42 lemmas;
52 tokens
(8,823 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,157 | (1311.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 539 | (610.9) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 211 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 5 | (5.67) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνοιμώζω | to wail aloud | 1 | 1 | (1.13) | (0.014) | (0.02) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 28 | (31.74) | (30.074) | (22.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 9 | (10.2) | (24.174) | (31.72) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 3 | (3.4) | (2.666) | (0.6) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 3 | (3.4) | (0.515) | (1.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 28 | (31.74) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 9 | (10.2) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 5 | (5.67) | (0.22) | (0.22) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 99 | (112.21) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξέχω | to stand out | 1 | 1 | (1.13) | (0.08) | (0.01) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 4 | (4.53) | (0.652) | (0.95) |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | 1 | (1.13) | (0.192) | (0.24) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 4 | (4.53) | (0.647) | (1.76) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 3 | (3.4) | (0.103) | (0.19) |
| καλός | beautiful | 1 | 5 | (5.67) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 58 | (65.74) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 26 | (29.47) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 95 | (107.67) | (109.727) | (118.8) |
| νῆσος | an island | 1 | 8 | (9.07) | (1.017) | (3.96) |
| ὁράω | to see | 1 | 18 | (20.4) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (97.47) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 104 | (117.87) | (104.879) | (82.22) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 2 | (2.27) | (0.727) | (0.59) |
| παρειά | the cheek | 1 | 1 | (1.13) | (0.092) | (0.26) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 2 | (2.27) | (0.851) | (0.74) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (1.13) | (0.817) | (0.77) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 3 | (3.4) | (0.691) | (0.89) |
| προπομπός | escorting | 1 | 1 | (1.13) | (0.011) | (0.05) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 3 | (3.4) | (0.294) | (0.15) |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | 2 | (2.27) | (0.297) | (0.32) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 99 | (112.21) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 2 | (2.27) | (2.05) | (2.46) |
| φορά | a carrying | 1 | 4 | (4.53) | (1.093) | (0.13) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 3 | (3.4) | (0.431) | (1.27) |
| χώρα | land | 1 | 14 | (15.87) | (3.587) | (8.1) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 11 | (12.47) | (13.207) | (6.63) |
| Ἄνδρος | Andros | 1 | 5 | (5.67) | (0.042) | (0.09) |
| Φλάκκος | Flaccus | 1 | 33 | (37.4) | (0.055) | (0.0) |