Philo Judaeus, In Flaccum

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg030.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,994 lemmas; 8,823 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ὥσπερ just as if, even as 11 (12.5) (13.207) (6.63)
ὡς as, how 62 (70.3) (68.814) (63.16)
ὥρα2 time, season, climate 3 (3.4) (2.188) (1.79)
ὥρα [sacrificial victim] 3 (3.4) (2.015) (1.75)
ὠνέομαι to buy, purchase 2 (2.3) (0.247) (0.24)
ὠμότης rawness 2 (2.3) (0.174) (0.15)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 (1.1) (0.563) (1.63) too few
ὠμός raw, crude 1 (1.1) (0.429) (0.27) too few
ὠκύτης quickness, swiftness, fleetness, speed 1 (1.1) (0.025) (0.01) too few
ᾠδή a song, lay, ode 1 (1.1) (0.347) (0.2) too few
O! oh! 6 (6.8) (6.146) (14.88)
ψυχή breath, soul 9 (10.2) (11.437) (4.29)
ψήφισμα a proposition carried by vote 4 (4.5) (0.18) (0.27)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 (1.1) (0.397) (0.74) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (1.1) (0.935) (0.99) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 (1.1) (1.616) (0.53) too few
ψευδής lying, false 1 (1.1) (1.919) (0.44) too few
ψέγω to blame, censure 1 (1.1) (0.156) (0.34) too few
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 (1.1) (1.776) (2.8) too few
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 3 (3.4) (1.544) (1.98)
χώρα land 14 (15.9) (3.587) (8.1)
χρόνος time 12 (13.6) (11.109) (9.36)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 3 (3.4) (0.984) (0.97)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 (1.1) (1.679) (0.87) too few
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (1.1) (2.488) (5.04) too few
χρή it is fated, necessary 1 (1.1) (6.22) (4.12) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 10 (11.3) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 6 (6.8) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 6 (6.8) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 10 (11.3) (5.93) (6.1)
χοίρειος of a swine 1 (1.1) (0.039) (0.02) too few
χλευάζω to joke, jest, scoff, jeer 1 (1.1) (0.046) (0.04) too few
χλαμύς a short mantle 1 (1.1) (0.058) (0.07) too few
χείρων worse, meaner, inferior 2 (2.3) (1.4) (1.07)
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 2 (2.3) (0.228) (0.02)
χειροποίητος made by hand, artificial 1 (1.1) (0.057) (0.12) too few
χείρ the hand 3 (3.4) (5.786) (10.92)
χειμών winter; storm, stormy weather 2 (2.3) (1.096) (1.89)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 6 (6.8) (3.66) (3.87)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 4 (4.5) (0.845) (1.03)
χαρακτήρ a mark engraved 1 (1.1) (0.319) (0.05) too few
χαμαί on the earth, on the ground 1 (1.1) (0.139) (0.58) too few
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 5 (5.7) (1.723) (2.13)
χαλάω to slacken, loosen 1 (1.1) (0.188) (0.11) too few
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 (1.1) (1.525) (2.46) too few
φωνή a sound, tone 2 (2.3) (3.591) (1.48)
φύω to bring forth, produce, put forth 4 (4.5) (3.181) (2.51)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 12 (13.6) (15.198) (3.78)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (3.4) (2.518) (2.71)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 3 (3.4) (0.431) (1.27)
φυλακός guard 2 (2.3) (0.077) (0.41)
φυλάζω to divide into tribes 1 (1.1) (0.498) (0.44) too few
φυγή flight 4 (4.5) (0.734) (1.17)
φυγάς one who flees, exile, fugitive 3 (3.4) (0.222) (0.82)
φυγαδεύω to drive from a country, banish 2 (2.3) (0.049) (0.08)
φρύγανον dry sticks, firewood 1 (1.1) (0.025) (0.06) too few
φρυγανισμός a gathering of dry sticks for fuel, a collecting firewood 1 (1.1) (0.004) (0.01) too few
φρουρά a looking out, watch, guard 1 (1.1) (0.295) (0.5) too few
φρόνημα one's mind, spirit 1 (1.1) (0.433) (0.41) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 (1.1) (1.523) (2.38) too few
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 1 (1.1) (0.1) (0.21) too few
φρίκη a shuddering, shivering 1 (1.1) (0.106) (0.04) too few
φράζω to point out, shew, indicate 1 (1.1) (0.655) (2.83) too few
φορμηδόν like mat-work, cross-wise, athwart 1 (1.1) (0.002) (0.01) too few
φορέω to bear 2 (2.3) (0.303) (1.06)
φοράδην borne along, borne 1 (1.1) (0.012) (0.01) too few
φορά a carrying 4 (4.5) (1.093) (0.13)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 (1.1) (0.724) (1.36) too few
φόβος fear, panic, flight 8 (9.1) (1.426) (2.23)
φοβερός fearful 1 (1.1) (0.492) (0.58) too few
φλέψ a vein 1 (1.1) (1.699) (0.03) too few
Φλάκκος Flaccus 33 (37.4) (0.055) (0.0) too few
φιλοφρονέομαι to treat affectionately, to shew kindness to 1 (1.1) (0.055) (0.06) too few
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 (1.1) (1.741) (0.58) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 10 (11.3) (4.36) (12.78)
φιλοπράγμων fond of business 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
φιλοπραγμοσύνη a busy disposition, meddlesomeness, restless habits of life 1 (1.1) (0.007) (0.01) too few
φιλόκοσμος loving ornament 1 (1.1) (0.0) (0.0) too few
Φίλιππος Philip, Philippus 1 (1.1) (1.035) (4.11) too few
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 (1.1) (0.35) (0.46) too few
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (1.1) (1.063) (1.44) too few
φιλέω to love, regard with affection 1 (1.1) (1.242) (2.43) too few
φιλαργυρία love of money, covetousness 1 (1.1) (0.05) (0.07) too few
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 (1.1) (0.352) (0.76) too few
φθορά destruction, ruin, perdition 1 (1.1) (1.418) (0.14) too few
φθόνος ill-will, envy, jealousy 2 (2.3) (0.458) (0.38)
φθάνω to come or do first, before others 2 (2.3) (1.285) (0.97)
φημί to say, to claim 11 (12.5) (36.921) (31.35)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 (1.1) (0.305) (0.66) too few
φεύγω to flee, take flight, run away 2 (2.3) (2.61) (5.45)
φέρω to bear 7 (7.9) (8.129) (10.35)
φάσμα an apparition, phantom 1 (1.1) (0.098) (0.1) too few
φάσκω to say, affirm, assert 6 (6.8) (1.561) (1.51)
Φάρος Pharos (island near Alexandria; island in Adriatic (sts. m.)) 2 (2.3) (0.026) (0.06)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 3 (3.4) (1.42) (0.26)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 (3.4) (2.734) (1.67)
φαίνω to bring to light, make to appear 7 (7.9) (8.435) (8.04)
φαιδρός bright, beaming 1 (1.1) (0.117) (0.07) too few
ὕψιστος highest, loftiest 1 (1.1) (0.213) (0.05) too few
ὕφορμος an anchorage 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
ὑφοράω to look at from below, view with suspicion 1 (1.1) (0.089) (0.08) too few
ὑφίημι to let down 1 (1.1) (0.129) (0.19) too few
ὑφηγητής one who leads the way, a guide, leader 1 (1.1) (0.007) (0.03) too few
ὑφαιρέω to seize underneath 1 (1.1) (0.085) (0.14) too few
ὑφαίνω to weave 1 (1.1) (0.09) (0.26) too few
ὕστερος latter, last 2 (2.3) (1.506) (1.39)
ὕστερον the afterbirth 4 (4.5) (2.598) (2.47)
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 (1.1) (0.315) (0.77) too few
ὗς wild swine 2 (2.3) (1.845) (0.91)
ὑποφαίνω to bring to light from under 1 (1.1) (0.091) (0.1) too few
ὑποτροπιάζω return again, recur 1 (1.1) (0.005) (0.0) too few
ὑπότρομος somewhat afraid 1 (1.1) (0.003) (0.0) too few
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 2 (2.3) (0.248) (0.16)
ὑποστέλλω to draw in 1 (1.1) (0.057) (0.08) too few
ὑπόσπονδος under a treaty, bound 1 (1.1) (0.063) (0.31) too few
ὕποπτος viewed with suspicion or jealousy; suspecting 2 (2.3) (0.129) (0.2)
ὑπόνοια a hidden thought 1 (1.1) (0.271) (0.12) too few
ὑπομιμνήσκω to remind 1 (1.1) (0.333) (0.24) too few
ὑπομένω to stay behind, survive 9 (10.2) (1.365) (1.36)
ὑπολείπω to leave remaining 1 (1.1) (0.545) (0.64) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 (2.3) (1.526) (1.65)
ὑποζώννυμι to undergird 1 (1.1) (0.032) (0.01) too few
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 1 (1.1) (0.166) (0.66) too few
ὑποδύω to put on under 1 (1.1) (0.095) (0.15) too few
ὑπόδρομος running under 1 (1.1) (0.003) (0.0) too few
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 (1.1) (0.479) (0.74) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 28 (31.7) (26.85) (24.12)
ὕπνος sleep, slumber 2 (2.3) (1.091) (1.42)
ὑπισχνέομαι to promise 1 (1.1) (0.634) (1.16) too few
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 (1.1) (0.27) (0.25) too few
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 3 (3.4) (0.146) (0.1)
ὑπήκοος giving ear, listening to 10 (11.3) (0.345) (0.52)
