66 lemmas;
120 tokens
(8,823 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 1,157 | (1311.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 539 | (610.9) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 110 | (124.67) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 95 | (107.67) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 99 | (112.21) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 7 | 104 | (117.87) | (104.879) | (82.22) |
| γάρ | for | 1 | 95 | (107.67) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 62 | (70.27) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 26 | (29.47) | (90.021) | (57.06) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (23.8) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 24 | (27.2) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (97.47) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 2 | 20 | (22.67) | (32.618) | (38.42) |
| μή | not | 2 | 57 | (64.6) | (50.606) | (37.36) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 11 | (12.47) | (36.921) | (31.35) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (63.47) | (56.77) | (30.67) |
| πόλις | a city | 1 | 30 | (34.0) | (11.245) | (29.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 28 | (31.74) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (23.8) | (22.709) | (26.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 26 | (29.47) | (21.235) | (25.5) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 13 | (14.73) | (34.84) | (23.41) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 25 | (28.34) | (12.401) | (17.56) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (6.8) | (6.146) | (14.88) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (10.2) | (16.169) | (13.73) |
| οἶδα | to know | 2 | 11 | (12.47) | (9.863) | (11.77) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 13 | (14.73) | (5.82) | (8.27) |
| ὅτε | when | 1 | 5 | (5.67) | (4.994) | (7.56) |
| μέρος | a part, share | 1 | 22 | (24.93) | (11.449) | (6.76) |
| τόπος | a place | 1 | 4 | (4.53) | (8.538) | (6.72) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (10.2) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (10.2) | (7.547) | (5.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 14 | (15.87) | (7.241) | (5.17) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 15 | 22 | (24.93) | (63.859) | (4.86) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 6 | (6.8) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 6 | (6.8) | (5.63) | (4.23) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 4 | (4.53) | (1.164) | (3.1) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | 3 | (3.4) | (2.477) | (2.96) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 9 | (10.2) | (2.105) | (2.89) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 3 | (3.4) | (2.518) | (2.71) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 8 | (9.07) | (3.359) | (2.6) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 11 | (12.47) | (1.962) | (2.21) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 4 | (4.53) | (0.945) | (2.02) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 2 | (2.27) | (3.329) | (1.88) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 2 | (2.27) | (3.221) | (1.81) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 3 | (3.4) | (0.885) | (1.58) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 5 | (5.67) | (3.747) | (1.45) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 3 | (3.4) | (13.044) | (1.39) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 2 | (2.27) | (0.911) | (1.33) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (1.13) | (0.879) | (1.29) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 4 | (4.53) | (0.78) | (1.22) |
| πληρόω | to make full | 1 | 3 | (3.4) | (1.781) | (0.98) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 1 | (1.13) | (0.581) | (0.97) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (1.13) | (0.793) | (0.93) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 1 | (1.13) | (0.494) | (0.82) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 4 | (4.53) | (0.292) | (0.69) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 1 | (1.13) | (0.513) | (0.65) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 4 | (4.53) | (0.383) | (0.61) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 12 | (13.6) | (1.231) | (0.59) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 29 | (32.87) | (2.187) | (0.52) |
| ἀποικία | a settlement far from home, a colony settlement | 1 | 2 | (2.27) | (0.13) | (0.48) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 4 | (4.53) | (0.452) | (0.38) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 6 | (6.8) | (0.276) | (0.35) |
| ἀλογέω | to pay no regard to | 1 | 2 | (2.27) | (0.035) | (0.05) |
| πρόβολος | outcrop, bulwark | 1 | 1 | (1.13) | (0.016) | (0.02) |
| ἐπηρεάζω | to threaten abusively | 2 | 2 | (2.27) | (0.033) | (0.01) |