54 lemmas;
74 tokens
(17,318 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 39 | (22.52) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 39 | (22.52) | (49.49) | (23.92) |
κοινός | common, shared in common | 2 | 16 | (9.24) | (6.539) | (4.41) |
οὐ | not | 2 | 197 | (113.75) | (104.879) | (82.22) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 23 | (13.28) | (1.962) | (2.21) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 194 | (112.02) | (97.86) | (78.95) |
ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 2 | 2 | (1.15) | (0.397) | (0.74) |
ἀγαθός | good | 1 | 32 | (18.48) | (9.864) | (6.93) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (4.04) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 127 | (73.33) | (54.595) | (46.87) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 7 | (4.04) | (3.981) | (2.22) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 27 | (15.59) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 162 | (93.54) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 214 | (123.57) | (110.606) | (74.4) |
γένος | race, stock, family | 1 | 22 | (12.7) | (8.844) | (3.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 74 | (42.73) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (9.82) | (13.387) | (11.02) |
δεόντως | as it ought | 1 | 2 | (1.15) | (0.17) | (0.19) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 30 | (17.32) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 27 | (15.59) | (17.692) | (15.52) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 46 | (26.56) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 73 | (42.15) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 264 | (152.44) | (217.261) | (145.55) |
εἷς | one | 1 | 43 | (24.83) | (23.591) | (10.36) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 27 | (15.59) | (22.812) | (17.62) |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 4 | (2.31) | (0.328) | (0.18) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 23 | (13.28) | (19.86) | (21.4) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 6 | (3.46) | (3.886) | (0.82) |
εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 4 | (2.31) | (0.276) | (0.35) |
ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 5 | (2.89) | (0.215) | (0.1) |
θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 1 | (0.58) | (0.395) | (0.46) |
καινός | new, fresh | 1 | 8 | (4.62) | (0.929) | (0.58) |
κακός | bad | 1 | 25 | (14.44) | (7.257) | (12.65) |
κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 1 | (0.58) | (0.268) | (0.46) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 71 | (41.0) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 1 | 56 | (32.34) | (18.419) | (25.96) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (3.46) | (6.388) | (6.4) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 59 | (34.07) | (19.178) | (9.89) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 17 | (9.82) | (0.452) | (0.38) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 20 | (11.55) | (20.427) | (22.36) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 5 | (2.89) | (2.566) | (2.66) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (69.29) | (59.665) | (51.63) |
πηγή | running waters, streams | 1 | 7 | (4.04) | (0.851) | (0.74) |
πολυαρχία | the government of many | 1 | 1 | (0.58) | (0.014) | (0.01) |
πολυκοιρανία | rule of many | 1 | 1 | (0.58) | (0.014) | (0.01) |
πολύτροπος | much-turned | 1 | 2 | (1.15) | (0.099) | (0.04) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 5 | (2.89) | (2.065) | (1.23) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 51 | (29.45) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 40 | (23.1) | (18.707) | (16.57) |
σεβαστός | reverenced, august | 1 | 10 | (5.77) | (0.112) | (0.0) |
σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 3 | (1.73) | (0.183) | (0.37) |
σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 3 | (1.73) | (0.169) | (0.36) |