47 lemmas;
67 tokens
(17,318 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 185 | (106.83) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 3 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 127 | (73.33) | (54.595) | (46.87) |
εἰμί | to be | 2 | 264 | (152.44) | (217.261) | (145.55) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 108 | (62.36) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 121 | (69.87) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 197 | (113.75) | (104.879) | (82.22) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 32 | (18.48) | (13.727) | (16.2) |
ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 6 | (3.46) | (0.247) | (0.38) |
Ἀσιανός | Asiatic | 1 | 2 | (1.15) | (0.03) | (0.01) |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 8 | (4.62) | (0.519) | (0.37) |
βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | 3 | (1.73) | (0.159) | (0.28) |
γάρ | for | 1 | 214 | (123.57) | (110.606) | (74.4) |
γλῶσσα | the tongue | 1 | 3 | (1.73) | (1.427) | (1.17) |
δημοτελής | at the public cost, public, national | 1 | 1 | (0.58) | (0.028) | (0.03) |
ἐκ | from out of | 1 | 88 | (50.81) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 34 | (19.63) | (12.667) | (11.08) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 4 | (2.31) | (0.911) | (1.33) |
ἑορτή | a feast | 1 | 3 | (1.73) | (0.773) | (0.75) |
ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 2 | (1.15) | (0.228) | (0.44) |
Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 7 | (4.04) | (0.254) | (1.02) |
εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | 1 | (0.58) | (0.081) | (0.05) |
εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 4 | (2.31) | (0.418) | (0.11) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 1 | (0.58) | (0.766) | (0.29) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 2 | (1.15) | (0.514) | (1.01) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 4 | (2.31) | (0.78) | (1.22) |
ἡμέρα | day | 1 | 18 | (10.39) | (8.416) | (8.56) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 11 | (6.35) | (1.141) | (0.81) |
κατασκευή | preparation | 1 | 7 | (4.04) | (0.748) | (0.84) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 71 | (41.0) | (90.021) | (57.06) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 30 | (17.32) | (11.489) | (8.35) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 41 | (23.67) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 105 | (60.63) | (50.606) | (37.36) |
μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 5 | (2.89) | (0.494) | (0.31) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 59 | (34.07) | (19.178) | (9.89) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 19 | (10.97) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 19 | (10.97) | (5.63) | (4.23) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 7 | (4.04) | (0.913) | (0.13) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 39 | (22.52) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 49 | (28.29) | (19.346) | (18.91) |
παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 1 | (0.58) | (0.26) | (0.55) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 11 | (6.35) | (4.236) | (5.53) |
στόμα | the mouth | 1 | 6 | (3.46) | (2.111) | (1.83) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 27 | (15.59) | (11.437) | (4.29) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 39 | (22.52) | (49.49) | (23.92) |