ὑπήκοον horned cummin, Hypecoum procumbens 2 (2.3) (0.065) (0.1)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 (1.1) (0.499) (0.76) too few
ὑπερτίθημι to communicate; mid. to surpass, to defer 1 (1.1) (0.107) (0.29) too few
ὑπέρμαχος a champion, defender 1 (1.1) (0.009) (0.0) too few
ὑπέρθεσις postponement 2 (2.3) (0.034) (0.05)
ὑπερβολή a throwing beyond 4 (4.5) (0.845) (0.76)
ὑπερβάλλω to throw over 3 (3.4) (0.763) (0.8)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 (5.7) (6.432) (8.19)
ὑπεξέρχομαι to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire 1 (1.1) (0.051) (0.06) too few
ὑπεξαιρέω to take away from below 1 (1.1) (0.016) (0.04) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 3 (3.4) (13.407) (5.2)
ὑπαντιάζω to come 1 (1.1) (0.03) (0.07) too few
ὑμός your 1 (1.1) (6.015) (5.65) too few
ὕμνος a hymn, festive song 1 (1.1) (0.392) (0.49) too few
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 (1.1) (0.284) (0.26) too few
ὑμέτερος your, yours 1 (1.1) (0.709) (1.21) too few
ὕλη wood, material 2 (2.3) (5.5) (0.94)
υἱωνός a grandson 4 (4.5) (0.033) (0.07)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 2 (2.3) (0.77) (0.37)
ὕβρις wantonness, wanton violence 11 (12.5) (0.649) (0.91)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 (2.3) (0.431) (0.49)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 28 (31.7) (55.077) (29.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 2 (2.3) (1.898) (2.33)
τῦφος smoke, vapour 1 (1.1) (0.115) (0.02) too few
τύραννος an absolute sovereign 1 (1.1) (0.898) (1.54) too few
τυραννίς kingly power, sovereignty 2 (2.3) (0.451) (0.77)
τυραννικός of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny 1 (1.1) (0.141) (0.24) too few
τύπτω to beat, strike, smite 1 (1.1) (0.436) (0.94) too few
τύπος a blow 1 (1.1) (0.945) (0.32) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 12 (13.6) (6.305) (6.41)
τρύφος that which is broken off, a piece, morsel, lump 1 (1.1) (0.121) (0.02) too few
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 (2.3) (0.528) (0.09)
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 (1.1) (0.247) (0.07) too few
τροφή nourishment, food, victuals 1 (1.1) (3.098) (1.03) too few
τρόπος a turn, direction, course, way; character 9 (10.2) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 9 (10.2) (7.547) (5.48)
τρίτος the third 4 (4.5) (4.486) (2.33)
τριετηρίς a triennial festival 1 (1.1) (0.006) (0.02) too few
τρίβω to rub: to rub 1 (1.1) (0.71) (0.25) too few
τριάκοντα thirty 1 (1.1) (0.734) (1.53) too few
τρέω to flee from fear, flee away 1 (1.1) (1.989) (2.15) too few
τρέχω to run 1 (1.1) (0.495) (0.49) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 (2.3) (2.05) (2.46)
τρέπω to turn 3 (3.4) (1.263) (3.2)
τρεῖς three 1 (1.1) (4.87) (3.7) too few
τραχύτης roughness, ruggedness 1 (1.1) (0.089) (0.03) too few
τραχύς rugged, rough 1 (1.1) (0.481) (0.47) too few
τότε at that time, then 5 (5.7) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 5 (5.7) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 9 (10.2) (5.396) (4.83)
τόπος a place 4 (4.5) (8.538) (6.72)
τόξον a bow 1 (1.1) (0.375) (1.44) too few
τολμάω to undertake, take heart 2 (2.3) (1.2) (1.96)
τοιοῦτος such as this 12 (13.6) (20.677) (14.9)
τοιόσδε such a 1 (1.1) (1.889) (3.54) too few
τοίνυν therefore, accordingly 1 (1.1) (5.224) (2.04) too few
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 (1.1) (0.567) (0.75) too few
τμῆμα a part cut off, a section, piece 2 (2.3) (0.581) (0.07)
τίς who? which? 24 (27.2) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 99 (112.2) (97.86) (78.95)
τινάσσω to shake 1 (1.1) (0.032) (0.29) too few
τιμωρός upholding honour; 1 (1.1) (0.054) (0.09) too few
τιμωρία help, aid, assistance, succour 8 (9.1) (0.653) (0.67)
τιμωρέω to help, aid, succour 2 (2.3) (0.326) (0.85)
τιμή that which is paid in token of worth 11 (12.5) (1.962) (2.21)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 3 (3.4) (1.698) (2.37)
τίθημι to set, put, place 2 (2.3) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 16 (18.1) (26.493) (13.95)
Τιβέριος Tiberius 13 (14.7) (0.18) (0.03)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (1.1) (0.583) (0.75) too few
τῇ here, there 7 (7.9) (18.312) (12.5)
τέως so long, meanwhile, the while 2 (2.3) (0.641) (0.52)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 (1.1) (0.417) (0.07) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 (2.3) (3.221) (1.81)
τεχνάζω to employ art 1 (1.1) (0.028) (0.04) too few
τετράς the fourth day 1 (1.1) (0.249) (0.03) too few
τετράρχης a tetrarch 1 (1.1) (0.019) (0.0) too few
τετράδιον guard 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
τέταρτος fourth 1 (1.1) (1.676) (0.89) too few
τέσσαρες four 1 (1.1) (2.963) (1.9) too few
τεός = σός, 'your' 2 (2.3) (0.751) (1.38)
τέλος the fulfilment 3 (3.4) (4.234) (3.89)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 3 (3.4) (0.902) (0.46)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 7 (7.9) (1.651) (2.69)
τελευταῖος last 6 (6.8) (0.835) (1.17)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 (1.1) (3.199) (1.55) too few
τέκνον a child 4 (4.5) (1.407) (2.84)
τεῖχος a wall 1 (1.1) (1.646) (5.01) too few
τειχήρης enclosed by walls, beleaguered, besieged 1 (1.1) (0.008) (0.04) too few
τε and 24 (27.2) (62.106) (115.18)
ταχύς quick, swift, fleet 3 (3.4) (3.502) (6.07)
ταχυναυτέω to sail fast 1 (1.1) (0.013) (0.1) too few
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 2 (2.3) (0.814) (1.14)
τάφος2 astonishment, amazement 1 (1.1) (0.056) (0.04) too few
τάφος a burial, funeral 1 (1.1) (0.506) (0.75) too few
ταφή burial 3 (3.4) (0.139) (0.18)
ταύτῃ in this way. 1 (1.1) (2.435) (2.94) too few
τάσσω to arrange, put in order 3 (3.4) (2.051) (3.42)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 (1.1) (0.397) (0.55) too few
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 (1.1) (0.564) (0.6) too few
τάξις an arranging 6 (6.8) (2.44) (1.91)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 3 (3.4) (1.497) (1.41)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 (2.3) (1.681) (0.33)
σωρηδόν by heaps, in heaps 1 (1.1) (0.018) (0.02) too few
σωματοφύλαξ bodyguard 1 (1.1) (0.049) (0.07) too few
σῶμα the body 16 (18.1) (16.622) (3.34)
σῴζω to save, keep 1 (1.1) (2.74) (2.88) too few
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 (1.1) (0.393) (0.35) too few
σχολάζω to have leisure 2 (2.3) (0.148) (0.07)
σχῆμα form, figure, appearance 1 (1.1) (4.435) (0.59) too few
σχεδόν close, near, hard by, nigh 2 (2.3) (1.266) (2.18)
σφυρόν the ankle 1 (1.1) (0.112) (0.07) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 (2.3) (1.407) (0.69)
σφενδόνη a sling 1 (1.1) (0.06) (0.16) too few
σφαλερός likely to make one stumble 1 (1.1) (0.098) (0.07) too few
σφαδᾴζω toss the body about, struggle 2 (2.3) (0.024) (0.01)
σφαγή slaughter, butchery 2 (2.3) (0.306) (0.13)
Σύρος a Syrian 2 (2.3) (0.235) (0.07)
Σύριος Syrian 2 (2.3) (0.519) (0.92)
Συρία Syria 2 (2.3) (0.491) (0.75)
συντυχία an occurrence, a hap, chance, event, incident 1 (1.1) (0.07) (0.18) too few
σύντονος strained tight 1 (1.1) (0.118) (0.09) too few
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 (1.1) (0.367) (0.24) too few
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 2 (2.3) (0.151) (0.1)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 1 (1.1) (0.267) (0.4) too few
σύνολος all together 1 (1.1) (0.145) (0.01) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 3 (3.4) (0.322) (0.52)
σύνοδος2 an assembly, meeting 3 (3.4) (0.885) (0.35)
σύνοδος fellow-traveller 3 (3.4) (0.891) (0.28)
σύνθημα anything agreed upon, a preconcerted signal 3 (3.4) (0.172) (0.44)
συνθέω to run together with 1 (1.1) (0.053) (0.01) too few
συνήθης dwelling 3 (3.4) (0.793) (0.36)
συνεχής holding together 4 (4.5) (3.097) (1.77)
συνεστιάω to entertain in one's house 1 (1.1) (0.008) (0.0) too few
συνέρχομαι come together, meet 2 (2.3) (0.758) (0.75)
συνεπιτίθημι to help in putting on 1 (1.1) (0.022) (0.19) too few
συνελαύνω to drive together 2 (2.3) (0.051) (0.05)
συνείρω to string together 3 (3.4) (0.06) (0.01)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (2.3) (0.989) (0.75)
συνδέω to bind together 1 (1.1) (0.139) (0.15) too few
συνδέομαι to join in begging 1 (1.1) (0.081) (0.07) too few
συνδειπνέω to dine 1 (1.1) (0.03) (0.04) too few
συναυξάνω to increase 1 (1.1) (0.09) (0.07) too few
συναρπάζω to seize and carry clean away 1 (1.1) (0.059) (0.08) too few
