40 lemmas;
50 tokens
(8,823 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,157 | (1311.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 88 | (99.74) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκ | from out of | 2 | 51 | (57.8) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 2 | 539 | (610.9) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 104 | (117.87) | (104.879) | (82.22) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 4 | (4.53) | (0.283) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 58 | (65.74) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 2 | (2.27) | (0.327) | (0.43) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 3 | (3.4) | (0.093) | (0.22) |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | 1 | (1.13) | (0.081) | (0.25) |
| ἀπομνημονεύω | to relate from memory, relate, recount | 1 | 1 | (1.13) | (0.055) | (0.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 16 | (18.13) | (13.803) | (8.53) |
| γάρ | for | 1 | 95 | (107.67) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 46 | (52.14) | (53.204) | (45.52) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (6.8) | (2.355) | (5.24) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 10 | (11.33) | (2.021) | (2.95) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | 4 | (4.53) | (0.164) | (0.38) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 1 | (1.13) | (0.438) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 1 | 110 | (124.67) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 78 | (88.41) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 69 | (78.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 1 | 2 | (2.27) | (0.133) | (0.49) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 18 | (20.4) | (1.678) | (2.39) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 4 | (4.53) | (1.705) | (0.35) |
| κληρόω | to appoint | 1 | 1 | (1.13) | (0.114) | (0.05) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 2 | (2.27) | (0.12) | (0.15) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 3 | (3.4) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 211 | (239.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 86 | (97.47) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 19 | (21.53) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 9 | (10.2) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 2 | (2.27) | (2.149) | (1.56) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (1.13) | (0.154) | (0.05) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 49 | (55.54) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 65 | (73.67) | (56.75) | (56.58) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 5 | (5.67) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 4 | (4.53) | (0.845) | (0.76) |
| ὡς | as, how | 1 | 62 | (70.27) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 19 | (21.53) | (49.49) | (23.92) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 5 | (5.67) | (6.249) | (14.54) |