0.88) |
| ἔχω | to have | 2 | 46 | (26.56) | (48.945) | (46.31) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 32 | (18.48) | (5.253) | (5.28) |
| οὗτος | this; that | 2 | 103 | (59.48) | (133.027) | (121.95) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 11 | (6.35) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 127 | (73.33) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 58 | (33.49) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 4 | (2.31) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάθεσις | setting up in public, dedicating | 1 | 9 | (5.2) | (0.025) | (0.0) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 5 | (2.89) | (0.471) | (0.66) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 5 | (2.89) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 2 | (1.15) | (0.471) | (0.24) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 8 | (4.62) | (0.481) | (1.51) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 162 | (93.54) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 21 | (12.13) | (26.948) | (12.74) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 1 | (0.58) | (0.474) | (0.21) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 15 | (8.66) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 357 | (206.14) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 264 | (152.44) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 185 | (106.83) | (118.207) | (88.06) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 16 | (9.24) | (3.696) | (3.99) |
| ἔξω | out | 1 | 6 | (3.46) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 98 | (56.59) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 1 | 1 | (0.58) | (0.137) | (0.17) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 9 | (5.2) | (0.135) | (0.15) |
| ἐπίχρυσος | overlaid with gold | 1 | 4 | (2.31) | (0.035) | (0.03) |
| ζάω | to live | 1 | 5 | (2.89) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 5 | (2.89) | (1.826) | (1.25) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 12 | (6.93) | (2.582) | (1.38) |
| κακός | bad | 1 | 25 | (14.44) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 108 | (62.36) | (76.461) | (54.75) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (1.15) | (1.004) | (0.66) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (17.32) | (11.489) | (8.35) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 5 | (2.89) | (0.494) | (0.31) |
| μορφή | form, shape | 1 | 7 | (4.04) | (0.748) | (0.22) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 7 | (4.04) | (1.186) | (1.73) |
| ὅτε | when | 1 | 13 | (7.51) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 197 | (113.75) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 14 | (8.08) | (6.728) | (4.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 11 | (6.35) | (4.236) | (5.53) |
| προσδιηγέομαι | to narrate besides | 1 | 1 | (0.58) | (0.001) | (0.0) |
| σός | your | 1 | 17 | (9.82) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 39 | (22.52) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 1 | 68 | (39.27) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 56 | (32.34) | (26.493) | (13.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 23 | (13.28) | (1.962) | (2.21) |
| τίμιος | valued | 1 | 2 | (1.15) | (0.75) | (0.31) |
| τίς | who? which? | 1 | 60 | (34.65) | (21.895) | (15.87) |
| ὕπαρχος | commanding under | 1 | 3 | (1.73) | (0.217) | (0.24) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 27 | (15.59) | (6.432) | (8.19) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 7 | (4.04) | (4.36) | (12.78) |
| φιλοτίμημα | an act of ambition | 1 | 1 | (0.58) | (0.007) | (0.0) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 9 | (5.2) | (5.09) | (3.3) |
| Ἡρώδης | Herodes | 1 | 1 | (0.58) | (0.38) | (0.0) |
| Τιβέριος | Tiberius | 1 | 18 | (10.39) | (0.18) | (0.03) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 8 | (4.62) | (0.41) | (0.05) |
| Ἡρῴδης | Herodes | 1 | 4 | (2.31) | (0.074) | (0.0) |
| Πιλᾶτος | Pilatus, Pilate | 1 | 2 | (1.15) | (0.141) | (0.15) |