συναντάω to meet face to face 1 (1.1) (0.105) (0.14) too few
συναίτιος being the cause of a thing jointly with another 1 (1.1) (0.066) (0.0) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 (1.1) (3.016) (1.36) too few
σύν along with, in company with, together with 4 (4.5) (4.575) (7.0)
συμφρονέω to be of one mind with, to agree 1 (1.1) (0.042) (0.27) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 13 (14.7) (0.881) (1.65)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 (1.1) (1.366) (1.96) too few
συμπόσιον a drinking-party, symposium 3 (3.4) (0.325) (0.06)
συμποσίαρχος the president of a drinking-party, toastmaster 1 (1.1) (0.002) (0.01) too few
σύμπας all together, all at once, all in a body 6 (6.8) (1.33) (1.47)
συμμορία a co-partnership 1 (1.1) (0.05) (0.0) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (1.1) (0.178) (0.2) too few
συμβουλεύω to advise, counsel 2 (2.3) (0.594) (1.03)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 (1.1) (0.862) (1.93) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 3 (3.4) (9.032) (7.24)
σύλληψις a taking together: a seizing, arresting 4 (4.5) (0.105) (0.02)
συλλέγω to collect, gather 1 (1.1) (0.488) (1.3) too few
συλλαμβάνω to collect, gather together 5 (5.7) (0.673) (0.79)
συλλαβή that which holds together 1 (1.1) (0.367) (0.04) too few
συκοφάντημα a sycophant's trick, false accusation, calumny 3 (3.4) (0.004) (0.01)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 (1.1) (0.315) (0.2) too few
συγκροτέω to strike together; 2 (2.3) (0.107) (0.01)
σύγκρισις a compounding 2 (2.3) (0.364) (0.12)
συγκρίνω to compound 3 (3.4) (0.236) (0.13)
συγκομιδή a gathering in 1 (1.1) (0.023) (0.04) too few
σύγκλυς washed together 2 (2.3) (0.011) (0.01)
συγγνώμη forgiveness 1 (1.1) (0.319) (0.58) too few
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 4 (4.5) (0.812) (0.83)
σύ you (personal pronoun) 10 (11.3) (30.359) (61.34)
στρέφω to turn about 1 (1.1) (0.466) (0.66) too few
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 3 (3.4) (1.032) (4.24)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 (1.1) (0.296) (0.15) too few
στρατιώτης a citizen bound to military service; 7 (7.9) (1.589) (2.72)
στρατιά army 1 (1.1) (1.136) (3.86) too few
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 (1.1) (0.753) (2.86) too few
στρατεία an expedition, campaign 1 (1.1) (0.315) (0.86) too few
στρατάρχης the general of an army 1 (1.1) (0.003) (0.01) too few
στόλος an expedition; a voyage; equipment 1 (1.1) (0.451) (1.36) too few
στοιχηδόν in a row 2 (2.3) (0.022) (0.01)
στοιχεῖον sound; element, principle 2 (2.3) (2.704) (0.06)
στέρομαι to be wanting in, to lack, want 4 (4.5) (0.058) (0.14)
στέρνον the breast, chest 2 (2.3) (0.297) (0.32)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 (1.1) (0.541) (0.55) too few
στενωπός narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait 1 (1.1) (0.057) (0.06) too few
στένω to moan, sigh, groan 1 (1.1) (0.135) (0.22) too few
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 5 (5.7) (0.496) (0.64)
στέγω to cover closely, so as to keep 1 (1.1) (0.075) (0.1) too few
σταυρός an upright pale 2 (2.3) (0.473) (0.15)
στάσις a standing, the posture of standing 4 (4.5) (0.94) (0.89)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 (1.1) (0.733) (2.15) too few
σπουδή haste, speed 2 (2.3) (1.021) (1.52)
σπουδάζω to make haste 3 (3.4) (0.887) (0.89)
σποράς scattered, dispersed 1 (1.1) (0.034) (0.06) too few
σπινθήρ a spark 1 (1.1) (0.066) (0.01) too few
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 3 (3.4) (0.679) (1.3)
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 (1.1) (0.268) (0.8) too few
σπάνις scarcity, rareness, dearth, lack of 2 (2.3) (0.102) (0.1)
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 1 (1.1) (0.276) (0.11) too few
Σουνιάς of Sunium 1 (1.1) (0.001) (0.0) too few
σοῦ shoo! 1 (1.1) (0.119) (0.11) too few
σός your 5 (5.7) (6.214) (12.92)
σκῶμμα a jest, joke, gibe, scoff 1 (1.1) (0.051) (0.06) too few
σκότος darkness, gloom 1 (1.1) (0.838) (0.48) too few
σκιάς any thing serving as a shade, a canopy, pavilion 1 (1.1) (0.05) (0.03) too few
σκιά a shadow 1 (1.1) (0.513) (0.23) too few
σκήπτω to prop, stay 1 (1.1) (0.05) (0.13) too few
σκῆπτρον a staff 1 (1.1) (0.213) (0.57) too few
σκηνή a covered place, a tent 3 (3.4) (0.822) (0.74)
σκεῦος a vessel 1 (1.1) (0.484) (0.34) too few
σκάφος a digging, hoeing 1 (1.1) (0.183) (0.37) too few
σῖτος corn, grain 1 (1.1) (0.721) (1.84) too few
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 (1.1) (0.775) (0.38) too few
σίδηρος iron 2 (2.3) (0.492) (0.53)
σιδήρεος made of iron 2 (2.3) (0.164) (0.42)
σθένω to have strength 1 (1.1) (0.045) (0.22) too few
σής a moth 1 (1.1) (0.646) (0.56) too few
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 1 (1.1) (0.203) (0.94) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 1 (1.1) (0.57) (0.61) too few
σεβαστός reverenced, august 6 (6.8) (0.112) (0.0) too few
σβέννυμι to quench, put out 1 (1.1) (0.217) (0.17) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 (4.5) (3.279) (2.18)
σάρξ flesh 1 (1.1) (3.46) (0.29) too few
Σάμη island of Same, near Ithaca 1 (1.1) (0.013) (0.05) too few
Ῥώμη Roma, Rome 1 (1.1) (1.197) (2.04) too few
Ῥωμαῖος a Roman 1 (1.1) (3.454) (9.89) too few
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 (1.1) (0.412) (0.21) too few
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 (1.1) (0.59) (0.82) too few
ῥῆσις a saying, speaking, speech 2 (2.3) (0.488) (0.13)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 (1.1) (0.351) (0.6) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 (1.1) (1.029) (1.83) too few
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 1 (1.1) (0.44) (0.18) too few
πῶς how? in what way 2 (2.3) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 3 (3.4) (9.844) (7.58)
πύστις enquiry 2 (2.3) (0.008) (0.02)
πυροφόρος fire-bearing 1 (1.1) (0.008) (0.05) too few
πῦρ fire 4 (4.5) (4.894) (2.94)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 (2.3) (1.282) (4.58)
Πύλος Pylos 1 (1.1) (0.263) (0.92) too few
πύλη one wing of a pair of double gates 1 (1.1) (0.911) (2.03) too few
Πύλαι Thermopylae 1 (1.1) (0.681) (1.47) too few
πυκνός close, compact 1 (1.1) (1.024) (1.26) too few
πρῶτος first 13 (14.7) (18.707) (16.57)
πρωτεῖον the chief rank, first place 3 (3.4) (0.07) (0.04)
πρώϊος early 1 (1.1) (0.204) (0.04) too few
πρύτανις a prince, ruler, lord, chief 1 (1.1) (0.065) (0.12) too few
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 2 (2.3) (0.738) (0.98)
προφασίζομαι to set up as a pretext 1 (1.1) (0.024) (0.06) too few
προφαίνω to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display 1 (1.1) (0.076) (0.34) too few
προτρέπω to urge forwards 1 (1.1) (0.349) (0.13) too few
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 (1.1) (0.879) (1.29) too few
πρότερος before, earlier 20 (22.7) (25.424) (23.72)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 (1.1) (0.253) (0.59) too few
προσωτέρω further on, further 2 (2.3) (0.147) (0.16)
προσωπεῖον a mask 1 (1.1) (0.035) (0.0) too few
πρόσωθεν from afar 3 (3.4) (0.294) (0.15)
πρόσω forwards, onwards, further 1 (1.1) (1.411) (0.96) too few
πρόσχημα that which is held before 1 (1.1) (0.061) (0.15) too few
προσφέρω to bring to 1 (1.1) (1.465) (1.2) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 5 (5.7) (3.747) (1.45)
προστάσσω to order 8 (9.1) (1.223) (1.25)
προστασία a standing before, leadership 1 (1.1) (0.076) (0.19) too few
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 3 (3.4) (0.285) (0.4)
πρόσοδος approach, income 1 (1.1) (0.151) (0.44) too few
προσοδεύω accrue 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
προσίστημι to place near, bring near 1 (1.1) (0.04) (0.04) too few
προσίημι to send to 2 (2.3) (0.675) (0.45)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (1.1) (2.065) (1.23) too few
προσέχω to hold to, offer 3 (3.4) (1.101) (1.28)
προσευχή prayer 6 (6.8) (0.242) (0.0) too few
προσέρχομαι to come 1 (1.1) (0.91) (0.78) too few
πρόσειμι2 approach 3 (3.4) (0.794) (0.8)
πρόσειμι be there (in addition) 3 (3.4) (0.784) (0.64)
προσδοκάω to expect 1 (1.1) (0.539) (0.43) too few
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 1 (1.1) (0.147) (0.16) too few
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 (1.1) (1.321) (2.94) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 65 (73.7) (56.75) (56.58)
πρόρρησις a foretelling, prediction, a previous instruction 1 (1.1) (0.16) (0.01) too few
