42 lemmas;
48 tokens
(17,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὁράω | to see | 2 | 28 | (16.17) | (16.42) | (18.27) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 32 | (18.48) | (13.727) | (16.2) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (0.58) | (0.38) | (1.09) |
| ἀθέατος | unseen, invisible | 1 | 1 | (0.58) | (0.011) | (0.0) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 5 | (2.89) | (0.288) | (0.61) |
| ἄκουσις | hearing | 1 | 1 | (0.58) | (0.018) | (0.01) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 1 | (0.58) | (0.32) | (0.63) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (0.58) | (0.383) | (1.11) |
| βιός | a bow | 1 | 17 | (9.82) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 17 | (9.82) | (3.82) | (4.12) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 82 | (47.35) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 8 | (4.62) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 156 | (90.08) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 2 | (1.15) | (0.402) | (0.65) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | 4 | (2.31) | (0.192) | (0.24) |
| ζωή | a living | 1 | 3 | (1.73) | (2.864) | (0.6) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 74 | (42.73) | (34.073) | (23.24) |
| θεά | a goddess | 1 | 2 | (1.15) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 2 | (1.15) | (0.691) | (1.64) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 9 | (5.2) | (1.993) | (1.71) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 3 | (1.73) | (0.301) | (0.8) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 33 | (19.06) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 1 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 25 | (14.44) | (7.257) | (12.65) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 1 | (0.58) | (0.971) | (1.11) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 41 | (23.67) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 43 | (24.83) | (8.165) | (6.35) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 1 | (0.58) | (3.216) | (1.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 121 | (69.87) | (47.672) | (39.01) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 6 | (3.46) | (2.632) | (2.12) |
| πολύς | much, many | 1 | 56 | (32.34) | (35.28) | (44.3) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 6 | (3.46) | (0.412) | (0.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 51 | (29.45) | (25.424) | (23.72) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 3 | (1.73) | (0.36) | (0.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 194 | (112.02) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 60 | (34.65) | (21.895) | (15.87) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 3 | (1.73) | (0.258) | (0.38) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 32 | (18.48) | (20.677) | (14.9) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 27 | (15.59) | (11.437) | (4.29) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 12 | (6.93) | (6.249) | (14.54) |