58 lemmas;
93 tokens
(9,042 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,083 | (1197.74) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 6 | 166 | (183.59) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 224 | (247.73) | (208.764) | (194.16) |
| μή | not | 3 | 55 | (60.83) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 41 | (45.34) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 41 | (45.34) | (19.346) | (18.91) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 41 | (45.34) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 57 | (63.04) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 2 | 78 | (86.26) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκτός | outside | 2 | 12 | (13.27) | (1.394) | (1.48) |
| καί | and, also | 2 | 464 | (513.16) | (544.579) | (426.61) |
| κόσμος | order | 2 | 113 | (124.97) | (3.744) | (1.56) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 6 | (6.64) | (5.806) | (1.8) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 100 | (110.6) | (97.86) | (78.95) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 12 | (13.27) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 14 | (15.48) | (5.786) | (1.93) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 8 | (8.85) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίτιος | not being the cause | 1 | 1 | (1.11) | (0.125) | (0.12) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 4 | (4.42) | (2.61) | (0.19) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 5 | (5.53) | (2.003) | (0.41) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 7 | (7.74) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 64 | (70.78) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 2 | (2.21) | (0.107) | (0.05) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 2 | (2.21) | (0.182) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 117 | (129.4) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 27 | (29.86) | (4.522) | (0.32) |
| γενητός | originated | 1 | 11 | (12.17) | (0.401) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 62 | (68.57) | (53.204) | (45.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 10 | (11.06) | (5.582) | (2.64) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 36 | (39.81) | (56.77) | (30.67) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 7 | (7.74) | (0.184) | (0.96) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 2 | (2.21) | (2.096) | (1.0) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 12 | (13.27) | (12.401) | (17.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 75 | (82.95) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (2.21) | (1.02) | (1.34) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 4 | (4.42) | (1.347) | (1.45) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 4 | (4.42) | (6.155) | (4.65) |
| θεός | god | 1 | 34 | (37.6) | (26.466) | (19.54) |
| κενός | empty | 1 | 4 | (4.42) | (2.157) | (3.12) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 51 | (56.4) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 135 | (149.3) | (109.727) | (118.8) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 4 | (4.42) | (1.694) | (0.23) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 4 | (4.42) | (0.196) | (0.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 16 | (17.7) | (20.427) | (22.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 23 | (25.44) | (44.62) | (43.23) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 2 | (2.21) | (2.474) | (4.56) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 15 | (16.59) | (2.704) | (0.06) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 7 | (7.74) | (0.221) | (0.0) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 2 | (2.21) | (1.086) | (1.41) |
| τίς | who? which? | 1 | 30 | (33.18) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 10 | (11.06) | (20.677) | (14.9) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 9 | (9.95) | (5.396) | (4.83) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 37 | (40.92) | (36.921) | (31.35) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 11 | (12.17) | (0.707) | (0.0) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 36 | (39.81) | (1.783) | (0.71) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 32 | (35.39) | (1.418) | (0.14) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 10 | (11.06) | (5.601) | (4.92) |
| ἄν | modal particle | 1 | 34 | (37.6) | (32.618) | (38.42) |