πρόποσις a drinking to 1 (1.1) (0.024) (0.0) too few
προπομπός escorting 1 (1.1) (0.011) (0.05) too few
προπηλακίζω to bespatter with mud 1 (1.1) (0.034) (0.07) too few
προοράω to see before one, to take forethought 1 (1.1) (0.187) (0.8) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 3 (3.4) (0.781) (0.72)
προκατέχω to hold 1 (1.1) (0.017) (0.15) too few
προκαταγιγνώσκω to vote against beforehand, condemn by a prejudgment 2 (2.3) (0.007) (0.02)
προκάλυμμα anything put before, a curtain 1 (1.1) (0.019) (0.01) too few
προκαλέω to call forth 1 (1.1) (0.198) (0.48) too few
προΐστημι set before 3 (3.4) (0.511) (1.22)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 (1.1) (0.496) (1.2) too few
προέρχομαι to go forward, go on, advance 4 (4.5) (0.934) (0.61)
πρόειμι go forward 3 (3.4) (1.153) (0.47)
προεῖδον to see beforehand, catch sight of 1 (1.1) (0.062) (0.29) too few
πρόγραμμα a public proclamation 1 (1.1) (0.01) (0.0) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 1 (1.1) (0.412) (0.58) too few
προγονικός derived from parentage 1 (1.1) (0.023) (0.04) too few
πρόβολος outcrop, bulwark 1 (1.1) (0.016) (0.02) too few
προβάλλω to throw before, throw 1 (1.1) (0.591) (0.51) too few
προαίρεσις a choosing 1 (1.1) (0.951) (1.23) too few
πρό before 13 (14.7) (5.786) (4.33)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 (2.3) (2.157) (5.09)
πρίασθαι to buy 2 (2.3) (0.184) (0.21)
πρεσβύτης2 old man 1 (1.1) (0.266) (0.24) too few
πρεσβύτης age 1 (1.1) (0.223) (0.18) too few
πρεσβευτής an ambassador 1 (1.1) (0.256) (2.53) too few
πρεσβεία age, seniority; embassy 1 (1.1) (0.238) (0.58) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 7 (7.9) (4.909) (7.73)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 (1.1) (0.237) (0.15) too few
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 (1.1) (1.207) (0.44) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 18 (20.4) (6.869) (8.08)
πούς a foot 1 (1.1) (2.799) (4.94) too few
ποῦ where 1 (1.1) (0.998) (1.25) too few
που anywhere, somewhere 2 (2.3) (2.474) (4.56)
ποτός drunk, fit for drinking 1 (1.1) (0.41) (0.3) too few
ποτόν drink, liquid 1 (1.1) (0.082) (0.04) too few
ποτή flight 1 (1.1) (0.066) (0.18) too few
πότερος which of the two? 1 (1.1) (1.888) (1.51) too few
πότε when? at what time? 2 (2.3) (0.488) (0.33)
ποτε ever, sometime 10 (11.3) (7.502) (8.73)
ποταμός a river, stream 2 (2.3) (2.456) (7.1)
ποριστής one who supplies 1 (1.1) (0.007) (0.01) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 2 (2.3) (0.277) (0.42)
πόρθησις the sack 2 (2.3) (0.021) (0.0) too few
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 (1.1) (0.221) (0.72) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 (2.3) (1.795) (0.65)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 (1.1) (0.657) (0.82) too few
πομπή conduct, escort, guidance 1 (1.1) (0.16) (0.44) too few
πολυχειρία a multitude of hands 1 (1.1) (0.012) (0.05) too few
πολύτροπος much-turned 2 (2.3) (0.099) (0.04)
πολυτελής very expensive, very costly 1 (1.1) (0.296) (0.32) too few
πολυτέλεια extravagance 1 (1.1) (0.093) (0.07) too few
πολύς much, many 20 (22.7) (35.28) (44.3)
πολυάνθρωπος full of people, populous 1 (1.1) (0.06) (0.04) too few
πολυανθρωπία a large population, multitude of people 1 (1.1) (0.009) (0.01) too few
πολλάκις many times, often, oft 11 (12.5) (3.702) (1.91)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 1 (1.1) (0.738) (0.83) too few
πολίτης (fellow) citizen 1 (1.1) (1.041) (1.81) too few
πολιτεύω to live as a citizen 1 (1.1) (0.349) (0.44) too few
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 (2.3) (1.205) (2.18)
πόλις a city 30 (34.0) (11.245) (29.3)
πόλεμος battle, fight, war 5 (5.7) (3.953) (12.13)
πολέμιος hostile; enemy 3 (3.4) (2.812) (8.48)
ποινή quit-money for blood spilt 1 (1.1) (0.109) (0.21) too few
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 (1.1) (0.764) (0.83) too few
ποικίλλω to work in various colours, to broider, work in embroidery 1 (1.1) (0.133) (0.15) too few
ποιητός made 1 (1.1) (0.123) (0.2) too few
ποιητής one who makes, a maker 1 (1.1) (1.39) (1.28) too few
ποιέω to make, to do 10 (11.3) (29.319) (37.03)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 (1.1) (0.953) (0.65) too few
ποθεν from some place 1 (1.1) (0.996) (0.8) too few
πνύξ the Pnyx, the place at Athens where the ἐκκλησίαι were held 1 (1.1) (0.03) (0.01) too few
πνέω to blow 2 (2.3) (0.334) (0.44)
πνεῦμα a blowing 1 (1.1) (5.838) (0.58) too few
πλοῦτος wealth, riches 2 (2.3) (1.072) (0.8)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 (2.3) (0.714) (0.68)
πλόος a sailing, voyage 3 (3.4) (0.306) (1.25)
πλήσσω to strike, smite 3 (3.4) (0.691) (0.89)
πλησίος near, close to 1 (1.1) (1.174) (0.76) too few
πλησιάζω to bring near 1 (1.1) (0.44) (0.19) too few
πληρόω to make full 3 (3.4) (1.781) (0.98)
πλήρης filled 1 (1.1) (0.868) (0.7) too few
πλήν except 1 (1.1) (2.523) (3.25) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 10 (11.3) (4.236) (5.53)
πληγή a blow, stroke 6 (6.8) (0.895) (0.66)
πλέως full of 3 (3.4) (2.061) (2.5)
πλέω to sail, go by sea 1 (1.1) (1.067) (4.18) too few
πλευρά a rib 2 (2.3) (1.164) (0.69)
πλέος full. 3 (3.4) (1.122) (0.99)
πλείων more, larger 4 (4.5) (7.783) (7.12)
πλεῖστος most, largest 11 (12.5) (4.005) (5.45)
πλάσσω to form, mould, shape 1 (1.1) (0.443) (0.3) too few
πλάσμα anything moulded, an image, figure 1 (1.1) (0.164) (0.01) too few
πλάγιος placed sideways, slanting, aslant 2 (2.3) (0.211) (0.14)
πίστις trust, belief; pledge, security 7 (7.9) (3.054) (1.94)
πιστεύω to trust, trust to 1 (1.1) (3.079) (2.61) too few
πίπτω to fall, fall down 1 (1.1) (1.713) (3.51) too few
πικρός pointed, sharp, keen 1 (1.1) (0.817) (0.77) too few
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 3 (3.4) (0.382) (0.78)
πηνίον the bobbin 1 (1.1) (0.005) (0.01) too few
πηδάω to leap, spring, bound 1 (1.1) (0.079) (0.15) too few
πήγνυμι to make fast 1 (1.1) (0.947) (0.74) too few
πηγή running waters, streams 2 (2.3) (0.851) (0.74)
πῇ whither? in what way? how? 1 (1.1) (0.3) (0.07) too few
περισσός beyond the regular number 3 (3.4) (1.464) (0.34)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 2 (2.3) (0.192) (0.32)
περιπείρω to pierce as with a spit 1 (1.1) (0.003) (0.0) too few
περιπαθέω to be in a state of violent emotion 1 (1.1) (0.005) (0.0) too few
περιοράω to look over, overlook 1 (1.1) (0.21) (0.72) too few
περικάθημαι to be seated 1 (1.1) (0.024) (0.06) too few
περιίστημι to place round 1 (1.1) (0.354) (0.74) too few
περίεργος careful overmuch 1 (1.1) (0.122) (0.01) too few
περίειμι be superior, survive, be left over 1 (1.1) (0.34) (0.72) too few
περιδεής very timid 1 (1.1) (0.05) (0.13) too few
περίβολος going round, encircling; (subst.) circuit of walls 2 (2.3) (0.153) (0.13)
περιβάλλω to throw round 1 (1.1) (0.519) (0.64) too few
περιαθρέω inspect all round, consider narrowly 1 (1.1) (0.008) (0.0) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 24 (27.2) (44.62) (43.23)
πέρας an end, limit, boundary 2 (2.3) (1.988) (0.42)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 2 (2.3) (0.154) (0.46)
πεντεκαίδεκα fifteen 1 (1.1) (0.137) (0.3) too few
πέντε five 2 (2.3) (1.584) (2.13)
πενία poverty, need 4 (4.5) (0.298) (0.27)
πένθος grief, sadness, sorrow 2 (2.3) (0.23) (0.52)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 (1.1) (0.416) (0.28) too few
πέμπω to send, despatch 5 (5.7) (2.691) (6.86)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 2 (2.3) (0.555) (4.81)
πέλαγος the sea 2 (2.3) (0.385) (1.11)
πεῖσμα a ship's cable 1 (1.1) (0.039) (0.26) too few
Πειραιεύς Peiraeus 1 (1.1) (0.161) (0.32) too few
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 2 (2.3) (0.651) (0.8)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 (1.1) (4.016) (9.32) too few
πειθαρχικός obeying readily 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
πειθαρχέω to obey one in authority 1 (1.1) (0.089) (0.48) too few
πεζός on foot 2 (2.3) (1.002) (3.66)
πεδιάς flat, level 1 (1.1) (0.124) (0.07) too few
πατρῷος of or belonging to the father 1 (1.1) (0.402) (0.89) too few
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 4 (4.5) (1.164) (3.1)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 4 (4.5) (0.383) (0.61)
πατήρ a father 3 (3.4) (9.224) (10.48)
πατέω to tread, walk 1 (1.1) (0.125) (0.15) too few
πάσχω to experience, to suffer 11 (12.5) (6.528) (5.59)
πᾶς all, the whole 49 (55.5) (59.665) (51.63)
