34 lemmas;
43 tokens
(8,823 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 1,157 | (1311.35) | (1391.018) | (1055.57) |
αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 3 | (3.4) | (0.158) | (0.24) |
ἄλλος | other, another | 1 | 21 | (23.8) | (40.264) | (43.75) |
ἀποβαίνω | to step off from | 1 | 4 | (4.53) | (0.465) | (1.36) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 12 | (13.6) | (1.217) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 95 | (107.67) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 46 | (52.14) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 110 | (124.67) | (249.629) | (351.92) |
ἐθελοκακέω | to be slack in duty, play the coward purposely | 1 | 1 | (1.13) | (0.019) | (0.12) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 12 | (13.6) | (1.231) | (0.59) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 99 | (112.21) | (118.207) | (88.06) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 22 | (24.93) | (18.33) | (7.31) |
θάλασσα | the sea | 1 | 6 | (6.8) | (3.075) | (7.18) |
θεά | a goddess | 1 | 6 | (6.8) | (0.712) | (2.74) |
θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 6 | (6.8) | (0.691) | (1.64) |
Ἰόνιος | of/called after Io | 1 | 1 | (1.13) | (0.073) | (0.18) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 58 | (65.74) | (76.461) | (54.75) |
κόλπος | bosom; gulf | 1 | 1 | (1.13) | (0.419) | (1.22) |
Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 2 | (2.27) | (0.268) | (0.94) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 95 | (107.67) | (109.727) | (118.8) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 4 | (4.53) | (2.27) | (0.97) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 1 | (1.13) | (0.645) | (0.19) |
ναῦς | a ship | 1 | 5 | (5.67) | (3.843) | (21.94) |
ὁπότε | when | 1 | 7 | (7.93) | (1.361) | (2.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 211 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (97.47) | (47.672) | (39.01) |
Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 2 | (2.27) | (0.555) | (4.81) |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 2 | (2.27) | (0.154) | (0.46) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 1 | (1.13) | (1.067) | (4.18) |
πόλις | a city | 1 | 30 | (34.0) | (11.245) | (29.3) |
πύστις | enquiry | 1 | 2 | (2.27) | (0.008) | (0.02) |
συνθέω | to run together with | 1 | 1 | (1.13) | (0.053) | (0.01) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 2 | (2.27) | (1.898) | (2.33) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 12 | (13.6) | (15.198) | (3.78) |