74 lemmas;
115 tokens
(9,042 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 12 | 464 | (513.16) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 12 | 1,083 | (1197.74) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 224 | (247.73) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 3 | 87 | (96.22) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 3 | 42 | (46.45) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 61 | (67.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 2 | 2 | (2.21) | (0.169) | (0.15) |
| δέ | but | 2 | 200 | (221.19) | (249.629) | (351.92) |
| καρπός | fruit | 2 | 3 | (3.32) | (1.621) | (1.05) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 135 | (149.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 65 | (71.89) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 69 | (76.31) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 79 | (87.37) | (56.75) | (56.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 100 | (110.6) | (97.86) | (78.95) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 18 | (19.91) | (11.437) | (4.29) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (2.21) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (1.11) | (0.094) | (0.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 29 | (32.07) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 1 | (1.11) | (0.403) | (0.33) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 17 | (18.8) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 30 | (33.18) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 1 | (1.11) | (0.191) | (0.08) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 1 | (1.11) | (0.345) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 64 | (70.78) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 117 | (129.4) | (110.606) | (74.4) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 1 | (1.11) | (0.318) | (0.31) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 7 | (7.74) | (3.743) | (0.99) |
| δένδρον | a tree | 1 | 9 | (9.95) | (0.702) | (0.76) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 12 | (13.27) | (12.401) | (17.56) |
| ἔαρ | spring | 1 | 2 | (2.21) | (0.493) | (0.42) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 13 | (14.38) | (54.345) | (87.02) |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | 1 | (1.11) | (0.118) | (0.18) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 57 | (63.04) | (50.199) | (32.23) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 1 | (1.11) | (0.312) | (0.43) |
| ἔτος | a year | 1 | 1 | (1.11) | (3.764) | (3.64) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 1 | (1.11) | (3.069) | (1.42) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 3 | (3.32) | (1.023) | (0.32) |
| ἰδέα | form | 1 | 2 | (2.21) | (1.544) | (0.48) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (1.11) | (0.423) | (0.89) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 2 | (2.21) | (0.2) | (0.54) |
| κατάσκιος | shaded | 1 | 1 | (1.11) | (0.012) | (0.01) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 1 | (1.11) | (0.128) | (0.24) |
| κλάδος | a young slip | 1 | 1 | (1.11) | (0.196) | (0.12) |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | 1 | (1.11) | (0.219) | (0.19) |
| μετάρσιος | raised form the ground, high in air | 1 | 1 | (1.11) | (0.043) | (0.05) |
| μέτριος | within measure | 1 | 3 | (3.32) | (1.299) | (0.8) |
| μοιράω | to share, divide, distribute | 1 | 2 | (2.21) | (0.291) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 24 | (26.54) | (19.178) | (9.89) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 6 | (6.64) | (1.186) | (1.73) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 1 | (1.11) | (1.021) | (0.3) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 5 | (5.53) | (4.121) | (1.33) |
| ὀρεινός | mountainous, hilly | 1 | 1 | (1.11) | (0.064) | (0.15) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 25 | (27.65) | (13.469) | (13.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 28 | (30.97) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (4.42) | (2.932) | (4.24) |
| πεδιάς | flat, level | 1 | 3 | (3.32) | (0.124) | (0.07) |
| πίνω | to drink | 1 | 1 | (1.11) | (2.254) | (1.59) |
| πόα | grass, herb | 1 | 1 | (1.11) | (0.478) | (0.41) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 4 | (4.42) | (1.39) | (1.28) |
| πόνος | work | 1 | 1 | (1.11) | (1.767) | (1.9) |
| πτερόω | to furnish with feathers | 1 | 1 | (1.11) | (0.072) | (0.17) |
| πυρός | wheat | 1 | 2 | (2.21) | (0.199) | (0.37) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 3 | (3.32) | (1.174) | (0.38) |
| σπάρτον | a rope, cable | 1 | 1 | (1.11) | (0.012) | (0.01) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 7 | (7.74) | (9.032) | (7.24) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 1 | (1.11) | (1.283) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 14 | (15.48) | (16.622) | (3.34) |
| φυλλάς | a heap of leaves, bed | 1 | 1 | (1.11) | (0.02) | (0.09) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 47 | (51.98) | (15.198) | (3.78) |
| χιλός | green fodder for cattle, forage, provender | 1 | 1 | (1.11) | (0.021) | (0.05) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 4 | (4.42) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 3 | (3.32) | (2.188) | (1.79) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (1.11) | (0.617) | (0.93) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 4 | (4.42) | (5.09) | (3.3) |