παρρησιαστής a free speaker 1 (1.1) (0.001) (0.0) too few
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 (1.1) (0.407) (0.29) too few
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 1 (1.1) (0.055) (0.01) too few
παρίστημι to make to stand 1 (1.1) (1.412) (1.77) too few
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 (1.1) (1.028) (0.87) too few
παρηγορέω to address, exhort 2 (2.3) (0.047) (0.11)
παρέχω to furnish, provide, supply 8 (9.1) (2.932) (4.24)
παρέρχομαι to go by, beside 3 (3.4) (1.127) (1.08)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 (1.1) (0.299) (0.69) too few
πάρειμι be present 3 (3.4) (5.095) (8.94)
παρειά the cheek 1 (1.1) (0.092) (0.26) too few
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 (1.1) (0.222) (0.27) too few
παραφέρω to bring to 1 (1.1) (0.106) (0.09) too few
παραυτίκα immediately, forthwith, straightway 1 (1.1) (0.242) (0.82) too few
παρατυγχάνω to happen to be near, be among 2 (2.3) (0.082) (0.18)
παραστάτις a helper, assistant 1 (1.1) (0.002) (0.01) too few
παρασκευή preparation 1 (1.1) (0.495) (1.97) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 (1.1) (1.336) (3.27) too few
παράσημος falsely stamped 1 (1.1) (0.042) (0.0) too few
παράσημον a side-mark: a mark of distinction, the ensign of a ship 1 (1.1) (0.028) (0.0) too few
παραπέμπω to send past, convey past 3 (3.4) (0.194) (0.19)
παράπαν altogether, absolutely 2 (2.3) (0.26) (0.55)
παραπαίω to strike on one side: to strike a false note 1 (1.1) (0.033) (0.1) too few
παρανόμημα an illegal act, transgression 1 (1.1) (0.016) (0.04) too few
παρανομέω to transgress the law, act unlawfully 1 (1.1) (0.093) (0.07) too few
παρανάλωμα useless expense 1 (1.1) (0.035) (0.0) too few
παραμείβω to leave on one side, pass by 1 (1.1) (0.025) (0.23) too few
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 (1.1) (0.179) (0.36) too few
παραλλάσσω to make things alternate, to transpose 1 (1.1) (0.152) (0.2) too few
παραλαμβάνω to receive from 2 (2.3) (1.745) (2.14)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 (1.1) (0.363) (0.1) too few
παράκλητος called to one's aid 3 (3.4) (0.055) (0.03)
παρακελεύομαι to order 1 (1.1) (0.321) (0.44) too few
παρακατέχω to keep back, restrain, detain 1 (1.1) (0.023) (0.15) too few
παρακαταθήκη a deposit entrusted to one's care 1 (1.1) (0.081) (0.1) too few
παρακαλέω to call to 1 (1.1) (1.069) (2.89) too few
παραίτιος being in part the cause 1 (1.1) (0.049) (0.1) too few
παραιτητής an intercessor 1 (1.1) (0.035) (0.07) too few
παραίτησις earnest prayer 1 (1.1) (0.038) (0.02) too few
παραιτέομαι to beg from 1 (1.1) (0.401) (0.4) too few
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 (1.1) (2.566) (2.66) too few
παραγωγή a leading by, past, astray; dialect variation, misleading argument 1 (1.1) (0.057) (0.04) too few
παράγω to lead by 3 (3.4) (0.509) (0.37)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 (2.3) (1.332) (3.51)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 21 (23.8) (22.709) (26.08)
πάππος a grandfather 1 (1.1) (0.148) (0.13) too few
πάππης papa 1 (1.1) (0.03) (0.06) too few
πανύστατος last of all 1 (1.1) (0.012) (0.06) too few
πάνυ altogether, entirely 2 (2.3) (2.482) (3.16)
πάντως altogether; 2 (2.3) (2.955) (0.78)
παντοῖος of all sorts 1 (1.1) (0.495) (0.58) too few
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 3 (3.4) (1.077) (0.46)
πανταχοῦ everywhere 3 (3.4) (0.926) (0.27)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 (1.1) (0.513) (0.65) too few
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 (1.1) (0.872) (0.89) too few
πανουργία knavery, roguery, villany 1 (1.1) (0.098) (0.02) too few
πανοπλία suit of armour of a ὁπλίτης 2 (2.3) (0.065) (0.1)
πανοίκιος with all one's house 1 (1.1) (0.003) (0.0) too few
πάννυχος lasting all the night 1 (1.1) (0.012) (0.08) too few
πανήγυρις a general, festive assembly 3 (3.4) (0.209) (0.27)
πάνδημος of all the people, common, vulgar 1 (1.1) (0.056) (0.17) too few
παμπληθής in or with their whole multitude 1 (1.1) (0.057) (0.05) too few
παλμός quivering motion 1 (1.1) (0.051) (0.0) too few
πάλιν back, backwards 8 (9.1) (10.367) (6.41)
παλαιόω to make old 1 (1.1) (0.154) (0.05) too few
παλαιός old in years 2 (2.3) (2.149) (1.56)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (1.1) (1.431) (1.76) too few
παῖς a child 2 (2.3) (5.845) (12.09)
παιδεύω to bring up 2 (2.3) (0.727) (0.59)
παιδαγωγός a boy-ward; 1 (1.1) (0.18) (0.06) too few
Παιάν paean 1 (1.1) (0.093) (0.15) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 (2.3) (4.93) (0.86)
παγχάλεπος most difficult to deal with 1 (1.1) (0.021) (0.01) too few
ὄψις look, appearance, aspect 7 (7.9) (2.378) (1.7)
ὀψέ after a long time, late 1 (1.1) (0.192) (0.46) too few
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 8 (9.1) (0.695) (1.14)
ὀχλοκρατία mob-rule 1 (1.1) (0.004) (0.02) too few
ὀφθαλμός the eye 1 (1.1) (2.632) (2.12) too few
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 (1.1) (0.194) (0.22) too few
ὀφέλλω [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω 2 (2.3) (0.09) (0.27)
ὀφείλω to owe, have to pay 4 (4.5) (1.063) (1.21)
οὕτως so, in this manner 9 (10.2) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 52 (58.9) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 4 (4.5) (13.727) (16.2)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 8 (9.1) (9.012) (0.6)
οὖς auris, the ear 2 (2.3) (1.469) (0.72)
οὐρανός heaven 3 (3.4) (4.289) (2.08)
οὖν so, then, therefore 13 (14.7) (34.84) (23.41)
οὐδείς not one, nobody 18 (20.4) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 7 (7.9) (20.427) (22.36)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 5 (5.7) (6.249) (14.54)
οὗ where 7 (7.9) (6.728) (4.01)
οὐ not 104 (117.9) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 19 (21.5) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 19 (21.5) (49.106) (23.97)
ὅτε when 5 (5.7) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 4 (4.5) (9.255) (4.07)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 (1.1) (0.446) (0.33) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 (2.3) (5.663) (6.23)
ὅστε who, which 2 (2.3) (1.419) (2.72)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 (3.4) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 27 (30.6) (13.469) (13.23)
ὁσιότης piety, holiness 1 (1.1) (0.084) (0.05) too few
ὅς2 [possessive pronoun] 86 (97.5) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 211 (239.1) (208.764) (194.16)
ὀρχήστρα the orchestra 1 (1.1) (0.01) (0.01) too few
ὀρχηστής a dancer 1 (1.1) (0.085) (0.04) too few
ὀρύσσω to dig 2 (2.3) (0.214) (0.54)
ὅρος a boundary, landmark 1 (1.1) (3.953) (1.03) too few
ὄρνις a bird 1 (1.1) (0.862) (1.59) too few
ὁρμητήριον incentive, starting point, base of operations 1 (1.1) (0.027) (0.07) too few
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 3 (3.4) (0.885) (1.58)
ὅριος of boundaries 1 (1.1) (0.17) (0.04) too few
ὁρίζω to divide 1 (1.1) (3.324) (0.63) too few
ὄρθρος day-break, dawn, cock-crow 1 (1.1) (0.095) (0.1) too few
ὀρθός straight 1 (1.1) (3.685) (3.67) too few
ὀργή natural impulse 1 (1.1) (1.273) (1.39) too few
ὁράω to see 18 (20.4) (16.42) (18.27)
ὁπότε when 7 (7.9) (1.361) (2.1)
ὁποῖος of what sort 1 (1.1) (1.665) (0.68) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 10 (11.3) (1.325) (3.42)
ὅπλισις equipment, accoutrement, arming 1 (1.1) (0.027) (0.03) too few
ὅπῃ where 1 (1.1) (0.215) (0.69) too few
ὅπη by which way 1 (1.1) (0.356) (0.94) too few
ὀξύς2 sharp, keen 3 (3.4) (1.671) (1.89)
ὄντως really, actually > εἰμί 2 (2.3) (0.913) (0.13)
ὀνομάζω to name 1 (1.1) (4.121) (1.33) too few
ὄνομα name 10 (11.3) (7.968) (4.46)
ὄνειρος a dream 1 (1.1) (0.368) (0.59) too few
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 (1.1) (0.182) (0.46) too few
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 (1.1) (0.233) (0.38) too few
ὄναρ a dream, vision in sleep 1 (1.1) (0.229) (0.27) too few
ὅμως all the same, nevertheless 3 (3.4) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 3 (3.4) (1.852) (2.63)
ὁμώνυμος having the same name 1 (1.1) (1.172) (0.07) too few
ὁμοῦ at the same place, together 2 (2.3) (1.529) (1.34)
ὅμορος having the same borders with, marching with, bordering on 1 (1.1) (0.128) (0.29) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 3 (3.4) (2.641) (2.69)
ὅμοιος like, resembling 2 (2.3) (10.645) (5.05)
ὁμοθυμαδόν with one accord 3 (3.4) (0.044) (0.17)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 (4.5) (13.567) (4.4)
