51 lemmas;
66 tokens
(8,823 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 539 | (610.9) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 5 | 1,157 | (1311.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 58 | (65.74) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 2 | 51 | (57.8) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 104 | (117.87) | (104.879) | (82.22) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 6 | (6.8) | (0.288) | (0.61) |
| ἀναβοάω | to shout aloud, utter a loud cry | 1 | 4 | (4.53) | (0.135) | (0.19) |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | 2 | (2.27) | (0.061) | (0.18) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (1.13) | (0.694) | (0.88) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 28 | (31.74) | (30.074) | (22.12) |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | 1 | (1.13) | (0.142) | (0.06) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 2 | (2.27) | (0.453) | (1.25) |
| βιός | a bow | 1 | 8 | (9.07) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 8 | (9.07) | (3.82) | (4.12) |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 1 | 1 | (1.13) | (0.09) | (0.11) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (63.47) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 25 | (28.34) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 12 | (13.6) | (1.231) | (0.59) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 5 | (5.67) | (1.354) | (1.1) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 1 | (1.13) | (1.509) | (0.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 78 | (88.41) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 15 | (17.0) | (23.591) | (10.36) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 99 | (112.21) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 2 | (2.27) | (0.105) | (0.02) |
| ἑωθινός | in the morning, early | 1 | 2 | (2.27) | (0.054) | (0.25) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 1 | (1.13) | (0.301) | (0.23) |
| ἤδη | already | 1 | 14 | (15.87) | (8.333) | (11.03) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 7 | (7.93) | (0.316) | (0.19) |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 4 | (4.53) | (0.35) | (0.54) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (2.27) | (2.674) | (4.86) |
| καινός | new, fresh | 1 | 7 | (7.93) | (0.929) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 58 | (65.74) | (76.461) | (54.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 9 | (10.2) | (6.539) | (4.41) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 11 | (12.47) | (15.895) | (13.47) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 1 | (1.13) | (0.256) | (0.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 26 | (29.47) | (19.178) | (9.89) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 3 | (3.4) | (5.806) | (1.8) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 8 | (9.07) | (0.695) | (1.14) |
| παρανόμημα | an illegal act, transgression | 1 | 1 | (1.13) | (0.016) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 49 | (55.54) | (59.665) | (51.63) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 18 | (20.4) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (7.93) | (4.909) | (7.73) |
| προσευχή | prayer | 1 | 6 | (6.8) | (0.242) | (0.0) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 3 | (3.4) | (0.172) | (0.44) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 1 | (1.13) | (0.393) | (0.35) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 1 | (1.13) | (0.397) | (0.55) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 11 | (12.47) | (1.962) | (2.21) |
| φιλοπραγμοσύνη | a busy disposition, meddlesomeness, restless habits of life | 1 | 1 | (1.13) | (0.007) | (0.01) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 2 | (2.27) | (0.247) | (0.24) |
| Φλάκκος | Flaccus | 1 | 33 | (37.4) | (0.055) | (0.0) |