42 lemmas;
60 tokens
(8,823 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,157 | (1311.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 539 | (610.9) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 110 | (124.67) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 110 | (124.67) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 88 | (99.74) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 95 | (107.67) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 99 | (112.21) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 1 | 104 | (117.87) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 99 | (112.21) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 1 | 62 | (70.27) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 69 | (78.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 58 | (65.74) | (54.595) | (46.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 12 | (13.6) | (20.677) | (14.9) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 10 | (11.33) | (7.241) | (8.18) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 11 | (12.47) | (13.207) | (6.63) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 9 | (10.2) | (11.437) | (4.29) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 12 | (13.6) | (15.198) | (3.78) |
| συνεχής | holding together | 1 | 4 | (4.53) | (3.097) | (1.77) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 13 | (14.73) | (0.881) | (1.65) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 3 | (3.4) | (0.353) | (1.09) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 4 | (4.53) | (0.845) | (1.03) |
| ἔνιοι | some | 1 | 6 | (6.8) | (2.716) | (0.95) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 8 | (9.07) | (0.653) | (0.67) |
| καινός | new, fresh | 1 | 7 | (7.93) | (0.929) | (0.58) |
| Γάϊος | Gaius | 1 | 18 | (20.4) | (0.291) | (0.57) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 2 | (2.27) | (0.212) | (0.55) |
| ἅπαξ | once | 1 | 1 | (1.13) | (0.777) | (0.49) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 3 | (3.4) | (0.677) | (0.49) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 2 | (2.27) | (1.988) | (0.42) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 1 | (1.13) | (0.356) | (0.38) |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | 1 | (1.13) | (0.137) | (0.35) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 1 | (1.13) | (1.021) | (0.3) |
| καραδοκέω | to watch eagerly, anxiously (for the outcome) | 1 | 1 | (1.13) | (0.056) | (0.27) |
| μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | 1 | (1.13) | (0.235) | (0.2) |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | 1 | (1.13) | (0.051) | (0.13) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 1 | (1.13) | (1.172) | (0.07) |
| ἀλλοτριόω | to estrange from | 1 | 1 | (1.13) | (0.029) | (0.05) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 2 | (2.27) | (0.312) | (0.04) |
| ἀκόρεστος | insatiate | 1 | 1 | (1.13) | (0.033) | (0.02) |
| σφαδᾴζω | toss the body about, struggle | 1 | 2 | (2.27) | (0.024) | (0.01) |
| Φλάκκος | Flaccus | 1 | 33 | (37.4) | (0.055) | (0.0) |