ὁλκάς a trading vessel, merchantman 2 (2.3) (0.095) (0.34)
ὀλιγότης fewness 1 (1.1) (0.074) (0.01) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 14 (15.9) (5.317) (5.48)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 (1.1) (0.352) (0.9) too few
ὀκτώ eight 1 (1.1) (0.618) (0.92) too few
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 (1.1) (0.581) (2.07) too few
οἰστός that must be borne, endurable 1 (1.1) (0.03) (0.18) too few
ὄϊς sheep 3 (3.4) (1.922) (0.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 (3.4) (16.105) (11.17)
οἶος alone, lone, lonely 1 (1.1) (1.368) (1.78) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 (1.1) (5.405) (7.32) too few
οἶνος wine 1 (1.1) (2.867) (2.0) too few
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 (1.1) (0.115) (0.17) too few
οἶκτος pity, compassion 2 (2.3) (0.112) (0.15)
οἴκτιστος most pitiable, lamentable 1 (1.1) (0.022) (0.07) too few
οἰκουμένη the inhabited world 4 (4.5) (0.452) (0.38)
οἰκότριψ a slave born and bred in the house 1 (1.1) (0.01) (0.0) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 8 (9.1) (2.871) (3.58)
οἴκοι at home, in the house 1 (1.1) (0.267) (0.35) too few
οἴκοθεν from one's house, from home 2 (2.3) (0.171) (0.19)
οἰκία a building, house, dwelling 14 (15.9) (1.979) (2.07)
οἰκήτωρ an inhabitant; a colonist 2 (2.3) (0.141) (0.24)
οἰκέω to inhabit, occupy 3 (3.4) (1.588) (3.52)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 (1.1) (0.585) (0.61) too few
οἰκεῖος in or of the house 11 (12.5) (5.153) (2.94)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 (1.1) (0.313) (1.08) too few
οἰδέω to swell, become swollen 1 (1.1) (0.052) (0.04) too few
οἶδα to know 11 (12.5) (9.863) (11.77)
ὅθεν from where, whence 1 (1.1) (2.379) (1.29) too few
ὀδυνηρός painful 2 (2.3) (0.055) (0.01)
ὀδύνη pain of body 1 (1.1) (1.021) (0.3) too few
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 1 (1.1) (0.151) (0.03) too few
ὁδός a way, path, track, journey 7 (7.9) (2.814) (4.36)
ὄγκος2 bulk, size, mass 2 (2.3) (0.806) (0.09)
ὄγκος the barb 2 (2.3) (0.853) (0.09)
the 1,157 (1311.3) (1391.018) (1055.57)
ξύλον wood 3 (3.4) (1.689) (0.89)
ξίφος a sword 3 (3.4) (0.597) (0.8)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 2 (2.3) (1.179) (4.14)
ξενιτεία a living abroad 1 (1.1) (0.003) (0.0) too few
νύξ the night 5 (5.7) (2.561) (5.42)
νυνί now, at this moment 1 (1.1) (0.695) (0.41) too few
νῦν now at this very time 3 (3.4) (12.379) (21.84)
νύκτωρ by night 1 (1.1) (0.36) (0.35) too few
νυκτοφύλαξ a night-watcher, warder 1 (1.1) (0.003) (0.01) too few
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 1 (1.1) (0.124) (0.16) too few
νόσος sickness, disease, malady 1 (1.1) (2.273) (1.08) too few
νόος mind, perception 1 (1.1) (5.507) (3.33) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 6 (6.8) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 6 (6.8) (5.553) (4.46)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 (1.1) (0.417) (0.43) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 10 (11.3) (4.613) (6.6)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 (1.1) (3.216) (1.77) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 (3.4) (2.089) (3.95)
νῆσος an island 8 (9.1) (1.017) (3.96)
νησίς an islet 1 (1.1) (0.021) (0.05) too few
νήπιος infant, childish 3 (3.4) (0.379) (0.69)
νεώτερος younger 4 (4.5) (0.506) (0.73)
νεωτεροποιός innovating, revolutionary 1 (1.1) (0.004) (0.01) too few
νεωτερισμός innovation, revolutionary movement 1 (1.1) (0.026) (0.02) too few
νεωτερίζω to attempt anything new, make a violent 1 (1.1) (0.106) (0.21) too few
νέω3 to heap, pile, heap up 1 (1.1) (0.917) (1.41) too few
νέω2 to spin 1 (1.1) (0.439) (0.41) too few
νέω to swim 1 (1.1) (0.993) (1.53) too few
νεύω to nod 1 (1.1) (0.178) (0.46) too few
νεῦρον a sinew, tendon; 1 (1.1) (1.281) (0.05) too few
Νέρων Nero 1 (1.1) (0.104) (0.01) too few
νεότης youth 1 (1.1) (0.212) (0.2) too few
νεκροφόρος burying the dead 1 (1.1) (0.002) (0.01) too few
νεκρός a dead body, corpse 4 (4.5) (1.591) (2.21)
νεανίας young man 1 (1.1) (0.167) (0.21) too few
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 (1.1) (0.67) (4.08) too few
νάω to flow 1 (1.1) (0.612) (0.21) too few
ναυτικός seafaring, naval 1 (1.1) (0.379) (2.1) too few
ναῦς a ship 5 (5.7) (3.843) (21.94)
ναύκληρος a shipowner, ship-master 1 (1.1) (0.052) (0.12) too few
ναός the dwelling of a god, a temple 1 (1.1) (1.339) (1.29) too few
μυχός the innermost place, inmost nook 1 (1.1) (0.117) (0.49) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 12 (13.6) (1.186) (1.73)
μυριάς a number of ten thousand, myriad 2 (2.3) (0.377) (0.78)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 (1.1) (0.645) (0.19) too few
μοχθηρία bad condition, badness 3 (3.4) (0.143) (0.04)
μόνωσις separation from 1 (1.1) (0.007) (0.0) too few
μονόω to make single 1 (1.1) (0.304) (0.24) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 26 (29.5) (19.178) (9.89)
μόλις barely, scarcely 5 (5.7) (0.479) (0.72)
μοῖρα a part, portion; fate 5 (5.7) (1.803) (1.84)
μνησικακέω to remember wrongs done one, remember past injuries 2 (2.3) (0.04) (0.08)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (1.1) (1.059) (0.79) too few
μνῆμα a memorial, remembrance, record 1 (1.1) (0.262) (0.1) too few
μῖσος hate, hatred 1 (1.1) (0.229) (0.31) too few
μισοπόνηρος hating knaves 1 (1.1) (0.016) (0.01) too few
μίσθωμα the price agreed on in hiring, the contract-price 1 (1.1) (0.02) (0.01) too few
μισθοφορά receipt of wages 1 (1.1) (0.022) (0.08) too few
μισθός wages, pay, hire 3 (3.4) (0.682) (1.26)
μισθοδοτέω to pay wages 1 (1.1) (0.007) (0.07) too few
μῖμος an imitator, mimic: an actor, mime 2 (2.3) (0.046) (0.01)
μιμνήσκω to remind 2 (2.3) (1.852) (2.27)
μίμησις imitation 2 (2.3) (0.208) (0.51)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 (1.1) (0.689) (0.96) too few
μικρός small, little 13 (14.7) (5.888) (3.02)
μιγάς mixed pell-mell 2 (2.3) (0.016) (0.05)
μητρῷος of a mother, a mother's, maternal 1 (1.1) (0.05) (0.07) too few
μητρόπολις the mother-state 1 (1.1) (0.115) (0.18) too few
μήτηρ a mother 1 (1.1) (2.499) (4.41) too few
μήτε neither / nor 3 (3.4) (5.253) (5.28)
μηρός the thigh 1 (1.1) (0.585) (0.57) too few
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 (1.1) (0.494) (0.31) too few
μηνίω to be wroth with 1 (1.1) (0.051) (0.13) too few
μῆνις wrath, anger 1 (1.1) (0.137) (0.35) too few
μήν now verily, full surely 3 (3.4) (6.388) (6.4)
μηκύνω to lengthen, prolong, extend 2 (2.3) (0.12) (0.15)
μήκιστος tallest 1 (1.1) (0.053) (0.07) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 1 (1.1) (0.86) (0.77) too few
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 (1.1) (0.256) (0.06) too few
μηδείς (and not one); not one, no-one 20 (22.7) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 4 (4.5) (4.628) (5.04)
μή not 57 (64.6) (50.606) (37.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 7 (7.9) (3.714) (2.8)
μέτριος within measure 1 (1.1) (1.299) (0.8) too few
μετουσία participation, partnership, communion 2 (2.3) (0.102) (0.01)
μετοπωρινός autumnal 1 (1.1) (0.035) (0.03) too few
μετέωρος raised from the ground, hanging 2 (2.3) (0.442) (0.55)
μέτειμι2 go among, go after 1 (1.1) (0.382) (0.24) too few
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 (1.1) (0.381) (0.37) too few
μετατίθημι to place among 2 (2.3) (0.374) (0.26)
μεταποιέω to alter the make of 1 (1.1) (0.045) (0.03) too few
μεταπέμπω to send after 1 (1.1) (0.351) (0.7) too few
μεταξύ betwixt, between 1 (1.1) (2.792) (1.7) too few
μετάνοια after-thought, repentance 1 (1.1) (0.341) (0.04) too few
μετανάστης one who has changed his home, a wanderer, immigrant 1 (1.1) (0.011) (0.01) too few
μεταίτης a beggar 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 (1.1) (0.409) (0.24) too few
μεταβολή a change, changing 4 (4.5) (2.27) (0.97)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 (1.1) (2.754) (0.67) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 26 (29.5) (21.235) (25.5)
μεστός full, filled, filled full 3 (3.4) (0.408) (0.38)
μέσος middle, in the middle 9 (10.2) (6.769) (4.18)
μέση mese 1 (1.1) (0.527) (0.24) too few
μέρος a part, share 22 (24.9) (11.449) (6.76)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 (1.1) (0.238) (0.13) too few
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (1.1) (4.744) (3.65) too few
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 (1.1) (0.79) (1.64) too few
