63 lemmas;
91 tokens
(9,042 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,083 | (1197.74) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 464 | (513.16) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 75 | (82.95) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 224 | (247.73) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 2 | 200 | (221.19) | (249.629) | (351.92) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 2 | 3 | (3.32) | (0.442) | (1.4) |
| μέγας | big, great | 2 | 24 | (26.54) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 135 | (149.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 6 | (6.64) | (9.255) | (4.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 79 | (87.37) | (56.75) | (56.58) |
| ὕδωρ | water | 2 | 34 | (37.6) | (7.043) | (3.14) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 11 | (12.17) | (7.241) | (8.18) |
| αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | 3 | (3.32) | (0.057) | (0.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 61 | (67.46) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | 1 | (1.11) | (0.156) | (0.31) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 1 | (1.11) | (1.358) | (0.37) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 17 | (18.8) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 4 | (4.42) | (1.674) | (2.01) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 4 | (4.42) | (2.732) | (4.52) |
| ἀχανής | not opening the mouth | 1 | 1 | (1.11) | (0.034) | (0.02) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 5 | (5.53) | (0.98) | (2.59) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 4 | (4.42) | (0.94) | (0.53) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 1 | (1.11) | (0.263) | (0.18) |
| ἔμπρησις | a conflagration | 1 | 1 | (1.11) | (0.003) | (0.01) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 2 | (2.21) | (0.167) | (0.0) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 1 | (1.11) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 3 | (3.32) | (0.172) | (0.32) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 30 | (33.18) | (34.073) | (23.24) |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 1 | 1 | (1.11) | (0.177) | (0.96) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (2.21) | (2.674) | (4.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 82 | (90.69) | (76.461) | (54.75) |
| κατακλύζω | to dash over, flood, deluge, inundate | 1 | 1 | (1.11) | (0.035) | (0.07) |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 1 | 2 | (2.21) | (0.16) | (0.01) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 1 | (1.11) | (2.437) | (2.68) |
| κατασύρω | to pull down, lay waste, ravage | 1 | 1 | (1.11) | (0.02) | (0.1) |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | 1 | (1.11) | (0.11) | (0.05) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 1 | (1.11) | (0.715) | (0.86) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 2 | (2.21) | (4.214) | (1.84) |
| μήκιστος | tallest | 1 | 3 | (3.32) | (0.053) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 24 | (26.54) | (19.178) | (9.89) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (1.11) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 2 | (2.21) | (0.452) | (0.38) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 65 | (71.89) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 87 | (96.22) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 21 | (23.22) | (34.84) | (23.41) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 1 | (1.11) | (0.139) | (0.23) |
| παράκειμαι | to lie beside | 1 | 2 | (2.21) | (0.607) | (0.42) |
| παραρρήγνυμι | to break at the side | 1 | 1 | (1.11) | (0.007) | (0.03) |
| πεδιάς | flat, level | 1 | 3 | (3.32) | (0.124) | (0.07) |
| πέλαγος | the sea | 1 | 6 | (6.64) | (0.385) | (1.11) |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | 1 | (1.11) | (0.075) | (0.11) |
| πολύς | much, many | 1 | 22 | (24.33) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 4 | (4.42) | (2.456) | (7.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 28 | (30.97) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 18 | (19.91) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 47 | (51.98) | (4.894) | (2.94) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 1 | (1.11) | (0.514) | (0.32) |
| σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | 4 | (4.42) | (0.111) | (0.32) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 36 | (39.81) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 6 | (6.64) | (6.432) | (8.19) |
| ὕψος | height | 1 | 5 | (5.53) | (0.539) | (0.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 47 | (51.98) | (15.198) | (3.78) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 2 | (2.21) | (0.111) | (0.12) |