48 lemmas;
65 tokens
(17,318 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 2,129 | (1229.36) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 1,121 | (647.3) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 48 | (27.72) | (30.074) | (22.12) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 58 | (33.49) | (40.264) | (43.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 185 | (106.83) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 357 | (206.14) | (208.764) | (194.16) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 2 | (1.15) | (0.52) | (0.89) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 51 | (29.45) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 1 | (0.58) | (0.121) | (0.16) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 4 | (2.31) | (0.301) | (0.38) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 21 | (12.13) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 162 | (93.54) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 214 | (123.57) | (110.606) | (74.4) |
| δημοβόρος | devourer of the people | 1 | 1 | (0.58) | (0.001) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 105 | (60.63) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 73 | (42.15) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 264 | (152.44) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 15 | (8.66) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκ | from out of | 1 | 88 | (50.81) | (54.157) | (51.9) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (4.62) | (6.984) | (16.46) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 9 | (5.2) | (6.155) | (4.65) |
| εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 1 | 2 | (1.15) | (0.042) | (0.09) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 4 | (2.31) | (1.143) | (0.64) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 5 | (2.89) | (0.647) | (1.76) |
| κακός | bad | 1 | 25 | (14.44) | (7.257) | (12.65) |
| καταδεής | wanting | 1 | 2 | (1.15) | (0.076) | (0.1) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | 1 | (0.58) | (0.068) | (0.07) |
| μάλιστα | most | 1 | 20 | (11.55) | (6.673) | (9.11) |
| μισόπολις | hating the commonwealth | 1 | 1 | (0.58) | (0.001) | (0.0) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 17 | (9.82) | (0.452) | (0.38) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 121 | (69.87) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 103 | (59.48) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 41 | (23.67) | (22.709) | (26.08) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 3 | (1.73) | (0.495) | (1.97) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 15 | (8.66) | (1.164) | (3.1) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 5 | (2.89) | (1.988) | (0.42) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 6 | (3.46) | (0.714) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 1 | 56 | (32.34) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 122 | (70.45) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 7 | (4.04) | (1.197) | (2.04) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 5 | (2.89) | (2.127) | (0.32) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 6 | (3.46) | (1.33) | (1.47) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 9 | (5.2) | (4.234) | (3.89) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 40 | (23.1) | (5.396) | (4.83) |
| χρυσός | gold | 1 | 4 | (2.31) | (0.812) | (1.49) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 15 | (8.66) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 9 | (5.2) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 40 | (23.1) | (32.618) | (38.42) |