μέν on the one hand, on the other hand 95 (107.7) (109.727) (118.8)
μέλω to be an object of care 1 (1.1) (0.505) (1.48) too few
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (1.1) (0.803) (0.91) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 12 (13.6) (5.491) (7.79)
μελετάω to care for, attend to 1 (1.1) (0.319) (0.23) too few
μείς a month 1 (1.1) (1.4) (1.25) too few
μείρομαι to receive as one's portion 1 (1.1) (0.235) (0.2) too few
μειράκιον a boy, lad, stripling 2 (2.3) (0.339) (0.38)
μεθίημι to let go, let loose, release 3 (3.4) (0.353) (1.09)
μέθη strong drink 1 (1.1) (0.322) (0.23) too few
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 3 (3.4) (4.214) (1.84)
μέγας big, great 18 (20.4) (18.419) (25.96)
μεγαλόπολις that mighty city 1 (1.1) (0.066) (0.02) too few
μάστιξ a whip, scourge 3 (3.4) (0.185) (0.32)
μαστιγόω to whip, flog 1 (1.1) (0.087) (0.15) too few
μάρτυς a witness 2 (2.3) (0.889) (0.54)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (1.1) (1.017) (0.5) too few
Μάρεια Marea 1 (1.1) (0.003) (0.01) too few
Μαρέη Marea 1 (1.1) (0.009) (0.02) too few
μανία madness, frenzy 2 (2.3) (0.392) (0.27)
μανθάνω to learn 2 (2.3) (3.86) (3.62)
μᾶλλον more, rather 10 (11.3) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 7 (7.9) (6.673) (9.11)
μαλακός soft 1 (1.1) (0.963) (0.55) too few
μαλακίζομαι to be softened 1 (1.1) (0.026) (0.07) too few
μάκρος [length > μῆκος] 2 (2.3) (0.004) (0.0) too few
μακρός long 9 (10.2) (1.989) (2.83)
μακράν a long way, far, far away 1 (1.1) (0.444) (0.4) too few
μάκρα bath-tub 2 (2.3) (0.004) (0.0) too few
μαίνομαι to rage, be furious 4 (4.5) (0.455) (0.75)
μάθησις learning, the getting of knowledge 1 (1.1) (0.326) (0.15) too few
λύτρον a price paid 1 (1.1) (0.113) (0.2) too few
λύσσα rage, fury 1 (1.1) (0.045) (0.08) too few
λυσιτελής paying what is due 2 (2.3) (0.136) (0.26)
λύπη pain of body 1 (1.1) (0.996) (0.48) too few
λυμεών a destroyer, spoiler, corrupter 1 (1.1) (0.018) (0.01) too few
λοιπός remaining, the rest 3 (3.4) (6.377) (5.2)
λοιδορία railing, abuse 1 (1.1) (0.103) (0.11) too few
λογχοφόρος spear-bearing 1 (1.1) (0.011) (0.07) too few
λόγος the word 8 (9.1) (29.19) (16.1)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 5 (5.7) (1.151) (0.61)
λιτή a prayer, entreaty 1 (1.1) (0.086) (0.16) too few
λιμός hunger, famine 1 (1.1) (0.568) (0.45) too few
λιμήν a harbour, haven, creek 7 (7.9) (0.478) (1.59)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 3 (3.4) (0.456) (1.86)
λῃστεία a robber's life, robbery, piracy, buccaneering 1 (1.1) (0.035) (0.12) too few
λῆξις a portion assigned by lot, an allotment 1 (1.1) (0.084) (0.02) too few
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 (1.1) (0.225) (0.18) too few
λήγω to stay, abate 1 (1.1) (0.476) (0.77) too few
Λέχαιον Lechaeum 1 (1.1) (0.021) (0.07) too few
Λέπιδος Lepidus 2 (2.3) (0.092) (0.0) too few
λείπω to leave, quit 1 (1.1) (1.614) (4.04) too few
λεία2 booty, plunder 1 (1.1) (0.426) (0.59) too few
λεία tool for smoothing stone 1 (1.1) (0.469) (0.61) too few
λεηλατέω to drive away cattle as booty, to make booty 1 (1.1) (0.034) (0.07) too few
λέγω to pick; to say 26 (29.5) (90.021) (57.06)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 4 (4.5) (1.665) (2.81)
Λάμπων Lampon 2 (2.3) (0.016) (0.05)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (2.3) (1.14) (0.72)
Λάμπος Lampos, Bright, name for a horse; son of Laomedon, father of Dolops 1 (1.1) (0.009) (0.08) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 11 (12.5) (15.895) (13.47)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 (1.1) (0.535) (0.94) too few
κωφός blunt, dull, obtuse 1 (1.1) (0.111) (0.11) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 (3.4) (2.081) (1.56)
κύριος2 a lord, master 4 (4.5) (7.519) (1.08)
κύριος having power 6 (6.8) (8.273) (1.56)
κυκλόω to encircle, surround 1 (1.1) (0.211) (0.34) too few
κύκλος a ring, circle, round 4 (4.5) (3.609) (1.17)
κυκλέω to move round and round, wheel along 1 (1.1) (0.081) (0.17) too few
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 3 (3.4) (0.268) (0.46)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 (1.1) (0.448) (0.69) too few
κτείνω to kill, slay 3 (3.4) (0.844) (2.43)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 4 (4.5) (1.415) (1.83)
κρυμός icy cold, frost 1 (1.1) (0.022) (0.02) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 (2.3) (2.811) (3.25)
κρήνη a well, spring, fountain 1 (1.1) (0.177) (0.57) too few
κρεμάννυμι to hang, hang up 1 (1.1) (0.161) (0.28) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 (2.3) (1.966) (1.67)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 1 (1.1) (0.542) (0.82) too few
κράτος strength, might 1 (1.1) (0.653) (1.34) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 (4.5) (2.779) (3.98)
κράνος a helmet 1 (1.1) (0.078) (0.17) too few
κράζω to croak 2 (2.3) (0.201) (0.1)
κοῦφος light, nimble 4 (4.5) (0.942) (0.38)
κότος a grudge, rancour, wrath 1 (1.1) (0.049) (0.13) too few
κόσμος order 5 (5.7) (3.744) (1.56)
κοσμιότης propriety, decorum, orderly behaviour 1 (1.1) (0.018) (0.0) too few
Κορυβαντιάω to be filled with Corybantic frenzy 1 (1.1) (0.006) (0.02) too few
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 2 (2.3) (0.146) (0.12)
κόρος2 young man 3 (3.4) (0.242) (0.63)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 3 (3.4) (0.236) (0.58)
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 2 (2.3) (0.268) (0.94)
Κορίνθιος Corinthian 1 (1.1) (0.497) (2.35) too few
κοπρία a dunghill 1 (1.1) (0.013) (0.0) too few
κοντός a pole, punting-pole, boat-hook 1 (1.1) (0.038) (0.04) too few
κονίω to make dusty, cover with clouds of dust 1 (1.1) (0.012) (0.07) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (1.1) (1.249) (2.89) too few
κόλπος bosom; gulf 1 (1.1) (0.419) (1.22) too few
κολαστής a chastiser, punisher 1 (1.1) (0.018) (0.02) too few
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 (1.1) (0.416) (0.05) too few
κολακεύω to flatter 1 (1.1) (0.083) (0.06) too few
κολακεία flattery, fawning 1 (1.1) (0.1) (0.04) too few
κολάζω to curtail, dock, prune 3 (3.4) (0.677) (0.49)
κοινωνός a companion, partner 1 (1.1) (0.293) (0.17) too few
κοινωνικός held in common, social 1 (1.1) (0.052) (0.01) too few
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 (2.3) (0.902) (0.25)
κοινωνέω to have or do in common with 1 (1.1) (0.907) (0.75) too few
κοινός common, shared in common 9 (10.2) (6.539) (4.41)
κοιμάω to lull 1 (1.1) (0.492) (0.55) too few
κλίνη that on which one lies, a couch 1 (1.1) (0.418) (0.28) too few
κλῆσις a calling, call 2 (2.3) (0.312) (0.04)
κληρόω to appoint 1 (1.1) (0.114) (0.05) too few
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 1 (1.1) (0.183) (0.04) too few
κληδών an omen, rumor 1 (1.1) (0.033) (0.09) too few
κλαίω to weep, lament, wail 1 (1.1) (0.415) (1.03) too few
κίς a worm in wood 1 (1.1) (0.023) (0.01) too few
κινέω to set in motion, to move 3 (3.4) (13.044) (1.39)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 (1.1) (0.652) (1.82) too few
κεφαλή the head 3 (3.4) (3.925) (2.84)
κεραία any thing projecting like a horn; a yard-arm 1 (1.1) (0.056) (0.14) too few
κενόω to empty out, drain 1 (1.1) (0.776) (0.09) too few
κενός empty 1 (1.1) (2.157) (3.12) too few
κελεύω to urge 9 (10.2) (3.175) (6.82)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 5 (5.7) (3.717) (4.75)
Κεγχρειαί Cenchreae 1 (1.1) (0.02) (0.1) too few
κάτω down, downwards 3 (3.4) (3.125) (0.89)
κατορθόω to set upright, erect 2 (2.3) (0.566) (0.38)
κατοικέω to settle; to inhabit 2 (2.3) (0.663) (0.97)
κατήφεια dejection, sorrow, shame 1 (1.1) (0.038) (0.05) too few
κατήγορος an accuser 3 (3.4) (0.237) (0.15)
κατηγορία an accusation, charge 4 (4.5) (1.705) (0.35)
κατηγορέω to speak against, to accuse 5 (5.7) (3.352) (0.88)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 (1.1) (0.29) (0.46) too few
κατεπείγω to press down, depress; hasten 1 (1.1) (0.114) (0.21) too few
κάτειμι go down 1 (1.1) (0.298) (0.32) too few
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 (1.1) (0.129) (0.15) too few
καταφυγή a refuge, place of refuge 1 (1.1) (0.063) (0.06) too few
καταφρονέω to think down upon 1 (1.1) (0.668) (0.63) too few
κατατρέχω to run down 1 (1.1) (0.145) (0.18) too few
κατατίθημι to place, put 2 (2.3) (0.369) (0.84)
κατασύρω to pull down, lay waste, ravage 1 (1.1) (0.02) (0.1) too few
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 (1.1) (0.561) (0.38) too few
