36 lemmas;
47 tokens
(17,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 162 | (93.54) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 185 | (106.83) | (118.207) | (88.06) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 120 | (69.29) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 61 | (35.22) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 121 | (69.87) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 1 | 105 | (60.63) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 41 | (23.67) | (21.235) | (25.5) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (24.25) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 74 | (42.73) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 42 | (24.25) | (26.466) | (19.54) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 56 | (32.34) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 21 | (12.13) | (26.948) | (12.74) |
| φέρω | to bear | 1 | 16 | (9.24) | (8.129) | (10.35) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 6 | (3.46) | (4.016) | (9.32) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 13 | (7.51) | (9.844) | (7.58) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 9 | (5.2) | (6.8) | (5.5) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 5 | (2.89) | (2.474) | (4.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 15 | (8.66) | (2.045) | (2.83) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 33 | (19.06) | (3.359) | (2.6) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 3 | (1.73) | (4.697) | (2.29) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 23 | (13.28) | (1.962) | (2.21) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 4 | (2.31) | (1.086) | (1.41) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 2 | (1.15) | (0.878) | (1.08) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 3 | (1.73) | (0.348) | (0.95) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 16 | (9.24) | (0.383) | (0.61) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 15 | (8.66) | (1.231) | (0.59) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 10 | (5.77) | (0.417) | (0.43) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 6 | (3.46) | (0.49) | (0.42) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (1.15) | (0.397) | (0.31) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 4 | (2.31) | (0.074) | (0.24) |
| φυλακεύς | watching | 1 | 1 | (0.58) | (0.072) | (0.16) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 8 | (4.62) | (0.148) | (0.13) |
| πρόπαππος | a great-grandfather | 1 | 4 | (2.31) | (0.007) | (0.0) |