63 lemmas;
77 tokens
(4,531 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 640 | (1412.49) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 318 | (701.83) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 139 | (306.78) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 1 | 130 | (286.91) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 56 | (123.59) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 48 | (105.94) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 1 | 47 | (103.73) | (217.261) | (145.55) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 46 | (101.52) | (47.672) | (39.01) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 38 | (83.87) | (54.595) | (46.87) |
οὗτος | this; that | 1 | 37 | (81.66) | (133.027) | (121.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 34 | (75.04) | (56.75) | (56.58) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 15 | (33.11) | (21.235) | (25.5) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 15 | (33.11) | (59.665) | (51.63) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (30.9) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 10 | (22.07) | (50.199) | (32.23) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 10 | (22.07) | (8.165) | (6.35) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 9 | (19.86) | (30.074) | (22.12) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 8 | (17.66) | (3.696) | (3.99) |
καθά | according as, just as | 1 | 8 | (17.66) | (5.439) | (4.28) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 8 | (17.66) | (19.346) | (18.91) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 7 | (15.45) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 7 | (15.45) | (7.547) | (5.48) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 7 | (15.45) | (6.249) | (14.54) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 6 | (13.24) | (4.312) | (2.92) |
γε | at least, at any rate | 1 | 6 | (13.24) | (24.174) | (31.72) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 6 | (13.24) | (6.539) | (4.41) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 5 | (11.04) | (4.613) | (6.6) |
νέος | young, youthful | 1 | 4 | (8.83) | (2.183) | (4.18) |
οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 4 | (8.83) | (5.153) | (2.94) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 4 | (8.83) | (20.427) | (22.36) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 4 | (8.83) | (4.435) | (0.59) |
γονεύς | a begetter, father | 1 | 3 | (6.62) | (0.464) | (0.41) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 3 | (6.62) | (0.802) | (1.2) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 3 | (6.62) | (0.49) | (0.42) |
εὖ | well | 1 | 3 | (6.62) | (2.642) | (5.92) |
πατήρ | a father | 1 | 3 | (6.62) | (9.224) | (10.48) |
αἷμα | blood | 1 | 2 | (4.41) | (3.53) | (1.71) |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | 2 | (4.41) | (1.252) | (1.18) |
ἀστεῖος | of the town | 1 | 2 | (4.41) | (0.144) | (0.05) |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 2 | (4.41) | (0.472) | (0.18) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 2 | (4.41) | (1.459) | (1.02) |
εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 2 | (4.41) | (0.208) | (0.26) |
καλοκἀγαθία | the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness | 1 | 2 | (4.41) | (0.078) | (0.12) |
μήτηρ | a mother | 1 | 2 | (4.41) | (2.499) | (4.41) |
υἱός | a son | 1 | 2 | (4.41) | (7.898) | (7.64) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 2 | (4.41) | (1.523) | (2.38) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 2 | (4.41) | (6.22) | (4.12) |
ἄζωστος | ungirt | 1 | 1 | (2.21) | (0.002) | (0.01) |
ἀριστίνδην | according to birth | 1 | 1 | (2.21) | (0.027) | (0.02) |
ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 1 | (2.21) | (0.221) | (0.58) |
εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 1 | (2.21) | (0.649) | (0.35) |
εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (2.21) | (0.609) | (0.62) |
εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (2.21) | (0.37) | (0.41) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 1 | (2.21) | (0.537) | (0.86) |
καθίημι | to send down, let fall | 1 | 1 | (2.21) | (0.498) | (0.52) |
σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 1 | (2.21) | (0.146) | (0.21) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (2.21) | (2.051) | (3.42) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 1 | (2.21) | (6.305) | (6.41) |
ὑπουργέω | to render service | 1 | 1 | (2.21) | (0.055) | (0.15) |
ὑπουργία | service rendered | 1 | 1 | (2.21) | (0.022) | (0.01) |
φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 1 | (2.21) | (0.217) | (0.47) |
χιτωνίσκος | a short frock | 1 | 1 | (2.21) | (0.036) | (0.06) |
καταέννυμι | clothe, cover | 1 | 1 | (2.21) | (0.017) | (0.08) |