κατασκοπέω to view closely, spy out 1 (1.1) (0.055) (0.07) too few
κατασκευάζω to equip 3 (3.4) (1.81) (0.77)
κατάρχω to make beginning of 1 (1.1) (0.125) (0.22) too few
καταρρήγνυμι to break down 1 (1.1) (0.065) (0.13) too few
καταπλήσσω to strike down 1 (1.1) (0.323) (1.06) too few
καταπλέω to sail down 1 (1.1) (0.132) (0.61) too few
κατανοέω to observe well, to understand 1 (1.1) (0.416) (0.32) too few
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 (1.1) (0.581) (0.97) too few
κατάλυσις a dissolving, dissolution; lodging, resting place 2 (2.3) (0.095) (0.25)
καταλεύω to stone to death 2 (2.3) (0.038) (0.12)
καταλείπω to leave behind 2 (2.3) (1.869) (2.45)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 (1.1) (2.437) (2.68) too few
κατάκριτος condemned, sentenced 2 (2.3) (0.012) (0.0) too few
κατακόπτω to cut down, cut in pieces, cut up 1 (1.1) (0.096) (0.26) too few
κατάκλειστος shut up 1 (1.1) (0.002) (0.0) too few
κατάγω to lead down 2 (2.3) (0.456) (0.78)
καταγιγνώσκω to remark, discover 2 (2.3) (0.323) (0.3)
καταβόησις a crying out against 1 (1.1) (0.001) (0.0) too few
καταβάλλω to throw down, overthrow 2 (2.3) (0.442) (0.58)
καταβαίνω to step down, go 2 (2.3) (0.757) (1.45)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 58 (65.7) (76.461) (54.75)
καρπόω to bear fruit 3 (3.4) (0.265) (0.27)
καρπός fruit 1 (1.1) (1.621) (1.05) too few
καραδοκέω to watch eagerly, anxiously (for the outcome) 1 (1.1) (0.056) (0.27) too few
καπνός smoke 1 (1.1) (0.297) (0.4) too few
κἄν and if, even if, although 1 (1.1) (1.617) (0.18) too few
κἀν crasis of καὶ ἐν 3 (3.4) (0.701) (0.1)
καματηρός toilsome, troublesome, wearisome 1 (1.1) (0.007) (0.01) too few
καλός beautiful 5 (5.7) (9.11) (12.96)
καλοκἀγαθία the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness 1 (1.1) (0.078) (0.12) too few
καλέω to call, summon 2 (2.3) (10.936) (8.66)
κάκωσις ill-treatment 1 (1.1) (0.092) (0.02) too few
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 (1.1) (0.344) (0.41) too few
κακοῦργος doing ill, mischievous, knavish, villanous 1 (1.1) (0.112) (0.11) too few
κακός bad 13 (14.7) (7.257) (12.65)
κακοπραγία misadventure, failure 2 (2.3) (0.03) (0.04)
κακόνοος ill-disposed, disaffected 1 (1.1) (0.014) (0.03) too few
κακόνοια ill-will, malignity, malice 1 (1.1) (0.013) (0.01) too few
κακοήθης ill-disposed, malicious 1 (1.1) (0.165) (0.01) too few
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 3 (3.4) (0.103) (0.19)
κακηγορέω to speak ill of, abuse, slander 1 (1.1) (0.013) (0.02) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 (2.3) (2.582) (1.38)
Καῖσαρ Caesar 10 (11.3) (1.406) (0.03)
καῖρος the row of thrums 3 (3.4) (1.981) (3.68)
καιρός time; the right moment, opportunity 8 (9.1) (4.163) (8.09)
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 2 (2.3) (0.126) (0.15)
καινός new, fresh 7 (7.9) (0.929) (0.58)
καί and, also 539 (610.9) (544.579) (426.61)
καθίστημι to set down, place 2 (2.3) (2.674) (4.86)
καθηλόω to nail on 1 (1.1) (0.004) (0.01) too few
καθείργνυμι to shut in, enclose, confine, imprison 1 (1.1) (0.049) (0.02) too few
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 (1.1) (0.211) (0.54) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 (2.3) (1.603) (0.65)
καθαίρω to make pure 1 (1.1) (0.786) (0.29) too few
καθαιρέω to take down 4 (4.5) (0.784) (0.83)
καθά according as, just as 13 (14.7) (5.439) (4.28)
Ἰταλία Italy 4 (4.5) (0.647) (1.76)
ἴσως equally, in like manner 3 (3.4) (2.15) (1.68)
ἰσχύς strength 2 (2.3) (0.923) (0.62)
ἱστίον any web, a sail 1 (1.1) (0.105) (0.32) too few
ἵστημι to make to stand 7 (7.9) (4.072) (7.15)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 6 (6.8) (9.107) (4.91)
ἰσόρροπος equally balanced, in equipoise 2 (2.3) (0.071) (0.06)
ἰσθμός neck, narrow passage 1 (1.1) (0.177) (0.96) too few
ἰσημερία equinox 1 (1.1) (0.103) (0.02) too few
ἰσηγορία equal freedom of speech, equality 1 (1.1) (0.011) (0.07) too few
ἰσάριθμος equal in number. 1 (1.1) (0.063) (0.0) too few
ἴς sinew, tendon 1 (1.1) (0.943) (0.25) too few
ἵππος a horse, mare 1 (1.1) (3.33) (7.22) too few
ἱππικός of a horse 1 (1.1) (0.271) (0.44) too few
ἱππεύς a horseman 2 (2.3) (1.262) (5.21)
Ἰουδαῖος a Jew 29 (32.9) (2.187) (0.52)
Ἰουδαία Judea 1 (1.1) (0.41) (0.05) too few
ἰού ho! 1 (1.1) (0.273) (0.33) too few
ἰός an arrow 2 (2.3) (0.939) (0.56)
ἰόομαι become rusty 1 (1.1) (0.196) (0.02) too few
Ἰόνιος of/called after Io 1 (1.1) (0.073) (0.18) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 11 (12.5) (8.778) (7.86)
ἱμάς a leathern strap 1 (1.1) (0.158) (0.24) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (1.1) (2.65) (2.84) too few
ἵημι to set a going, put in motion 2 (2.3) (12.618) (6.1)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 3 (3.4) (1.875) (4.27)
ἱεροπρεπής beseeming a sacred place, person 1 (1.1) (0.026) (0.0) too few
ἱερόν sanctuary 1 (1.1) (1.348) (2.26) too few
ἱερεῖον a victim, an animal for sacrifice 1 (1.1) (0.219) (0.29) too few
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 (1.1) (0.45) (0.74) too few
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 2 (2.3) (0.099) (0.12)
ἰδιώτης a private person, an individual 2 (2.3) (0.552) (0.61)
ἰδίω to sweat 1 (1.1) (0.188) (0.04) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 14 (15.9) (7.241) (5.17)
ἰδέα form 3 (3.4) (1.544) (0.48)
ἰάομαι to heal, cure 1 (1.1) (1.023) (0.32) too few
ἰά a voice, cry 5 (5.7) (0.684) (0.1)
θώψ a flatterer, fawner, false friend 2 (2.3) (0.006) (0.01)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 1 (1.1) (0.849) (0.49) too few
θυσία burnt offering, sacrifice 1 (1.1) (1.141) (0.81) too few
θυγατριδοῦς a daughter's son, grandson 1 (1.1) (0.02) (0.01) too few
θρέμμα a nursling, creature 1 (1.1) (0.132) (0.27) too few
θόρυβος a noise, uproar, clamour 4 (4.5) (0.35) (0.54)
θνητός liable to death, mortal 1 (1.1) (1.296) (1.37) too few
θλίβω to press, squeeze, pinch 1 (1.1) (0.291) (0.06) too few
θίασος a band 1 (1.1) (0.041) (0.08) too few
θησαυρίζω to store 1 (1.1) (0.032) (0.03) too few
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 2 (2.3) (0.131) (0.18)
θηρίον a wild animal, beast 2 (2.3) (1.068) (1.39)
θήκη a case to put anything in, a box, chest 1 (1.1) (0.09) (0.23) too few
θέω to run 3 (3.4) (0.925) (1.43)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 (2.3) (1.21) (0.71)
θεραπεία a waiting on, service 1 (1.1) (0.954) (0.4) too few
θεός god 5 (5.7) (26.466) (19.54)
θεμιτός allowed by the laws of God and men, righteous 1 (1.1) (0.068) (0.06) too few
θεῖος of/from the gods, divine 3 (3.4) (4.128) (1.77)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 (1.1) (0.576) (0.07) too few
θέατρον a place for seeing 7 (7.9) (0.316) (0.19)
θεατός to be seen 1 (1.1) (0.036) (0.06) too few
θεατής one who sees, a spectator 1 (1.1) (0.12) (0.18) too few
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 4 (4.5) (1.993) (1.71)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 (1.1) (0.193) (0.18) too few
θέα a seeing, looking at, view 6 (6.8) (0.691) (1.64)
θεά a goddess 6 (6.8) (0.712) (2.74)
θάσσων quicker, swifter 3 (3.4) (0.719) (0.67)
θάρσος courage, boldness 1 (1.1) (0.176) (0.35) too few
θαρσέω to be of good courage, take courage 4 (4.5) (0.946) (1.63)
θάνατος death 9 (10.2) (3.384) (2.71)
θάλπος warmth, heat 1 (1.1) (0.061) (0.03) too few
θάλασσα the sea 6 (6.8) (3.075) (7.18)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 2 (2.3) (0.679) (2.1)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 (1.1) (3.652) (1.2) too few
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 4 (4.5) (0.292) (0.69)
ἥσσων less, weaker 3 (3.4) (2.969) (2.18)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 5 (5.7) (0.851) (1.32)
ἧσσα a defeat, discomfiture 2 (2.3) (0.208) (0.16)
Ἡρῴδης Herodes 1 (1.1) (0.074) (0.0) too few
ἠρίον a mound, barrow, tomb 1 (1.1) (0.01) (0.01) too few
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 (1.1) (0.244) (0.08) too few
ἠπειρόω to make into mainland 1 (1.1) (0.026) (0.1) too few
ἤπειρος terra-firma, the land 3 (3.4) (2.882) (1.73)
ἡνίκα at which time, when 1 (1.1) (0.856) (0.54) too few
ἤν see! see there! lo! 1 (1.1) (0.576) (0.22) too few
ἠμί to say 1 (1.1) (1.545) (0.25) too few
ἡμέτερος our 8 (9.1) (2.045) (2.83)
ἡμέρα day 9 (10.2) (8.416) (8.56)
ἥλιος the sun 4 (4.5) (3.819) (3.15)
ἡλικία time of life, age 3 (3.4) (1.229) (1.25)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 (1.1) (0.096) (0.08) too few
ἥκω to have come, be present, be here 9 (10.2) (2.341) (4.29)